Список грамматических падежей

редактировать

Это список грамматических падежей, поскольку они используются различными флективные языки, имеющие склонение.

Содержание
  • 1 Место и время
    • 1.1 Местоположение
    • 1.2 Движение от
    • 1.3 Движение к
    • 1.4 Движение через
    • 1.5 Время
    • 1.6 Обзор основных случаев
  • 2 Морфосинтаксическое соответствие
  • 3 Отношение
  • 4 Семантика
  • 5 Состояние
  • 6 Ссылки
Место и время

Примечание: большинство случаев, используемых для определения местоположения и движения, можно также использовать для определения времени.

Местоположение

СлучайИспользованиеПримерНайдено в
Адессивном случае соседнее местоположениерядом / у / у домаэстонский | Финский | Венгерский | Лезгиец | Литовский | Ливонский | Тлинкиты | Цез
Антессивный падеж переднее расположениеперед домомдравидийские языки
Апудессивный падеж расположение рядом с чем-торядом с домомЦез
Инессивный футляр внутри чего-товнутри домаАрмянский | Баскский | эрзянский | Эстонский | Литовский | Финский | Венгерский | Осетинский | Цез
Интративный случай между чем-томежду домамиЛимбу | Кечуа
Местный падеж местонахождениев / на / в домеАрмянский (Восточный) | Азербайджанский | Бенгальский | Белорусский | Боснийский | Чувашский | Хорватский | Чешский | Венгерский (только для некоторых традиционных названий городов) | Инари Сами | Инуктитут | Японский | Латинский (ограниченный) | Латышский | Литовский | Маньчжурский | Северные саамы | Польский | Кечуа | Русский | Санскрит | Сербский | скольт-саамский | Словацкий | Словенский | Рыжий | Телугу | Тлинкиты | Турецкий | Украинский | Узбек. (Примечание: падеж в славянских языках, обозначенный как «местный падеж» на английском языке, на самом деле является предложным падежом.)
Случайный падеж контактирует с чем-токасается доматлинкит | Арчи
Последовательный случай заднее местонахождениеза домомЛезгиец | Агул
Подчиненное дело под чем-топод / под домомЦез
Супрессивное дело на поверхностина (вверху) домвенгерский | Осетинский | Цез | Финский

Движение от

СлучайИспользованиеПримерНайдено в
Аблятивном падеже движение от чего-товдали от домаалбанец | Армянский (восточный) | Армянский (западный) | Азербайджанский | Чувашский | эрзянский | Эстонский | Эвенки | Финский | Венгерский | Инуктитут | Японский | Латинский | Маньчжурский | Осетинский | Кечуа | Санскрит | Тибетский | Тлинкиты | Цез | Турецкий | Узбекский | Юкагирский
Адельативный падеж движение откуда-то околоот домалезгинский
Делативный падеж движение с поверхностииз ( верх) домавенгерский | финский
прогрессивный падеж , обозначающий начало движения или времениначиная с домаудмуртский
падеж из чего-тоиз домаэрзя | Эстонский | Эвенки | Финский | Венгерский
Инициативный случай отправная точка действияначиная с домаМаньчжурский
Положительный падеж движение сзадисзади домлезгинский

Движение к

СлучайИспользованиеПримерНайдено в
Аллативном падеже в Венгерском и в финском :. движение к (соседству) чего-то. в эстонском и в финском :. движение на что-тов дом.. в домэрзя | Эстонский | Финский | Венгерский | Инуктитут | Японский | Литовский | Маньчжурский | Тлинкиты | Цез | Турецкий | Тувинец | узбек
Иллюзорное дело проникновение во что-тов домэрзянский | Эстонский | Финский | Венгерский | Инари Сами | Литовский | Северные саамы | скольт-саамский | Цез | Эсперанто
Лативный падеж движение к чему-тов / в домэрзянский | Финский | Кечуа | Цез | Турецкий | Немецкий | эсперанто
падеж движение на поверхность или под что-тона (в) дом / под домвенгерский | Цез | Финский
падеж в превосходной степени перемещение на что-либо или на верхнюю часть объектана (в) дом / на крышу домаСеверо-восточные кавказские языки : Бежта | Хинук | Цез
Конечный падеж , обозначающий конец движения или временидо домаЧувашский | Эстонский | Венгерский | Японский | Маньчжурский | Quechua

Движение через

CaseUsageПримерНайдено в
Perlative case перемещение по или вдольпо домуэвенки | Тохарский A и B | Варлпири | Янкунитятжара
Производительный случай (= судебное дело, дело vialis)перемещение по поверхности или путичерез дом / через домЭрзя | Эстонский (редко) | Финский (редко) | Тлинкиты | гренландский | Инуктитут

Время

СлучайИспользованиеПримерНайдено в
Аблятивном падеже с указанием времени, когда и в течение которогоНапример: eō tempore, «в то время»; паучис хрис, «в течение нескольких часов».Латинский | Армянский (восточный) | Армянский (западный) | Финский
винительный падеж , обозначающий продолжительность времени., известный как винительный падеж продолжительности времениНапример: multos annos, «много лет»;. ducentos annos, «на 200 лет».Латинский | Немецкий | Эсперанто | сербский |

хорватский | Русский

Эссивный падеж используется для указания дней и дат, когда что-то происходитНапример: maanantaina, «в понедельник»;. kuudentena joulukuuta, «6 декабря».Финский | Эстонский
с указанием крайнего срокаНапример: 午後 5 時 半 ま で に (Gogo go-ji han made-ni) «до 17:30»Японский
Временной падеж с указанием времениНапример: hétkor "в семь" или hét órakor "в семь часов"; éjfélkor "в полночь"; карачоникор "на Рождество".Венгерский | Финский (редко)

Таблица для обзора для основных случаев

внутреннееповерхностьсмежностьсостояние
изElative Delative Ablative Exessive
at / inInessive Superessive Adessive Essive
(in) доIllative Сублатив Аллатив Трансляционный
черезПерлятивный Пролативный
Морфосинтаксическое выравнивание

Значения терминов агент, пациент, испытавший и инструмент см. тематическая связь.

СлучайИспользованиеПримерНайдено в
Абсолютном случае (1)пациент, опытный; субъект непереходного глагола и прямой объект переходного глаголаон толкнул дверь и он открылбаскский | Тибетец
Абсолютный случай (2)пациент, непроизвольный опытон толкнул дверь и она открыла ; он ускользнулактивные языки
Абсолютный случай (3)пациент; опытный; инструментон толкнул дверь своей рукой и он открылинуктитут
винительный падеж (1)пациентон толкнул дверь, и она открыласьаккадский | албанский | Арабский | Армянский (восточный) | Армянский (западный) | Азербайджанский | Боснийский | Хорватский | Чешский | эрзянский | Эсперанто | Фарерские острова | Финский | Немецкий | Греческий | Венгерский | Исландский | Инари Сами | Японский | Латинский | Латышский | Литовский | Северные саамы | Польский | Румынский | Русский | Санскрит | Сербский | скольт-саамский | Словацкий | Словенский | Украинский | Грузинский
Винительный падеж (2)прямой объект переходного глагола ; сделан из; около; какое-то времяя вижу ееИнуктитут | Персидский | Турецкий | сербохорватский
агент по делу , уточняет или спрашивает о том, кто или что; конкретный агент, который является частью общей темы или темы, это было она совершила преступление; что касается него, то его голова болитяпонец
Эргативное дело агент; субъект переходного глаголаheтолкнул дверь, и она открыласьБаскский | Чеченец | Дирбал | Грузинский | Самоа | Тибетский | Тлинкиты | Цез
Эргативно-родительный падеж агент, владениеheтолкнул дверь и она открылась; ее собакаКлассическая Майя | Инуктитут
Поучительное означает, отвечает на вопрос как?посредством домаЭстонский (редко) | Финский
Инструментальный инструмент, какой предмет отвечает на вопрос?с домомАрмянский (Восточный) | Армянский (западный) | Белорусский | Боснийский | Хорватский | Чешский | Эвенки | Грузинский | Японский | Латышский | Литовский | Маньчжурский | Польский | Русский | Санскрит | Сербский | Словацкий | Словенский | Цез | Украинский | Юкагирский
Инструментально-комитативный случай орудие, в компании чего-тос домомЧувашский | Венгерский | тлинкит
именительный падеж (1)агент, опытный; субъект переходного или непереходного глаголаheтолкнул дверь, и он открылименительный-винительный падеж (включая отмеченные именительный падеж )
именительный падеж (2)агент; добровольный опытныйheтолкнул дверь, и она открылась; она приостановилаактивные языки
Объективный случай (1)прямой или косвенный объект глаголаЯ видел ее ; я дал ей книгу.бенгальский | чувашский
Objective / Oblique (2)прямой или косвенный объект глагола или объект предлога; универсальный падеж для любой ситуации, кроме именительного или родительного падежаЯ видел ее ; я дал ей книгу; с ее .английский | шведский | датский | норвежский | болгарский
наклонный падеж всесторонний падеж; любая ситуация, кроме именительного или звательного падежаотносительно домаангло-нормандского | Хинди | Старофранцузский | Старопровансальский | Тел угу | Тибетский
Непереходный падеж (также называемый пассивным или терпеливым)подлежащее непереходного глагола или логическое дополнение переходного глаголаДверь открыласьязыки Кавказа | Айну
Пегативный падеж агент в предложении с дательным аргументомheдал ему книгуАзою Тлапанек
Отношение
СлучайИспользованиеПримерНайдено в
Аблятивном падеже всестороннем косвенном падежев отношении домаАлбанский | Армянский (восточный) | Армянский (западный) | Санскрит | Инуктитут | Латинский | Литовский | Финский
Неблагоприятный случай избегание или страхизбегание домаВарлпири | Идины
Благотворительный футляр на благо, предназначенный длядля домаБасков | Кечуа | Телугу
Причинный случай потому что, из-заиз-за домакечуа | телугу
Причинно-конечный случай эффективная или конечная причинадля домачувашский | Венгерский
Составительный случай в компании чего-тос домомДуми | Ингушетия | Эстонский | Финский (редко); Инари Сами | Японский | Северные саамы | скольт-саамский | Осетинский (только в Железный ) | Тибетский
Дательный падеж показывает направление или получателядля / в домАлбанский | Армянский (восточный) | Армянский (западный) | Азербайджанский | Белорусский | Боснийский | Хорватский | Чешский | эрзянский | Фарерские острова | Грузинский | Немецкий | Греческий | Хинди | Венгерский | Исландский | Инуктитут | Японский | Латинский | Латышский | Литовский | Маньчжурский | Осетинский | Польский | Румынский | Русский | Санскрит | Шотландский гэльский | Сербский | Словацкий | Словенский | Цез | Турецкий | Украинский

^†Падеж, который в шотландском гэльском классически называют дательным падежем, сменился и иногда называется предложным падежом.

Распределительный падеж Распределение по частямна домчувашский | Венгерский | Маньчжурский | финский
Распределенно-временной падеж как часто что-то происходитежедневно; по воскресеньямвенгерский ; Финский
Родительный падеж показывает родовые отношения, как правило, право собственности, а также состав, ссылку, описание и т. Д.дома; домашнийаккадский | албанский | Арабский | Армянский (восточный) | Армянский (западный) | Азербайджанский | Бенгальский | Белорусский | Боснийский | Чувашский | Хорватский | Чешский | Датский | Голландский | Английский | эрзянский | Эстонский |

Фарерский | Финский | Грузинский | Немецкий | Греческий | Венгерский | Исландский | Инари Сами | Ирландский | Японский | Латинский | Латышский | Литовский | Маньчжурский | Северные саамы | Норвежский | Персидский | Польский | Румынский | Русский | Санскрит | Шотландский гэльский | Сербский | скольт-саамский | Словацкий | Словенский | Шведский | Тибетский | Цез | Турецкий | Украинский

Орнатный падеж наделение чем-тооборудованным домомДуми ; Венгерский
Имущественное дело владение чем-тодом принадлежит кому-тотлинкитам
Имущественное дело прямое владение чем-тособственностью у домаАнглийский | Турецкий
Частный падеж чего-то не хватаетбез домаЧувашский | Вагиман
Примерный / аналогичный падеж Сходство с чем-то, это дерево похоже на домВагиман
Социативный случай вместе с чем-то вместе с чем-тос домомвенгерский | Осетинский
Семантика
СлучайИспользованиеПримерНайдено в
Частичный падеж , используемый для суммтри (из) домаэстонский | Финский | Инари Сами | Русский | скольт-саамский
Предложный падеж когда определенные предлоги предшествуют существительномув / о / о домеБелорусский | Чешский | Польский | Русский | Шотландский гэльский | Словацкий | Украинский

^†Этот падеж называется lokál на чешском и словацком языках, miejscownik на польском, місцевий (miscevý) на украинском и месны (miesny) на белорусском; эти имена подразумевают, что этот падеж также охватывает локативный падеж.. ^‡Предложный падеж в шотландском гэльском классически упоминается как дательный падеж.

Звительный падеж , используемый для обращения к кому-либо, с или без предлогЭй, отец!. Отец!. Отец!албанский (редко) | Белорусский (редкий) | Болгарский | Боснийский | Хорватский | Чешский | Грузинский | Греческий | Хинди | Ирландский | Ительмены | Кет | Латинский | Латышский | Литовский | Македонский | Нивхи | Польский | Румынский | Русский (редко) | Санскрит | Шотландский гэльский | Сербский | Словацкий | Телугу | Украинский | Науатль
Состояние
СлучайИспользованиеПримерОбнаружено в
Абессивном случае отсутствие чего-тобез домаэрзянский | Эстонский | Финский | Инари Сами | скольт-саамский | кечуа
Наречие быть чем-токак домомгрузинским | Удмуртский | Финские языки | Абхазский
Сравнительный случай сходство с чем-топохожим на домДуми | Мари | Нивхи
Эквивалентный падеж сравнение с чем-товроде домаОсетинского | Шумерский | Тлинкиты | Цез
Эссивное дело временное состояниекак домЭстонский | Финский | Инари Сами | Инуктитут | Среднеегипетский | Северные саамы | скольт-саамский | Цез
Эссивно-формальный случай маркировка состояния как качества (разновидности формы)как домаВенгерский | Маньчжурский
Эссивно-модальный падеж , обозначающий условие как качество (способ существования)как домВенгерский
Чрезмерный падеж , обозначающий переход из условияиз состояния дома (т.е. «он перестает быть домом»)Эстонский (редко) | Финский (диалектный)
Формальный падеж , обозначающий состояние как качествокак домВенгерский
Идентичный падеж , показывающий, что что-то идентичнобыть домомманьчжурским
Ориентативным падежом ориентированным на что-тообращенным к домучукотским | Маньчжурский
Обратный падеж назад к чему-топротив домаМаньчжурский
Преобразовательный падеж изменение условия в другое(превращение) в домэрзя | Эстонский | Финский | Венгерский | Ханты | Маньчжурский
Список литературы
  1. ^ Мякинен, Пану. «Финская грамматика - внешние местные падежи». users.jyu.fi. Университет Ювяскюля. Проверено 6 марта 2015 г.
  2. ^S. Agesthialingom, Prakya Sreesaila Subrahmanyam, Dravidian Linguistics - V: (материалы семинара по дравидийской лингвистике - V), стр. 275, 1976 - 582 страницы, ссылка на поиск книг Google цитата: "(6) 'before' (антессив), (7) 'позади,... "
  3. ^Роберт, Стефан Роберт (1999). Языковое разнообразие и когнитивные представления. п. 229. ISBN 978-9027223555.
  4. ^ Мякинен, Пану. «Финская грамматика - внутренние местные падежи». users.jyu.fi. Университет Ювяскюля. Проверено 6 марта 2015 г.
  5. ^ Такахаши, Таро; и другие. (2010). Японская грамматика (на японском языке) (4-е изд.). Япония: Хицудзи Сёбоу. п. 27. ISBN 978-4-89476-244-2.
  6. ^ Мякинен, Пану. «Грамматика финского языка - наречия». users.jyu.fi. Университет Ювяскюля. Проверено 5 марта 2015 г.
  7. ^ Мякинен, Пану. «Финская грамматика - означает падежи». users.jyu.fi. Университет Ювяскюля. Проверено 6 марта 2015 г.
  8. ^Бехранг Касеми-заде, Саид Рахими, персидский язык в MULTEXT-East Framework, 5-я Международная конференция по НЛП, FinTAL 2006 г. Турку, Финляндия, 23–25 августа 2006 г. Материалы
  9. ^ Мякинен, Пану. «Финская грамматика - Общие местные падежи». users.jyu.fi. Университет Ювяскюля. Проверено 6 марта 2015 г.
Последняя правка сделана 2021-05-28 09:16:31
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте