Артур Кестлер | |
---|---|
Артур Кестлер (1969) | |
Родился | Артур Кёстлер. (1905-09-05) 5 сентября 1905 года. Будапешт, Австрия-Венгрия |
Умер | 1 марта 1983 (1983) - 03-01) (77 лет). Лондон, Англия, Соединенное Королевство |
Род занятий | Писатель, публицист, журналист |
Национальность | Венгр, Великобритания |
Гражданство | Натурализованный Британский подданный |
Период | 1934–1983 |
Предмет | Художественная литература, документальная литература, история, автобиография, политика, философия, психология, парапсихология, наука |
Известные работы | |
Известные награды |
|
Супруг |
|
Артур Кестлер, CBE (UK :, US : ; Немецкий: ; Венгр : Кёстлер Артур; 5 сентября 1905 - 1 марта 1983) был венгерско-британским писателем и журналистом. Кестлер родился в Будапеште и, не считая первых школьных лет, получил образование в Австрии. В 1931 году Кестлер вступил в Коммунистическую партию Германии, но ушел в отставку в 1938 году, поскольку сталинизм разочаровал его.
В 1940 году он опубликовал свой роман Тьма в полдень, анти- тоталитарный труд, принесший ему международную известность. В течение следующих 43 лет, находясь в своей резиденции в Великобритании, Кестлер поддерживал многие политические дела и писал романы, мемуары, биографии и многочисленные эссе. В 1968 году ему была присуждена Премия Соннинга «за [его] выдающийся вклад в европейскую культуру». В 1972 году он был назначен командующим Ордена Британской империи (CBE).
В 1976 году ему поставили диагноз болезнь Паркинсона, а в 1979 году - терминальная лейкемия. В 1983 году он и его жена Синтия совершили самоубийство вместе в своем доме в Лондоне.
Энн Эпплбаум, рецензируя Майкл Скаммелл : Кестлер: Литературная и политическая одиссея двадцатого века. -Century Skeptic
Кестлер родился в Будапеште в семье евреев Хенрика и Адель Кестлер (урожденная Джейтелес). Он был единственным ребенком. Его отец Хенрик Кестлер родился 18 августа 1869 года в городке Мишкольц на северо-востоке Венгрии. Его дед по отцовской линии Липот Кестлер был солдатом австро-венгерской армии. В 1861 году он женился на Каролине Шон, дочери зажиточного торговца деревом. Через несколько лет у них родился сын Хенрик. Хенрик бросил школу в 16 лет и устроился мальчиком на побегушках в фирму тканей. Он выучил английский, немецкий и французский языки фирмы и со временем стал партнером фирмы. Он основал свой собственный бизнес по импорту тканей в Венгрию.
Мать Артура, Адель Джейтелес, родилась 25 июня 1871 года в известной еврейской семье в Праге. Среди ее предков был Йонас Мишель Лоеб Джейттелес, выдающийся врач и эссеист 18-го века, чей сын Иуда Джейттелес стал известным поэтом. Бетховен положил некоторые из своих стихотворений на музыку. Отец Адель, Якоб Джейтелес, перевез семью в Вену, где она росла в относительном благополучии примерно до 1890 года. Столкнувшись с финансовыми трудностями, ее отец бросил жену и дочь и эмигрировал в Соединенных Штатах.
Адель и ее мать переехали из Вены в Будапешт, чтобы остаться со старшей замужней сестрой Адель. Хотя Кестлер «имел любил утверждать, что его семья внезапно превратилась из ничего в богатство, а затем так же быстро исчезла в изгнании или в газовых камерах... Это неправда: его мать была из одной из самых богатых еврейских семей в Австро. -Венгрия. "
Хенрик Кестлер познакомился с Аделем в 1898 году и женился на ней в 1900 году. Артур, их единственный ребенок, родился 5 сентября 1905 года. Кестлеры жили в просторных, хорошо меблированных, арендованных квартирах в различных Еврейских районах. Ее дочь Ева Страйкер (урожденная Полани ) в первые годы Артура они наняли повара / домработницу, а также гувернантку-иностранку. позже стала любовницей Кестлера, и они остались друзьями на всю его жизнь.
Начало Первой мировой войны в 1914 году лишило отца Кестлера иностранных поставщиков, и его бизнес развалился.
Как отмечается в автобиографии Кестлера, он и его семья сочувствовали недолговечной большевистской революции в Венгрии 1 919 года. Небольшая мыловаренная фабрика, принадлежавшая в то время отцу Кестлера, была национализирована, Старший Кестлер был назначен его директором революционным правительством. Хотя автобиография была опубликована в 1953 году, после того, как Кестлер стал откровенным антикоммунистом, он положительно отзывался о венгерских коммунистах и их лидере Бела Кун. Он с любовью вспоминал надежды на лучшее будущее, которые испытывают в подростковом возрасте в революционном Будапеште.
Позже Кестлеры стали свидетелями временной оккупации Будапешта румынской армией, а белым террором под правым режимом Адмирал Хорти. В 1920 году семья вернулась в Вену, где Хенрик открыл новый успешный импортный бизнес.
В сентябре 1922 года Артур поступил в Венский политехнический университет на инженерное дело и вступил в сионистское дуэльное студенческое братство «Юнитас».. Когда последний бизнес Хенрика рухнул, Кестлер перестал посещать лекции и был отчислен за неуплату гонораров. В марте 1926 года он написал родителям письмо, которое сообщает ему, что собирается подмандатить Палестину на год, чтобы работать помощником инженера на заводе, чтобы получить опыт, который поможет ему найти работу в Австрии. 1 апреля 1926 года он уехал из Вены в Палестину.
Несколько недель Кестлер жил в кибуце, но его заявление о вступлении в коллектив (Heftziba ) было отклонено его членами. В течение следующих двенадцати месяцев он обеспечивал себя черной работой в Хайфе, Тель-Авиве и Иерусалиме. Часто без гроша в кармане и голодающий, его выживание часто зависело от друзей и знакомых. Время от времени он писал или редактировал листовки и другие публикации, в основном на немецком языке. В начале 1927 года он ненадолго уехал из Палестины в Берлин, где руководил секретариатом ревизионистской партии Зеева Жаботинского.
Позже в том же году через друга Кестлер получил должность ближневосточного корреспондента престижной берлинской группы газет Ульштейн-Верлаг. Он вернулся в Иерусалим, где в течение следующих лет писал подробные политические очерки, а также несколько легких репортажей для своего основного работодателя и других газет. В то время он проживал в доме 29 Рехов Ханевиим в Иерусалиме. Он много путешествовал, брал интервью у глав государств, королей, президентов и премьер-министров и укрепил свою репутацию журналиста. Как отмечается в его автоби, он осознает, что никогда не сможет по-настоящему вписаться в сионистскую еврейскую общину Палестины, ишув, и, в частности, что он не сможет сделать журналистскую карьеру в иврите.
В июне 1929 года, находясь в отпуске в Берлине, Кестлер успешно лоббировал в Ульштайне перевод из Палестины. В сентябре его отправили в Париж для заполнения вакансии в бюро новостей Ульштайн. В 1931 году его вызвали в Берлин и назначили научным редактором Vossische Zeitung и научным советником газетной империи Ульштайн. В июле 1931 года он был выбран Ульштейном, чтобы представить этот документ на борту недельного полярного полета Граф Цеппелин, в ходе которого группа ученых и полярный летчик Линкольн Эллсуорт отправились в путешествие. 82 градуса северной широты и обратно. Кестлер был новым журналистом на борту: его прямые беспроводные трансляции, а также последующие статьи и лекционные туры по Европе принесли ему еще больше славы. Вскоре после этого он был назначен иностранным редактором и помощником главного редактора массового издания Berliner Zeitung am Mittag.
В 1931 году Кестлер, воодушевленный Евой Страйкер, был впечатлен достижением Советского Союза, стал сторонником марксизма-ленинизма. 31 декабря 1931 года он подал заявление о приеме в члены Коммунистической партии Германии. Как отмечается в его биографии, он был разочарован поведением Vossische Zeitung, «Флагман немецкого либерализма», которая адаптировалась ко мне своим временам, увольняя еврейских журналистов, нанимая писателей с ярко выраженными немецкими националистическими взглядами и отказавшись от своей давней кампании против смертной казни. Кестлер пришел к выводу, что либералы и умеренные демократы не могут противостоять нарастающей нацистской воле и что коммунисты были единственной реальной противодействующей силой.
Кестлер написал книгу о советском пятилетнем плане, но она не получила одобрения советских властей и никогда не была опубликована на русском языке. Только немецкая версия, подвергшаяся обширной цензуре, была опубликована в выпуске для немецкоязычных советских граждан.
В 1932 году Кестлер путешествовал по Туркменистану и Средней Азии. В сентябре 1933 года он вернулся в Париж и в течение следующих двух лет был активным участником антифашистских движений. Он писал пропагандистские работы под руководством Вилли Мюнценберга, главного пропагандистского директора Коминтерна на Западе.
В 1935 году Кестлер женился на Дороти Ашер, поддерживающей коммунистической активистке. (Они мирно расстались в 1937 году.)
В 1936 году, во время гражданской войны в Испании, он посетил штаб генерала Франсиско Франко в Севилья от имени Коминтерна, притворяясь сторонним Франко и используя в качестве прикрытия данные лондонской ежедневной газеты News Chronicle. Он собрал доказательства прямого участия фашистской Италии и нацистской Германии на стороне Франко, которые в то время националистические повстанцы все еще пытались скрыть. Ему пришлось бежать после того, как бывший немецкий коллега признал его и объявил коммунистом. Вернувшись во Францию, он написал L'Espagne Ensanglantée, которая позже была включена в его книгу «Испанский Завет».
В 1937 году он вернулся в лоялист Испанию в качестве военного корреспондента News Chronicle и находился в Малаге, когда он пал от войск Муссолини, которые сражались на стороне националистов. Он укрылся в доме зоолога на пенсии сэра Питера Чалмерса Митчелла, и оба они были арестованы главным пропагандистом Франко Луисом Болином. Он поклялся, что если когда-нибудь доберется до Кестлера, то «выстрелит в него, как в собаку». С февраля по июнь Кестлер находился в заключении в Севилье по приговору к смертной казни. В конце концов, его обменяли на «дорогого» пленника-националиста, удерживаемого лоялистами, жену одного из лучших летчиков-истребителей Франко. Кестлер был одним из немногих авторов, приговоренных к смертной казни, о чем он писал в «Диалоге со смертью». Как он отметил в своей автобиографии, его бывшая жена Дороти Ашер внесла большой вклад в спасение его жизни благодаря интенсивному многомесяч лоббированию его интересов в Великобритании. Когда после освобождения он был возобновлен, пара попыталась возобновить свой, но благодарность Кестлера оказалась недостаточной брак для совместной повседневной жизни.
Кестлер вернулся во Францию, где согласился написать сексуальную энциклопедию, чтобы зарабатывать деньги на жизнь. Он был опубликован с большим успехом под названием Энциклопедия сексуальных под псевдонимами «доктора А. Костлер, А. Вилли и другие ».
В июле 1938 г. Кестлер закончил работа над его романом Гладиаторы. Позже в том же году он вышел из коммунистической партии и начал работу над новым романом, который был опубликован в Лондоне под названием Тьма в полдень (1941). Также в 1938 году он стал редактором Die Zukunft (Будущее), еженедельника на немецком языке, издаваемого в Париже.
В 1939 году Кестлер познакомился и стал сотрудником британского скульптора Дафна Харди. Они вместе жили в Париже, и она перевела рукопись «Тьмы в полдень» с немецкого на английский в начале 1940 года. Она контрабандой вывезла его из Франции, когда они уехали перед немецкой оккупацией, и организовали его публикацию после прибытия в Лондон в том же году.
После начала Второй мировой войны Кестлер вернулся с юга Франции в Париж. Он несколько раз пытался сдаться властям как иностранный гражданин и, наконец, был арестован 2 октября 1939 года. Первое правительство задержало Кестлера на Стад Ролан Гаррос, пока его не перевели в Ле Верне Лагерь для интернированных среди других «нежелательных пришельцев», большинство из которых беженцы. Он был освобожден в начале 1940 года в ответ на сильное давление Великобритании.
Милисент Багот, офицер разведки МИ5, рекомендовал его освободить из Кэмп Верне, но сказал, что ему не следует использовать британскую визу. (Джон ле Карре использовал ее в качестве модели для Конни Сакс в шпионских романах с участием «Джорджа Смайли». Багот был первым, кто предупредил, что Ким Филби из МИ-6, вероятно, шпионил в пользу СССР.) Кестлер в период с 1939 по 1940 год и его заключение в Ле Верне в своих мемуарах Подонки с Земли.
Незадолго до немецкого вторжения во Францию, Кестлер вступил в Французский Иностранный Легион, чтобы выбраться из страны. Он дезертировал в Северной Америке и пытался вернуться в Англию. Он услышал ложное сообщение о том, что корабль, на котором плыл Харди, затонул, и что она и его рукопись пропали. Он попытался покончить жизнь самоубийством, но выжил.
Прибыв в Британию без разрешения въезд, Кестлер был заключен в тюрьму в ожидании рассмотрения его дела. Он все еще находился в тюрьме, когда в начале 1941 года был опубликован английский перевод Дафни Харди его книги Тьма в полдень.
Сразу после освобождения Кестлера он пошел добровольцем на военную службу. В ожидании своих повесток в период с января по март 1941 года он написал свои мемуары Пена Земли, первую книгу, которую он написал на английском языке. Следующие двенадцать месяцев он служил в пионерском корпусе.
январь 1945 г., кибуц Эйн-ха-Шофет, Кестлер 5-й справаВ марте 1942 г. Кестлер был назначен в Министерство информации, где работал сценаристом пропагандистских передач и фильмов. В свободное время он написал Прибытие и отъезд, третий в своей трилогии романов, в которую входила «Тьма в полдень». Он также написал несколько эссе, которые впоследствии были собраны и опубликованы в Йоге и комиссар. Одно из эссе, озаглавленное «О зверствах неверия» (первоначально опубликованное в The New York Times ), было о зверствах нацистов против евреев.
Дафна Харди, которая вела военную работу в Оксфорде, присоединилась к Кестлеру в Лондоне в 1943 году, но через несколько месяцев они расстались. Они оставались хорошими друзьями до самой смерти Кестлера.
В декабре 1944 года Кестлер поехал в Палестину по аккредитации The Times. Там у него была тайная встреча с Менахемом Бегином, главой военизированной организации Иргун, разыскиваемого англичанами и получившего за него награду в 500 фунтов. Кестлер пытался убедить его отказаться от нападений боевиков и принять решение о создании двух государств для Палестины, но потерпел неудачу. Много лет спустя Кестлер писал в своих мемуарах: «Когда собрание закончилось, я понял, насколько наивным я был, полагая, что мои аргументы окажут хоть какое-то влияние».
Пробыв в Палестине до августа 1945 года, Кестлер собрал материал для своего следующего романа Воры в ночи. Когда он вернулся в Англию, его ждала Мамейн Пэджет, с которой он начал встречаться перед отъездом в Палестину. В августе 1945 года пара переехала в коттедж Bwlch Ocyn, уединенный фермерский дом, принадлежавший Клафу Уильямсу-Эллису в долине Ффестиниог. В течение следующих трех лет Кестлер стал близким другом писателя Джорджа Оруэлла. В регионе был свой интеллектуальный круг, который сочувствовал бы Кестлеру: жена Уильямса-Эллиса, Амабель, племянница Литтона Стрэчи, также была бывшей коммунисткой; среди других партнеров были Руперт Кроушей-Уильямс, Майкл Полани, Сторм Джеймсон и, что наиболее важно, Бертран Рассел, проживший всего несколько милях от коттеджа Кестлера.
В 1948 году вспыхнулавойна между недавно объявленным Израиль и В соседних арабских государствах Кестлер был аккредитован предоставленными газетами, американскими, британскими и французскими, и отправился в Израиль. Мамейн Пэджет пошла с ним. Они прибыли в Израиль 4 июня и пробыли там до октября. Позже в том же году они покинули включенное пространство. Новости о том, что его давно ожидаемое заявление о предоставлении британского гражданства было удовлетворено, дошли до него во Франции в конце декабря; В начале 1949 года он вернулся в Лондон, чтобы принести присягу на верность британской короне ..
С января 1949 года Кестлер и Пэджет переехали в дом, который он купил во Франции. Там он написал статью для Бог-неудачник и закончил работу над ней. Последняя книга получила плохие отзывы как в США, так и в Великобритании. В 1949 году он также опубликовал документальную литературу. Это тоже получило теплые отзывы.
В июле Кестлер начал работу над Стрелка в синем, первом томе своей автобиографии. Он нанял нового секретаря на полставки, Синтию Джеффрис, которая заменила Дафну Вудворд. В итоге Синтия и Кестлер поженились. Осенью он начал работу над «Эпохой тоски», над которой продолжал работать до середины 1950 года.
Кестлер достиг соглашения со своей первой женой Дороти о мирном разводе, и их брак был расторгнут 15 декабря 1949 года. Это расчистило путь для его брака с Мамейн Пэджет, который состоялся 15 апреля 1950 года. в британском консульстве в Париже.
В июне Центральный Кестлер произнес большую антикоммунистическую речь в Берлине под эгидой Конгресса за свободу культуры, организации, финансируемой (хотя он не знал это) >>Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) Соединенных Штатов. Осенью он отправился в Соединенные Штаты с лекциями, во время которых он лоббировал статус постоянного жителя США. В конце октября он импульсивно купил Островная Ферма, небольшой остров с домом на ней на реке Делавэр возле Нью-Хоуп, Пенсильвания. Он намеревался жить там хотя бы часть каждого года.
В январе 1951 года в Нью-Йорке открылась театрализованная версия «Тьмы в полдень» Сидни Кингсли. Он выиграл Премию драматических критиков Нью-Йорка. Кестлер пожертвовал все свои гонорары за фонд, который он создал, чтобы помочь борющимся авторам, Фонд интеллектуальной свободы (FIF). В июне был внесен законопроект в США. Сенат предоставить Кестлеру постоянное место жительства в США. Кестлер отправил билеты на спектакль своему спонсору Дома Ричарду Никсону и его спонсору Сената Оуэну Брюстер, доверенное лицо Джозефа Маккарти. Законопроект стал законом 23 августа 1951 года как частный закон 221 Глава 343 «Закон о помощи Артуру Кестлеру».
В 1951 году был опубликован последний политический труд Кестлера «Эпоха тоски». В нем он исследовал политический ландшафт послевоенной Европы и проблемы, стоящие перед континентом.
В августе 1952 года его брак с Мамейном распался. Они расстались, но оставались близки до ее внезапной и неожиданной смерти в июне 1954 года. Книга Жизнь с Кестлер: Письма Мамайн Кестлер 1945–51, отредактированная сестрой-близнецом Мамейн Силией Гудман, дает представление об их совместной жизни.
Кестлер решил поселиться в Британии. В мае 1953 года он купил трехэтажный грузинский таунхаус на Монтпилиер-сквер в Лондоне и продал свои дома во Франции и Штатах.
Первые два тома его автобиографии «Стрела в синем», охватывающая его жизнь до декабря 1931 года, когда он вступил в Коммунистическую партию Германии, и Невидимое письмо, охватывающее годы 1932–1940, были опубликованы в 1952 и 1954 годах соответственно. Сборник эссе об опасностях, которые он видел перед западной цивилизацией, был опубликован в 1955 году.
13 апреля 1955 года Джанин Грец, с которой Кестлер на протяжении многих лет находился в постоянных отношениях, родила его дочь Кристина. Несмотря на неоднократные попытки, Жанин убедить Кестлера проявить к ней интерес, Кестлер почти не контактировал с Кристиной на протяжении всей своей жизни. В начале 1956 года он устроил Синтии аборт, когда она забеременела; тогда это было незаконно.
Основная деятельность Кестлера в 1955 году была его кампания за отмену смертной казни (которая в Великобритании была через повешение). В июле он приступил к работе.
Хотя Кестлер возобновил работу над биографией Кеплера в 1955 году, она не была опубликована до 1959 года. Тем временем она называлась Лунатики. Акцент книги изменился и расширился до «Истории меняющегося видения Вселенной человеком», которая также стала подзаголовком книги. Коперник и Галилей были добавлены к Кеплеру в качестве основных сюжетов книги.
Позже, в 1956 году, в результате Венгерского восстания, Кестлер стал заниматься организацией антисоветских митингов и протестов. В июне 1957 года Кестлер прочитал лекцию на симпозиуме в Альпбах, Австрия, и влюбился в эту деревню. Он купил там землю, построил дом и следующие двенадцать лет, использовал его как место для летних каникул и для организации симпозиумов.
В мае 1958 года ему сделали операцию по удалению грыжи. В декабре он уехал в Индию и Японию и отсутствовал до начала 1959 года. На основании своих путешествий он написал книгу Лотос и робот.
В начале 1960 года, возвращаясь с конференции в Сан-Франциско. Кестлер прервал свое путешествие в Мичиганском университете, Анн-Арбор, где проводились экспериментальные исследования галлюциногенов. Он попробовал псилоцибин и попал в «плохую поездку». Позже, когда он прибыл в Гарвард, чтобы увидеть Тимоти Лири, он экспериментировал с другими наркотиками, но не был в восторге от этого опыта.
В ноябре 1960 года он был избран членом Королевского литературного общества.
В 1962 году вместе со своим агентом А.Д. Петерсом и редактор The Observer Дэвидом Астором Кестлер разработал схему поощрения тюремного заключения заключенных заниматься искусством и вознаграждать их усилия. Koestler Arts ежегодно поддерживает более 7000 абитуриентов из тюрем Великобритании и присуждает призы в пятидесяти разнообразного искусства. Каждый год в сентябре Koestler Arts проводит выставку в лондонском Southbank Center.
Книга Кестлера The Act of Creation была опубликована в мае 1964 года. В ноябре он предпринял поездку с лекциями по различным университетам Калифорнии.. В 1965 году он женился на Синтии в Нью-Йорке; они переехали в Калифорнию, где он участвовал в серии семинаров в Центре перспективных исследований в области поведенческих наук в Стэнфордском университете.
Кестлер провел часть 1966 года и первые месяцы 1967 года, работая над Призраком в машине. В своей статье «Обратное путешествие в Нирвану», опубликованной в 1967 году в Sunday Telegraph, Кестлер писал о культуре наркотиков и своем собственном опыте с галлюциногенами. В статье также оспаривается защита наркотиков в Олдосе Хаксли Двери восприятия.
. В апреле 1968 года Кестлер был награжден премией Соннинга «за [его] выдающийся вклад в европейскую культуру». Призрак в машине был опубликован в августе того же года, осенью он получил почетную докторскую степень в Королевском университете , Кингстон, Канада. В конце ноября Кестлеры вылетели в Австралии для нескольких телевизионных выступлений и интервью для прессы.
В первой половине 1970-х годов Кестлер опубликовал еще четыре книги: Дело жабы-акушерки (1971), Корни совпадения и Девушки по вызову (обе 1972 г.) и Ахиллесова пята: очерки 1968–1973 (1974). В списке Новогодних наград за 1972 г. он был назначен командующим Ордена Британской империи (CBE).
В начале 1976 года Кестлеру поставили диагноз болезнь Паркинсона. Дрожь его руки делала письмо все труднее. Он сократил поездку за границу и провел летние месяцы на ферме в Денстоне, Суффолке, которую он купил в 1971 году. В том же году была опубликована статья Тринадцатая. Племя, представляет его противоречивую и спорную хазарскую гипотезу происхождения ашкенази.
В 1978 году Кестлер опубликовал Янус: Подведение итогов. В 1980 году ему был поставлен диагленноз хронический лимфолейкоз. Его книга была опубликована в том же году. Его последняя книга «Калейдоскоп», содержащая очерки и Ахиллесова пята: Очерки 1968–1973 гг., с некоторыми более поздними отрывками и рассказами, была опубликована в 1981 году.
В последние годы его жизни жизни, Кестлер, Брайан Инглис и основал Общество KIB (названное по инициалам их фамилий) для спонсирования исследований «за пределами научных ортодоксий». После его смерти он был переименован в Фонд Кестлера.
В вице-президента Общества добровольной эвтаназии, позже переименованного в Exit, Кестлер написал брошюру о самоубийстве, в котором изложил этот случай как для, так и для против, с разделом, конкретно посвященным тому, как это лучше всего делать.
Кестлер и Синтия покончили с собой вечером 1 марта 1983 года, передозировав барбитурат Туинал принимается с алкоголем. Их тела были обнаружены утром 3 марта, к тому времени они были мертвы в течение 36 часов.
Кестлер неоднократно заявлял, что он боится не смерти, процесса умирания.. Его самоубийство не было неожиданностью для его близких друзей. Незадолго до его самоубийства его врач обнаружил опухоль в паху, что указывало на метастаз рака.
Предсмертная записка Кестлера:
Кого это может касаться.
Цель этой записки - дать понять, что я намерен покончить жизнь самоубийством, приняв передозировку наркотиков без ведома или помощи другого человека. Лекарства были получены законным путем и хранились в течение значительного периода времени.
Попытка покончить жизнь самоубийством - это игра, которой будет известен игрок только в случае неудачной попытки, но не в случае успеха. Если эта попытка потерпит неудачу и я переживу ее в физически или психически неполноценном состоянии, в котором я больше не могу контролировать, что со мной делают, или сообщают о своих желаниях, я прошу разрешить мне умереть в моем собственном доме и не быть реанимированы или сохранены в живых с помощью искусственных средств. Я также прошу, чтобы моя жена, врач или любой присутствующий друг применил habeas corpus против любых попыток насильно выселить меня из моего дома в больницу.
Причины, по которым я решил положить конец своей жизни, просты и убедительны: болезнь Паркинсона и медленно убивающая разновидность лейкемии (CCI). Я держал последнее в секрете даже от близких друзей, чтобы избавить их от страданий. После более или менее устойчивого физического упадка в последние годы процесс достиг острого состояния с дополнительными осложнениями, которые делают целесообразным искать самосвобождение сейчас, пока я не стал неспособен принять необходимые меры.
Я хочу, чтобы мои друзья знали, что я покидаю их компанию в мирном расположении духа, с некоторыми робкими надеждами на обезличенную загробную жизнь, выходящую за рамки должного пространства, времени и материи и за гранью нашего понимания. Это «океаническое чувство» часто поддерживало меня в трудные моменты, и оно проявляется сейчас, когда я пишу это.
Что, тем не менее, затрудняет этот последний шаг, так это отражение той боли, которую он неизбежно причинит моим выжившим друзьям, прежде всего моей жене Синтии. Именно ей я обязан относительным покоем и счастьем, которыми я наслаждался в последний период моей жизни - и никогда раньше.
Записка была датирована июнем 1982 года. Ниже было написано следующее:
Поскольку вышесказанное было написанное в июне 1982 года, моя жена решила, что после тридцати четырех лет совместной работы она не сможет встретить жизнь после моей смерти.
Далее на странице появилась прощальная записка Синтии:
Я боюсь и смерти, и акта насилия. умирает, что впереди нас. Мне бы хотелось закончить свой рассказ о работе на Артура - историю, которая началась, когда наши пути случайно пересеклись в 1949 году. Однако я не могу жить без Артура, несмотря на определенные внутренние ресурсы..
Двойное самоубийство никогда не привлекало меня, но теперь неизлечимые болезни Артура достигли стадии, когда ему больше нечего делать.
Похороны прошли в крематории Мортлейк в Южном Лондоне 11 марта 1983 года.
Возникли споры. о том, почему Кестлер допустил, согласился или (по мнению некоторых критиков) заставил свою жену совершить одновременное самоубийство. Ей было всего 55 лет, и считалось, что она здорова. В машинописном дополнении к предсмертной записке мужа Синтия написала, что не может жить без мужа. Сообщается, что немногие из друзей Кестлеров были удивлены этим признанием, очевидно, понимая, что Синтия прожила свою жизнь через своего мужа и что у нее не было «собственной жизни». Ее абсолютную преданность Кестлеру ясно видно в ее частично завершенных мемуарах. Тем не менее, согласно профилю Кестлера, сделанному Питером Куртом:
Все их друзья были обеспокоены тем, что Джулиан Барнс называет «неуместным, полутекстовым вопросом» об ответственности Кестлера за действия Синтии. "Он запугивал ее?" - спрашивает Барнс. И «если он не запугивал ее, почему он не запугивал ее?» Потому что, оглядываясь назад, доказательства того, что жизнь Синтии пошла на убыль по сравнению с жизнью ее мужа, были слишком очевидны.
За исключением некоторых незначительных наследств, Кестлер оставил остаток своего состояния, около миллиона фунтов, на содействие исследованиям. в паранормальные явления благодаря основанию кафедры парапсихологии в университете в Великобритании. Попечителям поместья было очень трудно найти университет, готовый создать такую кафедру. Были обращены в Оксфорд, Кембридж, Королевский колледж Лондона и Университетский колледж Лондона, но все отказались. В конце концов попечители достигли соглашения с