Circumflex

редактировать
Диакритический знак в латинском, греческом и кириллическом шрифтах
ˆ
Circumflex
Диакритический знак в латинском и греческом языках
акцент
острый ´
двойной острый ˝
могильный `
двойной могильный ̏
циркумфлекс ˆ
карон, гачек ˇ
бреве ˘
перевернутый бреве ̑
седиль ¸
диэрезис, умлаут ¨
точка ·
небный крючок ̡
ретрофлексный крючок ̢
крючок над, dấu hỏi ̉
рог ̛
индекс йоты ͅ
макрон ˉ
ogonek, nosinė ˛
периспомене ͂
перекрытие ˚
нижнее подчеркивание ˳
грубое дыхание
плавное дыхание ᾿
Знаки, иногда используемые как диакритические знаки
апостроф
черта ◌̸
двоеточие :
запятая,
точка / период.
дефис ˗
премьер
тильда ~
Диакритические знаки в других шрифтах
Арабские диакритические знаки
Ранние кириллические диакритические знаки
камора ҄
Покрытие ҇
титло ҃
Гурмухи диакритические знаки
Еврейские диакритические знаки
Инд диакритические знаки
анусвара ं ং ം
чандрабинду ँ ఁ
нукта
вирама ् ് ్ ් ್
висарга ः ঃ
диакритические знаки IPA
японские диакритические знаки
dakuten
handakuten ゚
кхмерские диакритические знаки
сирийские диакритические знаки
тайские диакритические знаки
родственные
пунктирный круг
Знаки препинания
Логические символы
Этот шаблон:
  • view
  • talk
 â
Ā̂ā̂
Ḇ̂ḇ̂
Ĉ ĉ
Ê ê
ế
Ê̄ ê̄
Ē̂ē̂
Ê̌ ê̌
Ĝ ĝ
Ĥ ĥ
Î î
Ī̂ī̂
Ī̭ī̭
Ĵ ĵ
Ô ô
Ō̂ō̂
Ŝ ŝ
Û û
Ū̂ū̂
Ŵ ŵ
Ŷ ŷ

циркумфлекс - это диакритический знак в латинском и греческом скриптов, которые используются в письменных формах многих языков и в различных схемах латинизации и транскрипции. Свое английское название он получил от латинского циркумфлексус «согнутый вокруг» - перевод греческого περισπωμένη (perispōménē ). Циркумфлекс в латинском алфавите имеет форму шеврона (ˆ ), в то время как греческий циркумфлекс может отображаться либо как тильда ( ˜), либо как перевернутый бреве (̑).

В английском языке циркумфлекс, как и другие диакритические знаки, иногда сохраняется в заимствованных словах, которые использовали его в исходном языке (например, crème brûlée ).

Подобный типографский символ, каретка (^) используется в корректуре и в программировании.

в математике и В статистике циркумфлекс используется для обозначения функции и называется оператором шляпы.

Содержание

  • 1 Использует
    • 1.1 Диакритический знак на гласных
      • 1.1.1 Шаг
      • 1.1.2 Длина
      • 1.1.3 Ударение
      • 1.1.4 Качество гласных
      • 1.1.5 Назальность
      • 1.1.6 Другие артикуляционные особенности
      • 1.1.7 Визуальное различение омографов
    • 1.2 Диакритические знаки на согласных
    • 1.3 Сокращение, сокращение и значения
      • 1.3.1 Английский
      • 1.3.2 Французский
      • 1.3.3 Итальянский
      • 1.3.4 Норвежский
    • 1.4 Математика
    • 1.5 Музыка
  • 2 Circumflex в наборах цифровых символов
    • 2.1 Отдельно стоящий циркумфлекс
    • 2.2 Ввод акцента с циркумфлексом
  • 3 См. также
  • 4 Ссылки
  • 5 Внешние ссылки

Использует

Диакритический знак на гласных

Шаг

Циркумфлекс берет свое начало в политонической орфографии из древнегреческого, где он помечает долгие гласные, которые произносятся с высокой, а затем падающей тональностью. Аналогичным образом, циркумфлекс сегодня используется для обозначения тонального контура в Международном фонетическом алфавите.

Форма циркумфлекса изначально была комбинацией острого и серьезный ударение (^), поскольку он обозначал слог, состоящий из двух гласных: гласного с острым ударением и гласного без ударения (все слоги без ударения в древнегреческом языке когда-то были отмечены серьезным ударением). Позже также использовался вариант, аналогичный тильде (~).

νόοςсокращение. →. (синерезис )ν-´ō` -ς = νō͂ς = νοῦς
nóosn-´ō` -s = nō̂s = noûs

Термин «циркумфлекс» также используется для описания подобных тональных акцентов, возникающих в результате объединения двух гласных в родственных языках, таких как санскрит и латынь.

Поскольку новогреческий имеет ударный акцент вместо высотного ударения, циркумфлекс был заменен на острый акцент в современном монотонном орфография.

Длина

Акцент с циркумфлексом отмечает долгую гласную в орфографии или транслитерации нескольких языков.

Ударение

Двуязычный знак, показывающий использование циркумфлекса в валлийском языке как индикатора длины и ударения: parêd [paˈreːd] «парад», в отличие от pared [ˈparɛd] «перегородка»

Циркумфлексный ударение отмечает ударную гласную слова в некоторых языках:

  • португальский â, ê и ô - это ударные «закрытые» гласные, в отличие от их открытых аналогов á, é и ó (см. ниже).
  • Валлийский : циркумфлекс, из-за его функции как устраняющий неоднозначность знак удлинения (см. выше), используется в многосложных словах с длинными гласными в конце слова. Таким образом, циркумфлекс указывает на ударный слог (который обычно находится в предпоследнем слоге ), поскольку в валлийском языке гласные без ударения обычно не могут быть длинными. Это происходит особенно в тех случаях, когда единственное число заканчивается на a, например, единственное число camera, драма, опера, кино → множественное число camera, dramâu, operâu, sinemâu; однако он также встречается в единственных номинальных формах, например arwyddocâd; в словесных формах, например deffrônt, cryffânt;

Качество гласного

  • В Бамананкане, это означает падающий тон, в отличие от гачек, который означает, что в этом слоге тон повышается.
  • В бретонском оно используется в букве е, чтобы показать, что буква произносится открытая вместо закрытой.
  • В болгарском, звук, представленный в болгарском языке кириллической буквой ъ (er goljam), обычно транслитерируется как â в системах, использовавшихся до 1989 года. Хотя он и называется schwa (вводящий в заблуждение безударный вялый звук), он больше точно описывается как неокругленная гласная середины спины /ɤ /. В отличие от английского или французского, но похожего на румынский и африкаанс, на нем можно выделить ударение.
  • В Пиньинь романизированный мандаринский китайский, ê используется для обозначения звука / ɛ / в отдельности, который иногда встречается как восклицательный знак.
  • Во французском языке, буква ê обычно произносится как открытый, как и è. В обычном произношении центральной и северной Франции, ô произносится close, как eau; на юге Франции не проводится различий между close и open o.
  • В Phuthi, î и û используются для обозначения сверхзакрытых гласных / ɪ / и / ʊ / соответственно.
  • Португальский â / ɐ /, ê / e / и ô / o / - ударные высокие гласные, в отличие от á / a /, é / ɛ / и ó / ɔ /, которые имеют низкий ударный гласные.
  • В румынском циркумфлекс используется на гласных â и î для обозначения гласного / ɨ /, аналогично русскому yery. Названия этих букв с ударением - â din a и î din i соответственно. (Буква â появляется только в середине слов; таким образом, ее версия majuscule появляется только в надписях, состоящих только из заглавных букв.)
  • В словацком циркумфлекс ( vokáň) превращает букву o в дифтонг : ô /uo/.
  • на шведском диалекте и фольклоре литература циркумфлекс используется для обозначения фонем / a (ː) / или / æ (ː) / (â), / ɶ ( ː) / или / ɞ (ː) / (ô) и / ɵ (ː) / (û) в диалектах и ​​региональных акцентах, если они отличаются от / ɑ (ː) / (a), / ø (ː) / (ö) или / o (ː) / (o или å) и / ʉ (ː) / (u) соответственно, в отличие от стандартного шведского, где [a] и [ɑː], [ɵ] и [ʉː] - короткие и длинные аллофоны фонем / a / и / ʉ / соответственно, и где древнешведский сокращенный / o / (ŏ) слился с / o (ː) / из древнесведского / ɑː / (ā, современный шведский å ) вместо того, чтобы концентрироваться на [ɞ] или выходить на [ɶ] и оставаться отдельной фонемой (ô) как в рассматриваемых диалектах. В разной литературе можно найти разные методы, поэтому некоторые авторы могут использовать æ вместо â или использовать â, где другие используют å̂ (å с циркумфлексом; для звука между / ɑ (ː) / и / o (ː) /).
  • Вьетнамский â / ə /, ê / e / и ô / o / - гласные выше, чем a / . ɑ /, e / ɛ / и o / ɔ /. Циркумфлекс может появляться вместе с тоном на той же гласной, что и в слове Việt. Гласные с циркумфлексом считаются отдельными буквами от основных гласных.

Назалити

Другие артикуляционные особенности

  • В Эмилиан, ê ô [eː, oː] обозначают оба длина и высота. В романьоле они используются для обозначения дифтонгов / eə, oə /, чья конкретная артикуляция варьируется между диалектами, например sêl [seəl ~ seɛl ~ sæɛl ~ sɛɘl] «соль».
  • В филиппинских языках циркумфлекс (pakupyâ) используется для обозначения одновременного появления ударения и гортанная остановка в последней гласной слова.
  • В Старом Тупи циркумфлекс изменил гласную на полусогласную : î [j ], û [w ] и ŷ [ɰ ].
  • В русин буква ŷ [ɨ ] иногда используется для транслитерации Кириллица ы.
  • В турецком циркумфлекс над буквами a и u иногда используется в словах арабского или персидского происхождения, чтобы указать, когда предшествующий согласный ( k, g, l) произносится как небный взрывной; [c ], [ɟ ] (kâğıt, gâvur, mahkûm, Gülgûn). Циркумфлекс над i используется для обозначения суффикса nisba (millî, dinî).

Визуальное различение омографов

  • В сербохорватском циркумфлекс может использоваться для различения омографы, и это называется «родительным знаком» или «знаком длины». Примеры включают sam "am" против sâm "один". Например, фраза «Я один» может быть написана как Ja sam sâm для большей ясности. Другой пример: da "да", dâ "дает".
  • Турецкий. Согласно орфографии Ассоциации турецкого языка, düzeltme işareti «знак исправления» над a, i и u обозначает долгую гласную для устранения неоднозначности схожих слов. Например, сравните ama "но" и âmâ "слепой", şura 'то место, там' и şûra "совет". В целом, циркумфлексы встречаются только в арабском и персидском заимствованных словах, поскольку длина гласных в раннем турецком языке не была фонематической. Однако этот стандарт никогда не применялся полностью последовательно, и к началу 21 века многие публикации почти полностью перестали использовать циркумфлексы.
  • валлийский. Циркумфлекс известен как hirnod «длинный знак» или acen grom «изогнутый акцент», но чаще и в разговорной речи употребляется как bach «маленькая крыша». Он удлиняет ударную гласную (a, e, i, o, u, w, y) и используется, в частности, для различения между омографами ; например tan и tân, ffon и ffôn, gem и gêm, cyn и cŷn, или gwn и gŵn. Однако циркумфлекс требуется только для удлиненных гласных, если такое же слово существует без циркумфлекса - например, «nos» (ночь) имеет удлиненный звук «o», но циркумфлекс не требуется, как то же слово с сокращенным «o». "не существует.
  • Орфография французского имеет несколько пар омофонов, которые выделяются только с помощью циркумфлекса: например du (разделительный артикул) vs. 'due'.

Диакритический знак на согласных

  • In Пиньинь, латинизированное написание китайского языка, ẑ, ĉ и ŝ, хотя и редко, используется для обозначения zh [ ], ch [tʂʰ ], и sh [ʂ ], соответственно.
  • В эсперанто циркумфлекс используется на ĉ [ ], ĝ [ ], ĥ [x ], ĵ [ʒ ], ŝ [ʃ ]. Каждая из них указывает на разные согласные из формы без ударения и считается отдельной буквой для целей сопоставления. (См. Орфография эсперанто.)
  • В Нсенга, ŵ обозначает губно-зубной аппроксимант /ʋ /.
  • В Чичева, ŵ (присутствует, например, в названии страны малаи ) используется для обозначения звонкого двугубного фрикатива /β /; в настоящее время, однако, большинство говорящих на чичева произносят его как обычный [w ].
  • в африканском языке венда, циркумфлекс под d, l, n и t используется для обозначения зубных согласных звуков: ḓ, ḽ, ṋ, ṱ.
  • В пиньинь, согласно схеме китайской фонетики. Алфавит, ĉ, ŝ и ẑ используются как аббревиатуры для ch, sh и zh, которые представляют собой ретрофлексные согласные.
  • В 18 веке Real Academia Española ввела акцент с циркумфлексом. на испанском языке, чтобы отметить, что ch или x произносятся как [k] и [ks] соответственно (вместо [tʃ] и [x], которые были значениями по умолчанию): châracteres, exâcto (пишется сегодня caracteres, exco). был быстро заброшен в том же столетии, как только RAE решила o используйте ch и x только с одним назначенным произношением: [tʃ] и [ks] соответственно.
  • В Domari (согласно орфографии Pan-Domari Alphabet) циркумфлекс используется на буквы <ĉ ĝ ĵ ŝ ẑ>для обозначения звуков / t͡ʃ ɣ d͡ʒ ʃ ʒ /. Он также используется над гласными для обозначения длины.

Сокращение, сокращение и значение

Английский

В 18 веке британский английский, до дешевого Penny Post, и хотя бумага облагалась налогом, комбинация ough иногда сокращалась до ô, когда gh не произносилась, для экономии места: thô для хотя, torô для тщательного и brôt для принесенного.

Французский

В французском циркумфлекс обычно отмечает прежнее присутствие согласной (обычно s), которая была удалена и больше не произносится. (Соответствующие нормандские французские слова и, следовательно, слова, производные от них в английском языке, часто сохраняют утраченный согласный.) Например:

  • ancêtre "предок"
  • hôpital "больница"
  • гостиница "общежитие"
  • форет "лес"
  • ротир "жареный"
  • котэ "ребро, берег, склон"
  • pâté "паста"
  • août "август"
  • dépôt (от латинского depositum 'депозит', но теперь относится как к залежи, так и к складу любого вида)

Некоторые омофоны (или почти омофоны в некоторых вариантах французского) выделяются циркумфлексом. Однако â, ê и ô различают разные звуки в большинстве разновидностей французского языка, например cote «уровень, марка, кодовый номер» и côte «ребро», берег, склон холма ».

В рукописном французском, например, в заметках, буква m с циркумфлексом (m̂) является неофициальным сокращением для même «то же самое».

В феврале 2016 года Французская академия приняла решение удалить циркумфлекс примерно из 2000 слов, план, который был разработан с 1990 года. Однако использование циркумфлекса не будет считаться неправильным.

Итальянский

В итальянском î иногда используется во множественном числе существительных и прилагательных, оканчивающихся на -io как знак crasis.. Другие возможные варианты написания: -ii и устаревшие -j или -ij. Например, множественное число от vario «различные» может быть записано как varî, varî, varii; произношение обычно останется только с одним . Формы множественного числа principe «принц» и Principio «принцип, начало» могут сбивать с толку. В произношении они различаются по тому, стоит ли ударение на первом или на втором слоге, но Principi будет правильным написанием обоих. Когда необходимо избежать двусмысленности, рекомендуется писать множественное число от Principio как начало или как начало.

норвежский

В норвежском циркумфлекс отличает "подкладка, корм" от предлога для. С исторической точки зрения, циркумфлекс также указывает на то, что слово использовалось для написания буквы ð в древнескандинавском - например, fôr происходит от fóðr, lêr 'leather 'от leðr и vêr "погода, баран" от veðr (и lêr, и vêr встречаются только в нюнорском написании; в букмоле эти слова пишутся lær и vær). После исчезновения ð его заменили на d (фодр, ведр).

Математика

В математике циркумфлекс используется для изменения имен переменных; обычно читается как «шляпа», например, î - «я шляпа». Преобразование Фурье функции ƒ часто обозначается как f ^ {\ displaystyle {\ hat {f}}}{ \ hat {f}} .

В нотации устанавливает, шляпу над элементом означает, что элемент был удален из набора, например, в {x 0,…, x ^ i,…, xn} {\ displaystyle \ {x_ {0}, \ dotsc, {\ hat { x}} _ {i}, \ dotsc, x_ {n} \}}{\ displaystyle \ {x_ {0}, \ dotsc, {\ hat {x}} _ {i}, \ dotsc, x_ {n} \}} , набор, содержащий все элементы x 0,…, xn {\ displaystyle x_ {0}, \ dotsc, x_ {n}}{\ displaystyle x_ {0}, \ dotsc, x_ {n}} кроме xi {\ displaystyle x_ {i}}x_{i}.

В геометрии шляпа иногда используется для угла угла. Например, углы A ^ {\ displaystyle {\ hat {A}}}{\ hat {A}} или AB ^ C {\ displaystyle A {\ hat {B}} C}{\ displaystyle A {\ hat {B}} C} .

В векторной записи шляпа над буквой указывает на единичный вектор (безразмерный вектор с величиной , равной 1). Например, ı ^ {\ displaystyle {\ hat {\ mathbf {\ imath}}}}{\ hat {\ mathbf {\ imath}}} , x ^ {\ displaystyle {\ hat {\ mathbf {x}}}}{\ hat {\ mathbf {x}}} , или e ^ 1 {\ displaystyle {\ hat {\ mathbf {e}}} _ {1}}{\ hat {\ mathbf {e}}} _ {1} обозначает единичный вектор в направлении оси x в декартовой системе координат.

В статистике шляпа используется для обозначения оценки или оценочного значения, в отличие от его теоретического аналога. Например, в ошибках и невязках шляпа в ε ^ {\ displaystyle {\ hat {\ varepsilon}}}{\ шляпа {\ varepsilon}} указывает наблюдаемую оценку (невязку) ненаблюдаемая величина, называемая ε {\ displaystyle \ varepsilon}\ varepsilon (статистическая ошибка). Это читается как x-шляпа или x-крыша, где x представляет символ под шляпой.

Музыка

В теории музыки и музыковедении циркумфлекс над цифрой используется для обозначения конкретной степени шкалы.

В нотной записи символ в форме шеврона, помещенный над примечанием, указывает на marcato, особую форму выделения или акцента. В музыке для струнных инструментов узкий перевернутый шеврон указывает на то, что нота должна исполняться под наклоном.

Circumflex в наборах цифровых символов

предварительно составленные символы Â / â, Ê / ê, Î / î, Ô / ô и Û / û (которые включают циркумфлекс) включены в набор символов ISO-8859-1, и еще десятки доступны в Unicode. Кроме того, Unicode имеет U + 0302 ◌̂ COMBINING CIRCUMFLEX ACCENT и U + 032D ◌̭ COMBINING CIRCUMFLEX ACCENT BELOW, что в принципе позволяет добавлять диакритический знак к любой базовой букве.

Отдельно стоящий циркумфлекс

По историческим причинам существует похожий, но более крупный символ, U + 005E ^ CIRCUMFLEX ACCENT (HTML ^·^) (^в HTML5), который также включен в ASCII, но вместо этого часто называется кареткой (хотя этот термин имеет давнее значение как знак корректора с собственными кодовыми точками в Юникоде). Однако он не подходит для использования в качестве диакритического знака в современных компьютерных системах, так как является пробелом. Еще один пробел с циркумфлексом в Юникоде - это меньший U + 02C6 ˆ МОДИФИКАТОР БУКВА CIRCUMFLEX ACCENT, в основном используемый в фонетической записи - или как образец диакритического знака в изоляция.

Ввод акцента с циркумфлексом

В странах, где местные языки обычно включают буквы с циркумфлексом, на местных клавиатурах обычно выгравированы эти символы.

Для пользователей с американской или британской QWERTY клавиатурами символы â, ĉ, ê, ĝ, ĥ, î, ĵ, ô, ŝ, û, ẃ, ý (и их прописные буквы эквиваленты) можно получить после установки параметра Международная или расширенная раскладка клавиатуры. Затем, используя (US Int ) ⇧ Shift+6или (UK Ext ) AltGr+6(^), затем отпустите, затем основание буква, производит версию с ударением. (При таком сопоставлении клавиатуры ⇧ Shift+6или AltGr+6становится мертвой клавишей, которая применяет диакритический знак к следующей букве, если такой предварительно составленный символ существует. Например, AltGr+6wпроизводит ŵ, как используется в валлийском ). В качестве альтернативы для систем с функцией 'compose' можно использовать, compose^wи т. Д.

Доступны и другие методы: см. Ввод Unicode.

См. Также

Ссылки

  1. ^Герберт Вейр Смит, Греческая грамматика для колледжей (ccel.org ): «155. Древние считали могилу принадлежащей каждому слогу без ударения острый удар или циркумфлекс, и некоторые госпожи показывают это на практике, например, πὰγκρὰτής. [...] "
  2. ^Thackston, Wheeler M. (2006). «Курманджи курдский: справочная грамматика с избранными материалами» (PDF). Иранские исследования в Гарвардском университете. Гарвардский университет. п. 11. Получено 26 ноября 2016 г.
  3. ^Пол Морроу (16 марта 2011 г.). «Основы филиппинского произношения: Часть 2 из 3 • знаки ударения». Пилипинский экспресс. Проверено 18 июля 2012 г.
  4. ^Рикардо М.Д. Ноласко. Грамматические заметки о национальном языке (PDF).
  5. ^Joan Schoellner Beverly D. Heinle, ed. (2007). Буклет для чтения на тагальском языке (PDF). Pimsleur Саймона и Шистера. п. 5–6. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2013 г. Проверено 18 июля 2012 г.
  6. ^ www.tdk.gov.tr ​​ Архивировано 21 февраля 2007 г. на Wayback Machine
  7. ^"Genitivni znak". Pravopis Srpskog Jezika (на сербском языке).
  8. ^Льюис, Джеффри (1999). Реформа турецкого языка: катастрофический успех.
  9. ^Корнфильт, Джаклин (2013). Турецкий.
  10. ^«Малави: Малауи, Малави, Малави, Малави или Малави?». DicionarioeGramatica.com.br. Проверено 25 октября 2015 г.
  11. ^"Определение Dépôt". Ларусс. Проверено 8 декабря 2016 года.
  12. ^«Конец циркумфлекса? Изменения во французском правописании вызывают шум». BBC. 5 февраля 2016 г.
  13. ^HTML5 - единственная версия HTML, которая имеет именованный объект для циркумфлекса, см. https://www.w3.org/TR/html4/sgml/entities.html ( «В следующих разделах представлены полные списки ссылок на символьные сущности.») И https://www.w3.org/TR/2014/CR-html5-20140731/syntax.html# named-character-references ("Шляпа;").

Внешние ссылки

Найдите ^ в Викисловаре, бесплатном словаре.
Последняя правка сделана 2021-05-15 08:27:26
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте