Наклонный регистр

В грамматике, наклонный (сокращенно OBL ; от латинского : casus obliquus) или объективный случай (abbr. OBJ ) - номинальный падеж кроме именительного падежа, а иногда и звательного падежа.

Существительное или местоимение в наклонном падеже обычно может выступать в любой роли, кроме подлежащего, для которого используется именительный падеж . Термин «объективный падеж» обычно предпочитается современными английскими грамматиками, где он вытеснил древнеанглийский дательный и винительный. Когда два термина противопоставляются, они различаются способностью слова в наклонном падеже действовать как притяжательное атрибутивное; будет ли английский иметь косвенный, а не объективный падеж, зависит от того, насколько «правильный » или широко распространенный кто-то считает диалекты, в которых используется такое употребление.

Наклонный регистр часто контрастирует с немаркированным регистром, как в английском oblique hi m и m vs. именительный падеж он и они. Однако термин наклонный также используется для языков без именительного падежа, таких как эргативно-абсолютивные языки ; в Северо-Западных кавказских языках, например, маркер наклонного регистра служит для обозначения эргативного, дательного падежа и аппликативного падежных ролей, в отличие от абсолютивное дело, без маркировки.

• 1 Хиндустани
• 2 Болгарский
• 3 Английский
• 4 Французский
• 5 Курдский
• 6 См. Также
• 7 Ссылки

Хиндустани (Хинди и Урду ) существительные и местоимения отклоняются из-за наклонного падежа, который служит исключительно для обозначения ролей грамматического падежа с использованием послелогов, обозначающих регистр. Именительный и наклонный падеж местоимений показано в таблицах ниже:

На хиндустани существует шесть моделей склонения существительных. Они упомянуты в таблице ниже:

Примечание: -øозначает все, кроме -ā, -i, и -ī.

Наклонный падеж используется исключительно с этими 8 послелогами для обозначения регистра. Из этих 8 послелогий родительный падеж и образный послелоги не согласуются с родом, числом и падежом объекта он показывает владение, или субъекта это подобие чему-то / кому-то.

Болгарский, аналитический славянский язык, также имеет наклонную форму падежа для местоимений :

Дательный падеж:

• «Дайте мяч мне "дай тази топка на мен (день тази топка на мен)

(Этот наклонный падеж - пережиток первоначальной, более сложной протославянской системы падежей существительных, и есть остатки другие падежи на болгарском языке, такие как звательный падеж прямого адреса)

Объективный падеж отмечен на английский личные местоимения и как таковые служат в винительном и дательном падеже c то, что используют другие индоевропейские языки. Эти формы часто называют объектными местоимениями. Они выполняют множество грамматических функций, которых не было бы в языках, которые их различают. Пример использования объектного местоимения первого лица единственного числа me:

• в роли винительного падежа для прямого объекта (включая двойной объект и наклонные дитранзитивы):

Do вы видите me?

Армия послала меня в Корею.

• в дательном падеже для косвенного объекта:

Ким передал мне блины .

(Или, говоря в просторечии, Ким передал мне блины.

• как объект предлога (кроме притяжательных слов ):

Эта фотография меня был расплывчатым.

(ср. Эта моя фотография была украдена.)

• в копулярном дейксисе :

[имеется в виду фотография] Это я на пляже.

• в экзистенциях (иногда, но не всегда, заменяемых именительным падежом - в очень формальном стиле):

Это я снова.

(ср. Еще раз, это Я [формально])

Кто это? - Это me.

(ср. Это Я [с кем вы говорите].)

Это я должен это исправить.

(ср. Поскольку я это сделал, это я должен это исправить.)

• в именительном падеже с сказуемым или глагольным многоточием :

Кто сделал этот велосипед? - Me.

(ср. Кто сделал этот велосипед? - Я.)

Он мне нравится. - Привет, мнеслишком.

(ср. Он мне нравится. - Эй, я люблю тоже.)

Кто уберет этот беспорядок? - Не me!

• в согласованных номинациях:

Meи он идет в магазин. (только в очень неформальной речи)

(ср. Он идет? Да, мы с ним идем.)

• как дизъюнктивный маркер темы:

Me, мне нравится Испанский.

Местоимение me не склоняется по-разному ни в одном из этих вариантов использования; он используется для всех грамматических отношений, кроме родительного падежа владения (в стандартном английском языке) и недизъюнктивного именительного падежа в качестве подлежащего.

• Он также может использоваться как комедийный стилистический эффект явной ошибки (нестандартный, пиджин, детский или иностранный разговор или «ломаный английский "):

[произносит Cookie Monster ] Meтакой голодный.

(в приведенном выше примере также используется удаление связки с аналогичным эффектом)

Старофранцузский язык имел именительный падеж и наклонный падеж, называвшийся ‹см. Tfd› cas sujet и ‹См. Tfd› cas régime соответственно.

В современном французском языке эти два падежа в основном слились, и cas régime сохранился для большинства существительных. Например, слово «context (сказка)»:

• Старофранцузский:
  • Именительный падеж: li ‹См. Tfd› cuens (единственное число), li ‹См. Tfd› context (множественное число)
  • Oblique: le ‹См. Tfd› context (единственное число), les ‹См. Tfd› contes (множественное число)
• Современный французский:
  • le ‹См. Tfd› context (единственное число), les ‹См. Tfd› contes (множественное число)

В некоторых случаях и cas sujet, и cas régime одного существительного сохранились, но дали два существительных в Modern Французский с разными значениями. Пример сегодняшнего ‹См. Tfd› copain означает «друг», а ‹См. Tfd› compagnon - «компаньон», но на старофранцузском это были разные склонения одного и того же существительного.

Курдский имеет наклонную форму для местоимений, объектов и объектов конструкций Изафе.

• Местоимение объекта, которое в английском языке принимает наклонный падеж
• Косой аргумент
• Объект (грамматика)
• Предметное местоимение
• Дизъюнктивное местоимение
• Причудливый субъект