Огонек

редактировать
Диакритические знаки в виде небольшого завитка внизу (или, реже, вверху) буквы.
̨
Огонек
Диакритические знаки в латинском и греческом языках
ударение
острый ´
двойной острый ˝
могильный `
двойной могильный ̏
циркумфлексный ˆ
карон, гачек ˇ
бреве ˘
перевернутый бреве ̑
седилья ¸
диэрезис, умлаут ¨
точка ·
небный крючок ̡
ретрофлексный крючок ̢
крючок над, dấu hỏi ̉
рог ̛
индекс йоты ͅ
макрон ˉ
ogonek, nosinė ˛
perispomene ͂
overring ˚
underring ˳
грубое дыхание
гладкое дыхание ᾿
Знаки, иногда используемые как диакритические знаки
апостроф
bar ◌̸
двоеточие :
запятая,
точка / точка.
дефис ˗
штрих
тильда ~
диакритические знаки в других шрифтах
арабские диакритические знаки
ранние кириллические диакритические знаки
камора ҄
pokrytie ҇
titlo ҃
Gurmukhī диакритические знаки
ивритские диакритические знаки
индийские диакритические знаки
anusvara ं ং ം
chandrabindu ँ ఁ
nuqta
virama ् ് ్ ් ್
visarga ः ঃ
диакритические знаки IPA
японские диакритические знаки
dakuten
handakuten ゚
кхмерский диакритические знаки
сирийские диакритические знаки
тайские диакритические знаки
связанные
пунктирный круг
знаки препинания
логические символы
Этот шаблон:
  • просмотр
  • разговор
Ąą
Ą́ą́
Ą̃ą̃
Ą̈ą̈
Ą̊ą̊
Æ̨æ̨
Ęę
Ę́ę́
Ę̃ę̃
Įį
Į́į́
Į̃į̃
Ł̨ł̨
Ɫ̨ɫ̨
Ǫǫ
Ǭǭ
Ǫ̈ǫ̈
Ǫ́ǫ́
Ǫ᷎ǫ᷎
O᷎o᷎
Ø̨ø̨
Ųų
Ų́ų́
Ų̃ų̃
z ̨
Ogonek

ogonek (польский :, «маленький хвост», уменьшительное слова ogon ; литовский : nosinė, «носовой») - это диакритический крючок, помещаемый под нижний правый угол гласной в латинском алфавите, используемый в нескольких европейских языков и непосредственно под гласной в некоторых языках коренных американцев. Он также помещается в нижний правый угол согласных в некоторых латинских транскрипциях различных языков коренных народов Кавказа гор.

Огонек также может присоединяться к нижней части гласной в Древнескандинавский - исландский, чтобы показать длину или гласный привязанность. Например, в древнеисландском языке ǫ представляет собой старонорвежский гласный [ɔ], который в древнеисландском языке сливается с ø ‹ö›.

Содержание

  • 1 Использование
  • 2 Значения
    • 2.1 Назализация
    • 2.2 Длина
    • 2.3 Пониженная артикуляция
  • 3 Подобные диакритические знаки
    • 3.1 E caudata и o caudata
    • 3.2 Cedilla и запятая
    • 3.3 Надстрочный знак
  • 4 Типографские примечания
    • 4.1 Кодировка
    • 4.2 LaTeX2e
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки

Используйте

Пример на польском языке:

Wół go pyta: „Panie chrząszczu,
Po cóż pan tak brzęczy w gąszczu? “
Ян Бжечва, Хшонщ

Пример в Cayuga:

Ęyǫgwędę́hte - мы станем бедными

Пример в Dogrib:

dǫ sǫǫ̀łįį - коренные жители

Пример на литовском языке:

Lydėdami gęstančią žar vėlai
Pakilo į dan gų margi sakalai
Винцас Миколайтис-Путинас, Margi sakalai

Пример на эльфдальском языке:

«Ja, eð war įe plåg að gęslkallum, dar eð war slaik uondlostjyner i gęslun».
- Викар Маргит Андерсдоттер, я fäbodlivet i gamla tider.

Пример на западном Apache: lęk'e 'created

Values ​​

Nasalization

Использование ogonek для обозначения назальности распространено в транскрипции языков коренных народов Америки. Это использование возникло из орфографий, созданных христианскими миссионерами для расшифровки этих языков. Позже эта практика была продолжена антропологами и лингвистами-американистами, которые до сих пор следуют этому соглашению в фонетической транскрипции (см. фонетическая нотация американистов ).

Огонек также используется для обозначения назализованной гласной в польском языке, академической транслитерации старославянского языка, навахо, западных апачей, чирикауа, Tłįch Yatiì, Славей, Ден Сулине и Эльфдалян. На польском языке ę обозначается как e; однако ą назализуется о, а не а, из-за сдвига гласных: ą, первоначально длинное носовое а, превратилось в короткое носовое о, когда исчезло различие в количестве гласных.

Длина

В литовском языке знак nosinė (буквально «носовой») первоначально означал назализацию гласных, но примерно в конце 17 века носовые гласные постепенно превратились в соответствующие длинные Неназальные гласные в большинстве диалектов. Таким образом, знак теперь де-факто является индикатором длины гласного (длина этимологически неназальных гласных обозначается иначе). Знак также помогает различать разные грамматические формы с одинаковой письменной формой, но по-разному произносятся.

Пониженная артикуляция

Между 1927 и 1989 годами огонек означал понижение в гласных, а с 1976 года в согласных а также в Международном фонетическом алфавите (IPA). Хотя устаревший диакритический знак также был идентифицирован как левое полукольцо диакритическое ⟨◌̜⟩, во многих публикациях IPA использовался огонек.

В Rheinische Dokumenta, он отмечает гласные, которые являются более открытыми, чем те, которые обозначаются их основными буквами Ää, Oo, Öö. В двух случаях его можно комбинировать со знаками умляут.

Подобные диакритические знаки

E caudata и o caudata

E caudata (ę), символ, похожий на e с огонек, произошел от лигатура a и e в средневековых письмах, на латинском и ирландском палеографии. O caudata из древнескандинавского (буква ǫ, с ǫ́) используется для записи закругленной гласной, / ɔ /. Средневековые нордические рукописи показывают этот «крючок» в обоих направлениях в сочетании с несколькими гласными. Несмотря на это различие, термин «ogonek» иногда используется в обсуждениях набора и кодирования норвежских текстов, поскольку o caudata типографически идентичен o с ogonek. Точно так же E caudata иногда использовалась для обозначения норвежской гласной [ɛ] или [æ].

Седилья и запятая

Огонек функционально эквивалентен седилле и запятой диакритическим знакам. Если два из этих трех используются в одной и той же орфографии, их соответствующее использование ограничено определенными классами букв, т.е. обычно огонек используется с гласными, тогда как седиль применяется к согласным. В рукописном тексте отметки могут даже выглядеть одинаково.

Верхний индекс огонек

В древнескандинавских и древнеисландских рукописях есть загиб или завиток, которые можно рассматривать как вариант огонек. Встречается на буквах a᷎ e᷎ i᷎ o᷎ ø᷎ u᷎.

Типографские примечания

Огонек должен быть почти того же размера, что и нижний элемент (относительно, его размер в более крупном шрифте может быть значительно короче), и не следует путать с диакритическими знаками седилью или запятой, используемыми в других языках.

Кодирование

Поскольку присоединение огонека не влияет на форму основной буквы, Unicode покрывает его комбинированным диакритическим знаком U + 0328. Существует ряд предварительно составленных устаревших символов, но новые не добавляются в Unicode (например, для ⟨æ̨⟩ или ø̨⟩).

Символьная информация
Предварительный просмотр˛̨
Юникодное имяОГОНЕКОБЪЕДИНЕНИЕ ОГОНЕКОБЪЕДИНЕНИЕ ОГОНЕК ВЫШЕ
Кодировкидесятичноешестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричный
Юникод 731U + 02DB808U + 03287630U + 1DCE
UTF-8 203 155CB 9B204 168CC A8225 183 142E1 B7 8E
Ссылка на цифровые символы ˛˛̨̨
Ссылка на именованный символ ˛
Информация о символе
Предварительный просмотрĄąĘę
Имя UnicodeЗАГЛАВНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА A С ОГОНЕКСТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА A С ОГОНЕКЗАГЛАВНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА E С ОГОНЕКСТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА E с ОГОНЕК
Кодировкидесятичныешестнадцатеричныедесятичныйшестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричный
Юникод 260U+0104261U+0105280U+0118281U + 0119
UTF-8 196 132C4 84196 133C4 85196152C4 98196 153C4 99
Ссылка на цифровые символы ĄĄąąĘĘęę
Ссылка на именованный символ ĄąĘę
ISO 8859-2 / ISO 8859-4 202CA234EA
ISO 8859-10 221DD253FD
Ссылка на именованный символ ĄąĘę
Информация о символах
Предварительный просмотрĮįǪǫ
Имя UnicodeЗАГЛАВНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I С ОГОНЕКСТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I С ОГОНЕКЗАГЛАВНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА O С ОГОНЕКСТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА O С ОГОНЕК
Кодировкидесятичныешестнадцатеричныедесятичныешестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричный
Юникод 302U + 012E303U + 012F490U + 01EA491U + 01EB
UTF-8 196 174C4 AE196 175C4 AF199 170C7 AA199 171C7 AB
Ссылка на цифровые символы ĮĮįįǪǪǫǫ
Ссылка на именованный символ Įį
Ссылка на именованный символ Įį
Информация о символе
Предварительный просмотрǬǭŲų
Имя UnicodeЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА O С ОГОНЕК. И МАКРОНСТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА O С ОГОНЕК. И МАКРОНЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА U С ОГОНЕКЛАТИН СТРОЧНАЯ БУКВА U С ОГОНЕК
Кодировкидесятичныешестнадцатеричныедесятичныешестнадцатеричныедесятичныешестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричный
Юникод 492U+01EC493U + 01ED370U + 0172371U + 0173
UTF-8 199 172C7 AC199 173C7 AD197 178C5 B2197 179C5 B3
Ссылка на числовой символ ǬǬǭǭŲŲųų
Ссылка на именованный символ Ųų
Ссылка на именованный символ Ųų

LaTeX2e

В LaTeX2e макрос \ kбудет набирать букву с помощью ogonek, если это поддерживается кодировкой шрифта, например \ k {a}наберется ą. (Кодировка LaTeX OT1 по умолчанию не поддерживает его, но более новая кодировка T1 поддерживает. Ее можно включить, указав в преамбуле \ usepackage [T1] {fontenc}.)

Однако, \ k {e}скорее помещает диакритический знак "по правому краю" с переносом e (ę), что подходит для польского языка, в то время как \ textogonekcenteredгоризонтально центрирует диакритический знак относительно носитель, подходящий для языков коренных американцев, а также для e caudata и o caudata. Итак, \ textogonekcentered {e}лучше подходит для последних целей. Фактически, \ k {o}(для ǫ) определяется как результат \ textogonekcentered {o}, а \ k {O}определяется как результат в \ textogonekcentered {O}.

Пакет TIPA, активированный с помощью команды «\ usepackage {tipa}», предлагает другой способ: «\ textpolhook {a}"произведет ą.

Ссылки

Внешние ссылки

Найдите ogonek в Wiktionary, бесплатном словаре.
Последняя правка сделана 2021-06-01 08:50:00
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте