Войти
 Оруэлл, изображенный Национальный союз журналистов в 1943 году | |
| Книги ↙ | 3 |
|---|---|
| Романы ↙ | 6 |
| Статьи ↙ | 556 |
| Рассказы ↙ | 5 |
| Сборники ↙ | 37 |
| Брошюры ↙ | 7 |
| Стихи ↙ | 18 |
| Пьесы ↙ | 1 |
| Сценарии ↙ | 4 |
| Журналы ↙ | 5 |
| Письма ↙ | 5 |
| Отредактированные книги ↙ | 2 |
| Отредактированные периодические издания ↙ | 1 |
| Отредактированные газеты ↙ | 2 |
| Полное собрание сочинений ↙ | 647 |
| Ссылки и сноски | |
Библиография Джорджа Оруэлла включает журналистику, эссе, романы и научно-популярные книги, написанные британским писателем Эриком Блэром (1903–1950) либо под его собственным именем, либо, чаще, под его псевдонимом Джордж Оруэлл. Оруэлл был плодовитым писателем по темам, связанным с современным английским обществом и литературной критикой, который был объявлен «возможно, лучшим летописцем английской культуры ХХ века». Его документальная культурная и политическая критика составляет большую часть его работ, но Оруэлл также писал в нескольких жанрах художественной литературы.
Оруэлла больше всего помнят за его политические комментарии как левого антитоталитариста. Как он объяснил в эссе «Почему я пишу » (1946 г.), «каждая строчка серьезной работы, которую я написал с 1936 года, была написана, прямо или косвенно, против тоталитаризма и за демократический социализм, поскольку я понимать это." С этой целью Оруэлл использовал свою художественную литературу, а также журналистику для защиты своих политических убеждений. Впервые он получил широкое признание благодаря своей вымышленной novella Animal Farm и закрепил свое место в истории публикацией Nineteen Eighty-Four незадолго до своей смерти. Хотя художественная литература составляет небольшую часть его общего объема, эти два романа являются его самыми продаваемыми произведениями: к 2007 году было продано почти пятьдесят миллионов экземпляров на шестидесяти двух языках - больше, чем любая другая пара книг автора двадцатого века.
Оруэлл писал научную литературу, в том числе рецензии на книги, передовые статьи и журналистские расследования, для различных британских периодических изданий. За свою жизнь он опубликовал сотни статей, в том числе несколько регулярных колонок в британских еженедельниках, посвященных литературной и культурной критике, а также своим явно политическим произведениям. Кроме того, он написал целую книгу исследований бедности в Британии в форме Вниз в Париже и Лондоне и Дорога на пирс Уиган и одну из первых ретроспектив на Гражданская война в Испании в Посвящение Каталонии. Между 1941 и 1946 годами он также написал пятнадцать "London Letters " для американского политического и литературного ежеквартального Partisan Review, первое из которых появилось в номере за март-апрель 1941 года.
При его жизни были опубликованы только два сборника трудов Оруэлла, но после его смерти появилось более десятка сборников. Были предприняты две попытки создания всеобъемлющих сборников: «Собрание эссе, журналистики и писем» в четырех томах (1968, 1970), под редакцией Яна Ангуса и вдовой Оруэлла Соня Браунелл ; и Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла в 20 томах под редакцией Питера Дэвисона, которое начало публиковаться в середине 1980-х годов. Последний включает приложение «Потерянный Оруэлл» (2007).
Влияние большого корпуса Оруэлла проявляется в дополнениях к западному канону, таких как Nineteen Eighty-Four, его подчинении постоянному общественному вниманию и научному анализу, а также изменениям в разговорной речи на английском языке. повлиял, в частности, на принятие «оруэлловского » как описания тоталитарных обществ.
Оруэлл написал шесть романов: Бирманские дни, Дочь священнослужителя, Держите Аспидистру в полете, Восходящий воздух, Скотный двор и Девятнадцать восемьдесят четыре. Большинство из них были полуавтобиографическими. Бирманские дни были вдохновлены его периодом работы имперским полицейским и вымышлены; Дочь священнослужителя следует за молодой женщиной, которая теряет сознание от переутомления и просыпается от амнезии, вынуждена блуждать по сельской местности, когда она оказывается, в конечном итоге теряя веру в Бога, несмотря на то, что она дочь священника. Keep the Aspidistra Flying и Coming Up for Air - экзамены по британской системе классов. «Скотный двор» и «Девятнадцать восемьдесят четыре» - его самые известные романы.
В дополнение к своим романам Оруэлл также написал три научно-популярные книги. Вниз и за пределами Парижа и Лондона описывает свои опыты бродяжничества в этих двух городах. Дорога к пирсу Уиган изначально представляет собой исследование бедности на севере Англии, но заканчивается расширенным автобиографическим эссе, описывающим некоторые из опытов Оруэлла с бедностью. Посвящение Каталонии рассказывает о своем опыте добровольной борьбы с фашизмом с Рабочей партией марксистского объединения в анархистской Каталонии в период Гражданская война в Испании.
Оруэлл написал сотни эссе, рецензий на книги и редакционные статьи. Его понимание s в лингвистику, литературу и политику - в частности, антифашизм, антикоммунизм и демократический социализм - продолжали оказывать влияние спустя десятилетия после его смерти. Более десятка из них были опубликованы в сборниках при его жизни - Inside the Whale and Other Essays его первоначальным издателем Victor Gollancz Ltd в 1940 году и Critical Essays Автор: Секер и Варбург в 1946 году. Последняя пресса также опубликовала сборники Shooting an Elephant и Other Essays в 1950 году (переизданные Penguin в 2003 году) и England Your England and Other Essays в 1953 году.
После его смерти появилось много сборников эссе, первой попыткой составить всеобъемлющий сборник стал четырехтомный сборник эссе, писем и журналистики Джорджа Оруэлла под редакцией Яна Ангуса и Сони Браунелл, который был опубликован Секером и Варбургом и Харкорт, Брейс, Йованович в 1968–1970 гг. Питер Дэвисон из Университета Де Монфор провел 17 лет, исследуя и исправляя все работы Оруэлла вместе с Ангусом и Шейлой Дэвисон, и посвятил последние одиннадцать томов из двадцатитомной серии Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла эссе. письма и записи в журнале. Вся серия была первоначально напечатана Секером и Варбургом в 1986 году, закончена Random House в 1998 году и пересматривалась в период с 2000 по 2002 год.
Начиная с The Lion и «Единорог» (1941), некоторые из более объемных эссе Оруэлла приняли форму брошюр :
Оруэлл не был широко известен написанием стихов, но он опубликовал несколько стихотворений, которые сохранились до наших дней, в том числе многие из них, написанные во время h. это школьные дни:
В октябре 2015 года Finlay Publisher для The Orwell Society, опубликовал Джордж Оруэлл: Полное собрание поэзии, составлено и представлено Дион Венейблс.
В дополнение к брошюре s Британские памфлетисты, том 1: «С XVI века по XVIII век и« Разговоры с Индией »» Э.М. Форстера, Ричи Колдера, Седрика Дувра, Сяо Циена и других: Подборка передач на английском языке для Индии. Оруэлл редактировал две газеты во время своего Итонские годы - College Days / Colleger (1917) и время выборов (1917–1921). Работая на BBC, он собрал шесть выпусков поэтического журнала Voice, которые транслировал Оруэлл, Малк Радж Ананд, Джон Аткинс, Эдмунд Бланден, Вену Читале, Уильям Эмпсон, Вида Хоуп, Годфри Кентон Уна Марсон, Герберт Рид и Стивен Спендер. Журнал был опубликован и распространен среди читателей до передачи BBC. Пятый выпуск не был восстановлен и, следовательно, был исключен из коллекции стенограмм Би-би-си У. Дж. Уэста.
Два сборника эссе были опубликованы при жизни Оруэлла - Inside the Whale и Other Essays в 1940 году и Critical Essays в 1946 году (последние опубликованы в США. как Диккенс, Дали и другие в 1958 году). Его издатель продолжил эти антологии, выпустив в 1950 году «Стрельбу в слона» и «Другие эссе», «Англия, твоя Англия» и другие эссе в 1953 году, которые были пересмотрены как «Таковы были радости», и «Сборник эссе». в 1961 году. Первыми значительными публикациями в Соединенных Штатах были «Сборник эссе» Джорджа Оруэлла Даблдея 1954 г., «Читатель Оруэлла, художественная литература, эссе и репортажи» Харкорт Брейс Йованович 1956 г. и Избранные очерки Пингвина 1957 г.; переиздан в 1962 году под названием Inside the Whale and Other Essays и в сокращенной форме под названием «Почему я пишу» в 2005 году как часть серии Great Ideas. В вышеупомянутой серии Penguin также опубликовал короткие сборники «Книги против сигарет» (2008 г.), «Некоторые мысли о обыкновенной жабе» (2010 г.) и «Упадок английского убийства» (2009 г.). Последний не содержит тех же текстов, что и Decline of the English Murder and Other Essays, опубликованные Penguin совместно с Secker Warburg в 1965 году. Полные тексты, написанные Оруэллом для Observer, собраны в Orwell: The Observer Years, опубликованном Atlantic Books в 2003 году.
| Внешнее видео | |
|---|---|
 After Words, интервью с Джорджем Пакером, проведенное Кристофером Хитченсом, с обсуждением произведений Оруэлла и редактированием работы Пакера «Перед лицом неприятных фактов» и «Все искусство - пропаганда», C-SPAN |
В 1976 году Martin Secker Warburg Ltd совместно с Octopus Books опубликовали The Complete Novels, это издание было позже переиздано Penguin Books в 1983 году, и переиздано в Penguin Classics 2000 и 2009 гг. С момента публикации исправленного критического издания Дэвисона подробные очерки Джона Кэри были выпущены 15 октября 2002 г. как часть Библиотека обывателя и Джордж Пакер редактировали два коллектива предложения для Houghton Mifflin, выпущенного 13 октября 2008 г. - Все искусство есть пропаганда: критические эссе и встреча с неприятными фактами: повествовательные эссе.
Соня Оруэлл и Ян Ангус отредактировали четырехтомный сборник сочинений Оруэлла «Собрание эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла», разделенный на четыре тома:
Полное собрание сочинений Джордж Оруэлл - это серия из двадцати томов, первые девять из которых посвящены научно-популярным книгам и романам, а последние одиннадцать томов озаглавлены:
В 200 г. 1 Penguin опубликовала четыре отрывка из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла под редакцией Питера Дэвисона в своей современной классической серии под названием Оруэлл и обездоленные: Вниз в Париже и Лондоне в контексте очерков, обзоров и писем, выбранных из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлл с введением Питера Кларка, Англия Оруэлла: Дорога к пирсу Уиган в контексте очерков, обзоров, писем и стихов, выбранных из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла, с вступлением Бена Пимлотта, Оруэлл в Испании: Полный текст уважения к Каталонии со связанными статьями, обзорами и письмами из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла с введением Кристофера Хитченса и Оруэлл и политика: животноводческая ферма в Контекст эссе, обзоров и писем, выбранных из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла с введением Тимоти Гартона Эша.
Дэвисон позже составил несколько сочинений, включая письма, некролог для Х. Дж. Уэллс и его реконструкция списка Оруэлла - в «Потерянный Оруэлл: Быть дополнением к Полному собранию сочинений Джорджа Оруэлла», которое было опубликовано Timewell Press в 2006 году, а книга в мягкой обложке опубликована 25 января. Сентябрь 2007 г. В 2011 г. подборка писем и журнальных записей Дэвисона была опубликована Харвиллом Секером под названием «Джордж Оруэлл: жизнь в письмах и дневниках». Подборка Дэвисона из журналистских работ Оруэлла и других работ была опубликована Харвиллом Секером в 2014 году под названием «Видеть вещи такими, какие они есть».
После своей первой публикации - стихотворения «Пробудитесь! Молодые люди Англии», опубликованного в журнале Henley and South Oxfordshire Standard в 1914 году - Оруэлл продолжал писать для своих школьных изданий The Время выборов и дни колледжа / Колледж. Он также экспериментировал с письмом в течение нескольких лет, прежде чем смог обеспечить себя как автор. Эти произведения включают журналистику из первых рук (например, "The Spike " 1931 года), статьи (например, "Hop-Picking" 1931 года) и даже одноактную пьесу - Free Will. (Он также адаптировал четыре пьесы как радиодрамы.)
Его художественная литература была не такой продуктивной - живя в Париже, он написал несколько неопубликованных рассказов и два романа, но сжег рукописи (Оруэлл обычно уничтожал свои произведения) рукописи и, за исключением частичной копии «Девятнадцать восемьдесят четыре», все утеряны. Дэвисон опубликует это как «Девятнадцать восемьдесят четыре: факсимиле сохранившейся рукописи» Хоутона Миффлина Харкорта в мае 1984 г., ISBN 0-15-166034-4.) Кроме того, Оруэлл создал несколько произведений, работая на BBC в качестве корреспондента. Некоторые из них были написаны им, а другие просто зачитывались для радиопередачи. В течение многих лет они не собирались, пока не вышли антологии Orwell: The War Broadcasts (Marboro Books, июнь 1985 г. и в США, как Orwell: The Lost Writings, Arbor House, сентябрь 1985 г.) и Orwell: The War Комментарии (Gerald Duckworth Company Ltd., Лондон, 1 января 1985 г.) были отредактированы WJ West. Оруэлл отвечал за продюсирование Индийской секции BBC Eastern Service, и его программные заметки от 1 февраля и 7 декабря 1942 г. дошли до наших дней (они воспроизводятся в War Broadcasts). Его также попросили предоставить эссе о британской кухне вместе с рецептами для Британского Совета. Оруэлл вел дневник, который был опубликован его вдовой Соней Браунелл и академиком Питером Дэвисоном в дополнение к своей личной переписке.
| Название | Дата | Собраны | Банкноты |
|---|---|---|---|
| «3,13 фунта стерлингов, стоящие удовольствия» | 3 января 1946 года | CW XVIII | Статья опубликована в Manchester Evening News (3 января 1946 г.), стр. 2, рекомендуя следующие книги, которые Оруэлл прочитал в прошлом году: Мороз в мае Антония Уайт, После пуританства, 1850–1900 гг. Хью Кингсмилл, Будущее промышленного человека Питер Друкер, Воспоминания о Ленине Надежды Крупской, Лиза Ламбет В. Сомерсет Моэм, Дикое паломничество Кэтрин Карсуэлл, Старая школа, составленная Грэмом Грин, Английские мессии Рональда Мэтьюза, Сказки о подлых улицах и Дитя Яго Артур Моррисон, Жизнь Цезаря Гульельмо Ферреро, Управленческая революция Джеймс Бернхэм, Железная пята от Джека Лондона, Дневник никого от Джорджа и Уидона Гроссмита, Some Tales of Mystery and Imagination от Эдгар Аллан По и «Книги королевских пингвинов» о съедобных грибах, ядовитых грибах, британских ракушках и рыбах британских рек и озер. |
| «Об этом и о нем» | 12 августа 1939 г. | CW XI | Обзор иностранного корреспондента: Двенадцать британских журналистов и на полях истории Л. Б. Нэмир и Европа идет, идет, уходит! граф Фердинанд фон Чернин, опубликовано в Time and Tide |
| «The Adventure of the Lost Meat-card» | 3 июня 1918 г. | CW X | Рассказ опубликован без подписи в The Election Times No. 4, стр. 43–46. |
| «После двенадцати» | 1 апреля 1920 г. | CW X | Поэма опубликована без подписи в College Days No. 4, p. 104, возможно, Оруэлла |
| Все искусство есть пропаганда: критические эссе | 13 октября 2008 г. | — | Опубликовано Хоутон Миффлин Харкорт в Нью-Йорке, отредактировал Джордж Пакер. Сопроводительный том к книге «Столкновение с неприятными фактами: повествовательные эссе» |
| «Все изменения здесь» | 7 мая 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Союзники перед лицом продовольственного кризиса в Германии» | 15 апреля 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Американский критик» | 10 мая 1942 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| Animal Farm | 17 августа 1945 года | CN, CW VIII, OP | Издано Секером и Варбургом в Лондоне и Харкорт Брейс Йованович в Нью-Йорке 26 августа 1946 года. Оригинал издания озаглавлен «Скотная ферма: сказка». |
| «Антисемитизм в Великобритании» | апрель 1945 г. | SSWtJ, EYE, ColE, CEJL III, EL, ELp | Опубликовано в Contemporary Jewish Record |
| "Неужели книги слишком дороги?" | 1 июня 1944 г. | EL | Опубликовано в Manchester Evening News |
| «ARD - After rooms - JANNEY» | 1 апреля 1920 г. | CW X | Мнимая реклама опубликована без подписи в College Days No. 4, p. 103. Написано вместе с Денисом Кинг-Фарлоу. |
| "Искусство Дональда МакГилла " | сентябрь 1941 | AAIP, CEJL II, CoE, ColE, CrE, DotEM, EL, ELp, OD | Опубликовано в Horizon |
| "Артур Кестлер " | 11 сентября 1944 г. | CrE, ColE, CEJL III, EL, ELp | Неопубликованный машинописный текст |
| "Как мне будет угодно "# 1 | 3 декабря 1943 г. | CEJL III, EL, FUF | Опубликовано в Tribune |
| " Как мне угодно "# 2 | 10 декабря 1943 г. | EL, FUF | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 3 | 17 декабря 1943 г. | CEJL III, EL, FUF | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 4 | 24 декабря 1943 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "Как мне угодно" # 5 | 31 декабря 1943 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 6 | 7 января 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «As Прошу "# 7 | 14 января 194 г. 4 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 8 | 21 января 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 9 | 28 января 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано in Tribune |
| "As I Please" # 10 | 4 февраля 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| " Как мне будет угодно "# 11 | 11 февраля 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| « Как мне будет угодно »# 12 | 18 февраля 1944 г. | EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» № 13 | 25 февраля 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 14 | 3 марта 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 15 | 10 марта 1944 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "Как мне угодно" # 16 | 17 марта 1944 г. | CEJL III, EL, FUF | Опубликовано в Tribune |
| "Как мне угодно" # 17 | 24 марта 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As Я прошу "# 18 | 31 марта 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| " Как мне будет угодно "# 19 | 7 апреля 1944 года | EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 20 | 14 апреля 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 21 | 21 апреля 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 22 | 28 апреля 1944 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне будет угодно» # 23 | 5 мая 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне будет угодно» # 24 | 12 мая 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 25 | 19 мая 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 26 | 26 мая 1944 г. | CEJL I II, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 27 | 2 июня 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 28 | 9 июня 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 29 | 16 июня 1944 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне будет угодно» # 30 | 23 июня 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 31 | 30 июня 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 32 | 7 июля 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 33 | 14 июля 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 34 | 21 июля 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно "# 35 | 28 июля 1944 г. | CEJL III, EL, OD (выдержка) | Опубликовано в Tribune |
| " As I Пожалуйста "# 36 | 4 августа 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| " Как мне угодно "# 37 | 11 августа 1944 года | CEJL III, EL, OE (отрывок) | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 38 | 18 августа 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 39 | 25 августа 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 40 | 1 сентября 1944 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "Как мне угодно" # 41 | 8 сентября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As Я прошу "# 42 | 15 сентября 1944 | CEJL III, EL, OS (отрывок) | Опубликовано в Tribune |
| « Как мне будет угодно »# 43 | 6 октября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» № 44 | 13 октября 1944 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 45 | 20 октября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» № 46 | 27 октября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 47 | 3 ноября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "Как мне угодно" # 48 | 17 ноября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 49 | 24 ноября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «As Я прошу "# 50 | 1 декабря 1944 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| " Как мне будет угодно "# 51 | 8 декабря 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 52 | 29 декабря 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 53 | 5 января 1945 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" № 54 | 12 января 1945 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 55 | 19 января 1945 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 56 | 26 января 1945 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне будет угодно» # 57 | 2 февраля 1945 года | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне будет угодно» # 58 | 9 февраля 1945 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 59 | 16 февраля 1945 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 60 | 8 ноября 1946 | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 61 | 15 ноября 1946 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано in Tribune |
| "As I Please" # 62 | 22 ноября 1946 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| " Как мне угодно "# 63 | 29 ноября 1946 | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 64 | 6 декабря 1946 года | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «As Я прошу "# 65 | 13 декабря 1946 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| " Как мне будет угодно "# 66 | 20 декабря 1946 года | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 67 | 27 декабря 1946 года | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 68 | 3 января 1947 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| "As I Please" # 69 | 17 января 1947 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне будет угодно» # 70 | 24 января 1947 года | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне будет угодно» # 71 | 31 января 1947 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» № 72 | 7 февраля 1947 | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» # 73 | 14 февраля 1947 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Как мне угодно» № 74 | 21 февраля 1947 г. | EL | Опубликовано в Manchester Evening News для Tribune |
| "As I Please" # 75A | 27 февраля 1947 г. | EL | Опубликовано в Daily Herald для Tribune |
| "As I Please" # 75B | 28 февраля 1947 года | EL | Published in Manchester Evening News for Tribune |
| "As I Please" #76 | 7 March 1947 | CEJL IV, EL | Published in Tribune |
| "As I Please" #77 | 14 March 1947 | CEJL IV, EL, OE (excerpt) | Published in Tribune |
| "As I Please" #78 | 21 March 1947 | EL | Published in Tribune |
| "As I Please" #79 | 28 March 1947 | CEJL IV, EL | Published in Tribune |
| "As I Please" #80 | 4 April 1947 | EL | Published in Tribune |
| "As I Was Saying" | 10 February 1946 | CEJL IV, CW XVIII, OY | Review of The Democrat at the Supper Table by Colm Brogan. Published in The Observer No. 8072 (10 February 1946) p. 3. |
| "As One Non-Combatant to Another" | 18 June 1943 | CEJL II | Poem written in response to Alex Comfort 's Letter to an American Visitor (published under the pseudonym "Obadiah Hornbrooke" in Tribune 9 June 1943), published in Tribune |
| "At School and on Holiday" | 7 December 1940 | — | Published in Time and Tide |
| "Authentic Socialism" | 16 June 1938 | CEJL I, CW XI | Review of The Freedom of the Streets by Jack Common, published in the New English Weekly Vol. XIII, No. 10 (16 June 1938) p. 192. |
| unpublished response to Authors Take Sides on the Spanish War | 3 August 1937 | CW XI, EL, OS | Unpublished response, written sometime between 3 and 6 August 1937, to a questionnaire sent out by Nancy Cunard and the Left Review for the pamphlet Authors Take Sides on the Spanish War. |
| "Autobiographical Note" | 17 April 1940 | CEJL II | Written for Stanley Kunitz and Howard Haycraft's Twentieth Century Authors, published by W. H. Wilson Co. in 1942 |
| "Awake! Young Men of England " | 2 October 1914 | CW X | Poem published in the Henley and South Oxfordshire Standard Vol. XXV, No. 1455, p. 8, signed "Eric Blair" |
| "Back to the Land" | 3 September 1944 | OY | Published in The Observer |
| "Back to the Twenties" | 21 October 1937 | CW XI | Review of the September 1937 issue of the magazine The Booster published in the New English Weekly Vol. XII, No. 2 (21 October 1937) pp. 30–31. |
| "Background of French Morocco" | 20 November 1942 | — | Published in Tribune |
| "Background to Travel" | 25 September 1937 | CEJL I, CW XI | Review of Journey to Turkistan by Eric Teichman, published in Time and Tide Vol. XVIII, No. 39 (25 сентября 1937 г.) стр. 1269 |
| «Плохой» климат - лучший » | 2 февраля 1946 г. | CW XVIII, EL | Эссе, опубликованное в Evening Standard (2 Февраль 1946 г.) с. 6. Сокращенная версия опубликована под названием «Я не против того, что говорит метеоролог» в SEAC: The All-Services Newspaper of South East Asia Command (23 февраля 1946 г.) с. 2. |
| «Баллада» | июнь 1929 г. | — | Написанная до лета 1929 г., эта поэма не сохранилась |
| «Изгнать эту униформу» | 22 декабря 1945 г. | EL | Опубликовано в Evening Standard |
| «Открытое Рождество для детей» | 1 декабря 1945 года | EL | Опубликовано в Evening Standard |
| Bastard Death Майкла Френкеля и Fast One Пола Кейна | 23 апреля 1936 г. | CEJL I | Рецензия на книгу опубликована в New English Weekly |
| "Battle Ground" | 16 декабря 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Баварские крестьяне игнорируют войну» | 22 апреля 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Штык на войне» | 21 марта 1941 г. | — | Опубликовано в The Spectator |
| Внутренний меморандум BBC | 15 октября 1942 г. | CEJL II | Меморандум, написанный Оруэллом для своего начальника в BBC Eastern Service излагая свои требования к работе в эфире |
| «Нищие в Лондоне» | 12 января 1929 г. | — | Опубликовано на французском языке в Progrès Civique |
| «Behind the Ranges» | 11 июня 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Благо духовенства: некоторые заметки о Сальвадоре Дали» | 1944 | CrE, ColE, DotEM, CEJL III, EL, ELp, AAIP, STCM | Рецензия на книгу Жизнь Сальвадора Дали предназначенная для Субботней книги том четвертый. |
| "Бернард Шоу " | 22 января 1943 года | WB | Передача BBC |
| «Лучшие романы 1949 года: некоторые личные выборы» | 1 января 1950 года | LO, OY | Список любимых книг авторов 1949 года, опубликованный в Наблюдатель |
| Черная весна от Генри Миллер, Путешествие в Индию от Э.М. Форстера, Смерть героя от Ричарда Алдингтона, Джунгли от Аптона Синклера, A Hind Let Loose от Чарльза Эдварда Монтегю и матч по безопасности от Ян Хэй | 24 сентября 1936 г. | CEJL I | Рецензия на книгу, опубликованную в New English Weekly |
| "The Book Racket" | сентябрь 1939 | CW XI | Обзор бестселлеров Джорджа Стивенса, Стэнли Анвин и Фрэнк Суиннертон, опубликованные в Адельфи |
| «Книги и люди: деньги и добродетель» | 10 ноября 1944 г. | CEJL III, CW XVI | Обзор The Vicar of Wakefield, сделанный Оливером Голдсмитом, опубликованный в Tribune No. 410, стр. 15–16 |
| "Книги против сигарет " | 8 февраля 1946 г. | BvC, CEJL IV, CW 'XVII, EL, ELp, SaE | Очерк, опубликованный в Трибуна No. 476 (8 февраля 1946 г.) стр. 15. Сокращенная версия опубликована как «You Too Can Own a Library» в English Digest Vol. 21, No. 3 (май 1946 г.), стр. 83–85. |
| "Воспоминания книжного магазина " | ноябрь 1936 г. | CEJL I, EL, ELp, FUF | Опубликовано в Fortnightly Review |
| «Ракета-носитель» | 11 ноября 1937 г. | CW XI | Письмо редактору в ответ на письмо от The Booster (4 ноября 1937 г.), опубликованное в New English Weekly Vol. XII, № 5 (11 ноября 1937 г.) с. 100. |
| "Еженедельники для мальчиков " | 11 марта 1940 г. | AAIP, CEJL I, CoE, CrE, ColE, ItW, OD, SE, ELp | Опубликовано в Horizon в сокращенной форме и отредактированный для Inside the Whale and Other Очерки |
| «Британская борьба за выживание: лейбористское правительство спустя три года» | октябрь 1948 г. | — | Опубликовано в Комментарий |
| «Британская кулинария» | 1946 | — | Статья с рецептами, заказанная Британским Советом ; из-за нормирования не было опубликовано |
| "Британский кризис" | июнь 1942 г. | — | Опубликовано в Партизанский смотр, июнь / июль 1942 г. |
| "Британский генерал" Выборы » | ноябрь 1945 г. | — | Опубликовано в Комментарий |
| «Британская левая пресса» | июнь 1948 г. | EL | Опубликовано в The Progressive |
| Британские памфлетисты, том 1: XVI века - XVIII век | апрель 1948 года | — | Опубликовано Алланом Вингейтом весной 1948 года, под редакцией Оруэлла и Реджинальд Рейнольдс с введением Оруэлла. |
| «Британские пайки и подводная война» | 22 января 1942 г. | WB | Передача BBC |
| Британский путь в войне, Бэзил Лидделл Харт | 21 ноября 1942 г. | CEJL II | Рецензия на книгу, опубликованную в New Statesman and Nation |
| «Бирма» | декабрь 1928 г. | ОП | Опубликовано на французском языке в Progrès Civique, частями в период с декабря 1928 г. по май 1929 г. |
| «Бирма» | 22 апреля 1943 г. | — | Опубликовано в Трибьюн |
| "Дороги Бирмы" | 1 октября 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| Burmese Days | 25 октября 1935 года | CN, CW II, OR (выдержки) | Опубликовано ХарперКоллинз в Нью-Йорке 25 октября 1935 года и Виктор Голланц, Лтд. в Лондоне 24 июня 1936 года. Это единственная книга Оруэлла, опубликованная за пределами Соединенного Королевства. |
| «Бирманские дни» | 24 февраля 1946 года | CEJL IV (отрывок), CW XVIII, OY | Обзор «Истории Бирмы», автор Ф. Теннисон Джесси, Брошюры Бирмы № 7: Бирман: оценка К. Дж. Ричардса и Брошюры Бирмы № 8: Карены Бирмы Гарри Игнатиуса Маршалла. Опубликовано в Наблюдатель No. 8074 (24 февраля 1946 г.) стр. 3. |
| Бирманская интерлюдия CV Уоррена | 12 января 1938 г. | CW XI | Обзор бирманской интерлюдии CV Уоррена опубликован без подписи в The Listener (12 января 1938 г.) с. 101. |
| "Взгляд Бернхема на современную мировую борьбу" | 29 марта 1947 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Новый лидер |
| Burnt Norton, The Dry Salvages и East Coker от Т.С. Элиота | октябрь 1942 г. | CEJL II, EL, AAIP | Обзоры поэзии, опубликованные в Poetry London, октябрь / ноябрь 1942 г. |
| «Но разве мы действительно грубее? Нет » | 26 января 1946 г. | CW XVIII, EL | Опубликовано как субботнее эссе в Evening Standard (26 января 1946 г.), стр. 6. Перепечатано как «Действительно ли мы грубее? Нет »в SEAC: Газета всех служб командования Юго-Восточной Азии (13 апреля 1946 г.) с. 2. |
| «Послания» | 16 ноября 1940 г. | — | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| Байрон и необходимость гибели Шарлем дю Босом, переведено с французского Этель Колберн Мейн | сентябрь 1932 г. | CEJL I | Рецензия на книгу, опубликованную в Адельфи, подписанная «Эрик Блер» |
| «Кесарево сечение в Испании» | март 1939 г. г. | CW XI, OS | Статья опубликована в The Highway: Обзор образования взрослых и журнал Ассоциации образования рабочих Vol. 31, с. 145–147 |
| Теленок из бумаги Шолом Аш и Полночь Жюльен Грин | 12 ноября 1936 г. | CEJL I | Рецензия на книгу опубликована в New English Weekly |
| Caliban Shrieks от Джека Хилтона | май 1935 г. | CEJL I, EL, OD | Рецензия на книгу опубликована в The Adelphi, первое сочинение приписывается "Джорджу Оруэллу" |
| "Могут ли социалисты быть счастливыми?" | 24 декабря 1943 г. | EL, AAIP | Опубликовано в Tribune под авторством «Джона Фримена» (возможно, со ссылкой на британский политик с тем же именем ) и позже приписываемый Оруэллу Дэвисоном. |
| «Дело об открытом огне» | 8 декабря 1945 года | EL, FUF | Опубликовано в Evening Standard |
| «Карлайл» | Март 1931 г. | CEJL I | Обзор книги Осберта Бурдетта «Два Карлайла», опубликованный в The Adelphi, подпись «Эрик Блэр» |
| «Катастрофический градиент» | ноябрь 1943 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Common Wealth Review |
| "Католик противостоит коммунизму" | 27 января 1939 г. | CEJL I, CW XI, EL, OP | Обзор коммунизма и человека Ф. Дж. Шид опубликовано в Peace News |
| «Цензура в Англии» | 6 октября 1928 г. | — | Опубликовано на французском языке как «La censure en angterre» в Monde |
| "Чарльз Диккенс " | 11 марта 1940 года | ItW, CrE, CoE, ColE, DotEM, CEJL I, EL, ELp, AAIP | Впервые опубликовано в Inside the Whale and Other Essays |
| «Карл Великий» | 2 сентября 1945 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Детство на юге» | 28 февраля 1946 года | CW XVIII | Обзор Black Boy Ричардом Райтом, из многих мужчин Джеймс Олдридж и Крест и стрела Альберта Мальца. Опубликовано в Manchester Evening News (28 февраля 1946 г.) стр. 2. |
| «Дети, которых нельзя посадить» | 13 августа 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Китайские чудеса» | 6 августа 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Избранный народ» | 30 января 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Обзор классиков: Мученичество человека» | 15 марта 1946 г. | CEJL IV, EL | Рецензия на книгу Уильяма Винвуда Рида, опубликованная в Tribune |
| Дочь священника | 11 марта 1935 г. года | CN, CW III, OR (выдержки) | Опубликовано Victor Gollancz, Ltd. в Лондоне 11 марта 1935 г. и в Нью-Йорке 17 августа 1936 г. |
| «Духовная партия может возродиться во Франции: образовательные споры» | 11 марта 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Клинк» | август 1932 г. | CEJL I, EL, FUF, OD | Неопубликованный |
| Множество цветов: случайные очерки Герберта Прочитано Гербертом Тейлором Ридом | декабрь 1945 г. | CEJL IV | Опубликовано в Poetry Quarterly, зима 1945 г. |
| Сборник эссе | 1961 | — | Опубликован Секер и Варбург в Лондоне |
| Сборник эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла - Том 1: Век, подобный этот 1920–1940 гг. | 1968 | — | Опубликовано Harcourt, Brace World в Нью-Йорке Сити, позже переизданный Mariner Books в 1971 году, Дэвид Р Годин в 2000 году и Penguin UK в 2003 году |
| The Collected Essays, Journalism и Письма Джорджа Оруэлла - Том 2: Моя страна направо или налево 1940–1943 | 1968 | — | Опубликовано Harcourt, Brace World в Нью-Йорке, позже переиздано Mariner Books в 1971 году, Дэвид Райн Годин в 2000 году и Penguin UK в 2003 году. |
| Собрание очерков, журналистики и писем Джорджа Оруэлла - Том 3: Как мне угодно, 1943–1945 | 1968 | — | Опубликовано Harcourt, Brace World в Нью-Йорке, позже переиздано Mariner Books в 1971 году, Дэвид Р Годин в 2000 г. и Penguin UK в 2003 г. |
| Сборник эссе, журналисты и писем Джорджа Оруэлла - Том 4: Перед твоим носом, 1945–1950 гг. | 1968 | — | Опубликовано Harcourt, Brace World в Нью-Йорке, позже переизданный Mariner Books в 1971 году, Дэвид Р Годин в 2000 году и Penguin UK в 2003 году |
| Сборник стихов У.Х. Дэвиса У. Х. Дэвис | 19 декабря 1943 | CEJL III, EL, OY | Рецензия на книгу, опубликованную в The Observer |
| Сборник эссе Джорджа Оруэлла | 1954 | — | Опубликовано Даблдей и Компания в Гарден-Сити в 1954 г. |
| Выход в воздух | 12 июня 1939 г. | CN, CW VI, OR (выдержки) | Опубликовано Victor Gollancz, Ltd в Лондоне 12 июня 1939 г. |
| «Общежития» | 3 сентября 1932 г. | CEJL I, EL, OD | Опубликовано в The New Statesman and Nation, подписано "Эрик Блэр" |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 10: Вид принуждения: 1903–1936 | 1986 | — | Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; первый по девятый тома предоставит собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 11: Столкнувшись с неприятными фактами: 1937–1939 гг. | 1986 | – | Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 г., позднее переиздано в 1999 г.; первый по девятый тома предоставил собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 12: Патриот в конце концов: 1940–1941 | 1986 | — | Изданоером и Варбургом в 1986 г., позднее переиздано в 1999 г.; с первого по девятый тома - это переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 13: Вся пропаганда - ложь: 1941–1942 гг. | 1986 | — | Издано Секером и Варбургом в 1986 г., позднее переиздано в 1999 г.; первый по девятый тома предоставит собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 14: Сохранение чистоты нашего маленького уголка: 1942–1943 | 1986 | — | Издано Секер и Варбург в 1986 году, позже переиздан в 1999 году; первый по девятый тома предоставил собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 15: Два потраченных впустую года: 1943 | 1986 | — | Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году. позже переиздан в 1999 году; первый по девятый тома предоставил собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 16: Я пытался сказать правду: 1943–1944 | 1986 | — | Издатель и Варбург в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; первый по девятый тома предоставил собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 17: Я принадлежу левому: 1945 | 1986 | — | Опубликовано Секер и Варбург в 1986 г., позднее переиздано в 1999 г.; первый по девятый тома предоставил собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 18: Задушенные журналистикой: 1946 | 1986 | — | Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году. позже переиздан в 1999 году; первый по девятый тома предоставит собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 19: Это то, что я думаю: 1947–1948 гг. | 1986 | — | Издано Секер и Варбург в 1986 году, позже переиздан в 1999 году; первый по девятый тома предоставит собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла |
| Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 20: Наша задача - сделать жизнь достойной жизни: 1949–1950 гг. | 1986 | — | Опубликовано Секкер и Варбург в 1986 году, позже переиздан в 1999 году; первый по девятый тома предоставит собой переиздания научно-популярных книг и романов Оэлла |
| «О квартале Монпарнас» | июнь 1929 г. | — | Серия статей, опубликованных на французском языке как «Ayant toujours trait au Quartier Montparnasse», которые были написаны до лета 1929 г. и не сохранились |
| "Признания рецензента " | 3 мая 1946 г. | SaE, CEJL IV, EL, ELp, AAIP | Опубликовано в Tribune |
| "Место и ранг Конрада в английских буквах » | 10 апреля 1949 г. | CEJL IV | Опубликовано в Wiadomosci |
| «Противоречие: Агат: Оруэлл» | 21 декабря 1944 г. | CEJL III | Рецензия Осберта Ситуэлла на книгу Оруэлла «Noblesse Oblige - еще одно письмо моему сыну» была опубликована в Manchester Evening News от 30 ноября 1944 года, с ответом Джеймса Агата на Оруэлла, опубликованным 21 декабря 1944 года, и этим ответом Оруэлла, опубликованным в том же номере. |
| «Стоимость писем» " | сентябрь 1946 г. | н.э. JL IV, EL | Опубликовано в Horizon, также озаглавленное «Анкета: Стоимость писем» |
| «Стоимость радиопрограмм» | 1 февраля 1946 г. | CW XVIII | Статья опубликована в Tribune No. 475 (1 февраля 1946 г.) стр. 8. |
| «Мир земляка» | 23 марта 1944 г. | CW XVI, EL | Обзор «Пути земляка »Уильям Бич Томас, опубликовано в The Manchester Evening News No. 23,354, стр. 2 |
| Crainquebille от Анатоль Франс | 11 августа 1943 года | WB | Адаптация французской пьесы как радиопостановка Оруэлла, транслируемая BBC |
| «Создание порядка из кельнского хаоса» | 25 марта 1945 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| Cricket Country Эдмундом Бланденом | 20 апреля 1944 г. | CEJL III, EL | Рецензия на книгу, опубликованную в Manchester Evening News |
| «Энтузиаст крикета» | 9 июля 1920 г. | CW X | Рассказ опубликован без подписи в College Days No. 5, стр. 150 |
| Критические очерки | 14 февраля 1946 г. | — | Опубликовано Секером и Варбургом в Лондоне, а также Диккенсом, Дали и другими: Исследования в области массовой культуры Рейналом и Хичкоком в апреле 1946 г.. |
| "Культура и демократия" | 15 мая 1942 г. | — | Опубликовано в журнале «Победа или кровный интерес?», Состоящее из «Фашизма и демократии» и «Патриотов и революционеров» |
| «Культура и Классы» | 28 ноября 1948 г. | CEJL IV, EL, OY | Рецензия на книгу «Примечания к определению культуры» Т. С. Элиот опубликовано в The Observer |
| «Книги в целом» | 17 августа 1940 г. | CEJL II | Статья о Чарльзе Риде, опубликована в New Statesman and Nation |
| "Цикл Cathay " | 11 ноября 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Опасность Отдельные оккупационные зоны» | 20 мая 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «В стране Дарлан» | 29 ноября 1942 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «День из жизни бродяги» | 5 января 1929 года | OE | Опубликовано на французском языке в Progrès Civique |
| "Де Голль намерен сохранить Индокитай " | 18 марта 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Дорогой доктор Геббельс - британские друзья хорошо питаются ! » | 23 июля 1941 | EL, FUF | Опубликовано в Daily Express |
| "Отказ от убийства в Англии " | 15 февраля 1946 г. | CEJL IV, CW XVIII, DEM, DotEM, EL, ELp, OE, OR, SaE | Опубликовано в Tribune No. 477 (15 февраля 1946 г.), стр. 10–11. |
| Упадок английского убийства и других эссе | 1965 | — | Опубликовано Penguin Group в Лондоне |
| «Защита свободы» | 11 октября 1948 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Демократия в британской армии» | сентябрь 1939 г. | CEJL I, CW XI, EL, OD | Статья опубликована в The Left Forum |
| «Демократы и диктаторы» | 17 февраля 1940 г. | — | Опубликовано в Время и прилив |
| «Дорогой друг, позволь мне ненадолго » | ок. 1922–1927 | CW X | Поэма, рукописная рукопись, 1f |
| Дер Фюрер Конреда Хайдена | 4 января 1945 года | EL | Рецензия на книгу опубликована в Манчес ter Evening News |
| «Пустыня и острова» | 21 ноября 1936 г. | — | Опубликована в Time and Tide |
| Развитие Уильяма Батлера Йейтса автор В. К. Нараяна Менон | январь 1943 | EL, ELp, CrE, ColE, CELJ II | Рецензия на книгу опубликована в Horizon |
| Дневники | 10 Май 2011 | — | Отредактировано Питером Дэвисоном, опубликовано в Лондоне Харвиллом Секером |
| "Платят ли наши колонии?" | 8 марта 1946 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| В Париже и Лондоне | 9 января 1933 г. | CW I, OD, OR (выдержки) | Опубликовано Victor Gollancz, Ltd в Лондоне 9 января 1933 года и в США 30 июня 1933 года. |
| «Представляя будущее» | 10 июня 1937 года | CW XI | Перепечатка короткого фрагмента второго главы книги «Дорога к пирсу Уиган» в The News Chronicle, (10 июня 1937 г.) с. 6. Четвертая часть пятидневной серии, посвященной творчеству «молодых писателей, уже известных критиками, менее известных». |
| «Внизу» | 14 марта 1948 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Одетый мужчина и голый мужчина» | октябрь 1933 года | CEJL I, OD | Поэма опубликована в Адельфи, подписана «Эрик Блэр» |
| Редакционная статья | Май 1946 года | CEJL IV | Опубликовано в Полемическом номере три |
| "Эдмунд Бланден " | 8 января 1943 г. | WB | Введение в выступление Бландена, транслируемое по BBC |
| «Эдвардианская революция» | 17 января 1946 г. | CW XVIII | Обзор положения британского народа, 1911–1945, автор Марка Абрамса, опубликованный в Manchester Evening News (17 января 1946 г.) стр. 2. |
| «Восемь лет войны: испанские воспоминания» | 16 июля 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| The Emperor's New Одежда от Ганса Христиана Андерсена | 18 ноября 1943 г. | WB | Адаптация рассказа Андерсена как радиопостановка Оруэлла, транслируемая BBC |
| " Конец Генри Миллера " | 4 декабря 1942 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| « Концы и средства » | 26 мая 1938 г. | CEJL I, CW XI, OP | Письмо редактору в ответ на письмо А. Ромни Грина от Олдоса Хаксли. Опубликовано в The New English Weekly Vol. XIII, № 7 (26 мая 1938 г.) стр. 139. |
| «Англия с выключенными ручками» | июль 1940 г. | — | Опубликовано в Адельфи |
| "Англия Ваша Англия " | 19 февраля 1941 г. | SSWtJ, EYE, CoE, OR, SE, FUF, OE | Впервые опубликовано в Лев и единорог: социализм и английский гений |
| England Your England and Other Essays | 1953 | — | Опубликовано Секер и Варбург в Лондоне |
| «Гражданская война в Англии» | 24 августа 1940 г. | — | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| "The English People " | March 1944 | CEJL III, EL, OE | Это эссе, заказанное как часть серии «Британия в картинках» и написанное около весны 1944 года, не было опубликовано HarperCollins в виде брошюры до 1947 года из-за нормирования бумаги во время Второй мировой войны |
| «Английская поэзия с 1900 года» | 13 июня 1943 года | WB | Передача BBC |
| Английский путь Джека Хилтона; с введением Джона Миддлтона Мерри и фотографиями Дж. Диксона Скотта | июль 1940 | EL, OD | Рецензия на книгу опубликована в The Adelphi |
| «Английский писатель в Total War» | 14 июля 1941 г. | — | Опубликовано в The New Republic |
| «Entre Chien et Loup» | 13 апреля 1940 г. | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «Побег или бегство от реальности?» | 30 ноября 1945 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| «Суд над шпионажем в Испании:« давление извне »» | 5 августа 1938 г. | CW XI, OS | Письмо редактору, опубликованное в The Manchester Guardian (5 августа 1938 г.) с. 18. Это же письмо было отправлено в The New Statesman and Nation и The Daily Herald, которые его не напечатали. |
| Essays | 15 октября 2002 г. | — | Опубликовано Альфредом А. Кнопфом в Нью-Йорке и Торонто как часть Библиотеки обывателя, редактором которой был Джон Кэри. Существует также издание Penguin Classics с небольшим сборником эссе, которое было опубликовано в 2000 году. |
| Эстер Уотерс Джордж Мур, наш мистер Ренн Синклер Льюис, Dr Serocold от Helen Ashton, The Owls 'House от Crosbie Garstin, Hangman's House от Брайана Освальда Донн-Бирна, Odd Craft от W. У. Джейкобс, Морские дела Бартимея, Мой человек Дживс П. Г. Вудхауз и первый и второй тома автобиографии Марго Асквит | 5 мая 1936 г. | CEJL I | Рецензия на несколько книг, опубликованных Penguin Group, опубликованных in New English Weekly |
| "Eton Masters 'Strike" | 29 ноября 1919 | CW X | Рассказ опубликован без подписи в College Days No. 3, п. 90, возможно, Оруэлл |
| "Эвелин Во " | апрель 1949 г. | CEJL IV, EL | Неопубликованное и незаконченное эссе, написанное ок. Апрель 1949 года |
| «Свидетель в Барселоне» | август 1937 года | CW XI, OS | Статья опубликована в Противоречие: Социалистический форум, Vol. I, № 11 (август 1937), стр. 85–88. |
| «Глаза влево, одевайся!» | 17 февраля 1938 г. | CEJL I, CW XI, OP | Обзор Workers 'Front, автор Феннер Броквей, опубликовано в The New Английский Еженедельник Том. XII, № 19 (17 февраля 1938 г.) с. 368. |
| «Экскурсии в автобиографии» | 6 ноября 1937 г. | CW XI | Обзор «Разбитой воды: автобиографическая экскурсия» Джеймса Хэнли и I Wanted Wings от Бейрна Лэя, опубликованного в Time and Tide Vol. XVIII, № 45 (6 ноября 1937 г.) с. 1475. |
| «Experientia Docet» | 28 августа 1937 г. | CEJL I, CW XI | Обзор «Людей, которых я убил Ф. П. Крозье, опубликовано в The New Statesman and Nation Vol. XIV (28 августа 1937 г.) стр. 314. |
| Столкновение с неприятными фактами: повествовательные очерки | 13 октября 2008 г. | — | Опубликовано Хоутон Миффлин Харкорт в Нью-Йорке под редакцией Джорджа Пакера. Сопровождающий том к All Art Is Propaganda: Critical Essays |
| «Вера Томаса Манна " | 10 сентября 1943 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| Вера, разум и цивилизация Гарольдом Ласки | 13 марта 1944 года | EL | Отклоненная рецензия на книгу, отправленная в Manchester Evening News |
| «Далеко, давно назад» | 6 января 1946 года | CW XVIII | Обзор «Девятнадцатых двадцатых», автор Дуглас Голдринг, опубликованный в The Observer № 8067 (6 января 1946 г.), стр. 3. Завершено 25 декабря 1945 г. |
| "Газета Фартинг" | 29 декабря 1928 г. | CEJL I, EL, OD | Опубликовано в GK's Еженедельник, подписанный «Эрик А. Блэр» |
| «Фашизм и демократия» | 3 марта 1941 г. | — | Опубликовано в Betrayal of the Left Виктором Голланц Лтд. |
| Судьба средних классов Алека Брауна | 30 апреля 1936 г. | CW X, EL | Рецензия на книгу опубликована в The New English Weekly |
| Судьба Middl e Классы Алека Брауна | май 1936 | CW X, OP | Рецензия на книгу, опубликованную в The Adelphi |
| «Художественная литература и жизнь» | 9 ноября 1940 | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «Фильмы» | Октябрь 1940 года | – | Опубликовано в Time and Tide с октября 1940 по август 1941 г. |
| «Пять путешественников» | 12 сентября 1936 г. | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «For Ever Eton» | 1 августа 1948 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Внешняя политика» | 5 апреля 1946 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| Вперед к концу 'старого School Tie ' | 1941 | OD | Автор T. К. Уорсли, опубликовано Секер и Варбург |
| Лис Игнацио Силоне | 9 сентября 1943 г. | WB | Адаптация рассказа Силоне как радиодрама Оруэлла, переданная BBC |
| «Интерес Франции к войне ослабевает» | 6 мая 1945 г. | OY | Опубликовано в Наблюдатель |
| «Франко Испания» | 21 декабря 1940 г. | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «Франц Боркенау о Коммунистическом Интернационале» | 22 сентября 1938 г. | CEJL I, CW XI, OP | Обзор Коммунистического Интернационала, автор Франца Боркенау, опубликованный в New English Weekly Vol. XIII, No. 24 (22 сентября 1938 г.), стр. 357–358. |
| «Освобожденные политики возвращаются в Париж» | 13 мая 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Свобода и счастье» | 4 января 1946 г. | CEJL IV, CW XVIII | Обзор We от Евгений Замятин, опубликовано в Tribune No. 471 (4 января 1946 г.), стр. 15–16. Завершено 31 декабря 1945 года. |
| «Свободная воля» | 3 июня 1918 года | CW X | Одноактная пьеса или драматический очерк опубликованы без подписи в The Election Times No. 4. С. 25–27. Перепечатано в College Days No. 5 (9 июля 1920 г.) с. 129, также без подписи. |
| "Комитет защиты свободы " | 18 сентября 1948 г. | CEJL IV | Опубликовано в Socialist Leader |
| «Freedom of the Park» | 7 декабря 1945 г. | CEJL IV | Опубликовано в Tribune |
| «Свобода прессы» | 17 августа 1945 г. | EL | Введение в Animal Farm, опубликованное в Лондоне, а затем в Нью-Йорке 26 августа 1946 г. |
| "French Farce" | 8 июля 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Дружба и любовь» | Лето 1921 года | CW X | Последнее стихотворение Оруэлла Джасинте Buddicom |
| «Из Татарии в Египет» | 15 августа 1936 года | CW X | Обзор Новости из Тартарии от Питера Флеминга, «Абиссиния, которую я знала» генерала Эрика Вирджина, перевод со шведского Наоми Уолфорд, и «Путешествие на каноэ по Нилу» майора Р. Рэйвен-Харта, опубликовано в Time and Tide |
| «Из тетрадей Джордж Оруэлл " | Июнь 1950 г. | — | опубликовано в World Review |
| «Границы искусства и пропаганды» | 30 апреля 1941 г. | CEJL II, EL | Первоначально транслировался по BBC Overseas Service 30 апреля 1941 г., напечатано в The Listener 29 мая 1941 г. |
| «Смешно, но не вульгарно» | 1 декабря 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Leader Magazine, 28 июля 1945 г. |
| «Будущее разрушенной Германии» | 8 апреля 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| "Gandhi в Mayfair » | сентябрь 1943 | CEJL II, EL | Книга обзор «Нищий, мой сосед» Лайонела Филдена, опубликованный в Horizon |
| "Джордж Гиссинг " | май 1948 г. | CEJL IV, EL | Неопубликованное эссе, написанное в мае – июне 1948 г. |
| Джордж Оруэлл: Жизнь в письмах | 10 мая 2011 г. | — | Под редакцией Питера Дэвисона, опубликовано в Лондоне Харвиллом Секером и в Соединенных Штатах издательством Penguin |
| «Немцы все еще сомневаются в нашем единстве» | 29 Апрель 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| Взгляд и размышления Джона Голсуорси | 12 марта 1938 г. | CEJL I, CW XI | Обзор проблесков и размышлений Джона Голсуорси, опубликованный в New Statesman and Nation Vol. XV (12 марта) 1938 г.) с. 428. |
| "Going Down" | 14 января 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| "Good Bad Books " | 2 ноября 1945 г. | AAIP, CEJL IV, CW XVII, EL, ELp, SaE | Эссе, опубликованное в Tribune No. 462 (2 ноября 1945 г.) с. 15. Завершено 26 октября 1945 г. Сокращенная версия опубликована в World Digest (февраль 1946 г.), стр. 79–80. |
| «Хорошая середина» | Октябрь 1930 | CEJL I | Обзор Angel Pavement, автор J. Б. Пристли, опубликовано в The Adelphi, подписано «EA Blair» |
| «Good Travelers» | 2 декабря 1939 г. | — | Опубликовано в Time and Tide |
| "Хорошее слово для наместника Брея " | 26 апреля 1946 г. | SaN, SaE, OR, CEJL IV, EL, ELp, FUF, STCM | Опубликовано в Tribune |
| Великий диктатор | 21 декабря 1940 г. | AAIP | Обзор фильма опубликован в Time and Tide |
| Great Morning, автор Осберт Ситуэлл | июль 1948 года | CEJL IV, EL | Рецензия на книгу, опубликованную в The Adelphi, июль / сентябрь 1948 года |
| «Зеленый флаг» | 28 октября 1945 г. | CEJL IV, EL, OY | Обзор барабанов под Windows, автор Шон О'Кейси, опубликовано в The Observer |
| «Основания для беспокойства» | 9 апреля 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Партизаны» | 14 декабря 1940 г. | — | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| "A Hanging " | август 1931 г. | CEJL I, Co lE, DotEM, EL, ELp, FUF, OP, OR, SaE, WIW | Опубликовано в The Adelphi, перепечатано в The New Savoy в 1946 году, подписано «Eric A. Blair» |
| "A Happy Vicar I Might Have Been" | 1935 | — | Poem |
| "Herman Melville" | March 1930 | CEJL I, CW X | Review of Herman Melville: A Study of His Life and Vision by Lewis Mumford, published in The New Adelphi, Vol. III, No. 3 (March–May 1930), pp. 206–208, signed "E. A. Blair" |
| "Hidden Spain" | 28 November 1943 | OY | Published in The Observer |
| "History Books" | 21 September 1940 | — | Published in New Statesman and Nation |
| "Holding Out" | 14 September 1940 | — | Published in New Statesman and Nation |
| Homage to Catalonia | 25 April 1938 | CN, CW VI, OR (excerpts), OS | Published by Secker and Warburg in London on 25 April 1938 and by Harcourt, Brace and Company in New York on 15 May 1952. |
| "Homage to Catalonia" | 14 May 1938 | CW XI, OS | Letter to the editor in response to a review of Homage to Catalonia by Maurice Percy Ashley (30 April 1938). Published in The Times Literary Supplement (14 May 1938) p. 336. |
| "Homage to Catalonia" | 28 May 1938 | CW XI, OS | A second letter to the editor in response to Maurice Percy Ashley's review of Homage to Catalonia. Published in The Times Literary Supplement (28 May 1938) p. 370. |
| "Hop-Picking" | 17 October 1931 | CEJL I, OE | Published in The New Statesman and Nation, a longer version appears in Collected Essays, Journalism and Letters I |
| "How the Poor Die " | November 1946 | CEJL IV, ColE, DotEM, EL, ELp, FUF, OD, OR, SaE | Published in Now number six |
| "How to Escape" | 27 January 1946 | CW XVIII | Review of Horned Pigeon by George Millar. Published in The Observer No. 8070 (27 January 1946) p. 3. |
| "A Hundred Up" | 13 February 1944 | CEJL III, EL, OY | Book review of Martin Chuzzlewit by Charles Dickens published in The Observer |
| "Imaginary Interview: George Orwell and Jonathan Swift" | 2 November 1942 | EL, WB | Broadcast by BBC African Service, titled by West as "Jonathan Swift, an Imaginary Interview" |
| "Impenetrable Mystery" | 9 June 1938 | CEJL I, CW XI, EL, OP | Review of Assignment in Utopia by Eugene Lyons, published in New English Weekly Vol. XIII, No. 9 (9 June 1938) pp. 169–170. |
| In a Strange Land: Essays by Eric Gill by Eric Gill | 9 July 1944 | EL, OY | Book review published in The Observer |
| "In Defence of Comrade Zilliacus " | August 1947 | CEJL IV, EL | Unpublished essay intended for Tribune, August/September 1947 |
| "In Defence of English Cooking" | 15 December 1945 | CEJL III, EL, ELp, FUF, STCM | Published in Evening Standard |
| "In Defence of P. G. Wodehouse " | July 1945 | CEJL III, ColE, CrE, EL, ELp, OD, OR, STCM | Published in The Windmill number two |
| "In Defence of the Novel" | 12 November 1936 | CEJL I, EL | Published in two issues of New English Weekly from 12 and 19 November 1936 |
| "In Front of Your Nose" | 22 March 1946 | CEJL IV, EL, FUF | Published in Tribune |
| "In Pursuit of Lord Acton " | 29 March 1946 | — | Published in Tribune |
| "In the Firing Line" | 2 January 1944 | OY | Published in The Observer |
| "Indian Ink" | 29 October 1944 | OY | Published in The Observer |
| "Indian Passengers" | 31 January 1946 | CW XVIII | Letter to the editor published in The Manchester Guardian (31 January 1946) p. 4. |
| "Inside the Whale " | 11 March 1940 | ItW, SSWtJ, EYE, CoE, SE, ColE, CEJL I, EL, ELp, AAIP | Published as p art of Inside the Whale and Other Essays |
| Inside the Whale and Other Essays | 11 March 1940 | — | Published by Victor Gollancz Ltd on 11 March 1940. A different publication by the same name—identical to Selected Essays—was released in the United Kingdom in 1962. |
| «Интеллектуальное восстание 1» | 24 января 1946 года | CW XVIII, EL, OP | Первая часть серии эссе, состоящей из четырех частей. Опубликовано в Manchester Evening News (24 января 1946 г.) с. 2. |
| «Интеллектуальный бунт - 2: что такое социализм?» | 31 января 1946 г. | CW XVIII, EL, OP | Вторая часть серии эссе, состоящей из четырех частей. Опубликовано в Manchester Evening News (31 января 1946 г.) с. 2. |
| «Интеллектуальное восстание - 3: Христианские реформаторы» | 7 февраля 1946 г. | CW XVIII, EL, OP | Третья часть четырехчастного серия эссе. Опубликовано в Manchester Evening News (7 февраля 1946 г.) с. 2. |
| «Интеллектуальный бунт - 4: пацифизм и прогресс» | 14 февраля 1946 г. | CW XVIII, EL, OP | Заключительная часть четырехчастного серия эссе. Опубликовано в Manchester Evening News (14 февраля 1946 г.) с. 2. |
| Интерлюдия в Испании Шарля д'Идевалля, перевод Эрика Саттона | 24 декабря 1944 г. | EL, OY | Опубликовано в The Observer |
| Введение в «Любовь к жизни и другие истории» Джека Лондона | октябрь 1945 г. | CEJL IV, EL | Введение к этому сборнику, опубликованному в Великобритании, октябрь– Ноябрь 1945 г. |
| Введение в «Положение Пегги Харпер» Леонарда Меррика | декабрь 1945 г. | CEJL IV | Введение в предполагаемую перепечатку текста, который так и не был опубликован, написано зимой 1945 г. |
| Введение во французское издание книги Down and Out в Париже и Лондоне | 8 мая 1935 г. | CEJL I, OD | Введение в опубликованную книгу как La Vache Enragée Éditions Gallimard |
| «Ироническая поэма о проституции | 1935 | — | Поэма до 1936 года |
| « Есть ли правда в спиритизме? » | 9 июля 1920 г. | CW X | Monologue publis hed in College Days No. 5, p. 140, подписано «Епископ Борстолл» [sic] |
| «Он выглядит иначе, чем за границей» | 2 декабря 1946 г. | — | Статья опубликована в The New Republic |
| "Джек Лондон " | 5 марта 1943 года | WB | Передача BBC |
| Джеймс Джойс Гарри Левин | 2 марта 1944 года | EL | Рецензия на книгу опубликована в Manchester Evening News |
| "Джон Голсуорси " | 23 марта 1929 г. | — | Опубликовано на французском языке в Monde |
| «Совместное управление Рейхом в опасности» | 27 мая 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| "Джозеф Конрад " | апрель 1949 г. | CEJL IV | Неопубликованное и незаконченное эссе, написанное c. Апрель 1949 г. |
| «Просто барахло - но кто устоит перед ним?» | 5 января 1946 г. | CW XVIII, EL, OE | Опубликовано как субботнее эссе в Evening Standard (5 января 1946 г.) с. 6 |
| Keep the Aspidistra Flying | 20 апреля 1936 г. | CN, CW IV, OR (отрывки) | Опубликовано Victor Gollancz, Ltd в Лондоне 20 апреля 1936 г. |
| "Китченер " | 21 июля 1916 г. | CW X | Поэма опубликована в Стандарт Хенли и Южного Оксфордшира Vol. XXVI, № 1549, стр. 3, подписано «Е. А. Блэр» |
| Журналы леди Грегори, отредактировал Леннокс Робинсон | 19 апреля 1947 г. | EL | Рецензия на книгу опубликована в Житель Нью-Йорка |
| "Поклонник леди Уиндермир " | 21 ноября 1943 года | WB | Комментарий к пьесе Оскара Уайльда, транслируемой BBC |
| Landfall: A История канала от Невил Шут и Nailcruncher от Альберта Коэна, перевод Вивиан Холланд | 7 декабря 1940 г. | CEJL II | Рецензия на книгу опубликована в New Statesman and Nation |
| "Лир, Толстой и дурак " | 7 марта 1947 г. | SaE, OR, SE, ColE, CEJL IV, EL, ELp, AAIP, STCM | Опубликовано в Polemic |
| «Меньшее зло» | 1924 | — | Поэма |
| «Уроки войны» | февраль 1940 | — | Опубликовано в Horizon |
| "Письмо из Англии Partisan Review " | март 1943 | CEJL II | Опубликовано в Partisan Review, Март / апрель 1943 г. |
| «Письмо индейцу» | 19 марта 1943 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| Письмо редактору | 22 июня 1940 г. | CEJL II, EL | Опубликовано в Время и прилив |
| Письмо редактору | 12 октября 1942 г. | CEJL II | Неопубликованное письмо, адресованное The Times |
| Письмо редактору | 26 июня 1945 г. | CEJL III | Неопубликованное письмо, адресованное Tribune |
| Письмо редактору | 18 января 1946 | CW XVIII | Письмо редактору с протестом против ареста Филипа Сансома, распространенное в прессе Комитетом защиты свободы и подписанное Оруэллом и 24 других. Опубликовано как «Дело« Кошки и Мыши »» в The Manchester Guardian (18 января 1946 г.) с. 4; в Tribune No. 473 (18 января 1946 г.) стр. 13; в Peace News (18 января 1946 г.) стр. 4; как «Дело Сансома» в The Daily Herald (21 января 1946 г.) с. 2; в Новый лидер (26 января 1946 г.) стр. 7; в Свобода - через анархизм (26 января 1946 г.) стр. 1; как «Лечение кошек и мышей» в Бюллетене № 2 Комитета защиты свободы (февраль – март 1946 г.) с. 2. |
| Письмо редактору | июнь 1946 | CEJL IV | Конни Зиллиакус написал открытое письмо в ответ на «Лондонское письмо» Оруэлла 15, и Оруэлл написал ответ, оба из которых были опубликованы в этом выпуске Tribune, лето 1946 г. |
| "Liberal Intervention Aids Labor" | 1 июля 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Предел пессимизма» | 25 апреля 1940 г. | CEJL I, EL | Обзор тридцатых годов от Малкольм Маггеридж, опубликовано в New English Weekly |
| «Лев и единорог: социализм и английский гений» | 19 января 1941 г. | CEJL II, EL, ELp, OR, WIW, OP | Опубликовано Секером и Варбургом как Searchlight Books No. 1 |
| «Литература и левые» | 4 июня 1943 г. | CEJL II, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Литература и тоталитаризм» | 21 мая 1941 г. | CEJL II, EL | Первоначально транслировалось через BBC Overseas Service, напечатано в The Listener 19 июня 1941 г. |
| "A Маленькая поэма " | 1935 | — | Поэма |
| Живая леди Кеннета Робертса, Боевой раскраски Ф. В. Морли, Длинные тени леди Сандерсон, Кто идет домой? Ричард Керл и Безумная ночь Дороти Сэйерс | 23 января 1936 г. | CEJL I | Рецензия на книгу опубликована в New English Weekly |
| "London Letters "# 1 | март 1941 г. | CEJL II, OP (отрывок) | Первая из нескольких статей, опубликованных в Partisan Обзор, март / апрель 1941 г. |
| "London Letters" # 2 | март 1941 г. | CEJL II | Опубликовано в Partisan Review, Март / апрель 1941 |
| "London Letters" # 3 | июль 1941 | CEJL II, OP (отрывок) | Опубликовано в Partisan Review, Июль / август 1941 г. |
| "London Letters" # 4 | ноябрь 1941 г. | CEJL II | Опубликовано в Partisan Review, ноябрь / Декабрь 1941 г. |
| "London Letters" # 5 | март 1942 г. | CEJL II | Опубликовано в Partisan Review, март / апрель 1942 г. |
| "London Letters" # 6 | июль 1942 г. | CEJL II | Опубликовано в Partisan Обзор, июль / август 1942 г.; также известный как «Британский кризис» |
| «Лондонские письма» № 7 | ноябрь 1942 г. | CEJL II | Опубликовано в Partisan Review, Ноябрь / декабрь 1942 г. |
| "London Letters" # 8 | март 1943 г. | CEJL II, OP | Опубликовано в Partisan Review, март / Апрель 1943 г. |
| "London Letters" № 9 | июль 1943 г. | CEJL II | Опубликовано в Partisan Review, июль / август 1943 г. |
| "London Letters" № 10 | март 1944 г. | CEJL III | Опубликовано в Partisan Review, весна 1944 г.; отправлено 15 января 1944 г. |
| "London Letters" № 11 | июнь 1944 г. | CEJL III | Опубликовано в Partisan Review, лето 1944 г.; отправлено 17 апреля 1944 г. |
| "Лондонские письма" № 12 | декабрь 1944 г. | CEJL III | Опубликовано в Partisan Review, зима 1944 г.; отправлено 24 июля 1944 г. |
| "London Letters" № 13 | июнь 1945 г. | CEJL III | Опубликовано в Partisan Review, лето 1945 г.; отправлено 5 июня 1945 г. |
| «Лондонские письма» № 14 | сентябрь 1945 г. | CEJL III | Опубликовано в Partisan Review, осень 1945; отправлено c. 15 августа 1945 г. |
| "London Letters" № 15 | июнь 1946 г. | CEJL IV | Опубликовано в Partisan Review, лето 1946 г.; отправлено в начале мая 1946 г. |
| «Оглядываясь назад на испанскую войну» | 1943 | SSWtJ, EYE, CoE, ColE, CEJL II, EL, ELp, FUF | Опубликовано в New Road, вероятно, написано в 1942 г. |
| «Взгляд до и после» | 21 октября 1939 г. | CW XI | Review of Green Миры Мориса Г. Индуса и я не распаковали Уильям Холт, опубликовано в Time and Tide |
| «Затерянный мир» | 1 февраля 1948 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Приманка зверства» | 23 июня 1938 г. | CW XI, OS | Обзор Испытания Робертом Сенкуртом и Правило Франко анонимным, опубликованный в The New English Weekly Vol. XIII, No. 11 (23 июня 1938 г.), стр. 210. |
| «Приманка глубины» | 30 декабря 1937 г. | CW XI | Обзор беспозвоночных, Испания Автор Хосе Ортега-и-Гассет, опубликовано в New English Weekly Vol. XII, No. 12 (30 декабря 1937 г.), стр. 235–236. |
| "Макбет " | 17 октября 1943 г. | WB | Комментарий к Уильяму Шекспиру ' спектакль, транслированный BBC |
| Макиавеллисты Джеймсом Бернхэмом | 20 января 1944 | EL | Рецензия на книгу, опубликованную в Manchester Evening News |
| " Мужчина и служанка » | ок. 1916–1918 | CW X | Пьеса (неполная), рукопись, 26 сл. |
| «Человек из моря» | 24 июня 1945 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Человек в детских перчатках» | июнь 1929 г. | — | Рассказ, написанный до лета 1929 г. и не сохранившийся до наших дней |
| Многих называет Эдвард Ньюхаус | 1951 | LO | Эту аннотацию к книге Дэвисон считает ложным приписыванием Оруэлла; ни один другой компендиум не включал его. |
| "Марк Твен - Лицензированный шут » | 26 ноября 1943 года | CEJL II | Опубликовано в Tribune |
| « Марракеш » | 25 декабря 1939 г. | SSWtJ, CoE, ColE, CEJL I, EL, ELp, FUF | Опубликовано в New Writing, New Series number three |
| «Маркс и Россия» | 15 февраля 1948 г. | EL, OY | Опубликовано в The Observer |
| «Значение стихотворения» | 7 мая 1941 г. | CEJL II, EL | Первоначально транслировался по BBC Overseas Service 14 мая 1941 г., напечатан в The Listener 5 июня 1941 г. |
| «Значение саботажа» | 29 января 1942 г. | WB | Передача BBC |
| «Жемчужина миллионера» | 9 июля 1920 г. | CW X | Рассказ опубликован без подписи в College Days No. 5, стр. 152, 154, 156. |
| Майн Кампф автор Адольф Гитлер, без сокращений перевод | 21 марта 1940 г. | CEJL II, EL, OP | Рецензия на книгу, опубликованную в The N ew English Weekly |
| «Люди островов» | 29 февраля 1948 г. | EL, OY | Рецензия на книгу Кеннета Уильямсона «Атлантические острова», опубликованная в Наблюдатель |
| "Милтон в полосатых штанах | 12 октября 1945 | — | Опубликовано в Tribune |
| Милтон : Человек и мыслитель Дени Сора | 20 августа 1944 | EL, OY | Рецензия на книгу, опубликованную в The Observer |
| Mind at the End of its Tether, автор H. Дж. Уэллс | 8 ноября 1945 г. | EL | Рецензия на книгу, опубликованную в Manchester Evening News |
| «Ошибочное наблюдение» | 26 октября 1940 г. | — | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| «Деньги и оружие» | 20 января 1942 г. | WB, EL | Опубликовано в журнале «Взглядом Востока» и по радио BBC |
| "Луна под водой " | 9 февраля 1946 | CEJL III, CW XVIII, EL, FUF | Опубликовано как субботнее эссе в Evening Standard (9 февраля 1946 г.) с. 6. Перепечатано в SEAC: Газета всех служб командования Юго-Восточной Азии (20 апреля 1946 г.) с. 2. |
| «Еще новости из Татарии» | 4 сентября 1937 г. | CW XI | Отзыв о «Запретном путешествии» от Эллы К. Майяр переведен с французского: Томас МакГриви, опубликовано в Time and Tide Vol. XVIII, № 36 (4 сентября 1937 г.) с. 1175. |
| "Моя страна направо или налево " | сентябрь 1940 г. | CEJL I, EL, ELp, FUF, OE | Опубликовано в фолио New Writing, номер два, осень 1940 г. |
| «Москва и Мадрид» | 20 января 1940 г. | CEJL I | Рецензия на «Последние дни Мадрида» С. Касадо, перевод Руперт Крофт-Кук, и Т. C. Worsley, опубликовано в Time and Tide Vol. 21, № 3, с. 62 |
| «Мистер Диккенс сидит для своего портрета» | 15 мая 1949 г. | — | Опубликовано в Книжное обозрение New York Times |
| «Точка зрения мистера Джоада» | 8 июня 1940 г. | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «Мистер Симпсон и сверхъестественное» | 4 июня 1920 г. | CW X | Опубликован рассказ без подписи в Bubble and Squeak No. 2, pp. 40–42, вероятно, Оруэллом |
| «Мистер Слэдж» | 6 июня 1948 г. | OY | Опубликовано в Наблюдатель |
| «Миссис Паффин и пропавшие спички» | в. 1919–1922 | CW X | Рассказ, рукописный текст, дата очень неопределенная |
| "Приглушенный голос" | 10 июня 1945 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Моя эпитафия Джона Флори» | 1934 | CEJL I | Отрывок, отредактированный из Burmese Days |
| Моя жизнь: автобиография Хэвлока Эллиса Хэвлока Эллиса | май 1940 | EL | Рецензия на книгу, опубликованную в Адельфи |
| «Национализм» | 14 мая 1943 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| "New Words" | февраль 1940 г. | CEJL II, EL | Неопубликовано, написано в феврале – апреле 1940 г. |
| «Новый Свет» | 17 сентября 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Новогоднее послание " | 5 января 1945 года | CEJL III | Опубликовано в Tribune |
| "A Nice Cup of Tea " | 12 января 1946 года | CEJL III, CW XVIII, EL, FUF | Опубликовано как субботнее эссе в Evening Standard (12 января 1946 г.) с. 6. Перепечатано как «Десять шагов к хорошей чаше чар» в SEAC: The All-Services Newspaper of South East Asia Command (14 февраля 1946 г.) с. 2. |
| "Николас Мур vs. Джордж Оруэлл " | январь 1942 г. | — | Опубликовано в Partisan Review, январь / февраль 1942 г. |
| Ниггер из« Нарцисса », Тайфун, Линия тени, Внутри приливов Джозеф Конрад | 24 июня 1945 г. | CEJL III, OY | Рецензия на книгу опубликована в Observer |
| Девятнадцать восемьдесят четыре | 8 июня 1949 г. | CN, CW IX, OR (выдержки) | Опубликовано Секером и Варбургом в Лондоне 8 июня 1949 года. |
| Девятнадцать восемьдесят четыре : Факсимиле сохранившейся рукописи | май 1984 | — | Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt в мае 1984 г. (ISBN 0-15-166034-4 |
| «Нет, ни один» | октябрь 1941 г. | CEJL II, EL, AAIP | Рецензия на книгу Алекса Комфорта «Нет такой свободы», опубликованная в The Adelphi |
| Noblesse Oblige - Еще одно письмо Осберту Ситуэллу моему сыну | 30 ноября 1944 г. | CEJL III | Рецензия на книгу, опубликованную в Manchester Evening News. Джеймс Агат написал ответ на Оруэлла был опубликован 21 декабря 1944 года, и Оруэлл ответил на это (статьей под названием «Полемика: Агат: Оруэлл» в Сборнике эссе, журналистике и письмах III) в том же номере. |
| "Бессмысленная поэзия: Омнибус Лира Отредактировал Р.Л. Мегроз " | 21 декабря 1945 г. | SaE, CEJL IV, EL, ELp | Опубликовано в Tribune |
| «Не считая негров» | июль 1939 г. | CEJL I, CW XI, EL, OP | Обзор Union Now, автор Кларенс К. Стрейт опубликовано в Адельфи |
| "Денег недостаточно: набросок Джорджа Гиссинга " | 2 апреля 1943 г. | EL, OD | Опубликовано в Tribune |
| "Заметки о национализме " | октябрь 1945 г. | EYE, ColE, DotEM, CEJL III, EL, ELp, OP | Опубликовано в Polemic: A Magazine of Philosophy, Психология и эстетика, номер один |
| «Заметки об испанских ополченцах» | c. 1938–1939 | CEJL I, CW XI, EL, OS | Неопубликованные примечания, составленные c. 1938–1939 |
| «Записки в пути» | 30 марта 1940 года | CEJL II, EL, OD | Опубликовано в двух выпусках Time and Tide, 30 марта и 6 апреля 1940 г. |
| «Записка Роберта Дюваля к дороге Уайтхолла в Мандалай» | 2 апреля 1943 г. | — | Опубликовано в Tribune |
| «Нюрнберг и Москва. Судебные процессы " | март 1946 г. | CEJL IV, CW XVIII | Письмо редактору о Нюрнбергском процессе и обвинения, выдвинутые против Льва Троцкого в Московских процессах о сговоре с нацистской Германией. Подписано Оруэллом и 14 другими. Датировано 25 февраля 1946 г. и опубликовано в Socialist Appeal (март 1946 г.) с. 3. Также выпущен Socialist Appeal в качестве рекламного проспекта. Сокращенная версия опубликована в журнале Forward (16 марта 1946 г.) с. 7. |
| «Влияние оккупации на мировоззрение Франции» | 4 марта 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Ода полевым дням» | 1 апреля 1920 г. | CW X | Поэма опубликована без подписи в College Days No. 4, стр. 114, вероятно, Оруэлл |
| О муравьях и людях Кэрил Паркер Хаскинс | 5 мая 1946 года | EL, OY | Опубликовано в The Observer |
| «Альманах старого Джорджа» | 28 декабря 1945 г. | — | Опубликовано в Tribune, подписано «Crystal-Gazer Orwell» |
| «Старый мастер» | 26 марта 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «На разрушенной ферме рядом с Голосом его хозяина Граммофонной фабрикой» | апрель 1934 г. | CEJL I, OE | Поэма, опубликованная в Адельфи, позже отобранная Томасом Моултом |
| «О жилье» в «Лучшие стихотворения 1934 года» | 25 января 1946 г. | CEJL IV, CW XVIII | Обзор плана Рейли Лоуренсом Вулфом. Опубликовано в Tribune No. 474 (25 января 1946 г.) стр. 6. |
| «О смерти Киплинга» | 23 января 1936 г. | CEJL I, EL | Опубликовано в New English Weekly |
| «На грани» | 13 июля 1940 г. | — | опубликовано в New Statesman and Nation |
| «Оруэлл о Черчилле: критик о государственном деятеле» | 14 Май 1949 | CEJL IV, CW XX | Обзор Их звездного часа, автор Уинстон Черчилль, опубликованный в The New Leader (14 мая 1949 г.) с. 10 |
| Читатель Оруэлла, Художественная литература, Эссе и репортажи | 1956 | — | Опубликовано Харкорт, Брейс, Йованович в Нью-Йорке |
| "Наши мысли женаты, но мы слишком молоды " | Рождество 1918 года | CW X | Поэма, данная Джасинте Буддиком |
| «Наша возможность» | январь 1941 года | — | Опубликовано в Left News |
| «Наши собственные бедные» | 27 ноября 1937 г. | CW XI | Обзор проблемы неблагополучных районов, сделанный Уол Ханнингтон, Серые дети Авторы Джеймс Хэнли и «Битва за Устав» Гордон Нил Стюарт, опубликованные в Time and Tide Vol. XVIII, № 48 (27 ноября 1937 г.) с. 1588. |
| «Вне шага» | 7 ноября 1943 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Внешний и внутренний вид» | 8 июня 1939 г. | CW XI | Рецензия на «Таинственного мистера Быка» Виндхэмом Льюисом и «Школа диктаторов» Игнацио Силоне, опубликовано в The New English Weekly |
| «Oysters and Brown Stout» | 22 ноября 1944 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Пацифизм и война» | сентябрь 1942 г. | CEJL II | Переписка между Оруэллом, Алексом Комфортом, Д.С. Сэвиджем и Джордж Вудкок, опубликовано в Partisan Review, сентябрь / октябрь 1942 г.; также известный как «Противоречие» |
| "Язычник " | Осень 1918 года | CW X | Поэма отправлена Хасинте Буддиком |
| «Литературный памфлет» | 9 января 1943 года | CEJL II | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| «Париж - не Франция» | 12 сентября 1943 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| "Пэрис показывает веселое лицо ее несчастьям" | 25 февраля 1945 г. | LO, OY | Опубликовано в The Observer |
| «Патриоты и революционеры» | 3 марта 1941 г. | — | Опубликовано в Betrayal of the Left Victor Gollancz Ltd |
| » Взгляд в будущее " | 3 июня 1918 г. | CW X | Рассказ опубликован без подписи в The Election Times № 4, стр. 15–24 |
| " Победа народа » | 15 февраля 1941 г. | — | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| « Perfide Albion » | 21 ноября 1942 г. | — | Опубликовано в New Государственный деятель и нация |
| "Личные заметки о науке" | 21 июля 1945 года | EL | Опубликовано в журнале Leader Magazine |
| Личное дело Жюльена Грина | 13 апреля 1940 года | CEJL II | Рецензия на книгу опубликована в Time and Tide |
| «Фотограф» | 9 июля 1920 г. | CW X | Поэма опубликована без подписи в College Days No.. 5, с. 130 |
| «Корона прошения» | июнь 1929 г. | — | Рассказ, написанный до середины 1929 г. и не сохранившийся |
| «Жалость и ужас» | 7 октября 1945 г. | EL, OY | Рецензия на Братья Карамазовы и Преступление и наказание от Федора Достоевского, перевод Констанс Гарнетт, опубликовано в The Observer |
| "Pleasure Spots " | 11 января 1946 года | CEJL IV, CW XVIII, EL | Очерк, опубликованный в Tribune (11 января 1946 г.), стр. 10–11. |
| «Поэт и священник» | 12 ноября 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Поэт во тьме» | 31 декабря 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| "Поэзия и микрофон " | Марш 1945 | CEJL II, ColE, EL, ELp, EYE, OE, SSWtJ | Опубликовано в брошюре «New Saxon» номер три, вероятно, написанной летом 1943 г. |
| "Точки зрения" " | декабрь 1944 г. | — | Опубликовано в Поэзия |
| «Политические размышления о кризисе» | декабрь 1938 г. | CW XI, EL, OP | Статья опубликована в The Adelphi |
| "Политика и английский язык Язык " | 11 декабря 1945 г. | AAIP, CEJL IV, CoE, ColE, EL, ELp, OR, SaE, SE, WIW | Издается отдельно как Платежная книга, позже напечатана в Horizon, апрель 1946 г. |
| "Политика голода " | 18 января 1946 г. | CEJL IV, CW XVIII, EL | Очерк, опубликованный в Tribune Нет. 473 (18 января 1946 г.) стр. 9–10. |
| "Политика против литературы: исследование путешествий Гулливера " | сентябрь 1946 г. | SaE, OR, SE, ColE, CEJL IV, EL, ELp, AAIP, STCM | Опубликовано в Polemic, сентябрь / октябрь 1946 г. |
| «Портрет генерала» | 2 августа 1942 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Бедность - простая и разноцветная» | 1931 | — | Опубликовано в The Adelphi |
| «Power House» | 23 апреля 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Предисловие к украинскому изданию Animal Farm» | март 1947 г. | CEJL III, EL | Опубликовано в Polemic, январь 1946 г., перепечатано в The Atlantic Monthly, март 1947 г. |
| "The Prevention of Literature " | январь 1946 | AAIP, CEJL IV, ColE, CW XVII, EL, ELp, OR, SaE, SE | Очерк, опубликованный в Polemic No. 2 (январь 1946 г.), стр. 4–14, сокращенная версия опубликована в The Atlantic Monthly стр. 115–119 (март 1947 г.). Завершено 12 ноября 1945 г. |
| «Премьер-министр» | 4 июля 1948 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Премия за Эзра Паунд " | май 1949 года | CEJL IV, EL | Опубликовано в Partisan Review, также озаглавленном «Вопрос о присуждении фунта» |
| «Проблема Picture » | 7 ноября 1948 г. | CEJL IV, EL, OY | Рецензия на книгу Портрет антисемита автора Жан- Поль Сартр, опубликовано в The Observer |
| «Пролетарский писатель» | 6 декабря 1940 г. | CEJL II, OD | Дискуссия с Десмонд Хокинс, первоначально транслировалось BBC Home Service, напечатано в The Listener 19 декабря 1940 г. |
| «Пропаганда и демотическая речь» | Июнь 1944 г. | CEJL III, EL, AAIP | Опубликовано во втором томе «Убеждение», номер два, лето 1944 г. |
| «Пропагандистские критики» | 31 декабря 1936 г. | CEJL I, CW X, EL | Обзор романа To-D ау Филипом Хендерсоном, опубликованным в The New English Weekly Vol. X, No. 12, pp. 229–230 |
| «Пророчества фашизма» | 12 июня 1940 г. | CEJL II | Опубликовано в Tribune |
| D. Краткие рассказы Х. Лоуренса | 16 ноября 1945 г. | CEJL IV, EL | Рецензия на книгу «Прусский офицер и другие рассказы», опубликованная в Tribune |
| Паб и люди по Mass Observation | 21 января 1943 г. | CEJL III | Рецензия на книгу, опубликованную в The Listener |
| "Public Schoolboys" | 14 сентября 1940 г. | EL, OD | Обзор книги «Варвары и филистимляне: демократия и государственные школы», автор Т. К. Уорсли, опубликовано в Time and Tide |
| «Puritan Poet» | 20 августа 1944 г. | OY | Опубликовано в The Наблюдатель |
| «Сомнительная фигура» | 18 июля 1948 года | OY | Опубликовано в Наблюдатель |
| "Раффлз и мисс Блэндиш » | 28 августа 1944 г. | AAIP, CEJL III, CoE, ColE, CrE, DotEM, EL, ELp, OD | Опубликовано в Horizon, октябрь 1944 г. и политика, ноябрь 1944 г. |
| «Повторное открытие Европы» | 10 марта 1942 г. | CEJL II, EL | Трансляция как первая часть «Литературы между войнами» BBC Eastern Service, опубликованная в The Listener 19 марта 1942 г. |
| «Real Adventure» | 18 июля 1936 г. | CW X | Обзор книги Розы Э. Кинг и Rolling Stonemason "Буря над Мексикой" Фреда Бауэра, опубликованный в Time and Tide |
| "Recent Novels" | 23 июля 1936 г. | CEJL I, CW X, EL | Обзор The Rock Pool от Сирил Коннолли, Безумие Алмайера от Джозеф Конрад, Кошелек Кая Лунга от Эрнест Брама, Анна из Пять Городов Арнольд Беннет, Мистер Форчун, Пожалуйста Х. К. Бейли и The Rocklitz Джорджа Р. Приди, опубликованные в The New English Weekly |
| «Red, White, and Brown» | 4 июля 1940 г. | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «Размышления о Ганди " | январе 1949 года | SaE, CoE, OR, CEJL IV, EL, ELp, AAIP | Опубликовано в Partisan Review |
| «Ответ на анкету Horizon» | 1947 | — | Опубликовано в книге «Британская мысль», изданной Gresham Press в Нью-Йорке, 1947 г. |
| «Обратное путешествие " | 9 июля 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| « Возвращение прошлого » | 10 января 1946 г. | CW XVIII | Обзор Кратера Кратера Стивеном Бэгналлом и Рожденный в пустыне Малкольмом Джеймсом, опубликованный в Manchester Evening News (10 января 1946), стр. 2. |
| "Месть кислая" | 9 ноября 1945 г. | CEJL IV, EL, FUF | Опубликовано в Tribune |
| "Обзор" Homage to Каталония '" | 16 июня 1938 | CW XI, OS | Письмо редактору в ответ на рецензию на Homage to Catalonia от (25 мая 1938 г.). Опубликовано в Слушатель (16 июня 1938 г.) с. 1295. |
| Обзор Александра Поупа Эдит Ситуэлл и Курс английского классицизма Шерард Вайнс | июнь 1930 | CEJL I, CW X | Рецензия на книгу без названия, опубликованная в The New Adelphi, Vol. III, № 4 (июнь – август 1930 г.), стр. 338–340, подписано «Е. А. Блэр» |
| «Восстание в городской пустыне» | 10 октября 1943 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| "Riding Down from Bangor " | 22 ноября 1946 года | SaE, CEJL IV, EL, ELp | Опубликовано в Tribune |
| "Право на свободное выражение мнения" | сентябрь 1946 г. | — | Написано Рэндаллом Свинглером с комментарием Оруэлла, опубликовано в Polemic, сентябрь / октябрь 1946 |
| День дорожника | 15 марта 1941 | CW XXIII, OD | Опубликовано в Picture Post |
| Дорога к рабству, автор Фридрих Хайек и Зеркало прошлого Конни Циллиакуса | 9 апреля 1943 г. | CEJL III, OY | Рецензия на книгу опубликована в Observer |
| The Road to Уиган Пьер | 8 марта 1937 г. | CW V, EYE (главы 2 и 7), OD, OR (выдержки), SE (глава 2) | Опубликовано Виктором Голланцем, Ltd в Лондоне 8 марта 1937 г. |
| "Дневник Дороги к Пирсу Уиган" | 31 января 1936 г. | CEJL I | Отрывки из дневника Оруэлла |
| «Романс» | 1925 | — | Поэма |
| «Романтический случай» | 23 июля 1941 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| "Редьярд Киплинг " | февраль 1942 года | AAIP, CEJL II, CoE, CrE, DotEM, EL, ELp, OD, OR | Опубликовано в Horizon |
| «Правящий класс» | декабрь 1940 | — | Опубликовано в Horizon, позже включенный в «Лев и Единорог» |
| «Русский режим» | 12 января 1939 г. | CEJL I, CW XI, EL, OP | Обзор России под советской властью, опубликованный в The New English Weekly |
| "Поэзия Рут Питтер " | февраль 1940 | — | Опубликовано в Адельфи |
| " Освященный грешник " | 17 июля 1948 г. | CEJL IV, EL, AAIP | Рецензия на книгу The Heart of the Matter Грэма Грина, опубликованная in The New Yorker |
| "Satirical Bullseyes" | 7 September1945 | — | Опубликовано в Tribune |
| «Бог моря» | июнь 1929 года | — | Рассказ, написанный до лета 1929 года и не сохранившийся |
| Размышления о Джеймсе Бернхэм | май 1946 | CEJL IV, ColE, CW XVIII, EL, OR, SaE | Очерк, опубликованный в Polemic, а позже в том же году переизданный как отдельная брошюра Социалистического книжного клуба под названием «Джеймс Бернхэм и управленческая революция» |
| Избранные эссе | 1957 | — | Издана Penguin Group в Лондоне |
| «Sensitive Plant» | 13 января 1946 года | CW XVIII | Обзор сборника рассказов Кэтрин Мэнсфилд, автор Кэтрин Мэнсфилд, опубликованный в The Observer No. 8068 (13 января 1946 г.) стр. 3. |
| «Слэк-боб» | 3 июня 1918 г. | CW X | Рассказ опубликован без подписи в The Election Times No. 4, стр. 29– 32. Отредактировано и переиздано в College Days No. 5 (9 июля 1920 г.), стр. 146, также без подписи. |
| "Стрельба в слона " | сентябрь 1936 г. | CEJL I, CoE, ColE, EL, ELp, FUF, OP, OR, SaE, SE, STCM | Опубликовано в New Writing, номер два, осень 1936 г., передача на BBC Home Service 12 октября 1948 г. |
| Съемка слона и другие эссе | 5 октября 1950 г. | — | Опубликовано Секер и Варбург в Лондоне |
| "Singing Men" | 26 ноября 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| A Поскользнуться под микроскопом, Х. Дж. Уэллс | 9 сентября 1943 г. | WB | Адаптация рассказа Уэллса как радиодрамы Оруэлла, транслируемая BBC |
| «История для курящих» | апрель 1949 года | CEJL IV | Незаконченный рассказ из его записной книжки |
| «Так правит мир» | 22 июля 1945 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Социалисты отвечают на наши вопросы о войне» | ноябрь 1941 г. | — | Опубликовано в Left News |
| «Некоторые недавние романы» | 14 ноября 1935 г. | CEJL I, CW X, EL | Обзор Tropic of Cancer от Генри Миллера и Волка в The Door Роберта Фрэнсиса в переводе Fraçoise Delisle, опубликованном в The New English Weekly |
| "Some Thinks on the Common Toad " | 12 апреля 1946 г. | SaE, OR, CEJL IV, EL, ELp, FUF | Опубликовано в Tribune |
| «Иногда в средние осенние дни» | март 1933 года | — | Поэма опубликована в Адельфи, подписано "Эрик Блэр" |
| "Песни, которые мы использовали to Sing » | 19 января 1946 г. | CW XVIII, EL | Опубликовано как субботнее эссе в Evening Standard (19 января 1946 г.) с. 6. Сокращенная версия опубликована в SEAC: The All-Services Newspaper of South East Asia Command (25 марта 1946 г.). |
| «Испания: сегодня и вчера» | 9 октября 1937 г. | CEJL I (отрывок), CW XI, OS | Обзор красной испанской записной книжки Мэри Лоу и Хуана Бреа, Героев Алькасара Родольфом Тиммермансом и Испанского цирка Мартином Армстронгом, опубликовано в Время и прилив Том. XVIII, № 41 (9 октября), стр. 1334–1335. |
| «Испания: правда и ложь» | 8 июля 1938 г. | CEJL I, CW XI, EL, OS | Обзор Гражданской войны в Испании Фрэнка Еллинека, опубликованный в The New Leader (8 июля 1938) с. 7., с исправлением, опубликованным 13 января 1939 года. |
| «Испанец в Испании» | 28 июня 1941 года | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «Испанский кошмар» | 31 июля 1937 г. | CEJL I, CW XI, OS | Обзор Испанской кабины от Франца Боркенау и добровольца в Испании от Джон Соммерфилд, опубликовано в Time and Tide Vol. XVIII, No. 31 (31 июля 1937 г.), стр. 1047–1048. |
| «Испанская тюрьма» | 24 декабря 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Испанский квинтет» | 11 декабря 1937 г. | CEJL I (отрывок), CW XI, OS | Обзор шторма над Испанией Майрин Митчелл, испанский Репетиция Арнольда Ланна, Каталония Инфеликс Эдгара Эллисон Пирс, Война идей в Испании Хосе Кастильехо и Беспозвоночные Испания Хосе Ортега и Гассет, опубликовано в Время и прилив Том. XVIII, № 50 (11 декабря 1937 г.), стр. 1708–1709. |
| «Испанская трагедия» | 16 июля 1938 г. | CEJL I (отрывок), CW XI | Обзор Searchlight по Испании герцогини Атолл, Гражданская война в Испании Фрэнка Еллинека и Испанское испытание Роберта Сенкурта, опубликовано в Время и прилив Том. XIX, № 29 (16 июля 1938 г.), стр. 1030–1031. |
| «Испанская война» | декабрь 1939 г. | — | Опубликовано в Адельфи |
| Острие: десять лет »Экспериментальная письменность в Америке под редакцией Джеймса Лафлина | 17 апреля 1948 г. | EL | Рецензия на книгу, опубликованную в The Times Literary Supplement |
| "The Spike " | апрель 1931 | CEJL I, EL, ELp, FUF | Опубликовано в Адельфи, подписано «Эрик Блэр»; пересмотрены как главы 27 и 35 книги «Вниз и погибли в Париже и Лондоне» |
| "«Разлив испанской фасоли» " | 29 июля и 2 сентября 1937 г. | CEJL I, CW XI, EL, OS | Статья опубликована в двух частях в New English Weekly, Vol. XI, №№ 16–20 (29 июля 1937 г.), стр. 307–308 и Vol. XI, № 21 (2 сентября 1937 г.), стр. 328–329. |
| Дух католицизма Карла Адама, перевод Дом Джастина | 9 июня 1932 г. | CEJL I | Рецензия на книгу опубликована в The New English Weekly |
| «The Sporting Spirit» | 14 декабря 1945 года | CEJL IV, EL, ELp, FUF, OD, SaE, | Опубликовано в Tribune |
| «Сталинизм и аристократия» | 21 июля 1938 | CEJL I, CW XI | Обзор Searchlight по Испании, сделанная герцогиней Атолл, опубликовал New English Weekly Vol. XIII, № 15 (21 июля 1938 г.), стр. 275–276. |
| Стендаль, автор: FC Green | июль 1939 г. | CEJL I, CWXI | Рецензия на книгу опубликована в Адельфи |
| «Рассказ пяти авторов» | 9 октября 1942 г. | WB | Рассказ, написанный пятью авторами для трансляции по BBC; Первой идет произведение Оруэлла, за ним следует Л. А. Дж. Стронг (16 октября), Инез Холден (23 октября), Мартин Армстронг (30 октября) и Э. М. Форстер (6 ноября). |
| Тема Индия, автор Х. Н. Брейлсфорд | 20 ноября 1943 года | EL | Рецензия на книгу, опубликованную в The Nation and Atheneum |
| "Такими, такими были радости " | 1947 | CEJL IV, CoE, EL, ELp, FUF, OE, OR, SSWtJ | Предполагается, что эта работа была завершена в 1947 году, но возможных даты изменяются от 1939 года до июня 1948 года. Не публиковалось до 1952 года, это Эссе не печаталось в Соединенном Королевстве до 1968 года. |
| Такие, такие были радости | 1953 | — | Опубликовано Харкорт, Брейс, Йованович в Нью-Йорке в 1953 году. |
| "Предложено Зубом Вставить рекламу " | c. 1922–1927 | CW X | Стих, который, возможно, был написан, когда Оруэлл был в Бирме между 1922 и 1927 годами. Сохранилась только машинописная версия, 1ф. |
| «Летняя идиллия» | 1 апреля 1920 г. | CW X | Рассказ опубликован без подписи в College Days No. 4, стр. 116, 118, возможно, Оруэллом |
| Мгновенно » | 1933 | — | Поэма |
| « Обзор 'Гражданской улицы' » | 4 июня 1944 года | др., OY | Опубликовано в Наблюдатель |
| Меч и Серп Малк Радж Ананд | июль 1942 г. | CEJL II, EL | Рецензия на книгу опубликована в Horizon |
| «Симпозиум... По книге профессора Джона Макмюррея « Ключ к истории » | февраль 1939 г. | CW XI, EL | Обзор The Clue of History, автор Джона Макмюррея, опубликованный в Адельфи |
| «Повесть о голове» | 19 августа 1945 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Укрощение власти» | январь 1939 г. | CEJL I, CW XI, EL | Обзор власти: новый социальный анализ Бертрана Рассела, опубликовано в Адельфи |
| «Публикации троцки» | 5 февраля 1938 г. | CEJL I, CW XI, OS | Письмо редактору в ответ на замечания, сделанные Эллен Уилкинсон в "Франция в Кризис" и под псевдонимом Сирокко в «Дневнике времени и прилива », в журнале Time and Tide (22 января 1938 г.), опубликованном в Time and Tide Том XIX, № 6 (5 февраля 1938 г.), стр. 164–165. |
| Разговор с Индией, Э. М. Форстер, Ричи Колдер, Седрик Довер, Сяо Цянь и другие: Подборка передач на английском языке для Индии | 1943 | — | Опубликовано Allen Unwin, отредактировано с введением Оруэлла |
| «Нажатие на колеса» | 16 января 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Рассказчик сказок» | 18 ноября 1945 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «График температуры» | 25 июня 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| The Tempest, автор Уильям Шекспир и The Peaceful Inn Дениса Огдена, герцога Йоркского | 8 июня 1940 | AAIP | Обзор драмы, опубликованный в Time and Tide |
| «Террор в Испании» | 5 февраля 1938 года | CEJL I (отрывок), CW XI, OS | Обзор Древа Герники от Г. Л. Стир и Испанский Завет автора Артура Кестлера, опубликованные в Time and Tide Vol. XIX, № 6 (5 февраля 1938 г.) с. 177. |
| «Таинственная повозка» | 24 сентября 1937 г. | CW XI | Ответ на утверждение Ф.А. Франкфурта о POUM (Франк Франкфорд) в The Daily Worker (14 сентября 1937 г.) и (16 сентября 1937 г.), опубликованных в New Leader ( 24 сентября 1937 г.) с. 3. |
| «Театр» | май 1940 | — | Опубликовано в Time and Tide с мая 1940 года по август 1941 года. |
| «Потом вверх Вог» | с. 1919 | CW X | Стих |
| «Вещи, которые мы не хотим знать» | 29 ноября 1919 | CW X | Опубликовано без подписи в College Days No. 3, с. 78, приписывается Оруэллу со неопределенностью |
| "Томас Харди смотрит на войну » | 18 сентября 1942 г. | — | Опубликовано в Трибуна |
| «Три года ополчения» | 9 мая 1943 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Сквозь стекло, Розили» | 23 ноября 1945 г. | CEJL IV | Опубликовано в Трибуна |
| «АРХБ» | 27 июня 1919 г. | CW X | Поэма опубликована без подписи в College Days No. 2, стр. 42, написано Денисом Кинг-Фарлоу, Оруэлл со неопределенностью приписывается соавтором |
| "Тобиас Смоллетт : Лучший романист Шотландии » | 22 сентября 1944 | CEJL III, EL | Опубликовано в Tribune |
| "Толстой и Шекспир " | 7 мая 1941 г. | CEJL II, EL | Первоначально транслировалось через BBC Overseas Service 7 мая 1941 г., напечатано в The Listener 5 июня 1941 г. |
| Толстой: его жизнь и творчество Деррик Леон | 26 марта 1944 г. | EL, OY | Рецензия на книгу, опубликованная в The Observer |
| Тоталитарный враг Франца Боркенау | 4 мая 1940 г. | CEJL II | Рецензия на книгу опубликовано в Time and Tide |
| «К европейскому единству» | июль 1947 г. | CEJL IV, EL | Рецензия на книгу опубликована в Partisan Review, июль / август 1947 г. Также озаглавленный «Будущее социализма IV: к европейскому единству». |
| «Путешествие туда-сюда» | 17 октября 1936 г. | CEJL I, CW X | Обзор «Изюминки жизни» Иоганна Веллера, перевод с датского автора Клод Напье и я сняли галстук Хью Мэссингема, опубликовано в Время и Tide |
| «Сокровища и путешествия» | 11 июля 1936 г. | CW X | Обзор "Treasure Trek" Джеймса Стеда, "Солнце в летних морях" майора SEG Ponder и Дона Джипси Уолтера Старки, опубликованный в Time and Tide |
| Испытания в Бирме, Морис Коллис | 9 марта 1938 | CEJL I, OP | Обзор судебных процессов в Бирме, сделанный Морисом Коллисом, опубликованный без подписи в Слушатель (9 марта 1938 г.) стр. 534. |
| «Истинный образец Х. Дж. Уэллса » | 14 августа 1946 г. | LO | Некролог для Х. Дж. Уэллс опубликовано в Manchester Evening News |
| «Два апологета Франко» | 24 ноября 1938 г. | CW XI, OS | Обзор Церковь в Испании, 1737–1937, автор Э. Эллисон Пирс и Крестовый поход в Испании Эоин О'Даффи, опубликованные в The New English Weekly |
| «Two Glimpses of the Moon» | 18 января 1941 г. | — | Опубликовано в Новый государственный деятель и нация |
| «Неопределенная судьба перемещенных лиц» | 10 июня 1945 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Безработица в Англии» | декабрь 1928 г. | — | Опубликовано на французском языке в Progrès Civique между декабрем 1928 г. и маем 1929 г. |
| Беспокойная могила, автор Палинурус | 14 января 1945 года | CEJL III, EL, OY | Рецензия на книгу опубликована в The Observer |
| " Utmost Edge " | 27 февраля 1944 года | EL, OY | Обзор The Edge of the Abyss, сделанный Альфредом Нойесом, опубликованный в Наблюдатель |
| «Убийства Вернона» | ок. 1916–1918 | CW X | Рассказ, рукопись, 32 стр. |
| «Сосуд гнева» | 21 мая 1944 года | CW XVI, EL, OY | Обзор с 42 по 44: Современные воспоминания о поведении человека во время мирового революции, автор Х. Дж. Уэллс, опубликовано в The Observer No. 7982 (21 мая 1944 г.), стр. 3 |
| Победа или заинтересованность? | 15 мая 1942 г. | — | Опубликовано службой трудовой книжки с работой Оруэлла "Культура и демократия" (составленная из произведений "Фашизм и демократия" и "Патриоты и революционеры") |
| Голос №1 | 11 августа 1942 года | WB | Первый выпуск поэтического журнала Оруэлла с чтениями Малка Раджа Ананда, Джона Аткинса, Уильям Эмпсон, Вида Хоуп и Герберт Рид. |
| Голос №2 | 8 сентября 1942 года | WB | Показания Эдмунда Бландена, Уильяма Эмпсона, Годфри Кентона и Герберта Рида. |
| Голос №3 | 6 октября 1942 года | WB | Чтения Малк Радж Ананд, Уильям Эмпсон, Герберт Рид и Стивен Спендер. |
| Голос # 4 | 3 ноября 1942 г. | WB | Показания Вену Читале, Джона Аткинса, Вида Хоуп, Эдмунд Бланден, Годфри Кентон, Малк Радж Ананд, Уильям Эмпсон, Уна Марсон, Герберт Рид и Стивен Спендер. |
| Голос №5 | декабрь 1942 г. | — | Эта проблема не была устранена. |
| Голос №6 | 29 декабря 1942 года | WB | Чтения Вену Читале, Уильяма Эмпсона и Герберта Рида. |
| «Настенная игра» | 29 ноября 1919 г. | CW X | Поэма опубликована без подписи в College Days No. 3, стр. 78, вероятно, Оруэлла |
| У стен есть рты, автор WFR Macartney, с прологом, эпилогом и комментарии к главем Комптона Маккензи | ноябрь 1936 г. | EL, OE | Рецензия на книгу опубликована в Адельфи |
| «Блуждающая звезда» | 19 декабря 1943 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Война» Комментарий »№1 | 20 декабря 1941 года | WC | Репортаж с новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 2 | 3 января 1942 года | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный востбой службой Би-би- |
| "Военный комментарий" №3 | 10 января 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанным индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 4 | 17 января 1942 г. г. | WC | Репортажи, прочитанные индийскими корреспондентами, написанные Оруэлла и передано Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 5 | 24 января 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и транслируется восточными службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 6 | 31 января 1942 г. г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и транслируемый по радио BBC Eastern Service |
| "Военный комментарий" № 7 | 7 февраля 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и переданным BBC Eastern Service |
| "Военный комментарий" № 8 | 14 февраля 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным BBC Eastern Служба |
| «Военный комментарий» № 9 | 21 февраля 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 10 | 28 февраля 194 г. 2 | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" №11 | 14 марта 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 12 | 21 марта 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 13 | 28 марта 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 14 | 4 апреля 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанным индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 15 | 18 апреля 1942 г. г. | WC | Новостной репортаж, прочитанным индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным телеканалом B BC Eastern Service |
| "Военный комментарий" №16 | 25 апреля 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и переданным BBC Eastern Служба |
| «Военный комментарий» № 17 | 2 мая 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 18 | 9 мая 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» №19 | 16 мая 1942 года | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой BBC |
| «Война Комментарий» № 20 | 23 мая 1942 года | WC | Репортаж с новостей, прочитанных индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 21 | 6 июня 1942 года | WC | Репортаж, прочитанный Индией корреспондентам, написано Оруэллом и передано Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 22 | 13 июня 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написано Оруэллом и передано Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 23 | 11 июля 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанный индийскими корреспондентами. Оруэлла и передано Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 24 | 18 июля 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и трансляция восточной службы Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 25 | 25 июля 1942 г. г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и переданным Восточная служба Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 26 | 1 августа 1942 г. года | WC | Новости, прочитанные индийскими корреспондентами, написанные Оруэллом и переданные BBC Восточная служба |
| "Военный комментарий" №27 | 8 августа 1942 г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанным индийскими корреспондентами, написанным Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 28 | 15 августа 1942 г. г. | WC | Репортаж с новостей, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 29 | 22 августа 1942 г. г. | WC | Репортаж, прочитанными индийскими корреспондентами, написанными Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 30 | 29 августа 1942 года | WC | Репортаж, прочитанные индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданным восточным службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 31 | 5 сентября 1942 г. | WC | Новости, прочитанные индийскими корреспондентами, написанные Оруэллом и переданные Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 32 | 12 сентября 1942 года | WC | Новости, прочитанные индийскими корреспондентами, написанные Оруэллом и d, переданный Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 33 | 19 сентября 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный от BBC Eastern Service |
| «Военный комментарий» № 34 | 26 сентября 1942 года | WC | Репортаж с новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный BBC Eastern Service |
| "Военный комментарий" № 35 | 3 октября 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный BBC Eastern Служба |
| "Военный комментарий" № 36 | 10 октября 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 37 | 17 октября 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 38 | 24 октября 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 39 | 31 октября 1942 г. | WC | Репортажи, прочитанные индийскими корреспондентами, написанные Оруэллом и переданные Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 40 | 7 ноября 1942 года | WC | Новостной репортаж, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 41 | 28 ноября 1942 года | WC | Репортажи, прочитанные и написанные Оруэллом и переданные Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 42 | 12 декабря 1942 года | WC | Новости новостей прочитано и написано Оруэллом и передано Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 43 | 17 декабря 1942 г. | WC | Репортаж, прочитанный и написанный Оруэллом и передано BBC Eastern Service |
| "War Commentary" № 44 | 26 дек. ноябрь 1942 | WC | Репортаж, прочитанный и написанный Оруэллом и переданный Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 45 | 9 января 1943 года | WC | Репортажи, прочитанные и написанные Оруэллом и переданные Восточной службой BBC |
| «Военный комментарий» № 46 | 16 января 1943 года | WC | Новостные репортажи, прочитанные и написанные Оруэллом и переданные Восточной службой Би-би-си |
| «Военный комментарий» № 47 | 20 февраля 1943 года | WC | Репортажи, прочитанные и написанные Оруэллом и переданные Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 48 | 27 февраля 1943 г. | WC | Репортажи новостей прочитаны и написаны Оруэлла и передано Восточной службой Би-би-си |
| "Военный комментарий" № 49 | 13 марта 1943 г. | WC | Новости, прочитанные и написанные Оруэллом и переданные Восточная служба Би-би-си |
| "Война в Бирме" | 14 августа 1943 г. | — | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| «Дневник военного времени» A | 28 мая 1940 г. | CEJL II | Выдержки из дневника Оруэлла, 28 мая 1940 г. - 28 августа 1941 г. |
| «Война- Дневник времени "B | 14 марта 1942 г. | CEJL II | Выдержки из дневника Оруэлла, 14 марта - 15 ноября 1942 г. |
| " Дневник военного времени "C | 1939 | FUF | Выдержки из дневника Оруэлла, 1939–1942 гг. |
| "Уэйвелл на Гиликони » | 12 марта 1944 г. | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Путь поэта» | 17 апреля 1943 года | — | Опубликовано в Time and Tide |
| «Мы Наблюдаются! " | 2 марта 1940 г. | — | Опубликовано в Time and Tide |
| "Wells, Hitler и The World State " | август 1941 | CrE, ColE, CEJL II, EL, ELp, AAIP | Опубликовано в Horizon |
| «Что такое наука?» | 26 октября 1945 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| «Куда идти - но как?» | 15 августа 1943 года | OY | Опубликовано в The Obse rver |
| «Бремя белого человека» | 29 ноября 1919 г. | CW X | Рассказ опубликован без подписи в College Days No. 3, стр. 93–95; вероятно, Оруэллом; иллюстрации, вероятно, Роберта Патона Лонгдена |
| "Кто такие военные преступники?" | 22 октября 1943 г. | CEJL II | Опубликовано в Tribune |
| «Почему я вступаю в ILP " | 24 июня 1938 г. | CEJL I, CW XI, EL, OP | Статья опубликована в The New Leader (24 июня 1938 г.) стр. 4. |
| "Почему я пишу " | июнь 1946 г. | SSWtJ, EYE, CoE, OR, ColE, DotEM, CEJL I, EL, ELp, FUF, WIW | Опубликовано в Гангрел, номер четыре, лето 1946 г. |
| "Утопия Уайльда » | 9 мая 1948 г. | CEJL IV, EL, OY | Опубликована рецензия на книгу Оскара Уайльда« Душа человека при социализме » в The Observer |
| "Умрет ли свобода с капитализмом?" | Апрель 1941 г. | — | Опубликовано в Left News |
| «Выживут ли цыгане?» | декабрь 1938 г. | CW XI, EL, OD | Обзор цыган, автор Мартин Блок, перевод Барбары Кучински и Дункан Тейлор, опубликованный в Адельфи |
| «Принятие желаемого за действительное и легкий роман» | 19 сентября 1940 | — | Опубликовано в New Statesman and Nation |
| «Слова и Генри Миллер» | 22 февраля 1946 г. | CEJL IV, CW XVIII, EL | Обзор книги «Космологический глаз» Генри Миллера, опубликованный в Tribune No. 478 (22 февраля 1946 г.) стр. 15. За рецензией последовало критическое письмо в адрес редактора от Германа Шрайвера, опубликованного как «Слова и мистер Оруэлл» (1 марта 1946 г.), с. 12 и ответ Оруэлла в Tribune № 481 (15 марта 1946 г.), стр. 13. |
| «Мировые отношения, 1945» | 1945 | — | Опубликовано в Junior |
| «Раненый игрок в крикет (не Уолт Уитмен)» | 3 июня 1918 г. | CW X | Поэма опубликована без подписи в The Election Times No. 4, с. 61. Перепечатано в College Days No. 5 (9 июля 1920 г.) с. 136, также без подписи. |
| «Дилемма писателя» | 22 августа 1948 года | OY | Опубликовано в The Observer |
| «Писатели и Левиафан» | июнь 1948 года | SSWtJ, EYE, CEJL IV, EL, ELp, AAIP | Опубликовано в Politics and Letters, лето 1948 года |
| " Вы и атомная бомба » | 19 октября 1945 г. | CEJL IV, EL | Опубликовано в Tribune |
| Ответы на ваши вопросы | 2 Декабрь 1943 г. | CEJL I, OE | В этой серии BBC Radio общественные деятели отвечали на вопросы слушателей; Оруэлл ответил: "Какова длина пирса Уигана и что такое пирс Уигана?" |
| «Молодой моряк (отрывок)» | 9 июля 1920 г. | CW X | Стихотворение опубликовано без подписи в College Days No. 5, стр. 156, 158; «(Извлечение)» является частью оригинального названия. Последние две строфы, возможно, впервые были напечатаны как часть The Election Times No. 4 |
