Войти
звонкая альвеолярная трель - это тип согласного звука, используемый в некоторых разговорных языках. В международном фонетическом алфавите, обозначающем зубные, альвеолярные и постальвеолярные трели, является ⟨r⟩, а эквивалентный символ X-SAMPA - r. Его обычно называют свернутым R, катящимся R или триблированным R . Довольно часто r⟩ используется в фонематической транскрипции (особенно в словарях) таких языков, как английский и немецкий, которые имеют ротические согласные, которые не являются альвеолярная трель. Отчасти это сделано для простоты набора, а отчасти потому, что r⟩ - это буква, используемая в орфографии таких языков.
Во многих индоевропейских языках трель часто сводится к единственной вибрации в безударных позициях. На итальянском языке простая трель обычно отображает только одну или две вибрации, а близнецовую трель - три или более. Языки, на которых трели всегда имеют несколько вибраций, включают албанский, испанский, кипрско-греческий и несколько армянских и португальских диалектах.
Людям с анкилоглоссией может быть чрезвычайно трудно произносить звук из-за ограниченной подвижности их языков.
| Звонкая альвеолярная трель | |
|---|---|
| r | |
| Номер IPA | 122 |
| Кодировка | |
| Сущность (десятичная) | r |
| Юникод (шестнадцатеричная) | U + 0072 |
| X-SAMPA | r |
| Брайля |  |
| Аудио выборка | |
| источник · справка | |
Особенности звонкой альвеолярной трели:
Воспроизвести медиа Трель, продолженная примерно на 2 секунды пользователем, не являющаяся родным, записанная в медленное движение, чтобы выявить отдельные колебания языка 36 ~ 44 Гц. | Язык | Слово | IPA | Значение | Примечания | |
|---|---|---|---|---|---|
| Венгерский | arra | [ ɒr̪ːɒ] | «таким образом» | См. венгерская фонология | |
| маршаллова | dik | [r̪ʲik] | », чтобы быть small ' | Палатализированный. Две другие ротические фонемы языка, / rˠ / (velarized ) и / rʷ / (округленный ), являются постальвеолярными. | |
| румынскими | repede | [ˈR̪e̞pe̞d̪e̞] | 'быстро' | Апикальный. См. румынская фонология | |
| Русский | рьяный / r'janyj / r'yanyy | [ˈr̪ʲjän̪ɨ̞j] | 'realous' | Apical, палатализированный. Обычно только единичная вибрация, предположительно из-за палатализации. Он контрастирует с постальвеолярной трелью. См. Русская фонология | |
| Язык | Слово | IPA | Значение | Примечания | |
|---|---|---|---|---|---|
| Африкаанс | Стандарт | rooi | [roːi̯] | 'красный' | Вместо этого может быть тап [ɾ ]. См. фонология африкаанс |
| арабский | современный стандарт | راء / raa ' | [raːʔ] | Реш | [ɾ ] в египетском |
| армянском | Восточный | ռումբ / rumb |  [rumb] | «пушечное ядро» | |
| бенгальский | রাত /rāt | [rat̪] | «ночь» | Корреспонденты к [ɾ ~ ɹ ] в других. Может встречаться слово-первоначально; в отличие от [ɾ], который происходит медиально и окончательно. См. бенгальская фонология | |
| бретонский | roue | [ruːe] | 'король' | Доминант в и вокруг Леона и Морбиан, в то время как многие другие диалекты приняли звонкий увулярный фрикативный звук. См. Бретонская фонология | |
| Чешский | chlo r | [xlɔ̝ːr] | «хлор» | Контрасты с / r̝ /; может быть слоговым. См. Чешская фонология | |
| Датский | Немногие носители Ютландского диалекта | Соответствует гораздо большему количеству назад [ʁ ~ ʕ ] в стандартном датском языке. См. Датская фонология | |||
| Голландский | Стандарт | raam | [raːm] | «окно» | См. Голландская фонология |
| Английский | Шотландский | curd | [kʌrd] | «творог» | Только некоторые диалекты. Соответствует [ɾ ~ ɹ ] в других. См. английская фонология |
| валлийский | bright | [braɪt] | «яркий» | Некоторые диалекты находятся под влиянием валлийского. Соответствует [ɾ ~ ɹ] в других. | |
| Esperanto | Esperanto | [espeˈrantoght | «кто надеется» | Обычно лоскут [ɾ ]. См. Фонология эсперанто | |
| Финский | raaka | [ˈrɑːkɑ] | «сырой» | См. Финская фонология | |
| Греческий | Стандартный | άρτος /ártos | [artos] | 'Причастный хлеб ' | Аллофон / r /. Обычно в группах, иначе кран или приближение. См. Современная греческая фонология |
| Кипрский | βορράς / vorras | [voˈrːas] | 'север' | Контрасты с / ɾ /. | |
| Иврит | сефардский | ריש / reš | [ˈreʃ] | 'Реш ' | См. сефардский иврит |
| хиндустани | पत्थ र / پتھر / pattha r | [pət̪t̪ʰər] | 'камень' | См. хиндустанская фонология | |
| индонезийский | geta r | [gətar] | 'вибрировать' | См. индонезийская фонология | |
| ирландский | fea r | [fʲaɾˠ] | 'man' | См. Ирландская фонология | |
| итальянская | terra | [ˈt̪ɛrːä] | 'земля' | См. итальянская фонология | |
| Келе | [ⁿrikei] | ' leg ' | |||
| кыргызский | ыр / ır | [ɯr] | ' песня ' | ||
| латышский | rags | [räks̪] | ' рог ' | см. латышская фонология | |
| литовский | ir | [ɪr] | ' и ' | см. литовская фонология | |
| малайский | kurang | [kuräŋ] | 'меньше' | ||
| непальский | घर्रा / gharrā | [ɡʱʌrːä] | ' ящик ' | См. Непальская фонология | |
| Польский | krok | [krɔk] | ' step ' | См. Польская фонология | |
| Португальский | rato | [ratught | 'mouse' | Контрастирует с / ɾ /. Многие северные диалекты сохраняют альвеолярную трель, а трель все еще доминирует в сельской местности. См. португальская фонология и гортанный R. | |
| шотландский | bricht | [brɪçt] | 'яркий' | ||
| шотландский гэльский | cea rt | [kʲarˠʃd impression | 'true' | Произносится как трель в начале слова, или как rr, или перед согласными d, t, l, n, s; в противном случае звонкий альвеолярный отвод. Контрасты с / ɾʲ / и / ɾ / в интервале и в конце слова. См. шотландская гэльская фонология | |
| сербохорватский | рт / rt | [r̩t] | 'cape' | Может быть слоговым. См. сербохорватская фонология | |
| словацкий | krk | [kr̩k] | «шея» | Может быть тапом, особенно если не слоговое. | |
| Slovene | riž | [ríːʃght | 'rice' | Также описывается как тап [ɾ ] и переменная между трелью [r] и тапом [ɾ ]. См. словенскую фонологию | |
| испанский | perro | [ˈpe̞ro̞] | 'собака' | Контрасты с / ɾ /. См. Испанская фонология | |
| Шведский | Некоторые диалекты Западного побережья | bra | [brɑː] | «хорошие» | См. Шведская фонология |
| Тагальский | rамбутан | [rmbuˈtan] | 'рамбутан ' | более распространенный аллофон [ɾ], особенно с более консервативными ораторами. См. Тагальский фонология | |
| Тамильский | பறவை / paravai | [paraʋaɪ̯] | 'птица' | См. Тамильский фонология | |
| Тайский | Стандартный | ชลบุรี /chonburi | [tɕ͡ʰōn.bū.rīː ] | 'Chonburi ' | - контрастирует с альвеолярным аппроксимантом [ɹ ], как в Бангкок. |
| Титан | [ⁿrakeiʔinpting | 'girls' | |||
| украинский | рух /rukh | [ruxpting | 'движение' | См. украинская фонология | |
| валлийский | Rhagfy r | [ˈr̥aɡvɨr] | 'декабрь' | контрастирует с глухой альвеолярной трелью, /р/. См. валлийская фонология | |
| идиш | стандартный | בריק / brik | [brɪk] | 'мост' | Чаще клапан [ɾ ]; вместо этого может быть увулярным [ɢ̆ ~ ʀ ]. См. фонология идиша |
| сапотек | тилкиапан | rr ee | [rɘˀɘ] | 'уходить (обычно)' | В основе лежат две последовательности / ɾ /. |
| Язык | Слово | IPA | Значение | Примечания | |
|---|---|---|---|---|---|
| Каталонский | roba | [ˈr̠ɔβ̞ə] | 'одежда' | Контрастирует с / ɾ /. См. Каталонская фонология | |
| Гокана | bele | [bēr̠ē] | 'мы' | Аллофон / l /, медиально между гласными внутри морфемы и, наконец, в морфеме. перед следующей гласной в том же слове. Это может быть постальвеолярный отвод или просто [l ]. | |
| маршалльский | raj | [r̠ˠɑtʲ] | 'кит ' | / rˠ / веларизовано, а / rʷ / округлено. Другая ротическая фонема в языке, / rʲ /, - это dental и palatalized. | |
| roj | [r̠ʷɔtʲpting | 'ebb tide' | |||
| Русский | играть / играть | [ɪˈɡr̠ätʲ] | «играть» | Контрастирует палатализированной зубной трели. См. Русская фонология | |
| Язык | Слово | IPA | Значение | Примечания | |
|---|---|---|---|---|---|
| Немецкий | Стандарт | Schma rrn | [marn] | 'чепуха' | Различается между верхушечными зубами и верхушечными альвеолами; вместо этого может быть кран. См. Стандартная немецкая фонология |
| Звонкая альвеолярная фрикативная трель | |
|---|---|
| r̝ | |
| r̻ | |
| Номер IPA | 122429 |
| Кодирование | |
| X-SAMPA | r_r |
| Аудиодемонстрация | |
| источник · справка | |
В Чехии есть две контрастирующие альвеолярные трели. Помимо типичной апикальной трели, написанной r, существует еще одна пластинчатая трель, записанная ř, в таких словах, как rybá ř i [ˈrɪbaːr] 'рыбаки' и общей фамилии Dvo ř ák. Его манера сочленения подобна [r], но пластинчатая, а тело языка приподнято. Таким образом, это частично фрикативный, при этом трение звучит скорее как [ʒ], но менее втянутый. Это звучит как одновременное [r] и [ʒ], и не носители языка могут произносить это как [rʐ] или [ɹʒ]. В IPA это обычно пишется как ⟨r⟩ плюс повышающий диакритический знак r̝⟩, но он также записывался как ламинальный r̻⟩. (До Кильской конвенции 1989 года у него был специальный символ ⟨ɼ⟩.) Кобонский язык из Папуа-Новой Гвинеи также имеет фрикативную трель, но степень трения варьируется.
Особенности звонкой альвеолярной фрикативной трели:
| Язык | Слово | IPA | Значение | Примечания | |
|---|---|---|---|---|---|
| Чешский | čty ři | [ˈt͡ʃtɪr̝ɪ] | 'четверка' | Может быть фрикативом без шипения. Это контрастирует с / r / и / ʒ /. См. Чешская фонология | |
| Кашубский | rzéka | [r̝ɛka] | Только некоторые носители северного и северо-западного языков. | ||
| Кобон | Количество переменных трения. Также может быть фрикативным лоскутом | ||||
| Польский | Некоторые диалекты | rzeka | [r̝ɛka] | «река» | Контрасты с / r / и / ʐ /. Присутствуют в областях от Старогард-Гданьски до Мальборк и к югу, западу и северо-западу от них, области от Любава до Ольштын до Олецко до Дзялдово, к югу и востоку от Велень, около Воломин, к юго-востоку от Острув-Мазовецка и к западу от Седльце, от Бжега до Ополе и к северу от них, и примерно от Рацибуж до Новы-Тарг. Большинство говорящих, а также стандартный польский язык объединяют его с / ʐ /, и говорящие, поддерживающие различие (в основном пожилые), тоже время от времени делают это. См. Польская фонология |
| Португальский | Европейский | oSR ins | [u ˈr̝ĩʃ] | 'почки' | Возможная реализация последовательности / sr / для говорящих, которые понимают / r / как [r]. См. португальская фонология |
| Силезский | Гмина Истебна | umrził | [ˈumr̝iw] | «(он) умер» | Контрасты с / r / и / ʒ /. Сливается с / ʐ / в большинстве польских диалектов. |
| Яблунков | |||||
| словацкий | северные диалекты | řyka | [ˈr̝ɪkä] | 'река' | Только в нескольких диалектах у границы с Польшей. См. Словацкая фонология |
