Войти
 Чогган в персидской миниатюре из Тебриз, Иран XVI века (из рукописи Арифи «Мяч и палица») | |
| Игроки | 6 |
|---|---|
| Время игры | 30 минут |
| Чоган, верховая езда игра с музыкой и повествованием | |
|---|---|
| Нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО | |
| Страна | Исламская Республика Иран |
| Ссылка | 01282 |
| Регион | Азия |
| История надписей | |
| Надпись | 2017 (12-я сессия) |
| Човкан, традиционная игра верховой езды в Карабахе в Азербайджанской Республике | |
|---|---|
| Нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО | |
| Страна | Азербайджан |
| Ссылка | 00905 |
| Регион | Европа и Северная Америка |
| История надписей | |
| Надпись | 2013 (8-я сессия) |
Човган, Чогган или Чоган (перс. : چوگان čōwgan) - это спортивная командная игра с лошадьми, которая возникла в древнем Иране (Персия). Это считалось аристократической игрой и проводилось на отдельном поле, на специально обученных лошадях. Игра была широко распространена среди азиатских народов. В нее играют в Иране, Азербайджане, а также среди таджиков и узбеков.
Човган был персидским национальным видом спорта, которым активно пользовалась знать. Женщины играли не хуже мужчин. Човган возник в середине первого тысячелетия н.э. как командная игра. Он был очень популярен на протяжении веков на Ближнем Востоке. Фрагменты игры периодически изображались на старинных миниатюрах, а также подробные описания и правила игры приводились в древних рукописях. Чоган - это иранская традиционная игра о верховой езде, сопровождаемая музыкой и рассказами; в Иране его история насчитывает более 2000 лет, и в него в основном играли при королевских дворах и на городских полях. Некоторые авторы относят его к I веку нашей эры, начиная с V века до н.э. (или раньше) мидянами. Конечно, самые ранние упоминания о поло относятся к мидийскому (древний иранский народ ). Согласно Оксфордскому словарю поздней античности, поло, то есть човган, было персидской игрой в мяч (polo = chovgan в среднеперсидском ) и важным времяпрепровождением при дворе Сасанидской империи (224 -651). В период Парфянской империи (247 г. до н.э. по 224 г. н.э.) этот спорт пользовался большим покровительством со стороны царей и дворян. Согласно Оксфордскому словарю поздней античности, поло (известное как čowgān в среднеперсидском, т.е. chovgan ) было персидской игрой в мяч и важным времяпрепровождением при дворе Сасанидская империя (224–651). Это также было частью королевского образования правящего класса Сасанидов. Император Шапур II научился играть в поло, когда ему было семь лет в 316 году нашей эры. Известный как човган, в этот регион до сих пор играют.
Англичане сыграли большую роль в распространении и развитии игры в Европе и во всем мире. Так човган - привезенный из Индии в Англию в 19 веке стал более популярным, и добавление в него новых правил способствовало быстрому распространению этой игры в Европе и США <88.>. Именно по инициативе англичан эта игра получила свое нынешнее название - поло и была включена в программу Олимпийских игр, проходивших в 1900 году в Париже. В соревнованиях приняли участие 5 команд из трех стран.
Човган, известный как чоукан в Сасанидской империи (Среднеперсидский : čowkān), был частью королевского образования для Сасанидский правящий класс. Соседние римляне переняли човган от сасанидов и назвали его циканион, что происходит от среднеперсидского слова. Во время правления Феодосия II римский императорский двор начал играть в циканион на циканистерионе (стадион для поло). Ко времени династии Тан (618–907) записи о поло были хорошо известны в Китае. Согласно Оксфордскому словарю поздней античности, популярность поло в Танском Китае была «без сомнения поддержана присутствием сасанидского двора в изгнании».
Сначала поло было тренировочной игрой для кавалерийских подразделений., обычно королевская гвардия или другие элитные войска. Со временем поло стало национальным видом спорта Ирана, которым обычно занимается знать. В эту игру играли не только мужчины, но и женщины, о чем свидетельствуют упоминания о том, что королева и ее дамы сражались с королем Хосровом II Парвизом и его придворными в 6 веке нашей эры. Несомненно, персидская литература и искусство дают нам богатейшие сведения о поло в древности. Фирдоуси, знаменитый иранский поэт-историк, приводит ряд рассказов о королевских турнирах по чоганам в своем эпосе IX века., Шахнаме (Книга царей). В самом раннем описании Фирдоуси романтизирует международный матч между туранской силой и последователями Сияваша, легендарного иранского принца из самых ранних веков Империи; поэт красноречиво восхваляет умения Сияваша на поле для игры в поло. Фирдоуси также рассказывает об императоре Шапуре II из династии Сасанидов 4 века, который научился играть в поло, когда ему было всего семь лет. Площадь Накш-и Джахан в Исфахане на самом деле является полем для игры в поло, которое построил царь Аббас I в 17 веке.
Площадь Накш-э Джахан в Исфахане - это место средневекового королевского поля для игры в поло. , тюркский военный раб из современного Северного Афганистана, который затем стал императором Северной Индии, правил как император всего четыре года, с 1206 по 1210 год, но умер случайно в 1210 году, играя в поло. Когда он играл в поло верхом на лошади, его лошадь упала, и Айбак был пронзен луком его седла. Он был похоронен недалеко от базара Анаркали в Лахоре (сейчас это Пакистан). Сын Айбака Арам умер в 1211 году [2], поэтому Шамс-уд-дин Илтутмиш, еще один военный раб тюркского происхождения, который был женат на дочери Айбака, стал его преемником как султан Дели.
Из Персии поло распространилось на византийцев (которые назвали его циканион ), а после мусульманских завоеваний до Айюбидов и Мамелюки династии Египта и Леванта, чья элита отдавала предпочтение этому виду спорта выше всех других видов спорта. Известные султаны, такие как Саладин и Бейбарс, были известны тем, что играли в нее и поощряли ее при своем дворе. Палки для поло были характерны для мамлюков, предшественников современных игральных карт.
A Персидская миниатюра из поэмы «Гай-о Чауган» («Мяч и молоток») во времена династии Сефевидов из Персии, на котором изображены придворные верхом на конях, играющие в поло, 1546 г. н.э. Позже Поло перешло из Персии в другие части Азии, включая Индийский субконтинент и Китай., где он был очень популярен во время династии Тан и часто изображался на картинах и статуях. Ценная для обучения кавалерии игра проходила от Константинополя до Японии в Средние века. На Востоке она известна как Игра королей. Название «поло» произошло от тибетского слова «пулу», что означает мяч. В 2017 году ЮНЕСКО внесло Чоган в Список культурного наследия Ирана.
Миниатюра XVI века изображает игру в човган в рассказе Хосрова и Ширин Низами Гянджеви. В Азербайджане човкан (азербайджанский : övkən) считается национальным видом спорта. Различные старинные гравюры и керамика говорят о том, что этот вид спорта здесь имеет давнюю историю. Например, сосуд с фрагментами изображения дичи човган был найден при археологических раскопках в районе Оран-Гала, что косвенно свидетельствует о существовании дичи в XI веке около города Бейлагана. Упоминания об игре човган также встречаются в стихотворении «Хосров и Ширин » персидского поэта и мыслителя Низами Гянджеви и на страницах тюркских классиков. эпос «Китаби Деде Коркут ».
Одна из разновидностей этой игры широко культивировалась в Азербайджане. Здесь две команды стремятся забить гол специальными клюшками. Правила в современной редакции игры следующие: две цели шириной 3 метра с полукруглыми площадками радиусом 6 метров закрепляются на достаточно большой площади. Игра проходила с резиновым или плетеным из кожаных ремней мячом. Клубы могут быть разными по форме. У азербайджанских всадников они напоминают пастуший ярлыг. В каждой команде по 6 гонщиков, 4 из которых действуют как нападающие, а двое как защитники. Последние могут играть только на своей половине площади. Голы можно забивать за пределами штрафной. Продолжительность игры - 30 минут в два периода. Традиционно карабахских лошадей выбирают верховое животное благодаря сочетанию ловкости и относительно спокойного темперамента.
Азербайджанские човганы на 12-м Кубке Всесоюзного Союза В 1979 году в документальном фильме «Човганская игра», снятом азербайджанской киностудией Джафара Джаббарлы, были зафиксированы правила этого вида спорта и его историческое развитие. Однако в целом советское время привело к упадку этого вида спорта почти до «забвения», и изменения постсоветского периода оказались трудными для коневодства. Однако в последние годы этот вид спорта несколько восстановился. С 2006 года в Азербайджане в декабре проводится национальный турнир, известный как Кубок Президента, в Дашюзе, возле Шеки. В первом из них, проходившем с 22 по 25 декабря 2006 года, участвовали команды из восьми городов Азербайджана - Шеки, Агдам, Ашстафа, Балакин, Гах, Газах, Огуз и Загатала с победителями из Агстафы.
В 2013 году Човкан в Азербайджанской Республике был включен в ЮНЕСКО список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Chovqan. |
