46-я ежегодная премия «Грэмми» состоялась 8 февраля 2004 года в Staples Center в Лос-Анджелесе, Калифорния. чествуя лучших в музыке за запись года, начиная с 1 октября 2002 г. по 30 сентября 2003 г. Они признали достижения музыкантов за предыдущий год. Крупными победителями стали Бейонсе, завоевавшая пять наград, и Outkast, получившая три награды, включая «Альбом года». Наибольшее количество номинаций, по шесть в каждой, были разделены между Beyoncé, Outkast и Jay-Z.
Содержание
- 1 Выступления
- 2 Последствия спора о Суперкубке XXXVIII
- 3 Победителя и номинанта
- 3.1 Общие
- 3.2 Альтернативные
- 3.3 Блюз
- 3.4 Детские
- 3.5 Классика
- 3.6 Комедия
- 3.7 Сочинение и аранжировка
- 3.8 Кантри
- 3.9 Танцы
- 3.10 Кино / Телевидение / СМИ
- 3.11 Фолк
- 3.12 Евангелие
- 3,13 Историческое
- 3,14 Джаз
- 3,15 Латинское
- 3,16 Музыкальное шоу
- 3,17 Музыкальное видео
- 3,18 New Age
- 3,19 Упаковка и примечания
- 3.20 Полька
- 3,21 Поп
- 3,22 Производство и инженерия
- 3,23 RB
- 3,24 Рэп
- 3,25 Регги
- 3,26 Рок
- 3,27 Разговорный
- 3,28 Традиционный pop
- 3.29 World
- 4 Особые награды
- 4.1 Премия Зала славы Грэмми
- 4.2 Человек года MusiCares
- 5 Интересные факты
- 6 Ссылки
- 7 Внешние ссылки
Выступления
Последствия разногласий на Суперкубке XXXVIII
Джанет Джексон изначально должна была почтить память Лютера Вандросса во время церемония. Однако из-за инцидента с Джексоном во время Суперкубка XXXVIII в перерыве между перерывами на прошлой неделе, когда Джастин Тимберлейк ненадолго раскрыл ее грудь, Джексон была внесена в черный список материнской компанией CBS Viacom, и ее приглашение на церемонию было отменено. Несмотря на свою причастность к «неисправности гардероба», Тимберлейк все же был приглашен и использовал одну из своих приветственных речей, чтобы извиниться за инцидент. CBS также транслировала церемонию на пятиминутной ленте.
Победители и номинанты
Жирным шрифтом выделен победитель из списка номинантов.
Справка по номинациям:
General
- Рекорд года
- "Clocks »- Coldplay
- Coldplay Кен Нельсон, продюсеры; Coldplay, Кен Нельсон и Марк Фитиан, инженеры / микшеры
- "Crazy In Love "- Бейонсе с участием Джей-Зи
- Рич Харрисон и Бейонсе Ноулз, продюсеры; Джим Каруана и Тони Мазерати, инженеры / микшеры
- "Где любовь? «- The Black Eyed Peas Джастин Тимберлейк
- "Lose Yourself "- Эминем
- Эминем, продюсер; Эминем, Стив Кинг и Майкл Стрэндж младший, инженеры / микшеры
- "Эй Ya! - OutKast
- Андре 3000, продюсер; Кевин «KD» Дэвис, Джон Фрай, Роберт Хэннон, Пит Новак и Нил Пог, инженеры / микшеры
- Альбом года
- Speakerboxxx / The Love Lower - OutKast
- Андре «3000» Бенджамин, Антвон «Биг Бой» Паттон и Карл Мо, продюсеры; Винсент Александер, Крис Кармуш, Кевин "К.Д." Дэвис, Реджи Дозье, Джон Фрай, Роберт Хэннон, Падраик Кернин, Мока Нагатани, Пит Новак, Брайан Патуралски, Нил Пог, Декстер Симмонс, Мэтт Стилл и Даррелл Торп, инженеры / микшеры; Брайан Гарднер и Берни Грундман, мастеринг-инженеры
- В разработке - Мисси Эллиот
- Крейг Брокман, Мисси «Проступок» Эллиотт, Эрролл "Поппи" МакКалла, Нисан и Тимбалэнд, продюсеры; Джефф Аллен, Карлос «Эль Локо» Бедойя, Джош Батлер, сенатор Джимми Д., Гуру, Тимбалэнд и Майк Уилсон, инженеры / микшеры; Херб Пауэрс, мастеринг-инженер
- Fallen - Evanescence
- Дэйв Фортман и Бен Муди, продюсеры; Джей Баумгарднер, Дэйв Фортман и Джереми Паркер, инженеры / микшеры; Тед Дженсен, мастеринг-инженер
- Justified - Джастин Тимберлейк
- Брайан Макнайт, The Neptunes, Скотт Сторч, Timbaland The Underdogs, продюсеры; Эндрю Коулман, Джимми Дуглас, Сербан Генеа, Дэблинг Харвард, Стив Пенни, Дэйв «Жесткий диск» Пенсадо, Дэйв «Natural Love» Рассел, Тимбалэнд и Крис Вуд, инженеры / микшеры; Херб Пауэрс мл., Мастеринг-инженер
- Слон - Белые полосы
- Джек Уайт, продюсер; Лиам Уотсон и Джек Уайт, инженеры / микшеры; Ноэль Саммервилл, мастеринг-инженер
- Песня года
- "Танец с моим отцом "
- Ричард Маркс и Лютер Вандросс, авторы песен (Лютер Вандросс)
- "Красивая "
- "I'm With You "
- Аврил Лавин и Матрица, авторы песен (Аврил Лавин)
- «Keep Me In» Your Heart "
- Хорхе Кальдерон и Уоррен Зевон, авторы песен (Уоррен Зевон)
- "Lose Yourself "
- Лучший новый артист
Alternative
- Лучший альбом альтернативной музыки
Blues
- Лучший традиционный блюзовый альбом
- Jacquire King (инженер), Эд Черный (инженер r / Mixer), Деннис Херринг (продюсер) и Бадди Гай для Blues Singer
- Лучший современный блюз-альбом
- Донто Джеймс (инженер / продюсер), Джош Склер (продюсер), Саметто Джеймс (продюсер) и Этта Джеймс для Let's Roll
Children's
Классика
- Лучшее оркестровое исполнение
- Лучшее классическое вокальное исполнение
- Thomas Quasthoff Энн Софи фон Оттер для Шуберт : Лидер с оркестром в исполнении Томаса Квастхоффа, Энн Софи фон Оттер и Камерный оркестр Европы под управлением Клаудио Аббадо
- Лучшая оперная запись
- Вольфрам Граул (продюсер), Бернард Хейтинк (дирижер), Джерри Хэдли, Карита Маттила, Ева Рандова, Аня Силья, Йорма Сильвасти для Яначека: Jenfa в исполнении Оркестра Королевской оперы и хора и различных артистов
- Лучшее хоровое исполнение
- Пааво Ярви (дирижер), Тия-Эстер Лойтме и Антс Соотс (хормейстеры) для Сибелиус : Кантаты в исполнении хора девушек Ellerhein, Эстонского национального мужского хора и Эстонского национального симфонического оркестра
- Лучшее инструментальное исполнение солиста (-ов) (с оркестром)
- Мстислав Ростропович (дирижер) Максим Венгеров для Бриттена : Концерт для скрипки / Уолтон : Концерт для альта в исполнении Максима Венгеров и Лондонский симфонический оркестр
- Лучшее инструментальное исполнение солиста (без оркестра)
- Эмануэль Акс для Гайдн : Сонаты для фортепиано №№ 29, 31, 34, 35 и 49
- Лучшее выступление в малом ансамбле (с дирижером или без)
- Джефф фон дер Шмидт (дирижер) Юго-западная камерная музыка за «Чавес : Сюита для двойного квартета»
- Лучшее камерное музыкальное исполнение
- Best Classical Contemporary Composition
- Лучший классический альбом
- Андреас Нойброннер (продюсер), Майкл Тилсон Томас (дирижер) и Мишель ДеЯнг для Малер : Симфония № 3 ; Kindertotenlieder в исполнении Мишель Де Янг, Вэнса Джорджа, Pacific Boychoir, San Francisco Girls Chorus и San Francisco Symphony Chorus
- Best Альбом классического кроссовера
- Хорхе Каландрелли (дирижер) и Йо-Йо Ма для Обригадо Бразилия в исполнении разных артистов
Комедия
Лучший комедийный альбом
Сочинение и аранжировка
Лучшая инструментальная композиция
- Уэйн Шортер (композитор) для "Sacajawea"
Лучшая инструментальная аранжировка
- Майкл Брекер Гил Голдштейн (аранжировщики) для "Timbuktu" в исполнении Квиндектета Майкла Брекера
Лучшая инструментальная аранжировка, сопровождающая вокалист (ы)
- Винс Мендоза (аранжировщик) для "Woodstock" (Джони Митчелл )
Кантри
Лучшее женское кантри-вокальное исполнение
- Джун Картер Кэш за "Keep on the Sunny Side"
Лучшее мужское кантри-вокальное исполнение
- Винс Гилл за "Следующее большое дело"
Лучшее кантри-исполнение дуэта или группы с вокалом
- Рики Скэггс и Kentucky Thunder в номинации «A Simple Life»
Лучшее кантри-сотрудничество с вокалом
- Джеймс Тейлор Элисон Краусс за "How's the World Treating You"
Лучшее инструментальное исполнение в стиле кантри
Лучшая песня в стиле кантри
- Джим Мус Браун и Дон Роллинз (авторы песен) для песни «It's Five O'Clock Somewhere» в исполнении Алан Джексон и Джимми Баффет
Лучший кантри-альбом
Лучший альбом Bluegrass
Dance
Лучшая танцевальная запись
- Роб Дэвис, Кэти Деннис (продюсеры), Роб Дэвис, Кэти Деннис, Брюс Эллиот-Смит, Фил Ларсен (микшеры) и Кайли Миноуг для фильма «Come Into My World "
Фильм / ТВ / СМИ
Best Co mpilation Альбом с саундтреками для кинофильмов, телевидения или других визуальных средств массовой информации
Альбом с лучшим саундтреком для кинофильмов, телевидения или других визуальных средств массовой информации
- Джон Дж. Курландер (инженер), Питер Коббин (инженер / микшер) и Говард Шор (композитор) для Властелин колец: Две башни: оригинальный саундтрек к фильму
Лучшая песня, написанная для кино, телевидения или других визуальных медиа
Folk
Лучший традиционный фольклорный альбом
Лучший современный фольклорный альбом
Лучший уроженец Американский музыкальный альбом
- Flying Free - Black Eagle
Gospel
Лучший поп-альбом / современный госпел
Лучший рок-альбом Gospel
Лучший альбом традиционного соул-евангелия
Лучший альбом современного соул-евангелия
Лучший госпел-альбом южных стран, кантри или блюграсс
Лучший госпел-хор или альбом хора
- Бишоп Т.Д. Джейкс (руководитель хора) Массовый хор Дома Поттера для Крыла и молитвы
Исторический
Лучший исторический альбом
- Стив Берковиц, Алекс Гибни, Энди МакКей, Джерри Раппапорт (продюсеры), Гэвин Лурссен Джозеф М. Пальмаччо (инженеры) для Мартин Скорсезе представляет блюз: музыкальное путешествие в исполнении разных исполнителей
Джаз
Лучшее инструментальное соло джаза
Лучший джазовый инструментальный альбом, индивидуальный или групповой
- Кларк Жермен (инженер), Дэйв Дарлингтон (инженер / микшер), Роберт Садин (инженер / микшер и продюсер) Уэйн Шортер для Алегрия
Лучший альбом большого джазового ансамбля
- Джей Ньюленд (инженер / микшер), Гил Голдштейн, Майкл Брекер (продюсеры) и киндектет Майкла Брекера для Wide Angles
Лучший джазовый вокальный альбом
- Майкл О'Рейли (инженер), Ариф Мардин (продюсер) и Дайан Ривз для A Little Moonlight
Лучший современный джазовый альбом
- Джордж Уитти (инженер / микшер и продюсер) и Рэнди Брекер (продюсер и исполнитель) для 34-го числа Лекс
Лучший латинский джазовый альбом
- Роберт Дж. Фридрих (инженер / микшер), Мишель Камило (продюсер и художник), Чарльз Флорес и Орасио "Эль-Негро" Эрнандес для Live at the Blue Note
Latin
Лучший латинский поп-альбом
- Мик Гузауски (инженер / микшер), Луло Перес (продюсер) и Алехандро Санс (продюсер и исполнитель) для No Es Lo Mismo
Лучший традиционный тропический латиноамериканский альбом
- Джерри Бойз (инженер / микшер), Рай Кудер (продюсер) и Ибрагим Феррер для Buenos Hermanos
Лучший мексиканский / мексикано-американский альбом
- Хосе Анхель Кабрера и Деннис Паркер (инженеры), Даниэль Эстевес Т. (инженер / микшер) и Джоан Себастьян (продюсер и артист) за Афортадо
Лучший латинский рок / альтернативный альбом
- Анибал Керпель, Джозеф Чикарелли (инженеры), Эльфего Буэндиа, Эммануэль Дель Реаль, Густаво Сантаолалла, Хосе "Хосело" Ранжель, Quique Rangel (продюсеры) Café Tacuba для Cuatro Caminos
Лучший альбом Tejano
- Эдвард Перес, Рамиро Серна (инженеры), продюсер Джимми Гонсалеса и Джимми Гонсалес и Эль Grupo Mazz для Si Me Faltas Tu
Лучший альбом сальсы / меренге
- Джон Фаусти, Лука Гермини, Хорхе Г. Гомес, Карлос Лауренс, Хосе Лопес, Ольга Сантос, Джейк Таннер (инженеры), Хорхе Г. Гарсия (инженер / микшер), Оскар Гомес (инженер / микшер и продюсер), Серджио Джордж (продюсер) и Селия Круз для Regalo Del Alma
Музыкальное шоу
Лучший альбом музыкального шоу
- Тодд Уайтлок, Том Лазарус (инженеры), Кен Хан (инженер / микшер) и Джей Дэвид Сакс (инженер / микшер и продюсер) для Gypsy в исполнении актеров New Broadway с Бернадетт Питерс, Тэмми Бланчард, Джон Доссетт и другие
Музыкальное видео
Лучшее короткометражное музыкальное видео
- Арис МакГарри (видеопродюсер) Марк Романек (видео режиссер) и Джонни Кэш для Hurt
Лучшее длинное музыкальное видео
- Майкл Гочанур, Робин Кляйн и Мэри Уортон (продюсеры видео) для Legend в исполнении Сэма Кука
New Age
Лучший альбом New Age
Упаковка и примечания
Лучшая запись
- Ани ДиФранко и Бр. Иан Грюнерт (арт-директора) для Evolve в исполнении Ани ДиФранко
Лучший бокс или специальный пакет ограниченного выпуска
- Джулиан Александер, Ховард Фрицсон и Сет Ротштейн (арт-директора) для The Complete Jack Johnson Sessions выступили автор Майлз Дэвис
Лучшие заметки к альбому
- Том Пьяцца (автор заметок) для Мартина Скорсезе представляет блюз: музыкальное путешествие в исполнении разных артистов
Полька
Лучший альбом польки
Pop
Лучшее женское вокальное поп-исполнение
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом
Лучшее поп-сотрудничество с вокалом
Лучшее инструментальное поп-исполнение
Лучший вокальный поп-альбом
Лучший инструментальный поп-альбом
Производство и разработка
Лучший инженерный альбом, неклассический
Best Engineered Album, Классика
- Ричард Кинг и Тодд Уайтлок (инженеры) для Obrigado Brazil в исполнении Yo-Yo Ma
Best Remixed Recording, Non-Classical
- Maurice Joshua (remixer) для Crazy In Love (Maurice's Soul Mix)) в исполнении Бейонсе и Джей-Зи
Продюсер года, неклассический
Продюсер года, классический
RB
Лучшее женское вокальное RB исполнение
Лучшее мужское вокальное RB исполнение
- Лютер Вандросс для" Dance with My Father "
Лучшее RB исполнение дуэта или группы с вокалом
- Лютер Вандросс и Бейонсе за "The Closer I Get to You"
Лучшее традиционное вокальное исполнение RB
- "Wonderful" - Арета Франклин
Лучшее городское / альтернативное исполнение
Лучшая RB песня
- Шон Картер, Рич Харрисон, Бейонсе Ноулз и Юджин Рекорд для "Crazy in" Love »в исполнении Бейонсе с участием Jay-Z
Лучший RB альбом
- Рэй Бардани (инженер / микшер) и Лютер Вандросс (продюсер и исполнитель) для Dance with My Father
Лучший современный RB альбом
- Тони Мазерати (инженер / микшер) и Бейонсе (продюсер и исполнитель) для альбома Dangerously in Love
Rap
- Лучшее женское сольное рэп-исполнение
- "Работа Это "- Мисси Эллиотт
- " Понятно, Поппин "- Да Брат
- " Вернулся ради тебя "- Лил Ким
- " Ездить остроумие " - MC Lyte
- "Go Head "- Queen Latifah
- Лучшее мужское сольное рэп-выступление
- Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой
- Лучшее рэп / песенное сотрудничество
- Лучшая рэп-песня
- "Lose Yourself "
- Дж. Басс, M. Мазерс и Л. Resto, авторы песен (Eminem)
- "Beautiful "
- "Простите, мисс "
- Шон Картер, Чад Хьюго и Фаррелл Уильямс, авторы песен (Джей-Зи с участием Фаррелла Уильямса)
- "In Da Club "
- М. Элизондо, К. Джексон и А. Янг, авторы песен (50 Cent)
- "Work It "
- Мисси Эллиот и Тим Мосли, авторы песен (Missy Elliott)
- Лучший рэп-альбом
Reggae
Лучший регги-альбом
Рок
Лучшее Женский рок-вокал
Лучшее мужское рок-вокальное исполнение
Лучшее рок-выступление дуэта или группы с вокалом
Лучшее инструментальное рок-исполнение
Лучшее хард-рок исполнение
Best Metal Perf ormance
- "Св. Гнев "- Metallica
- " Did My Time "- Korn
- " Mobscene "- Мэрилин Мэнсон
- " Smothered "- Spineshank
- " Inhale - Stone Sour
Лучшая рок-песня
Best Rock Альбом
Разговорный
Лучший разговорный альбом
Традиционная поп-музыка
Лучший традиционный вокальный поп-альбом
- Удивительный мир - Тони Беннетт и kd lang
- Дэ Беннетт (инженер / микшер), Ти Боун Бернетт (продюсер),
World
Лучший традиционный альбом мировой музыки
- Джон Марк (инженер и продюсер) и монахи Шераба Л. ing Monastery for Sacred Tibetan Chant
Лучший альбом современной мировой музыки
- Стефан Кессон (инженер), Жозе да Силва (продюсер) и Сезария Эвора для Voz d'Amor
- Asha Бхосле был номинирован на You've Stolen My Heart, тем самым став первым индийским артистом, удостоенным премии Грэмми.
Особые награды
Зал славы Грэмми- «Все, что мне нужно сделать, это мечтать» (Cadence, 1958) в исполнении The Everly Brothers
- "Водолей / Let The Sunshine In (The Flesh Failures) »(Soul City, 1969) в исполнении The 5th Dimension
- "Bohemian Rhapsody »(Elektra, 1976) в исполнении Queen
- « By the Time I Get to Phoenix »(Capitol, 1967) в исполнении Глен Кэмпбелл
- Шопен : Полные ноктюрны (RCA Red Seal, 1965) в исполнении Артура Рубинштейна
- Лети со мной (Capitol, 1958) в исполнении Фрэнк Синатра
- Корт и Спарк (Asylum, 1974) в исполнении Джони Митчелл
- Эллингтон в Нью port (Columbia, 1957) в исполнении Дьюка Эллингтона и его оркестра
- "Everyday I Have the Blues "(RPM, 1955) в исполнении B.B. Король
- Веселая девочка (Капитолий, 1964) в исполнении оригинального бродвейского состава с Барброй Стрейзанд и Сидни Чаплин
- Золотой юбилейный концерт: Рахманинов Концерт нет. 3 (RCA Red Seal, 1978) в исполнении Владимира Горовица с Юджином Орманди, дирижирующим Нью-Йоркским филармоническим оркестром
- «Он бунтарь» (Philles, 1962) в исполнении The Crystals
- "Holiday for Strings" (RCA Victor, 1943) Дэвид Роуз и его оркестр
- "Я получил мир на струне" «(Capitol, 1953) в исполнении Фрэнка Синатры
- Джонни Кэша в Сан-Квентине (Колумбия, 1969) в исполнении Джонни Кэша
- "Just the Way You Are » (Колумбия, 1978) в исполнении Билли Джоэла
- "Last Date" (RCA, 1960) в исполнении Флойд Крамер
- Led Zeppelin (Atlantic, 1969) в исполнении Led Zeppelin
- "Let It Be "(Apple, 1970) в исполнении The Beatles
- Let's Get It On (Tamla, 1973) в исполнении Марвин Гэй
- "Love Is Strange "(Groove / RCA, 1957) в исполнении Mickey Sylvia
- Milestones (Columbia, 1958) в исполнении Miles Davis Sextet
- "Night and Day " ( RCA Victor, 1932) в исполнении Лео Рейсмана и его оркестра с Фредом Астером
- «Ночь в Тунисе» (Виктор, 1946) в исполнении Диззи Гиллеспи и его секстета
- "Pennies From Heaven" (Decca, 1936) в исполнении Бинга Кросби
- "Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody" (Колумбия, 1918) в исполнении Эла Джолсона
- Лихорадка субботней ночи (RSO, 1977) в исполнении актеров фильма
- "См. «Блюз всадников» »(Paramount, 1925) в исполнении Ма Рейни
- "Звук тишины "(Колумбия, 1965) в исполнении Саймон и Гарфанкел
- Это путь мира (Колумбия, 1975) в исполнении Земля, ветер и огонь
- Фантазия Уолта Диснея ( Buena Vista, 1956) в исполнении Philadelphia Orchestra под управлением Леопольда Стокски
- Вестсайдская история (Колумбия, 1961) в исполнении актеров фильма
- "You're So Vain "(Elektra, 1973) в исполнении Карли Саймон
Человек года MusiCares
Трив ia
- OutKast 's Speakerboxxx / The Love Lower стал первым и единственным на сегодняшний день рэп-альбомом, получившим награду «Альбом года». Это был также второй альбом хип-хопа, получивший награду «Альбом года» после альбома Лорин Хилл RB The Miseducation of Lauryn Hill.
- Бейонсе стала четвертой артисткой, получившей рекордные пять наград за одну ночь. До Бейонсе Нора Джонс, Алисия Киз и Лорин Хилл выиграли пять за одну ночь. С 2004 года Эми Уайнхаус и Элисон Краусс стали пятым и шестым артистами соответственно, установившими этот рекорд. Бейонсе - единственная из этих шести артистов, которая из пяти своих побед не получила общей награды. В 2010 Бейонсе побила этот рекорд, получив шесть наград. Этот рекорд позже был установлен Адель в 2012.
- Джастин Тимберлейк извинился за Суперкубок в перерыве между таймами на предыдущей неделе в своей благодарственной речи той ночью. Джанет Джексон, однако, не появилась на церемонии вручения премии Грэмми.
- Поскольку Evanescence получили награду за лучший новый артист, рэпер 50 Cent поднялся на сцену. 50 Cent был номинирован на лучшего нового артиста, проиграв Evanescence.
- Лютер Вандросс выиграл четыре награды, однако он не смог присутствовать из-за инсульта, перенесенного несколькими месяцами ранее. Селин Дион спела его песню «Танцуй с моим отцом» с Ричардом Марксом, играющим на фортепиано, в честь Лютера Вандросса. Позднее той же ночью песня была удостоена награды как «Песня года». Во время шоу они показали записанный на пленку клип, в котором он сказал: «Когда я прощаюсь, это ненадолго, потому что я верю в силу любви». Вандросс умер в следующем 2005 году.
- Уоррен Зевон, умерший в сентябре 2003 года, был удостоен двух посмертных наград; Лучший современный фольклорный альбом для The Wind и Лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом за его дуэт с Брюсом Спрингстином, Disorder in the House.
- The show also featured a Tribute to The Beatles in honor of the 40 year anniversary of their arrival in America and their appearance on The Ed Sullivan Show. During the show, both widows of deceased members – Yoko Ono and Olivia Harrison – made an on-stage appearance.
References
External links