Войти
| Джон ле Карре | |
|---|---|
 Джон ле Карре в Гамбурге, 2008 | |
| Родился | Дэвид Джон Мур Корнуэлл. (1931-10-19) 19 октября 1931 (возраст 89). Пул, Дорсет, Англия |
| Профессия | Писатель. бывший офицер разведки |
| Язык | Английский |
| Национальность | Британское / ирландское |
| Образование | Школа Шерборн. Университет Берна |
| Alma mater | Линкольн-колледж, Оксфорд |
| Жанр | Шпионская фантастика |
| Известные произведения | Шпион, пришедший с холода. Tinker Tailor Soldier Spy. Благородный школьник. Люди Смайли. Идеальный шпион. Ночной распорядитель. Постоянный садовник. Маленькая барабанщица |
| Супруга | Элисон Шарп (m.1954; div. 1971) . Валери Юстас. (m.1972) |
| Дети | 4 |
| Веб-сайт | |
| www.johnlecarre.com | |
Дэвид Джон Мур Корнуэлл (родился 19 октября 1931 г.), более известный под своим псевдонимом Джон ле Карре (), является британским автором шпионские романы. В 1950-е и 1960-е годы он работал как в Службе безопасности (MI5), так и в Секретной разведывательной службе (MI6). Его третий роман, Шпион, пришедший с холода (1963), стал международным бестселлером и остается одним из его самых известных произведений. После успеха этого романа он покинул МИ-6, чтобы стать постоянным автором. Среди его книг: Зазеркалье (1965), Шпион-солдат Tinker Tailor (1974), Люди Смайли (1979), Маленькая барабанщица. (1983), Ночной управляющий (1993), Портной из Панамы (1996), Постоянный садовник (2001), Самый разыскиваемый мужчина (2008) и Наш вид предателя (2010), все из которых были адаптированы для кино или телевидения.
Корнуэлл родился 19 октября 1931 года в Пуле, Дорсет, Англия. Его отцом был Рональд Томас Арчибальд (Ронни) Корнуэлл (1906–75), а матерью - Оливия Мур Корнуэлл (урожденная Глесси, р. 1906). Его старший брат, Тони (1929–2017), был рекламным агентом и бывшим игроком в крикет графства (Дорсет), который жил в Америке. Его младшая сводная сестра - актриса Шарлотта Корнуэлл. Его младший сводный брат, Руперт Корнуэлл, бывший глава вашингтонского бюро газеты The Independent. Корнуэлл сказал, что не знал свою мать, которая бросила его, когда ему было пять лет, до их повторного знакомства, когда ему был 21 год. Его отец был заключен в тюрьму за мошенничество со страховкой, был сообщником близнецов Крей и постоянно был в долгах. Их отношения отца и сына были сложными. Биограф сообщает: «Его отец, Ронни, несколько раз нажил и потерял свое состояние из-за хитроумных уловок и схем, в результате которых он, по крайней мере, один раз попал в тюрьму. Это был один из факторов, которые привели к увлечению Ле Карре секреты. "
Рик Пим, отец Магнуса Пима, коварный аферист в Идеальный шпион, был основан на Ронни. Когда его отец умер в 1975 году, Корнуэлл оплатил поминальную панихиду, но не присутствовал на ней.
Корнуэлл учился в школе Подготовительной школы Святого Андрея, недалеко от Пэнгборна, Беркшир и продолжил обучение в школе Шерборн. Он оказался недоволен типично суровым режимом английской государственной школы того времени и не любил своего дисциплинарного учителя Томаса, и поэтому ушел.
С 1948 по 1949 год он изучал иностранные языки в Университете им. Берн в Швейцарии. В 1950 году он присоединился к разведывательному корпусу британской армии, находящемуся в оккупированной союзниками Австрии, работая дознавателем на немецком языке людей, пересекавших Железный занавес на Запад. В 1952 году он вернулся в Англию, чтобы учиться в Линкольн-колледже, Оксфорд, где он тайно работал в Службе безопасности Великобритании, МИ5, шпионя за крайне левые группы за информацией о возможных советских агентах.
Когда его отец был объявлен банкротом в 1954 году, Корнуэлл уехал из Оксфорда, чтобы преподавать в подготовительной школе Миллфилда ; однако через год он вернулся в Оксфорд и в 1956 году окончил его со степенью первого класса по современным языкам. Затем он в течение двух лет преподавал французский и немецкий в Итон-колледже, а в 1958 году стал офицером МИ5. Он руководил агентами, проводил допросы, прослушивал телефонные линии и выполнял взломы. Вдохновленный лордом Кланморрисом (писавшим криминальные романы как «Джон Бингхэм»), Корнуэлл, будучи активным офицером МИ5, начал писать свой первый роман Призыв к мертвым (1961). Корнуэлл определил лорда Кланморриса как одну из двух моделей для Джорджа Смайли, начальника шпионской сети Цирка, другой - Вивиан Х. Х. Грин. Будучи школьником, Корнуэлл впервые встретил последнего, когда Грин был капелланом и помощником учителя в школе Шерборн (1942–51). Дружба продолжилась после переезда Грина в Линкольн-колледж, где он обучал Корнуэлл.
В 1960 году Корнуэлл перешел в МИ-6, службу внешней разведки, и работал под прикрытием второго секретаря в посольство Великобритании в Бонне ; Позже он был переведен в Гамбург в качестве политического консула. Там он написал детектив Качественное убийство (1962) и Шпион, пришедший с холода (1963), как «Джон ле Карре» "(le Carré по-французски означает" квадрат ") - псевдоним необходим, потому что сотрудникам Министерства иностранных дел было запрещено публиковать публикации от своего имени.
В 1964 году карьера Ле Карре в качестве офицера разведки подошла к концу в результате предательства британских агентов КГБ Ким Филби, печально известный британский двойной агент (один из Кембриджской пятерки ). Он оставил службу, чтобы работать писателем на полную ставку. Ле Карре изображает и анализирует Филби как предателя из высшего сословия, известного КГБ под кодовым названием «Джеральд», крота, на которого охотился Джордж Смайли в фильме Tinker Tailor Soldier Spy (1974).
Зов мертвых (1961) и Качественное убийство (1962), первые два романа Ле Карре, являются детективной фантастикой. В обоих фигурирует бывший шпион, Джордж Смайли, расследующий смерть: во-первых, очевидное самоубийство предполагаемого коммуниста; во-вторых, убийство мальчика в государственной школе. Хотя «Call for the Dead» превращается в шпионскую историю, мотивы Смайли носят скорее личный, чем политический характер. Третий роман Ле Карре, Шпион, пришедший с холода (1963), стал международным бестселлером и остается одним из его самых известных произведений; после его публикации он покинул МИ-6, чтобы стать писателем на полную ставку. Хотя Ле Карре задумывал «Шпион, который пришел с холода» как обвинение в шпионаже как морально скомпрометированном, зрители широко рассматривали его главного героя, Алека Лимаса, как трагического героя. В ответ следующая книга Ле Карре, Война в Зазеркалье, была сатирой о все более смертоносной шпионской миссии, которая в конечном итоге оказывается бессмысленной.
Большинство книг Ле Карре шпионские истории, действие которых происходит во время холодной войны (1945–1991), в которых агенты британской разведки изображаются как негероические политические деятели, осознающие моральную двусмысленность своей работы и вовлеченные в больше в психологической, чем в физической драме. В романах подчеркивается ошибочность западной демократии и секретных служб, защищающих ее, часто подразумевая возможность морального равенства Востока и Запада. Более того, они мало подвержены насилию, характерному для боевиков, и очень мало прибегают к гаджетам. Конфликты по большей части внутренние, а не внешние и видимые. Повторяющийся персонаж Джордж Смайли, который играет центральную роль в пяти романах и появляется в качестве второстепенного персонажа еще в четырех, был написан как «противоядие» от Джеймса Бонда, персонажа, которого Ле Карре назвал «интернациональным». 230>гангстер ", а не шпион, и которого, по его мнению, следует исключить из канона шпионской литературы. Напротив, он задумал Смайли, толстого, очкастого бюрократа, который использует хитрость и манипуляции для достижения своих целей, как точное изображение шпиона.
Отступление от использования шпиона. Холодная война в качестве фона той эпохи - шпионский роман Маленькая барабанщица (1983), действие которого разворачивается на фоне израильско-палестинского конфликта.
Тинкер Тейлор Солдат-шпион, Благородный школьник и Люди Смайли (трилогия Карлы ) вернули Смайли в качестве центральной фигуры в обширной шпионской саге, изображающей его усилия сначала искоренить крота в Цирке, а затем заманить в ловушку его советского соперника и коллегу по кличке Карла. Изначально трилогия задумывалась как продолжительный сериал, в котором Смайли будут отправлять агентов после Карлы по всему миру. После успеха адаптации BBC «Тинкер Тейлор» Ле Карре больше не чувствовал, что может правильно писать Смайли, чувствуя, что прошел путь от литературного персонажа до английской иконы. "Люди Смайли" отметили, что в последний раз Смайли был центральным персонажем в истории Ле Карре, хотя он вернул этого персонажа для второстепенных ролей в Тайный странник и Наследие шпионов.
«Идеальный шпион» (1986), в котором рассказывается о нравственном воспитании Магнуса Пима в детстве и о том, как оно привело к тому, что он стал шпионом, - это самый автобиографический шпионский роман автора, отражающий очень близкие отношения мальчика со своим мошенником. мужчина отец. Биограф Линндианн Бин описывает отца писателя, Ронни Корнуэлл, как «эпического афериста с низким уровнем образования, огромного обаяния, экстравагантных вкусов, но без социальных ценностей». Ле Карре размышлял, что «написать« Идеального шпиона », вероятно, посоветовал бы очень мудрый психиатр». Единственный не жанровый роман Ле Карре, Наивный и сентиментальный любовник (1971), - это история послеродового экзистенциального кризиса мужчины.
Итальянская обложка «Русского дома» (1989) С падением железного занавеса в 1989 году творчество Ле Карре перешло на изображение нового многостороннего мира. Его первый полностью роман после холодной войны, Ночной управляющий (1993), посвящен контрабанде наркотиков и оружия в темном мире латиноамериканских наркобаронов, теневых банковских структур Карибского бассейна и западные чиновники, которые смотрят в другую сторону.
Как журналист, Ле Карре написал «Невыносимый мир» (1991), документальный рассказ о бригадном Жан-Луи Жанмере (1911–1992), швейцарской армии офицер, который шпионил в пользу Советского Союза с 1962 по 1975 год.
В 2009 году он подарил Oxfam «Бычьи истории <рассказчик« Король, который никогда не говорил ». 3>", который включил его в том проекта Fire.
В телевизионном интервью с Джоном Сноу из Channel 4 News в сентябре 2010 года Ле Карре отметила его собственный стиль письма: поскольку факты, которыми он руководствовался, были широко известны, он чувствовал, что его работа - поместить их в контекст, который сделал бы их правдоподобными для читателя.
На основании его псевдонима le Карре появился в качестве статиста в киноверсии фильма «Tinker Tailor Soldier Spy 2011 года», среди гостей рождественской вечеринки в нескольких сценах воспоминаний. Он описывает ряд инцидентов в своей автобиографической книге «Голубиный туннель». Истории из моей жизни (2016) из периода его дипломатической работы; включая сопровождение шести немецких парламентариев в лондонский бордель и перевод на встрече между высокопоставленным немецким политиком и Гарольдом Макмилланом.
Ле Карре враждовал с Салманом Рушди из-за Сатанинские стихи, в которых говорится, что «ни у кого нет данного Богом права оскорблять великую религию и публиковаться безнаказанно».
В январе 2003 года, за два месяца до вторжения, The Times опубликовала эссе Ле Карре «Соединенные Штаты сошло с ума», в котором критикует разрастание войны в Ираке и реакцию президента Джорджа Буша на 11 сентября 2001 г., террористические акты, назвав это «хуже, чем маккартизм, хуже, чем Залив Свиней, и в долгосрочной перспективе потенциально более разрушительным, чем Война во Вьетнаме "и" сверх всего Усама бен Ладен мог бы надеяться в своих самых отвратительных мечтах ". Ле Карре написал об этом для сборника политических эссе под названием Not One More Death (2006). Другой вклад В число операторов входят Ричард Докинз, Брайан Ино, Мишель Фабер, Гарольд Пинтер и Хайфа Зангана.
В 2017 году, Ле Карре заявил: «Я думаю обо всем, что происходило в Европе в 1930-е годы, в Испании, в Японии, очевидно, в Германии. Для меня это абсолютно сопоставимые признаки подъема фашизма, и это заразно, это заразно. Фашизм действует в Польше и Венгрии. Есть воодушевление по поводу ".
Ле Карре является ярым сторонником европейской интеграции и резко критикует Брексит.
В 1954 г. Корнуэлл женился на Элисон Энн Веронике Шарп; у них было трое сыновей - Саймон, Стивен и Тимоти - и развелись в 1971 году. В 1972 году Корнуэлл женился на Валери Джейн Юстас, редакторе книг из Hodder Stoughton ; у них есть сын., Николас, который пишет как Ник Харкавей. Ле Карре жил в Сент-Бурьян, Корнуолл более 40 лет; ему принадлежит миля скал около Конец Земли.
В 1998 году он был удостоен почетной степени (доктор литературы) от Университета Бата. В 2008 году он был удостоен звания почетного доктора Бернский университет. В 2012 году он был удостоен степени доктора литературы, honoris causa, Оксфордским университетом.
В 1964 году Ле Карре получил Премию Сомерсета Моэма. (создан для того, чтобы британские писатели моложе 35 чтобы обогатить свои сочинения, проводя время за границей).
В 2008 году The Times поставила его на 22-е место в своем списке «50 величайших британских писателей с 1945 года».
В 2011 году он выиграл медаль Гете, ежегодную премию, присуждаемую Институтом Гете.
. Он выиграл Премию Улофа Пальме в 2020 году и пожертвовал выигрыш в размере 100000 долларов Médecins Sans Frontières.
.
После многих лет работы с различными продюсерами, которые сделали экранизации его романов, двое из сыновей Корнуэлла, Саймон и Стивен, основали продюсерскую компанию Ink Factory в г. 2010. Это было для экранизации его произведений, а также других фильмов. The Ink Factory выпустила фильмы Самый разыскиваемый человек и Наш вид предателя, а также сериалы Ночной распорядитель и Маленькая барабанщица..
В 2010 году Ле Карре передал свой литературный архив Бодлианской библиотеке, Оксфорд. Первоначальные 85 ящиков депонированных материалов включали рукописные наброски Tinker Tailor Soldier Spy и The Constant Gardener. В библиотеке была организована публичная демонстрация этих и других предметов по случаю Всемирного дня книги в марте 2011 года.
В феврале 1999 года ле Карре был гостем в эпизоде передачи BBC Radio 4 Книжный клуб с ведущим Джеймс Нотти и аудитория в Пензансе.
В октябре 2008 года на BBC Four было показано телеинтервью, в котором Марк Лоусон спросил его составить список «Лучшие книги Ле Карре»; писатель ответил: «Шпион, пришедший с холода», «Тинкер-портной, солдат-шпион», «Портной из Панамы» и «Постоянный садовник».
В сентябре 2010 года Ле Карре дал интервью в своем доме в Корнуолле журналистом Джон Сноу для Новости канала 4. В разговоре были затронуты несколько тем: его писательская карьера в целом и процессы, принятые для написания (в частности, о его последней книге Наш вид предателя, затрагивающей Россию и ее текущие глобальные влияния, финансовые и политические); его SIS карьера, обсуждая, почему - как лично, так и в более общем плане - человек выполнял такую работу тогда, по сравнению с сейчас; и как прежняя борьба с коммунизмом теперь перешла к чрезвычайно негативным последствиям определенных аспектов чрезмерного капитализма. Во время интервью он сказал, что это будет его последнее интервью на телевидении в Великобритании. Несмотря на то, что он умалчивает о своих точных причинах, он был готов сослаться на легкую ненависть к себе (которую, по его мнению, испытывает большинство людей), отвращение к хвастовству (он чувствовал, что писательство в любом случае обязательно включает в себя многое из этого) и нежелание нарушить то, что он считал неизбежно уединенным характером творчества писателя. Он также опасался тратить впустую время написания и растрачивать свой талант на общественный успех, увидев, как это происходило со многими талантливыми писателями, что, по его мнению, было в ущерб их более поздней работе.
Через неделю после этого появления, le Карре дал интервью для телешоу Democracy Now! в США. Он сказал интервьюеру Эми Гудман : «Это последняя книга, о которой я собираюсь давать интервью. Это не потому, что я в каком-то смысле ухожу на пенсию. Я обнаружил, что на самом деле я Я сказал все, что действительно хочу сказать, помимо моих книг. Я просто хотел бы - я в прекрасной форме. Я вступаю на свой восьмидесятый год. Я просто хочу полностью посвятить себя писательству, а не этому конкретному виду искусства. разговора. "
Декабрьская передача канала 4 2010 года« Джон Ле Карр: жизнь без маски »была названа его« самым откровенным »телеинтервью.
В феврале 2013 года выпуск Sunday Morning, в конце разговора для CBC Writers Company с Элеонор Вахтель, ле Карре сказал ей: «Ты делаешь это лучше всех. Я знаю », и это будет его последнее интервью.
Ле Карре дал интервью на фестивале Hay on Wye 26 мая 2013 года. Видео с мероприятия выставлено на продажу le Карре, чтобы собрать деньги на поддержание работы Hay Library.
Ле Карре появился на 60 Minutes со Стивом Крофтом в сентябре 2017 года.
Когда Мариан Финукейн дал интервью на RTÉ Radio 1 26 октября 2019 года, ле Карре заявил, что он взял ирландский паспорт; квалификация через его бабушку Олив Вулф, которая родилась в Россскарбери.
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном ле Карре. |
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Джоном ле Карре |
