Войти
История Камбрии как графства Англии начинается с Закон о местном самоуправлении 1972 г. года. Однако его территория и составные части имеют долгую историю под различными другими административными и историческими единицами управления. Камбрия - это горная, прибрежная и сельская местность, историей вторжений, переселений и поселений, а также сражений истычек между англичанами и шотландцами.
Камбрия в Англии Создана Камбрия как округ в 1974 г. с территории исторических округов из Камберленд, Запад морланд, Ланкашир К северу от песков и небольшая часть Йоркшира, но человеческая история этой области очень древняя. Это край контрастов с его гористым центральным районом и озерами, фруктовыми прибрежными равнинами на севере и пологими холмами на юге.
Камбрия теперь пола гается на сельское хозяйство, а также туризм какна экономическую базу, но исторически также играла жизненно важную роль в благосостоянии области. На большей части своей истории Камбрия была предметом споров между Англией и соседней Шотландией. Набеги из Шотландии частыми до актов Союза 1707, и его длинная береговая линия ранее была уязвима для ирландских и норвежских набегов.
Камбрия исторически была довольно изолированной. До появления железной дороги большая часть региона была труднодоступной, и даже сегодня там естьдороги, которые заставляют многих автомобилистов немного нервничать. В плохие зимы некоторые центральные долины иногда оказываются отрезанными от внешнего мира. Анклавы бриттских кельтов оставались примерно до 10 века, спустя много времени после того, как большая часть Англии стала по сути «английской»; а норвежцы сохранили свою отличительную идентичность даже в Средневековье. После этого Камбрия оставалась чем-то вроде «безлюдной» земли между Шотландией и Англией, а этоозначало, что традиционная камбрийская идентичность не была ни английской, ни шотландской.
Эта статья о районе, ставшем графством Камбрия в 1974 году, и его жителях. Хотя термин Камбрия использовался в 10 веке нашей эры, это было описание сущности, принадлежащей небольшому королевству Стратклайд. В 12 веке Камберленд и Уэстморленд возникли как административные округа.
«Доисторическая Камбрия» имеет ту часть северо-западной Англии, имеющуюграфство Камбрия, до прихода римлян. По данным Барроукло, археологические данные округа (по состоянию на 2010 год) составляют «443 каменных инструмента, 187 металлических предметов и 134 горшка», а также различные памятники, такие как изгороди, каменные круги и тому подобное. На выживание этих объектов повлияли такие процессы, как повышение уровня моря на западном побережье, эрозия, методы осаждения, промышленное и сельскохозяйственное развитие, а также изменение и возможностиантикваров и археологов.
Первые постоянные жители региона Камбрия обосновались в пещерах в эпоху мезолита. В неолите были возведены памятники и действовала «фабрика» топоров, с которых каменные топоры возили по стране. бронзовый век видел преемственность неолитическим образом жизни, а железный век Камбрия привела к появлению кельтских племен - возможно, тех, которые назывались карветами и Сетантий римлянами.
Первое свидетельство, обнаруженное людьми в Камбрии, - это то, что в пещере Киркхед, в Нижнем Аллитвейте, во время культуры Федермессер период (ок. 11400–10800 до н. э.). Обсуждая находки в пещере Киркхед, Барроуклаф цитирует более ранний источник, который говорит: «Несмотря на ограниченность, материалы позднего верхнего палеолита из Камбрии самым ранним свидетельствомпоселений в Британии на этом далеком северо-западе и как таковые имеют национальное значение». (Возможно, теперь это слово следует читать как «поселение в Англии», а не в Великобритании, поскольку с тех пор было обнаружено место в пещерах в Шотландии). Говоря об археологических находках, он также говорит: «Каменный материал из пещеры Киркхед недалеко от Грейнджа... был датирован... ок. 11000–9500 гг. До н.э. » (См.: Каменный отщеп ). Другие каменные клинки были найдены в пещереЛиндейл Лоу в устье реки Кент, в пещерах в Бленкетт Вуд, Аллитвейт и в Убежище Барта, Фернесс (включая кости северного оленя и лося).
В течение следующего младшего дриаса стадиал (более холодный период), c. 10890–9650 гг. До н.э., стоянки Федермессер были заброшены, а Камбрия (вместе с остальной частью Британии) не была постоянно заселена до конца периода младшего дриаса, 11 600 лет назад (то есть в эпоху мезолита ).
В эпоху мезолита в Камбрии произошло потепление климата.
Считается, что поселенцы пробирались через залив Моркамб и вдоль плодородного побережья. В то время центральная возвышенность была покрыта густыми лесами, поэтому люди, вероятно, держались прибрежных отрицательных веществ, в частности, эстуариев: «защищенных мест вокруг устьев, лагун или морских заливов» «, вероятно, соответствует с разнообразием и обилие пищевыхресурсов в.
Свидетельства о раннем мезолите в Камбрии в основном ограничиваются находками в пещерах. В 1990-х годах в пещере Кенты. Банк (на севере района залива Моркамб) обнаружены человеческие кости, которые в 2013 году были обнаружены ранним мезолитом, что делает находку «наиболее северными останками человека раннего мезолита в Британии. Острова». Были также найдены останки более ранней лошади и лося. Доказательства позднего мезолита получены из ям в Монк-Мурсе исожжения пустоши в пойме долины Иден.
Кентс-Бэнк, Камбрия На северной равнине Камбрии, вокруг области Карлайла и в южной Шотландии были найдены доказательства для вырубки лесов и преднамеренного разжигания костров как методы управления ландшафтом в период мезолита.
Большие мезолитические места вырубки кремня, где обрабатывались кремни, вынесенные из Ирландского моря в инструменты, были найдены в Эскмилсе, около Равенгласс на западном побережье и в Уолни на юге. У Моха Уильямсона в районе Эскмилс Бонсалл обнаружил 34000 кусков обработанного кремня (галечный кремний), кремня и туфа, а также деревянные конструкции, напоминающие плот. постоянное или полупостоянное поселение бродячих охотников-собирателей. Более 30 000 артефактов были обнаружены в Монк-Мурсе, которые также являются частью прибрежной зоны Эскмеалс. Эти памятники, вероятно, использовались в течение нескольких тысяч лет, а не только во времямезолита.
Существует гораздо больше видимых свидетельств деятельности неолита, чем любого более раннего периода. В основном это находки топоров и наличие памятников (каменные круги, пирамиды из камней). Однако «здесь мало следователи, представленные либо физическими структурами, либо поверхностными кремневыми изделиями... находки керамики... очень плохо представлены в Камбрии». Это было время технического прогресса и ростанаселения. Переход от мезолита к неолиту в Камбрии был безопасенным и непрерывным. Изменение «появлением... наконечников стрел, скребков и полированных каменных топоров в форме листьев, а также керамики, церемониальных и погребальных памятников».
Грейт-Лэнгдейл, место Лэнгдейлской фабрики топоров В какое-то время мезолитические прибрежные сообщества, должно быть, переместились дальше вглубь суши, вероятно, следуя за реками по коридорам долины в самое сердце Лейкленда.Но мы не знаем, сколько переехали. "Небольшое количество кремневых сооружений раннего неолита с прибрежной точки было принято, чтобы предложить размещение в прибрежных странах, где, как правило, располагаются памятники эпохи неолита. Альтернативная точка зрения предполагает, что тот же уровень прибрежных поселений и эксплуатации. в мезолите, продолжавшемся и в неолите, но в более поздний период также расширилась на другие части ландшафта »
Каменный топори эпохи неолита с рукоятью изЭхенсайд-Тарн (ныне в Британском музее) Самым известным памятником эпохи неолита на Западно Свидетельства наличия оленьих костей здесь и в Бардси -брийской равнине является Эхенсайд-Тарн около Беккермета, с грубыми (незаконченными) и полированными топорами, простым глиняной посудой, костями крупного рогатого скота и оленей. в Южной Камбрии предполагают продолжение собирательства охотников наряду с более оседлыми сельскохозяйственными методами жизни. нсайд указывает наиспользование водно-болотных угодий камбрийцами неолита: находки там были обнаружены, когда Тарн был осушен. «Водно-болотные угодья, будь то открытая вода или болото, были очагами верований и ритуальных наряду с современными памятниками, поэтому интересно отметить, что недалеко от Эхенсайд-Тарн был стоячий камень».
Южная Камбрия и особенно Фернесс и Уолни, это район, где было сделано большинство находок топоров (67 примеров - это половина всех находок топоров в Камбрии). Вероятно, этосвязано с близостью местности к так называемой «Фабрика топоров Лэнгдейла». Многие из топоров, похоже, были намеренно отложены в зарослях мха и в трещинах в скалах.
Каменный круг Кастлерига Действительно, эта фабрика топоров, пожалуй, самая известная и важная находка эпохи неолита в Камбрии: многие тысячи Головы топоров были там из зеленого вулканического туфа, найденного на Пайк О'Стикл примерно за 6000 г. до н. э. Головки топоров предназначались нетолько для местного использования в оружии: они были широко представлены на территории Соединенного Королевства от Норфолка до Северной Ирландии, и, кажется, часто использовались в церемониальных или ритуальных целей.
Также в это время, возможно, отраженную экономическую мощь, созданную Фабрикой топоров, каменные круги и хенджи начали возводиться по всему графству. Действительно, «Камбрия обладает одним из самых больших сохранившихсяполевых памятников в Англии». Примеры неолита включают впечатляющий хендж в Мэйбург, около Пенрит, и частично разрушенный хендж рядом Круглый стол короля Артура (KART) ; а также Каменный круг Кастлерига выше Кесвик. Мегалит Длинная Мэг, вместе с Маленькая Мэг и круг в Глассонби, возможно, также были возведены в это время, хотя они, возможно, также были к раннему бронзовому веку в Дата.
На некоторыхкамнях есть рисунки (спирали, круги, канавки и чаши), которые указывали на присутствие других памятников или мест сбора и указывать на пути и другие маршруты через ландшафт, в частности, через долины рек к источника питания, к местам ритуального сбора или к источнику топоров.
А также в качестве координационных центров для сбора людей в целях торговли, ритуалов и позднемолите каменные круги, вероятно, также использовались космологии для более «арендованных» поселений и владения землей.Например, сам камень Long Meg, стоит за пределами окружающего его круга, выровнен который центр круга в точке зимнего заката. Использование здесь разноцветных камней, возможно, связано с наблюдениями, сделанными во время равноденствия и солнцестояний.
Длинная Мэг и ее дочери К бронзовому веку поселения в Камбрии, значительно, намного более постоянную форму. Подобно переходу от мезолита к неолиту, переход отнеолита к раннему бронзовому веку был безопасным, вероятно, возникла преемственность поселений. В отличие от южной Англии, где переход отмечен «Периодом кубков», в Камбрии и на северо-западе захоронения с керамическими кубками встречаются редко, зарегистрировано лишь несколько таких захоронений. (Вместо этого предпочтительным были круглые деревянные деревянные, а методом каменные конструкции, использованные на протяжении веков.)
В эпоху ранней бронзы свидетельстваувеличения вырубки лесов в использовании с выращиваниемновых обозначены в данных. о равнины Северной Камбрии, Солуэй-Ферт и прибрежных камней. Имеется очень мало свидетельств оккупации, хотя ряд участков был идентифицирован с помощью аэрофотосъемки. Место в Пласкетленде кажется типичным для сочетания пахотных, пастбищных, торфяных, аллювиевых и морских ресурсов ».
Урны с воротником были найдены в таких местах, как бывшая больница Гарлендс (ныне клиника Карлтон возле Карлайла), ОгертриФелл, Эглионби, и в Эскмилсе (с захоронением в ящиках, ямами для кремации) и для обрубки кремня). Похоже, что активность в районе залива Моркамб была меньше, чем на прибрежной равнине Вест-Камбрия, хотя есть уровни существования значительных поселений на острове Уолни, а также в Сизерге, парке Левенс и Аллитвейт, где имели место захоронения в стаканах.
В этом южном районе графства также есть примерно 85 экземпляров перфорированных топоров-топоров, которые редковстречаются в остальной части графства. Они, как и каменные топоры эпохи неолита, по-предположительно, были отложены намеренно (находки топоров чаще встречаются на побережье). Увеличение использования этих перфорированных топоров, вероятно, произошло к упадку фабрики топоров в Лэнгдейле, которая произошла c. 1500 г. до н.э. «Были разработаны новые конструкции перфорированных каменных топоров, экспериментально, что туфы Лэнгдейла слишком хрупки, чтобы их можно было пробить».Неперфорированные топоры были заброшены, другие источники каменного материала были разысканы в другой части Англии. Медные и бронзовые орудия, кажется, пришли в Камбрию очень постепенно во 2-м тысячелетии. Действительно, с. 1200 BCB есть свидетельства в использовании технологий торговли между северными, высокогорными районами, включая Камбрию, и южными районами страны. Это не компенсировалось отечественной металлургической обработкой.
Каирнский круг, Оддендейл Что касаетсяпогребальной практики, в Камбрии имели место как погребения (захоронения некремированных тел), так и кремации, причем кремации (268) были более предпочтительными, чем погребения (51). Большинство захоронений были связаны с пирамидами из камней (26), но использовались и другие памятники: круглые курганы (14); «плоские» кладбища (12); каменные круги (9); плюс использование кольцевых пирамид, стоячих камней и других памятников. Захоронения для погребения (в курганах и пирамидах) находятся наповерхности, как в Оддендейле, или в ямах, обычно со сформированными в них ящиками, как в Мур Дивок, Асхам. Кремационные захоронения также могут быть найдены «в яме, ящике, под тротуаром или грубо заключены в каменный ящик». Часто есть несколько захоронений, не связанных ни с одним памятником - еще один признак преемственности с практикой неолита. После кремации костей, помещенных в пищевые сосуды, последовала более поздняя практика помещения в урны с воротниками или безних, хотя во многих захоронениях урны вообще не использовались. На урну часто помещали закрывающий камень, который мог быть как вертикальным, так и перевернутым. Ритуальные осаждения в камбрийских могилах включают: сломанные артефакты, такие как отдельные бусы из ожерелья (как в Ewanrigg ); осколки глиняной посуды из мензурки или урны с воротником; костяные булавки, пуговицы, гаганые, шиферные, глиняные украшения; охра или кристаллы красного порфира и кварца (как в Биркригге, Урсвик ); ножи, кинжалы и охотничье снаряжение.
Маленькая Мэг - кольцевая пирамида из камней бронзового века со спиральными наскальными рисунками Артефакты бронзового века были обнаружены по всему графству, в том числе несколько голов бронзовых топоров около Кендала и Левенса, топор и меч в Глистоне, рапира возле деревушки Сальта, интригующий резной гранитный шар около Карлайла и часть золотого ожерельяпредположительно из Франции или Ирландии, найдены в Грейсутене. Деревянный частокол был также обнаружен в Хай-Кросби недалеко от Карлайла. Опять же, существует преемственность между практикой осаждения бронзового века и неолита. Похоже, существует связь между распространением каменных перфорированных топоров и отложениями бронзовых металлических изделий в районе Фернесс. Из примерно 200 бронзовых орудий, найденных в Камбрии, примерно половина быланайдена в регионе Фернесс и Картмель. Большинство из них представляют собой оси с фланцами (21) и наконечники копий с фланцами (21), palstaves (20), а также топоры с плоскими и втулками (по 16). Металлоконструкции раннего бронзового века в основном распространены вдоль коммуникационных долин (таких как долина Эдема), а также на равнинах Фернесс и Западной Камбрии, с свидетельствами на западном побережье (например, находка в Мэрипорт ) связей с Ирландией. В среднем бронзовомвеке отложение, по-видимому, переключилось с захоронений на влажные места, предположительно по ритуальным причинам. В эпоху поздней бронзы находки топоров с втулками являются наиболее распространенными (62), но редки в Западной Камбрии, где также отсутствуют находки с угловыми отбортовками. Клады (два или более предметов) депонированных металлических конструкций бронзового века редки в Камбрии (особенно в Эмблсайд, Хейтон, Фелл-Лейн, Киркхед-Кейв, Скелмор-Хедс) попричинам, которые все еще обсуждается. Большинство из них относятся к периоду среднего бронзового века.
Как упоминалось выше, свидетельств реальной металлообработки в Камбрии в этот период мало. Есть некоторые признаки добычи медной руды в районе Конистона, но наиболее примечательной находкой является фурма (глиняная труба, соединяющая сильфон с печью), найденная в Эванригг и который является редким примером из раннего бронзового века. Каменные формы, состоящие издвух частей, также были обнаружены в Кроглине.
Каменный круг в Суинсайд Ритуальные или «религиозные» места можно увидеть по всему графству, и они часто хорошо видны. Пирамиды из камней и круглые курганы можно найти повсюду, а рядом с Аллитвейтом было обнаружено кладбище. Более впечатляющие останки включают каменные круги, такие как каменный круг Биркригга, Длинная Мэг и ее дочери, Суинсайд и Маленькая Мэг. 32 бронзовыхартефакта были обнаружены в районе Фернесс за длительный период времени (около 2300–500 гг. До н. Э.), Что позволяет предположить, что этот регион имел особое значение для местных жителей. В эпоху поздней бронзы, защищенные поселения на вершинах холмов вдоль северного берега залива Моркам, с обработкой металлов, особыми функциями и долгосрочными отложениями артефактов, вероятно, были предшественниками крепостей более позднего железного века. Однако многие из этих защищенных поселений, похоже,были заброшены, вероятно, из-за ухудшения климата от c. 1250 г. до н.э. - примерно до начала железного века.
Железный век в Британии ознаменовался приходом кельтской культуры, включая определенные формы искусства и языки, а также очевидное увеличение производство железа. Люди Великобритании и Ирландии были разделены на различные племена: в Камбрии карвети, возможно, какое-товремя доминировали над большей частью графства, возможно, базировались в равнина Солуэй и сосредоточена на Карлайле, хотя согласно альтернативной точке зрения их доримский центр находится в Клифтон-Дайкс. Сетантий, возможно, располагались на юге графства, пока оба, возможно, не были включены в Бриганти, которые занимали большую часть северной Англии. (Статус - особенно отношения с Бригантами - и местонахождение Карветий и Сетантий оспаривается историками).Вероятно, они говорили на камбрикском, разновидности древнебританского языка бриттонского (или общебритонского ), предшественника современного валлийского, и, вероятно, назвал некоторые топографические особенности округа, такие как его реки (например, Кент, Иден, Кокер, Левенс) и горы (например, Бленкатра).
Похоже, что в Камбрии есть много остатков поселений железного века, включая форты на холмах, такие как в Девичьем замке и Данмаллард-Хилл,а также многие сотни небольших поселений и полевых систем. Однако надежно датируемых свидетельств активности железного века в Камбрии мало. В Северной Камбрии городища датируются ок. 500 г. до н. Э. В Каррок-Фелле и Смути-Хилл, а также захоронение в Райз-Хилл и тело болота в Скалби-Мосс.
Смуглый холм, недалеко от Кроссканонби на побережье Солуэй - возможное местонахождение городища железного века, позже на месте крепости 21 мили в римские времена Большое количество участковограждения было идентифицировано по аэрофотоснимкам на равнине Солуэй. Есть также возможные места, повторно используемые римлянами в Бустед-Хилле и Фингланде, а также в Эванригге и Эддерсайде. Находки раннего железного века в Западной Камбрии ограничены участками в Эскмилсе и Сискейл-Мох (с другим болотным телом). На юге «городища» были обнаружены в Скелмор-Хедс, Касл-Хед, Уортон-Крэг и ограде в Урсвике. Однако в Камбрии, похоже, нет ни одного из так называемых «развитых городищ» (увеличенныхпо сравнению с более ранними версиями, площадью около 3–7 га, с множеством канав и сложными входами), что позволяет предположить, что немногие из них, если таковые имеются, все еще использовались. в доримский железный век, очевидно, были заброшены.
Заброшенные земли и поселения, упомянутые выше, вероятно, объясняются изменением климата. Между c. 1250 г. до н.э. и ок. К 800 г. до н.э. климат ухудшился до такой степени, что в Камбрии горные районы и маргинальные участки возделыванияперестали быть устойчивыми. Вырубка лесов, однако, произошла в сочетании с признаками усиления эрозии почвы: производственные мощности могли серьезно пострадать, сельское хозяйство было насильственно заменено скотоводством, что привело к «демографическому кризису» в начале железного века.
Однако улучшение климатических условий от c. 800 г. до н.э. до ок. Произошло 100 г. н.э. Крупный период обезлесения, связанный с увеличением производства зерновых, по-видимому, имел место (согласнозаписям пыльцы) к концу 1-го тысячелетия до нашей эры. Это также связано с небольшим повышением уровня моря, что может объяснить отсутствие доказательств наличия низинных поселений. Свидетельств о позднем железном веке и раннем романо-британском периоде очень мало. Тем не менее, вольеры, полученные с помощью аэрофотосъемки в горных районах, таких как Кросби Гаррет и Кросби Рэйвенсворт, вместе с аналогичными свидетельствами из равнины Солуэй и долины Иден (см. Раздел ниже наЖизнь в Римской Камбрии для перечисления основных памятников), указывают на густонаселенный характер территории, удерживаемой Бригантами (как отмечал Тацит в «Агриколе »). Сейчас историки считают, что городища становились центрами экономической активности и в меньшей степени имели характер доминирующих центров силы. «Действительно, северо-запад, далеко не отсталый регион Британии в конце железного века, его можно рассматривать как прогрессивный и предприимчивый». Это быловерно, однако, только в определенных областях на северо-западе: равнина Солуэй, долины Эдема и Лун и, возможно, южная Камбрия и Чешир, которые, возможно, были «процветающими».
Традиционное железо Возрастной дом, огороженный рвом и облицованный берегом, использовался Карветами. Иногда вместо берега использовали стены из сухого камня. Тем не менее, разворотный дом в Wolsty Hall имеет два противоположных входа и внешнюю стену с кольцевыми канавками, что может указывать на северную,региональную разновидность круглого здания.
(Позже, в середине римского периода, вероятно, в III веке, произошли изменения: на некоторых участках круглые постройки были заменены на прямолинейные).
Реконструкция круглого дома железного века Большая часть населения, общая численность которого на пике составляла 20 000–30 000 человек, жила разрозненными сообществами, обычно состоящими из одной семейной группы. Они практиковали смешанное земледелие с ограждениями для пахотныхземель, а также с огороженными и открытыми пастбищными полями.
Свидетельства погребальных практик крайне редки. Ингумации были обнаружены в Райзехоу и, возможно, в Баттс-Беке (сидящие люди в ямах и канавах), а также на двух очень редких кладбищах с множеством людей (всего в Великобритании существует всего около 30 кладбищ железного века) на Нельсон-сквер, Левенс и Кросби Гарретт. В захоронении Баттс-Бека было тело «воина», а также его оружие и лошадь (хотя это могло быть захоронениелошади и телеги, а не воина, поскольку деревянная телега сгнила). Тело болота в Scaleby и тело в Seascale трудно датировать, и, поскольку раскопки проводились в 19 веке и не имели современных археологических методов, свидетельства друидского ритуального жертвоприношения, как это видно на некоторых других болотах в Великобритании и Европе, не присутствует в камбрийских примерах. Однако оба тела были похоронены с помощью деревянной палки или жезла, что соответствует другойпрактике захоронения в болотах. Находка каменных голов в Анторне и в парке Рикерби, Карлайл, также соответствует кельтскому культу отрубленной головы и ритуального жертвоприношения. Это может относиться также к бронзовым ведрам или котлам, хранящимся в Бьюкасл и Равенстонедейл, которые указывают на связи с Ирландией. Раннее имя Карлайла, «Лугувалиум », что означает «принадлежащий Лугувалосу», предполагает, что вождь племени имел личное имя,означающее «сильный, как Лугус». Это указывает на возможную близость местного племени (возможно, карветов) к кельтскому богу Лугусу, праздник которого, Лугнасад, происходил 1 августа и сопровождался различными жертвоприношениями.
Клады депонированных металлических конструкций камбрийского железного века свидетельствуют о региональной вариации, где камбрийские клады в основном представляют собой оружие, закопанное за пределами территории и состоящее из небольшого количествапредметов. Это соответствует картине железного века Камбрии, как и остальной части северо-запада, состоящей в основном из небольших разрозненных усадеб. В 18 веке красивый железный меч с бронзовыми ножнами, датируемый примерно 50 г. до н.э., был найден в Эмблтоне около Кокермоута ; сейчас он находится в Британском музее.
Римская Камбрия была областью, которая лежала на северо-западной границе Римской Британии, и, действительно, Римская империя сама. (Термин «Камбрия» - гораздо более позднее обозначение - римляне не использовали его). Интерес к римской оккупации региона заключается в этом пограничном аспекте - почему римляне решили занять северо-запад Англии; зачем строить прочный барьер на севере региона (Стена Адриана ); почему регион был так сильно милитаризован; в какой степени коренные жители были «романизированы» по сравнению с их соотечественниками в южной Англии?
Решение о завоеванииобласти было принято римлянами после восстания Венуция, угрожал сделать Бригантес и их союзников, таких как Карвети, на антиримские племена, а не на проримские, как это было раньше. После периода завоевания и консолидации, основанного на линии Станегейт, с добавлением некоторых береговых защитных сооружений, Адриан решил превратить предыдущую стену дерна в прочную. Хотя линия Адриана была отброшена на короткое время в пользу более северной стеныАнтонина, линия Адриана была отменена и оставалась до конца римского периода.
Беспорядки, произошедшие во время римской оккупации, по всей видимости, были результатом вторжений племен к северу от Стены или фракционных споров в Риме, в которых оказались вовлечены камбрийские военные. Нет никаких свидетельств того, что бригантианская федерация создает проблемы. Таким образом, романизация населения могла происходить в разной степени, особенно вблизи форта. с.
После первоначального завоевания Британии римлянами в 43 г. н.э. территория Бригантес осталась какое-то время независимо от римского правления. В то время лидером бригант была королева Картимандуа, чей муж Венуций мог быть карветцем и поэтому мог быть ответственным за включение Камбрии в Бригантианская федерация. Возможно, Картимандуа правил Бригантианцы к востоку от Пеннинов (возможно, с центром в Стэнвик ), в то время как Венуций был вождем бригантов (или Карветов) к западу от Пеннин в Камбрии (с возможным центром, базирующимся в Клифтоне. Дайки.)
Несмотря на номинальную независимость, Картимандуа и Венуций были верны римлянам и взамен получили защиту от своих имперских соседей. Но королевская чета развелась, и Венуций возглавил два восстания против своей бывшей жены. 50-е годы Был подавлен римлянами, но второй, в 69 году нашей эры, произошел во время политической нестабильности в Империи и привел к тому, что римляне эвакуировали Картимандуа и оставили Венуция править Бригантами.
Римский форт Харднотт Римляне не могли принять ранее проримское племя размером с бриганцев, теперь являющееся антимимским, поэтому римское завоевание бригантов началось два года спустя. Тацит отдает почетное место в завоевании севера Агриколе (h свекор), который позже был губернатором Британии в 77–83 годах нашей эры. Однако считается, что многое было достигнуто при предыдущих губернаторах Веттия Болана (губернатор 69–71 гг. Н.э.) и Квинта Петиллия Цериалиса (губернатор 71–74 гг. Н.э.). Из других источников кажется, что Боланус, возможно, имел дело с Венутием и проник в Шотландию, а данные углеродного датирования деревянных ворот римского форта в Карлайле (Luguvalium ) предполагают, что Они были срублены в 72 году нашей эры, во время правления Цериалиса. Тем не менее, Агрикола играл свою роль на западе в качестве командира XX легиона Валерии Виктрикс, в то время как Цериалис возглавлял IX Hispania на востоке. Кроме того, Legio II Adiutrix плыл из Честера вверх по устьям реки, чтобы вызвать неожиданность для врага.
В какой-то момент часть войск Цериалиса двинулась через Стейнморский проход от Корбриджа на запад, чтобы присоединиться к Агриколе. Затем две силы двинулись вверх. from the vicinity of Penrith to Carlisle, establishing the fort there in 72/73AD.
Eventually, a consolidation based on the line of the Stanegate road (between Carlisle and Corbridge) was settled upon. Carlisle was the seat of a 'centurioof the Cumbrians and the harrying of Cumbria (referring not just to the English county of Cumberland but also all the Cumbrian lands up to Glasgow). Edmund's victory was against the last Cumbrian king, known as Dunmail ( возможно Дифнвал III из Стратклайда ), и после поражения территория была передана Малькольму I, королю Шотландии, хотя вполне вероятно, что самые южные области вокруг Фернесса, Картмель и Кендал остались под контролем Англии.
Фибулы из Пенрит-клада, 10 век (Британский музей) Топонимы и скульптурные каменные свидетельства наводят на мысль одному историку, что главный скандинав колонизация т ook place on the west coastal plain and in north Westmorland, where some of the bett Были заняты сельскохозяйственные угодья. Поселившие здесь воины поощряли изготовление каменных изваяний. Однако местное английское крестьянство, похоже, сохранилось и в этих местах. Некоторое, менее успешное занятие других равнинных территорий имело место, наряду с, в-третьих, заселением «пустошей» в равнинных и возвышенных областях. Это занятие в менее благоприятных сельскохозяйственных районах привело кпоявлению топонимов в -ǣrgi, -thveit, -bekkr и -fell, хотя многие из них, возможно, были введены в местный диалект спустя долгое время после эпохи викингов. «Южная Камбрия», включая будущий регион Фернесс (Lonsdale Hundred ), а также Amounderness в Ланкашире, также была «в значительной степени колонизирована».
Крест Госфорта, скульптура X века викингов. (Реплика 1887 года с более четкими изображениями декора может быть найдена на кладбище в Аспатрии, вместе с копией другого креста, оригинал которого находится в Дирхэме )Оккупация, вероятно, была в основном норвежцами между 900 и 950 годами, но неясно, были ли они из Ирландии, Западных островов, острова Мэн, Галлоуэя или даже самой Норвегии. Вопрос о скандинавском поселении остается открытым. Было высказано предположение, что между 850 и 940 годами шотландцы, с одной стороны, и норвежцы с Гебридских и Дублинских островов, с другой стороны, были в сговоре относительно того,что, по-видимому, было мирное гэльско-норвежское поселение на западе Камбрии. Также было высказано предположение, что хиберно-норвежцы в Дублине были побуждены колонизировать камбрийское побережье после временного изгнания из города в 902 году.>Для завоевания датчан в Йорке (около 920 г.) необходимо иметь привел к тому, что маршрут Дублин - Йорк через Камбрию часто использовался. В Уэстморленде, вероятно, большая часть колонизации пришла из датского Йоркшира, о чем свидетельствуют топонимы,оканчивающиеся на -by в регионе Верхней долины Эдема (около Эпплби), особенно после затмения датского могущества в Йорке в 954 г. о смерти норвежского короля Йорка Эрика Кровавого Топора на Стейнморе).
В Камбрии не было интегрированного и организованного сообщества «викингов» - похоже, это был скорее случай захвата небольшими группами незанятых земель. (Однако другие утверждают, что свидетельства топонимов указывают на то, что скандинавы не только признали вторую лучшуюземлю, но и захватили англичан виллс.)
Локи камень, Киркби Стивен приходская церковь, часть поперечного вала времен викингов X века. Но показывает ли это Локи или Сатану? Свидетельства скульптуры неясны, когда дело доходит до влияний. Хотя некоторые называют его «язычником» или «викингом», возможно, что некоторые, если не большинство, кресты и скульптура хогбека (почти полностью находятся на юге Камбрии, вдали от области Стратклайд), такие как КрестГосфорта и Пенрит «Могила гиганта», отражают скорее светские или раннехристианские проблемы, чем языческие.
Так называемая «могила святого» (слева) и «могила воина» "(справа), два хогбека в церкви Святой Марии, Госфорт. Типично высокий и узкий камбрийский стиль, в форме здания с крышей, карнизами и стенами. У могилы святого есть распятие на конце, у могилы Воина - процессия вооруженных людей В качестве примера реликвий викингов клад монет викингов и серебряных предметов былобнаружен в долине Эдема в Пенрите. Также в долине Эдема были найдены находки в Хескете и в Ормсайде, который упоминался выше как место возможного захоронения викингов. Другие области находок викингов включают Карлайл (к западу от Собора), языческие могилы в Камвиттон и находки в долине Лун и на западном побережье (например, Аспатрия и Св. Михаила, Уоркингтон ).
Один историк предположил, что понятие«Стратклайд / Камбрия» представляет слишком большую картину того, как Стратклайд доминирует в отношениях, и что, возможно, область Камбрии... включая бассейн Солуэй и, возможно, земли в Галлоуэе, но также определенно область, которая позже стала графством Камберленд (так называемая «земля Кумбра»), - была местом процветания и действий. Предполагается даже, что было два королевских сана, одно из области Клайд (фактически «аннексировано» Дональдом II Шотландии в конце 9 века), а другое- камбрийского (как определено выше), последнее имеющие, через брак или патронаж, все более и более шотландский вклад. Большая часть этой интерпретации опирается на сочинения Джона Фордуна и оспаривается другими историками.
Rere или Rey Cross на Stainmore Каким бы ни был фон, с c. В 941 году было высказано предположение, что камбрийское / шотландское правление могло длиться около 115 лет, с территорией, простирающейся до Данмейл Рэйз (или «пирамиды») на югеКамбрийского региона (и, возможно, Данмейл пытался распространить его через землю Вестморга. ', будущий Вестморленд, когда он навлек на себя гнев Эдмунда I, который считал эту местность английской, в 945 году). Эдмунд, разорив Стратклайд / Камбрию, уступил его королю Шотландии Малькольму I Шотландскому, чтобы определить пределы английского владычества на Северо-Западе и / или заключить договор с Шотландцы, чтобы помешать им объединиться с норвежцами и датчанами из Дублина иЙорка.
В 971 году Кеннет II из Шотландии совершил набег на «землю Вестморга», предположительно пытаясь расширить камбрийскую границу до Стейнмора и Rere Cross. В 973 году Кеннет и Маэль Колуим I из Стратклайда получили признание этой увеличенной Камбрии от английского короля Эдгара. Таким образом, «земля Вестморинга» стала буферной зоной между камбрийцами / шотландцами и англичанами.
В 1000 годуанглийский король Этельред Неготовый, воспользовавшись временным отсутствием датчан в южной Англии, вторгся в Стратклайд / Камбрию. по неизвестным причинам. После захвата английского престола Кнутом в 1015/16 году северный регион стал более обеспокоенным, чем когда-либо, с падением графов Бамбурга и поражением нортумбрийского графа шотландцами и камбрийцами в Битва при Кархэме в 1018 году.
Попытки шотландцев и Кнута контролировать территорию закончилисьтем, что Сивард, граф Нортумбрии стал сильным человеком. Он был датчанином, став правой рукой Кнута на севере к 1033 году (граф Йоркшир, около 1033 года; а также граф Нортумбрия, около 1042 года). Где-то между 1042 и 1055 годами Сивард, кажется, взял под свой контроль Камбрию к югу от Солуэя, возможно, в ответ на давление независимых лордов Галлоуэя или Стратклайда или, возможно, воспользовавшись шотландскими проблемами, связанными с правлением Макбета, Король Шотландии.Маршруты через Тайн-Гэп, а также через долину Иден над Стейнмором угрожали позволить шотландским властителям Стратклайда / Камбрии совершить набег на Нортумбрию и Йоркшир соответственно (хотя большинство набегов шотландцев происходило через реку Твид в Лотиан на востоке).
Церковь Святого Лаврентия, Морланд : по словам Певснера, с «единственной башней англосаксонского характера в северо-западных графствах». Башня, возможно, построенная по приказу Сиварда, графа Нортумбрии, где-то между1042 и 1055 годами; Неф, возможно, позже (1120) Некоторые свидетельства взяты из документа, известного историкам как «Писание Госпатрика», одного из самых ранних документов, связанных с камбрийской историей.
Сивард помогал своему родственнику Малкольму III из Шотландии, возможно, известного как «король камбрийцев» (но, возможно, его путали с Оуэном Лысым из Стратклайда) в Битва при Дунсинане в 1054 году против Макбета, который, хотя и сбежал, вконце концов был убит в 1057 году. Несмотря на это получение помощи, Малкольм вторгся в Нортумбрию в 1061 году, возможно, пытаясь обеспечить соблюдение своих требований как «короля Камбрии». (то есть, чтобы вернуть потерянную территорию Камбрии к югу от Солуэя, взятого Сивардом), в то время как преемник Сиварда на посту графа, Тостиг Годвинсон, находился в паломничестве. Вполне вероятно, что Малькольму удалось вернуть Камберленд часть Камбрии в 1061 году: в 1070 году он использовалКамберленд в качестве своей базы для нападения на Йоркшир. Это вторжение 1061 года было первым из пяти таких набегов Малькольма, политика, которая оттолкнула английских нортумбрийцев и усложнила борьбу с норманнами после вторжения 1066 года. В течение следующих тридцати лет Камбрия, вероятно, до границы Ре-Кросс, был в руках шотландцев.
Малькольм III, король шотландцев, владел территорией Камберленда (вероятно, до реки Дервент, реки Эмонт и Ре-Кросс на линии Стейнмора) до 1092 года,за год до этого. его смерть в бою. Тот факт, что он сделал это без проблем, был частично результатом, насколько это касается донормандской эпохи завоевания, беспорядков и отчуждения среди дворян Нортумбрии и Йоркшира (взятых из рядов старой англосаксонской королевской семьи Бамбург и датская / норвежская знать соответственно), а также недовольство монахов Св. Катберта (в Дареме) из-за правления западно-саксонского аутсайдера графа Тостига. К другим факторам можно отнести отсутствиеправления Тостига на Севере и его дружбу с королем Малькольмом.
Норманнское владение регион Камбрия проходил в два этапа: южный округ, охватывающий то, что должно было стать баронством Миллом, Фернесс, Кендейл и Лонсдейл, был захвачен в 1066 году (см. ниже в разделе «Судный день»); северный сектор («земля Карлайла») был захвачен в 1092 годуУильямом Руфусом.
нормандское завоевание Англии продвигалось на севере страны медленно, возможно, из-за относительной бедности земли (например, неподходящей для выращивания пшеницы, которую предпочитали норманны, в отличие от овса) и различных восстаний в Англии и Нормандии, что означало, что Вильгельм I должен был быть где-то еще.
Различные набеги Малкольма III из Шотландии, датчан и английских повстанцев, а также регулярныевосстания нортумбрийской знати - все это способствовало ослаблению контроля Уильяма над Севером. Таким образом, большая часть Камбрии осталась в руках шотландцев, а также стала базой для разбойников и обездоленных повстанцев. Камбрия к югу от гор, будущий Вестморленд к югу от Eamont и Северный Ланкашир были удержаны Тостигом в 1065 году, в течение которого он сражался как с шотландцами, так и с бандами разбойников. Вполне вероятно, что эта ситуация сохранялась и на протяжении большей частиправления Вильгельма.
Уильям, наконец, взял Нортумбрию под контроль: его сын, Роберт Куртоз,, построил замок в Ньюкасл-апон-Тайн в 1080 году. Роберт де Моубрей Назначение графом Нортумбрии в 1086 году и строительство замков (территорий, управляемых констеблем из замка) в Йоркшире, помогли прояснить проблему грабежей.
Примерная степень покрытия Судного дня: район Хугун, если он действительно был округом, мог охватывать триполуострова слева от розовой области Когда норманны завоевали Англию в В 1066 году большая часть Камбрии была нейтральной зоной между Англией и Шотландией, что означало, что эта земля не имела большой ценности. Во-вторых, когда была составлена Книга судного дня (1086 г.), Камбрия не была завоевана норманнами. Только южная часть графства (Миллом, Фернесс и часть или весь полуостров Картмел ), известная как Manor Хогуна, включая земли,принадлежащие графу Тостигу, были включены, и даже это было только в качестве приложений к Йоркширскому въезду (есть некоторые сомнения в том, действительно ли Хугун был административным районом или просто вождем вилла в Фернессе и Коупленде, под которой были перечислены другие виллы).
Вильгельм II Английский (Уильям «Руфус») признал, что положение дел, оставленный ему Вильгельмом I в 1087 году, он был лишь сдерживающим фактором неудовлетворительногоположения норманнов над Хамбером на востоке и над Риблом на западе.
В 1092 году Руфус захватил Камберленд, изгнав местного лорда, Долфина (который мог или не мог быть родственником графа Коспатрика). Затем он построил замок в Карлайле, разместил в нем гарнизон своих людей и послал крестьян, возможно, из земель Линкольншира Иво Тайлебуа, чтобы возделывать землю там. Поглощение в области Carlisle, вероятно, связано с обретения территории и обеспечивая опорный защищать свойсеверо-западной границы. Капелле предполагает, что захват Камберленда и здания в Карлайле, возможно, был разработан, чтобы унизить короля Малькольма или спровоцировать его на битву. Результатом стало последнее вторжение Малькольма и его собственная смерть, а также смерть его сына в битве при Алнвике (1093). Последующее соревнование за наследование шотландского престола (между Дональдом II Шотландии и Эдгаром, королем Шотландии ) позволило Руфусу удерживать своивладения в областях Камберленд и Карлайл до своей смерти. в 1100 г.
Замок Карлайла - начат Уильямом Руфусом в 1092 г.; перестроен в камне при Генрихе I (1122–1135 гг.) и Давиде I Шотландском (1136–1153 гг.) В период правления произошли скачкообразные изменения в управлении территорией Камбрии. Генрих I Английский. Генрих имел хорошие отношения как с Александром I из Шотландии, так и с племянником Генриха, Давидом I из Шотландии, и поэтому он мог сосредоточиться на развитии своих северных земель без угрозы шотландского вторжения. Либо он, либо его предшественник Руфус, возможно, около 1098 года, подарил Эпплби и Карлайла Ранульфу ле Мешину, который стал сильным лицом на северо-западной границе. (Другие помещают дату грантов после битвы при Тинчебрае, то есть с 1106 г.). Ранульф был третьим мужем Люси Болингброк, первым мужем которой был Иво Тайлебуа, чьи земли в Камбрии и Линкольнширеон унаследовал.
Приорат Ветерал Сторожка - все, что осталось от Приората Ветерала, основанного Ранульфом ле Мешеном в 1106 году. Генрих I сам посетил Карлайл в следующем году, в октябре или ноябре 1122 года. Находясь там, он приказал замку оставить будут укреплены и созданы «несколько владений, которые будут считаться баронами»: Уильям Мещин в Коупленд (где Уильям построил Замок Эгремонт ); Вальтеоф, сын Госпатрика из Аллердейла; Форн,сын Сигульфа, в Грейстоке ; Одард, шериф, в Вигтоне; Ричард де Буавилль в Кирклинтоне. Есть некоторые сомнения относительно того, были ли эти enfeoffments новыми или же они были подтверждением главных арендаторов при предыдущей администрации Ранульфа. Шарп утверждает, что Генри не создавал «институты правительства графства», когда брал на себя ответственность напрямую.
Генри также взял на себя прямой контроль (возможно, в годы после 1122 года) вКарлайле частично для того, чтобы гарантировать, что управление серебряный рудник в Алстоне был построен оттуда. Он также подтвердил собственность и права монахов Ветерала; и он основал августинский монастырь Святой Марии в Карлайле, став в 1133 году Карлайлским собором, когда была создана новая епархия.
Карлайлский собор: основан в 1133 году. Генрих, помимо продвижения своих норманнских союзников к власти на севере, также старался назначить некоторых местныхлордов на второстепенные роли. Например, двумя англосаксонскими северянами, вероятно, из Йоркшира, были Этельволд, который стал первым епископом Карлайла, и Форн Грейстокский. Вальтеоф из Аллердейла был нортумбрийцем.
Со смертью Генриха I в 1135 году в Англии началась гражданская война, известная как Анархия. Стефан Блуа оспаривал английскую корону вместе с дочерью Генриха Матильдой (или Мод). Давид IШотландский, который был принцем Камбрии (1113–1124) и графом Нортгемптоном и Хантингдоном, был королем Шотландии с 1124 года. При дворе своего наставника и дяди Генриха I, как очень нормандского принца, он поддержал притязания Матильды на притязания ее кузена Стефана Блуа.
Профессор Бэрроу утверждает, что даже в начале своего правления Дэвид думал о землях Карлайла и Камберленда, полагая, как и он, эту «Камбрию» (то есть предыдущую сущность Стратклайда / Камбрия,входившая в епархию Глазго) находилась под властью короля Шотландии и простиралась до Уэстморленда и, возможно, до северного Ланкашира или даже до реки Риббл. (Первый) Даремский договор (1136) уступил Карлайл и Камберленд Дэвиду.
Церковь Святой Марии, Аббатство: все, что осталось от Холмкультрамского аббатства, основанного Давидом I., Король Шотландии, и его сын, граф Генри, в 1150 г. Давид, возможно, намеревался усилить свой контроль над северной Англией, когдаон сражался в Стандарте, некоторые из солдат Сила Дэвида - кумбрийцы (то есть к югу от линии Солуэй-Эск). Несмотря на поражение в битве, Дэвид сохранил свои камбрийские земли, а его сын Генрих стал графом Нортумберлендом по (второму) Даремскому договору (1139). Эта договоренность длилась еще двадцать лет, в течение которых Дэвид чеканил свои монеты, используя серебро из рудников Олстон, основал аббатство в Холм-Культрам, удерживал север в значительной степени отгражданской войны Стефана и Матильды и "Карлайлским поселением" 1149 года получил обещание от Генриха Анжуйского, что после того, как последний станет королем Англии, он не будет бросать вызов правлению короля Шотландии над Карлайлом и Камберлендом. Дэвид умер в Карлайле в 1153 году, через год после своего сына Генриха.
Торговля на слабостях одной или другой стороны продолжалась в отношенииAnglo - Шотландские отношения в 1154 году, когда Генрих Анжуйский стал королем Англии. (анжуйцы были также известны с 1204 года как плантагенеты ). Смерть короля Шотландии Давида оставила на шотландском троне одиннадцатилетнего мальчика Малькольма IV. Малькольм унаследовал графства Камбрия (и Нортумбрия) в качестве феодальных владений английской короны и воздал за них дань уважения Генриху. Однако в Честере в июле 1157 года Генрих потребовал и добилсявозвращения контроля Англии над Камбрией и Нортумберлендом. В ответ королю Шотландии были оказаны почести Хантингдона и Тайндейла, и отношения между двумя странами были достаточно дружескими, хотя Генрих и Малкольм, похоже, разошлись на другой встрече в Карлайле в июне 1158 года, согласно Роджеру оф. Ховеден.
Генрих воспользовался возможностью этого относительного мира, чтобы усилить королевский контроль на севере: судьи объезжали отдаленные северные районы, собирались налоги иподдерживался порядок. Юбер I де Во получил баронство Гилсланд, чтобы укрепить оборону. Вступление на шотландский престол Вильгельма Льва в 1165 году привело к пограничным войнам (война 1173–1174 годов привела к тому, что Карлайл был дважды осажден силами шотландского короля, а город был сдан констеблем замка Карлайл., Роберт де Во, когда закончилась еда), но не отказался от Камбрии (или Нортумберленда) шотландцам, несмотря на проблемы Генри послеубийства Томаса Бекета и шотландцев. союз с Францией. Фалезский договор 1174 года оформил довольно принудительный мир между двумя странами.
Действительно, примерно в это же время возникли древние графства, составлявшие современную Камбрию. Вестморленд, в 1177 году, был официально создан из баронств Эпплби и Кендал. Баронство Коупленд было добавлено к области Карлайл, чтобы сформировать графство Камберленд в 1177 году. Ланкашир был одним из последнихграфств, образованных в Англии в 1182 году, хотя его границы, возможно, были установлены около 1100 года.
Ричард I из Англии, нуждаясь в деньгах для финансирования своего крестового похода, расторгли Фалезский договор в обмен на субсидию от Шотландцам, которые, хотя и просили о возвращении Камбрии и Нортумбрии от Ричарда (1189–1199) и Джона (1199–1216), было отказано в каких-либо уступках. Иоанн продолжал политику усилениякоролевского контроля над северными территориями, особенно в сфере сбора различных непопулярных налогов.
Однако отсутствие боевых действий из-за приграничного поселения изменилось к худшему, когда в 1215 году в Англии вспыхнула гражданская война между королем Джоном и его дворянами. Новый шотландский король, Александр II Шотландии, поддержал дворян в обмен на обещание вернуть Камбрию и Нортумберленд под контроль Шотландии. Армия шотландцев вошла в Карлайл в 1216–1217 годах.Джон выгнал шотландцев, которые затем повторили действие. Эта ситуация была разрешена смертью Джона в октябре 1216 года.
Генрих III стал преемником Иоанна в девятилетнем возрасте, но, несмотря на это, соглашение было достигнуто. между англичанами и шотландцами в 1219 году. Англичане сохранили северные графства, в то время как Александр получил почести Хантингдона и Тайндейла вместе с Пенритом и замком Соуэрби, последний находился в Инглвудский лес.
Местоположение Инглвудского леса, простирающегося от Карлайла до Пенрита; это был самый северный из королевских лесов. В 1237 году был подписан Йоркский договор, по которому Александр отказался от претензий на Нортумберленд, Камберленд и Вестморленд, а Генрих предоставил королю Шотландии определенные земли в север, включая поместья в Камберленде. Честь Пенрита была одним из участков земли, предоставленных Александру, и включала, а также поместьеПенрит, поместья замка Соуэрби, Карлаттон, Лангватби, Грейт Салкельд и Скотби. (Честь Пенрита оставалась под контролем шотландцев с 1242 по 1295 год).
13 век также, кажется, был периодом относительного процветания, когда многие монастыри, основанные в 12 веке, начали процветать; наиболее примечательно аббатство Фернесс на юге графства, которое впоследствии стало вторым по величине религиозным домом на севере Англии с землями повсей Камбрии и в Йоркшире. Шерсть была, вероятно, самым большим коммерческим активом Камбрии в то время: овец разводили на сопках, а затем шерсть перевозили по сети вьючных троп в такие центры, как Кендал, который разбогател на торговле шерстью и дал свои имя яркому цвету Kendal Green. В то время железо также использовалось в коммерческих целях, и обширные просторы Леса стали основным местом охоты для богатых.
Шотландские войны привели к ужесточению пограничной линии, поскольку англо-шотландская знать встала на сторону англичан или против них. Трансграничное сотрудничество превратилось в трансграничную войну. Слабость власти английской короны над приграничным регионом привела к появлению полунезависимых приграничных семей, таких как Перси, Невиллы, Дакры и Клиффордс, ставший действующим законом страны. В то же время разбой, совершаемый небольшимигруппами, стал обычным явлением, что привело к тому, что семьям приходилось самим заботиться о себе, строя башенки (или пеле) и бастионы. Шотландские набеги и трансграничная вражда причинили больше вреда, чем Войны роз в регионе Камбрия.
Аббатство Фернесс, основанное в 1123 году Стивеном, королем Англии, подверглось нападению шотландцев в 1322 году. К концу 13 века, мир между Англией и Шотландией былнарушен рукой Эдуарда I, который хотел контролировать Шотландию. В 1286 г. он конфисковал поместья, подаренные им в 1237 г., и в 1292 г. установил на шотландском троне Джона Баллиола. (Другой претендент, Роберт де Брус, 5-й лорд Аннандейла, принял эту ситуацию). Эдвард также взял под прямой контроль Карлайл в 1292 году, фактически отрицая устав города и муниципальный статус. Однако начало войны между Англией и Францией в 1294 году заставило Баллиоля отказатьсяот соглашения и в 1296 году он вторгся в Камбрию (Карлайл сопротивлялся ему). Эдуард победил его и взял на себя управление Шотландией; земли тех англо-шотландских дворян, которые поддерживали Баллиола, были конфискованы.
Возобновившееся сопротивление пришло из Шотландии в форме Уильяма Уоллеса в 1297 году (замок Карлайл снова выдержал осаду) и Роберт Брюс, поддерживающий Эдварда. в финале восстания Уоллеса (1305). Смерть Эдварда в 1307 году и внутренние споры вАнглии при Эдуарде II Англии позволили Роберту Брюсу время обосноваться в Шотландии после того, как он решил возобновить претензии своего деда на шотландский трон (1306). После битвы при Бэннокберне в 1314 году пограничные войны происходили в основном на английской стороне линии, тогда как раньше она велась на шотландской стороне. Епископ Карлайла заключил частные договоренности с шотландцами, чтобы защитить свои земли. Последовал трехсотлетний период регулярных набегов иконтрнаступлений, которые фактически свели на нет годы экономического прогресса со времен Севера двумя веками ранее.
Два первых набега 1316 и 1322 годов под предводительством Брюса были особенно разрушительными и доходили до Йоркшира. Во втором случае аббат аббатства Фернесс пошел на встречу с Брюсом, пытаясь подкупить его, чтобы тот спас свое аббатство и его земли от разрушения. Шотландский король принял взятку, но все равно продолжал обыскивать всю территорию,так что во время налоговой инквизиции 1341 года земля в соседнем Алдингеме, как сообщалось, приобретала все меньшую и меньшую стоимость от 53 фунтов стерлингов 6 шилл. 8 пенсов до 10 фунтов, а в Ulverston - от 35 фунтов 6 шиллингов 8 пенсов до 5 фунтов.
Система Стражей маршей возникла в результате этой Первой войны за независимость Шотландии (1296–1328) с территориями по обе стороны от граница была возложена на «надзирателей», которые делалито, что раньше делали шерифы с точки зрения военных функций. Это были опытные военные, набранные из влиятельных местных семей (Дакрес, Клиффордс, Грейстокс, Перси и Невиллес в Камбрии). Они управляли своими собственными частными армиями, которые сначала оплачивались ими самими, позже оплачивались короной, иногда им предлагали грабеж в обмен на их поддержку. (Некоторым не удалось преуспеть в этой роли: показательный пример - карьера Эндрю Харклая, 1-го графа Карлайла, который защищалКарлайла в 1315 году и стал смотрителем Западного марша). Возник тип обычного права (мартовский закон ), в соответствии с которым споры и уголовные дела решались надзирателями, а не королевским правосудием, как где-либо в стране. Смотрители признали особые права приграничных арендаторов в обмен на военную службу.
Зал Янват - полуукрепленный дом недалеко от Пенрита Приграничные «имена» (магнаты) и меньшие семьи участвовали в войнах и совершали набеги через границы, болеемелкие разбойники часто получают защиту от более высоких лордов. Как следствие, на протяжении XIV века увеличивалось строительство замков более крупными магнатами и строительство укрепленных домов (башенные башни, построенные в основном в период 1350–1600 годов; полуукрепленные дома, c..1400–1600 и бастионы, в основном построенные около 1540–1640) меньшими семьями. Власти Карлайла жаловались, что обороной города в результате пренебрегли.
Церковь не была застрахована от набега: монахиХолм Культрам даже построили поблизости укрепленную церковь в Ньютон-Арлош. аббатство Фернесс, монастырь Сент-Бис, монастырь Картмел и, в частности, монастырь Ланеркост пострадали: Ланеркост в 1319 году описывается как « трата'. (Епископ Карлайла в 1337 году даже дошел до того, что присоединился к Клиффордсу и Дакру в рейде в Шотландию, что позволило ему заработать достаточно денег, чтобы укрепить свою резиденцию в Розовом замке ).Выплата денег за защиту была еще одним способом предотвратить шотландцев: например, Карлайл заплатил 200 фунтов стерлингов во время вторжения 1346 года.
Унижение Бэннокберна и неудовлетворительные условия, с английской точки зрения, Эдинбургско-Нортгемптонского договора 1328 года (признание полностью независимой Шотландии) привели молодых Эдуард III Англии в поддержку притязаний «лишенных наследства» ( дворян, потерявших земли в Шотландии) в их попытке установить Эдварда Баллиола на трон Шотландии. Последующая Вторая война за независимость Шотландии длилась с 1332 по 1357 год, которая, хотя и повысила авторитет Эдуарда дома, закончилась Давидом II Шотландским, сохранившим трон независимой страны. В этот период северные округа подверглись вторжению и понесли некоторые разрушения. Как упоминалось выше, Карлайл заплатил деньги за защиту в 1346 году Давиду II, когдаон направлялся на битву при Невилл-Кросс (люди из Камберленда сражались там на стороне англичан).
К 1337 году Эдуард начал втягиваться в то, что должно было стать Столетней войной с Францией, когда шотландцы встали на сторону Франции. Было сказано, что «для французов стало привычкой втянуть шотландцев в более крупный англо-французский спор, хотя они вполне могли остаться в стороне». Карлайл был осажден, и земля вокруг опустела в 1380, 1385 и 1387 годах; в декабре1388 г. Эпплби "был почти полностью разрушен"... и "никогда больше не достиг своего прежнего процветания, хотя оставался уездным городом Вестморленда..." (Замок Брумэн мог быть разрушен во время того же набега). Это были годы, когда вокруг купола Озерного края было построено большинство башен и предупреждающих сигналов, в основном в долине Эден, равнине Солуэй, равнине Западного Камберленда и долине Кент.
Войны роз, которыевелись между ланкастерцами и йоркистами, претендующими на трон Англии, имели определенные причины и следствия в Камбрии, хотя там произошла битва. Острое соперничество между землевладельцами в Камбрии и других частях Севера привело к фракционности при дворе, которая усугублялась психической нестабильностью короля Англии Генриха VI. Двумя основными семьями были Перси и Невиллы.
Невиллы были продвинуты королем Ричардом II Англии, чтобы уравновесить рост влияния насевере Перси. В 1397 году Ральф Невилл из Раби стал графом Уэстморленда, а также получил поместья Пенрит и Сауэрби, а также стал шерифом Уэстморленда. Семья Клиффордов, базировавшаяся в Эпплби и Броэм, опасалась усиления влияния семьи Невиллов (особенно после того, как им были переданы поместья вокруг Пенрита), и поддерживала ланкастерский интерес к Перси.
Последующее Попытка короля Ричарда ослабить власть на севере двух семей (у короны было несколько поместий на севере,чтобы уравновесить владения благородных семей), вынудила Перси и Невилла поддержать Генри Болингброка, чтобы тот стал королем IV of England в 1399 году. Власть Перси над надзирателями была восстановлена, и Невиллы также были вознаграждены, хотя и в меньшей степени. Однако восстание Перси было остановлено в 1402 году, когда они восстали против Генриха (отчасти из-за наград, полученных Невиллами), и с тех пор они так и не вернули свое положение. Граф Вестморленд, сражавшийся против Персив битве при Шрусбери, где Перси потерпели поражение, был награжден надзирателем Западного Марша.
Эта низкоуровневая региональная вражда Перси-Невилля превратилась в кровную вражду на национальном уровне в 1455 году, когда Ричард Невилл, 5-й граф Солсбери перешел к дело йоркистов Ричарда Йоркского, 3-го герцога Йоркского (чья жена была сестрой Солсбери Сесили Невилл ).
Замок Пенрит : Ричард, герцог Глостерский (позже Ричард III Английский ), базировался здесь, когда шериф Камберленда в 1470-х гг. В последующих Войнах Розы (1455–1487), Эдуард IV Англии не предпринимали попыток поднять сборы в Камберленде или Уэстморленде, северные графства в основном находились на ланкастерской стороне. Однако победы йоркистов после битвы при Таутоне привели к тому, что Невиллы позаботились о том, чтобы члены парламента с влиянием йоркистов были возвращены в Карлайл и Эпплби. Ричард Невилл, 16-й граф Уорик («Создатель королей») стал шерифом Вестморленда. После того, как «Создатель Королей» перешел на сторону Генриха VI в 1470 году, Ричард, герцог Глостерский, брат Эдуарда IV, получил большую часть земель Невиллов в Камбрии и Йоркшире, став начальником Западного марша и шерифом Камберленд.
Большинство северных дворян поддержали предложение Ричарда стать королем в 1483 году. Однако в битве при Босворте Генри Перси, 4-й графНортумберленд не смог поддержать Ричарда (возглавив недоверчивого Генриха VII Англии, чтобы сделать лорда Дакра Стражем Западного Марша).
Несмотря на участие местных жителей Камбрии в династической вражде, регион Камбрии нанесен еще больший ущерб сам по себе, вероятно, был вызван продолжающимися набегами шотландцев и трансграничной враждой, чем так называемыми «войнамикузенов ".
Камбрия в период Тюдоров, с точки зрения политических и административных событий, пережила период беспорядков и реакцию на них со стороны английской короны. Этот регион был захвачен продолжающимся (и увеличивающимся) раздоры, вызванные местными кланами (пограничные реверсы), религиозной реформацией, инициированной Генрихом VIII Английским, последующим восстанием русских католических дворян и войны с шотландцами. В конце концов, королевская власть была увеличена за счет еместные большие семьи. Эти различные темы были фактически связаны.
В течение трехсот лет, предшествовавших союзу английской и шотландской корон в 1603 году, а также фактических военных столкновений между двумя странами, беспорядки оставались постоянными благодаря сами жители Пограничных земель, часто называемые пограничными реверсами. Тем не менее, они, вероятно, более известны как явление шестнадцатого века из-за работы Фрейзера, которыйосновал свою книгу на «Пограничных документах», сборнике или календаре переписки и других документах, относящихся к администрации английской короны (или отсутствию он) на границах в течение того столетия.
Рейверы характеризовались прочными родственными узами, образовывая клановые группы под определенной фамилией (которая могла распространяться за пределы англо-шотландской границы). Эти группы стали полуавтономными по отношению к местным властям, будучи гораздо более лояльными своемуимени, чем королю или местным лордам. В северной Камбрии наиболее заметными из кланов были Грэхемы (также распространенные на шотландской стороне границы), Хетерингтоны, Карлетоны, Крозеры, Армстронги (также сильный клан в Лиддесдейле на шотландская сторона), Routledges, Nobles, Milburns, The Storeys, Hodgsons, Hardens, Tailors и Bells.
Пограничный Reiver: статуя в Карлайле Reivers получили свое название от Тот факт, что они жили, совершая набеги (от древнеанглийскогоrēafian «грабить»), угоняя скот и овец через границу и даже грабя армии своего короля, была их антипатия к своим народам. К XVI веку ривинг стал настолько обычным и жестоким, что более богатые приграничные семьи начали строить бастельные дома или башни пеле - укрепленные жилища, часто с помещением для скота и припасами под жилыми помещениями. - которые до сих пор распространены на севере Камбрии.
Кентмер-холл, пример камбрийской башни Пеле Пытаясь справиться срастущей проблемой, английские и шотландские монархи назначили местных магнатов с обширными связями и значительной властью в качестве надзирателей марши, действующие примерно с 1296 года (после Первой войны за независимость Шотландии ). Надзирателям было поручено поддерживать порядок и пытаться обеспечить соблюдение мартовского закона, обычного права, которое развивалось с тринадцатого века, а может быть и раньше. Север Камбрии сформировал английский ЗападныйМарш (регионы по обе стороны границы были разделены в XIV веке на зоны, названные маршами ).
Несмотря на то, что Камбрия находилась в трудном районе вдоль границы, с непокорными кланами шотландского западного марша и, в частности, Лиддесдейла, смотрящими напротив, положение Камбрии было не таким плохим, как могло бы быть. из реверов. Территория вокруг Бьюкасла и вокруг самой границы пострадала, но Западная Камбрийская равнина и долина Иден, богатыесельскохозяйственными угодьями, остались относительно нетронутыми. Наличие замка Карлайл, а также более мелких опорных пунктов, таких как замок Аскертон, замок Бьюкасл, замок Наворт, Burgh by Sands и Рокклифф, а также барьер реки Эден помогли отвлечь внимание реверов на средние маршевые долины Тайндейла и Редесдейла.
В Камбрии влиятельные северные семьи и другие, более мелкие, дворяне, которые были назначенысмотрителями и заместителями начальников, включали Дакры, Клиффорды, Масгрейвы, Карлетоны, Лоутеры, Ридли и Салкельды (многие из которых принимали участие в, или воодушевленные, оживая).
Англо-шотландские марши Не только местные магнаты могли поощрять реверов - правительства Англии и Шотландии сделали то же самое. Легкая кавалерия отражателей была полезна Коронам в разжигании неприятностей против противоположного царства, когда это требовалось. Пограничные всадники сражались ввойнах за границей и дома от имени правительств: например, «колючки» (легкие всадники) сэра Уильяма Масгрейва принимали участие в битве при Солуэй-Мосе.
Проблема реиверов обострилась в последние несколько десятилетий XVI века, во-первых, потому, что повышение налогов привело к увеличению арендной платы, что привело к разрыву связей между арендодателями и арендаторами, а во-вторых, потому что многие из приграничные семьи остались стойкими католиками после протестантскойРеформации. Только когда граница фактически распалась (процессу, которому способствовала безжалостная политика очищения и убийства многих реверов) с Союзом Корон в 1603 году, реинтеграция перестала доминировать в жизни приграничных жителей.
Реформация в Камбрии, в смысле стремления к церковной реформе, была неэффективной по сравнению с другими местами в Англии. Баронства находились в руках религиозных консерваторов, таких как Дакры, Ховарды иКлиффорды. Епископы (обычно члены королевской семьи, базирующиеся в Ричмонде, а затем в Честере, управлявшем югом того, что должно было стать Камбрией, и в более бедной епархии Карлайла в северном секторе) сами были не очень хороши. были либо заинтересованы (самые яркие и лучшие кандидаты были либо учеными по натуре, либо хотели в Лондоне служить центральному правительству, либо просто не хотели переходить на столь незначительную, отдаленную, потенциально опасную и плохуюдолжность - на Севере великий приз был Дарем ). В-третьих, в Камбрии не хватало, за исключением Кендала, какого-либо восходящего, относительно процветающего города с растущим купцом или средним классом (протестантизм с большей вероятностью закрепился в таких местах)
Аббатство Колдера. Из двенадцати монастырей и монастырей в Камбрии, лорд Дакр, убежденный католик, властвовал над монастырями на севере региона: Холм-Культрамское аббатство, монастырь августинцев Карлайла, монастырь Ветерал, монастырь Ланеркост, женский монастырь в Арматуэйте (рядом с которым жил его отец построил колледж для священников в Киркосвальде ), и даже относительно южный дом на St. Пчелы. (Остальные дома были аббатством Фернесс, аббатством Колдер, женским монастырем в монастыре Ситон, аббатством Шап, монастырем Конисхед и Аббатство Колдер ). Кроме того, шотландское (католическое) влияние было сильным в Камбрии.
Ворота в колледж в Киркосвальде Участие Камбрии в Паломничестве Грейс (см. Ниже) показало, что люди были готовы к католической реформе, и не были антиклерикальными. Значительная часть недовольства была связана с прекращением дней святых и связанных с ними праздничных мероприятий.
Роспуск монастырей с точки зрения перераспределения церковной собственностидействительно похоже, не вызвали большого ужаса. Основными бенефициарами были не великие дворяне, а те, кто не был столь консервативен в религии и мог предоставить Генриху VIII рычаг власти в Камбрии. Так, незаконнорожденный сводный брат Уильяма, лорд Дакр, Томас Дакр, сторонник королевской семьи, получил монастырь Ланеркост и его земли (за исключением церкви) в 1542 году. Сэр Джон Лэмплю получил святых пчел, сэр Томас Карвен получил аббатство Фернесс, Сэр Томас Уортон принял Шапа.Многие приходы, укомплектованные членами монастырей, остались без священников.
Правление Марии, похоже, заставило кумбрийцев довольно легко восстановить католические службы. Отсутствие протестантских проповедников на протяжении всего периода (Кендал был исключением) было еще одним фактором, наряду с простым делом сосредоточения внимания на простом выживании против чумы, реверов и шотландцев, что препятствовало реформе. Возможно, было определенное невежество населения вотношении богословских аргументов и сохранение суеверий и даже языческих обычаев. Приходское духовенство было немногочисленным и плохо образованным (лучшие из них, как и епископы, хотели жить в более благополучных районах страны).
Следовательно, в 1560-х годах епископ Карлайсский Джон Бест не встретил сопротивления реформе (за исключением некоторых священников, защищаемых Дакром, и графом Камберлендом, оба, вероятно, обеспокоены потерей местной власти послеВосстания Севера ). Настоящая проблема была не в знати и дворянстве или непокорных (их было относительно немного в 1597 году в епархии Карлайла по сравнению с числом в Ланкашире), а в самих людях,
Что касается англо-шотландских войн шестнадцатого века и их влияния на Камбрию Английская политика часто либо провоцировала разжигание неприятностей для шотландской короны, иногда используя для этого возрождающиесякланы, либо поощряла открытую войну. Попытка продвигать протестантское дело в Шотландии, будь то поддержка или принуждение, также была частью политики Тюдоров (за исключением Марии I Англии ). Сосредоточение внимания на Марии, королеве Шотландии как потенциальной католичке, преемнице Елизаветы I Англии имело значение для католической знати Камбрии.
Фрейзер подчеркивает карьеру Томаса Дакра, 2-го барона Дакра, чтобы проиллюстрироватьответ на шотландские проблемы в ранний период Тюдоров. Сражаясь против Генриха Тюдора в битве при Босворте, Генрих, тем не менее, сделал Дакра заместителем начальника Западного марша, когда он был королем, потому что он не доверял намерениям Перси в поддерживая дело Тюдоров в будущем. Дакр и его камбрийские всадники сыграли важную роль в битве за Генриха в битве при Флоддене в 1513 году и в последующем преследовании шотландцев через границу. После этого он сталэффективным Стражем Западного Марша до своей смерти в 1524 году.
Могила Томаса Дакра, 2-го барона Дакра в Приорате Ланеркоста Самый заметный инцидент с точки зрения Открытой войны, вероятно, была битва при Солуэй-Мосе в 1542 году. Это произошло после того, как Джеймс V Шотландский, племянник Генриха VIII, отказался следовать прореформационной политике своего дяди. в религиозных делах. Местное дворянство, в том числе Масгрейвс, Карвенс, Дакрес иЛоутерс, участвовало в разгроме шотландцев. Ими руководил лорд Уортон из небольшой семьи Вестморлендов, один из «новых людей» Тюдоров, которые были на месте, чтобы ослабить хватку местной знати. (Уортон был назначен стюардом Кокермоус, бывшей цитадели Перси, переданной Короне). Последующий Грубый ухаживание и битвы при Анкраме и Пинки Кле, несомненно, включали и камбрийские силы.
Когда ужасы англо-шотландской войны 1540-х годов,наконец, закончились, появилась возможность раз и навсегда определить, какой стране должна была принадлежать эта спорная земля, область беззакония и убежище беглецов. Комиссия 1552 г. провела (прямую) линию, обозначенную траншеей и дамбой, которая определяла границу в этой области, отсюда и далее.
Дайка шотландцев Паломничество благодати восстание 1536/37 г. (восстание Бигода февраля 1537 г. с участием Камбрии) имело множество причин: высокиецены, неурожай, потеря благотворительной помощи из-за роспуска Монастыри, возмущение против десятины, против жадных помещиков и против религиозных изменений. В Камбрии, особенно в районах Кокермаута и Пенрита, главным фактором, по-видимому, были хищные арендодатели, а дополнительная враждебность между Дакрами и Клиффордсами не позволила преждевременно остановить неприятности. (Политика Тюдоров «разделяй и властвуй» в отношении северного дворянства способствовала усилению местнойвражды и слабому правлению, подобному этому). Кларк, однако, считает, что в Камбрии больше интересовали религиозные мотивы, чем экономические. Например, повстанцы вновь открыли монастыри, которые были закрыты в 1536 году. В конце концов, две главные аристократические семьи объединились, и Генри Клиффорд поднял восставшую осаду Карлайла с помощью Дакра. Большая часть камбрийского дворянства и духовенства отказалась поддержать мятежников, 74 из которых были казнены из Камбрии.
Следующим важным вмешательством в шотландские дела было прием, предположительно один из Карвен семьи Мэри, королевы Шотландии в Уоркингтон-холл в мае 1568 года. Затем она отправилась в Кокермут <950 г., после чего Ричард Лоутер, заместитель начальника Западного марша, сопроводил ее в замок Карлайл, так как ходили слухи, что некоторые северные католические дворяне, возможно, хотели спасти ее от хваткианглийской короны. Лорд Скроп, долгое время служивший Стражем Западного Марша, увез ее из Карлайла в свой замок в Болтоне, чтобы сделать ее побег еще более трудным.
Уоркингтон-холл, резиденция семьи Карвенов Неудачное Восстание Севера произошло после того, как Мэри была перемещена дальше на юг и была запланирована последующая попытка спасти ее. Считается, что местные и личные причины восстания сыграли такую же роль, как и придворная политика, вмотивах благородных участников, главными из которых с камбрийскими связями были Чарльз Невилл, 6-й граф Вестморленд, Томас Перси, 7-й граф Нортумберленд (член парламента от Уэстморленда) и Леонард Дакр (восставший в 1570 году). Однако основными подстрекателями были мелкие дворяне, возмущенные потерей власти и статуса, а также недовольные католики.
Граф Уэстморленд почувствовал давление со стороны нового елизаветинского правления в отношении церковныхплатежей (новый протестантский режим требовал выплаты задолженности по квартплате). Кроме того, не только из-за того, что он не симпатизировал протестантизму, он боролся с потерей власти новым местным жителям, теперь обладающим властью. Подозрительные мотивы Дакра, похоже, были связаны с попыткой не допустить, чтобы его наследство попало в руки герцога Норфолкского (который сам был потенциальным центром католических надежд, но покорился Елизавете и чьи дочери в конце концов (1601)унаследовал, или, скорее, купил у Короны, бывшие баронства Леонарда Дакра Бург, Гилсланд и Грейсток, а также другие поместья.
Замок Грейсток. Он принадлежал семье Грейсток, затем Дакрам и унаследован семьей Ховард во время правления Елизаветы I. Фото: Саймон Ледингем Хотя некоторые монахи из аббатств Фернесс и Холм-Культрам присоединились к восстанию 1569 года, мало кто из других участвовал. Весь эпизод показал слабость северных графовпосле Паломничества Милости (они не смогли поднять много солдат из своих камбрийских или других северных владений). Это также указывало на усиление власти елизаветинского государства (направляемое через Совет на Севере) и на более эффективную военную мощь Короны, особенно в плане артиллерии и контроля над замками. (Замок Карлайл находился в руках короны и был модернизирован во времена Тюдоров, чтобы учесть новые достижения в артиллерии, которые не могли быть предоставлены северной знатью).
Северная знать всегда боролась, относительно их южных владельцев поместья, чтобы выжить в финансовом отношении. Пограничные сборы против реверов, гражданские войны, аттестеров и естественное число погибших среди наследников и наследниц означали ослабление аристократической власти на Севере. Система разделенного наследования и дворянство, разрешающее множественные владения, позволяли им собирать силы (которыми командовали местные дворяне во время войны или против реверов). Но финансовые последствия означали введение высоких арендных ставок для оплаты системы, что вызвало недовольство арендаторов, что помогло ослабить авторитет баронов.
Режим Тюдоров унаследовал северные поместья Ричарда III, а также Елизавету. при каждой возможности создавала своих местных дворян (например, владыка Фрэнсиса Дакра в 1589 году, который передал большую часть земель дакров в Камбрии в руки короны до 1601 года, когда основные баронства были приобретены семьей Ховард).Елизавета стала «доминирующим землевладельцем на границе Камбрии».
Для многих Камбрия - это «Озерный край». «Для многих или большинства некумбрийцев именно Озерный край определяет регион Камбрии, и эти две единицы часто рассматриваются, сокращенно, как синонимы». Некоторые утверждают, что понятие Камбрии как «региона» само по себе может быть оспорено, другие говорят, что этот район (Камберленд, Вестморленд и Ланкашир к северу от Песков) имел «воспринимаемое единство», которое «задолго до прибытия туристов. Озера ". Некоторые писатели, например У. Г.Коллингвуд (в 1902 г.) и поэт Норман Николсон (в 1969 г.) попытались объединить в своих трудах два аспекта озер и Камбрии. Николсон, родившийся и живущий в Милломе, в своей книге Greater Lakeland утверждал, что район Озерного края зависит от отдаленных городов и районов, таких как Карлайл и Солуэйская равнина, промышленных городов Западного Камбрии и, в частности, небольших городков. которые окаймляют озеро и горные ядра, такие как Кокермоут, Пенрит, Кендал, Барроу и так далее.Более того, он сказал несколько многозначительно, что «забудьте обо всем этом, и то, что вся остальная страна называет« Лейкленд », станет умирающим, медленно умирая по краям внутрь, чтобы в конце концов превратиться в не более чем красивый, забальзамированный труп в гниющий гроб ". Как возникло такое раздвоение личности в региональной идентичности? И как развивался охраняемый культурный ландшафт Озерного края, объект Всемирного наследия с 2017 года?
Многие из людей, которые путешествовали и комментировали Озёрный край, были людьми, которые не жили в этом районе. Поэтому их отношение к озерам в некоторой степени определялось тем, что они знали о других районах Британии и европейского континента.
Дэниел Дефо, возможно, даже не посетил Озера, когда в третьем томе своего Путешествие по всему острову Великобритании (1726) он прокомментировал «высокий и грозный «горы» и отсутствие там чего-либополезного или украшений - преобладал доромантический вид ландшафта.
Другие путешественники, возможно, меньше склонны преувеличивать. Селия Файнс, например, которая совершила свое путешествие между 1684 и 1703 годами (через Англию на боковом седле), была более прозаичной и больше рассказывала о том, что она на самом деле видела, давая нам " «последний поистине безусловный рефлекс на камберлендский пейзаж», - считает Николсон. Однако она все еще говорила о «пустынных ибесплодных скалистых холмах» Уэстморленда.
Томас Пеннант, естествоиспытатель и антиквар, больше интересовался рудниками Уайтхейвена, чем озерами (Путешествие по Шотландии и путешествие на Гебриды, 1772 г.); и Артур Янг больше интересовался социальным и сельскохозяйственным положением этой местности (Шестимесячный тур по северу Англии, том 2, 1770), чем пейзажем.
К концу 18 века преобладающее отношение к горным и озёрным пейзажам, какотмечалось выше, претерпело глубокие изменения. Это было в значительной степени из-за влияния британских путешественников из высшего сословия, вернувшихся из Гранд-тура. Путешествие по местам, относящимся к классической древности, которые можно найти в Италии и Греции, часто приводило путешественников через Альпы, которые начинались как препятствие, которое нужно было преодолеть, и оказался желанной частью приключения. Влияние римской истории (например, Ганнибал и его слоны пересекают Альпы); художников, таких как Клод Лоррейн, Николас Пуссен и Сальватор Роза ; литераторов, таких как Джозеф Аддисон, Гораций Уолпол и Томас Грей (последние двое путешествовали вместе в Гранд-тур, пока они не поссорились и не расстались); а также литературное восприятие мифа о Аркадии (среди прочего, Александром Поупом ), все это способствовало большему признанию суровогоальпийского пейзажа вокруг них. Это чувство было связано с представлениями о Благородном дикаре и о жизни вдали от растущих последствий промышленной революции в Британии. В конце столетия начало наполеоновских войн означало, что поездки во Францию, Италию и Грецию больше нельзя было совершать; поиск романтического пейзажа должен был быть ограничен другими, более местными, районами, и английский Озерный край полностью отвечал требованиям.
Два ( относительно) местных священнослужителя, которые помогли продвинуть более восприимчивым взглядом на горы и озера был доктор Джон Далтон из Дина (не путать с ученым Джоном Далтоном из Иглсфилд ) (Описательное стихотворение, адресованное двум молодым леди, вернувшимся с осмотра шахт близ Уайтхейвена, 1755 г.) и доктору Джону Брауну из Вигтона (Описание озера и долины Кесвик, 1767 г.). Первый говорил о: «Подобные ужасы сначала тревожат / Но вскореобаяния дикого величия / И поднимают разум до самых благородных мыслей». Последний в (вначале) частном письме сравнил Дервентуотер с Dovedale. Это описание убедило Томаса Грея («Журнал в озерах») посетить Озерный край в 1769 году, и, несмотря на его иногда довольно горячие комментарии и робкий характер, «никто не сомневается, что именно он запустил туристический двигатель в жизнь». В отличие от греческих и римских классических представлений об озерах как об аркадских, Грейподчеркивал милтонские райские аспекты.
Первым, кто написал путеводитель, указав на живописные виды со «станций» (места, где можно остановиться), был Томас Уэст (Путеводитель по озерам Камберленда, Уэстморленда и Ланкашира, 1778), который оставался в печати более пятидесяти лет. Уэст продвигал «статичное, живописное чувство пейзажа», а также англичанство озер наравне со швейцарскими и итальянскими моделями.
Когда люди были на «станции», этобыло Уильям Гилпин (наблюдения, относящиеся главным образом к живописной красоте, сделанные в 1772 году над некоторыми частями Англии; особенно в горах и озерах Камберленда и Уэстморленда, 1786 год), «который сказал им, как смотреть». «Навязчивый живописный подход и склонность Гилпина к расплывчатости и обобщению» вызвали критику его теоретического и топографически неточного подхода. Тем не менее, его «более широкая практическая полезность» сделала его влиятельным. И Уэст, и Гилпинрекомендовали использовать стекло Claude (которое также использовал Грей) для просмотра «лучших» видов.
Станция Клейф на западном берегу Уиндермира - построена в 1790-х годах с тонированными окнами, расположенными под углом, чтобы открывать все эстетически приятные виды Если Уэст и Гилпин интересовались эстетикой, а Пеннант - наукой, Уильям Хатчинсон сконцентрировался на исторических и топографических вопросах (Экскурсия к озерам в Уэстморленде иКамберленде, август 1773 [анон.] 1774 года. Экскурсия на озера в Уэстморленде и Камберленде, с экскурсией по частям Северных графств в 1773 и 1774, 1776. История графства Камберленд и некоторых соседних мест, 1794). Он и несколько друзей плыли на лодке к середине Улсуотера и стреляли из пушек, чтобы услышать эхо, разносящееся по долине. Для Николсона это было высшей точкой Живописного как эгоистической «резонансной доски» - заботы не о ландшафте жителей местности, а об их собственных ощущениях.
В самом деле, Николсон, подобно другим до него, он направил свой критический яд на Живописное, назвав его «ужасающим искажением восприятия», и утверждал, что он «превращает мир в простой блокнот для каракулей для человека; он создает удобство природы». Кроме того, «Он отрицает сложную реальность мира, биологическую, геологическую, органическую, физическую сложность которого являются скалы, вода, воздух, трава, дерево, птица, зверь и сам человек».
Эта критика классическогоаркадского вида живописного ландшафта, направленная на богатую элиту и способствующая строительству вилл и озеленению природы, началась еще в 1790-х годах такими писателями, как Уведале Прайс (Очерки живописного, 1794). Он выступал против «улучшения» природы и придерживался менее формального взгляда, а также понимания «того, как вещи росли естественным образом через время и мягкое пренебрежение...» Джеймс Пламптр, прочитав «Очерки Прайса», написал сатира на Гилпина ( «Лейкерс»: комическая опера, 1798) и другие осуждали вырубку деревьев. Возникла «новая живописная» чувствительность. «Были предприняты попытки« смешать »строящиеся виллы с природным ландшафтом.
« Школа поэтов озера » (или «Барды Озера», или «Школа Озера») изначально был уничижительным термином («Школа нытья и ипохондрических поэтов, преследующих озера», согласно Фрэнсису Джеффри ), который также был неправильное название,поскольку оно не было рождено ни в Озерном крае, ни в сплоченной школе поэзии. Основными членами «группы» были Уильям Вордсворт, Сэмюэл Тейлор Кольридж и Роберт Саути. Хотя Дороти Вордсворт не писала собственных стихов, она во многом вдохновила своего брата Уильяма.
В восприятии «Школы» читателями была определенная доля дополнительной иронии, которые воодушевлялись, читая стихи, посетить эту местность, тем самым помогая разрушать, вум Вордсворта, по крайней мере, то самое, что сделало Озера особенными (хотя в конечном итоге он сам написал один из лучших путеводителей по региону). Вдобавок многие из первого и второго поколения практиков романтической поэзии имели сложные и не совсем простые отношения с озерами (кроме Вордсворта). «По большей части другие поэты-романтики либо борются с идентичностью Поэтов Озера, либо приходят к тому, чтобы противопоставить себя тому, что Озера, кажется, предлагают впоэтических терминах».
Коттедж Голубь (Таун-Энд, Грасмер) - дом Уильяма и Дороти Вордсворт, 1799–1808; дом Томаса Де Куинси, 1809–1820 гг. Для Вордсворта, который поселился в Голубом коттедже, Грасмер со своей сестрой Дороти после нескольких лет скитаний Озера стали связаны с его личностью как поэта. Вордсворт родился и вырос на окраине Озерного края (в Кокермауте и Пенрите), он вернулся в этот район в декабре 1799 года и поселился в «поэтическойуединении» в своих «родных горах». Хотя Вордсворт не «открыл» Озерный край (см. Выше) и не был тем, кто популяризировал его больше всего, ему «суждено было стать одной из ключевых достопримечательностей этого района, в то время как его особое видение его родного пейзажа будет окажут непреходящее влияние на его будущее ". Не только «поэт природы», его поэзия «посвящена органическим отношениям между людьми и природным миром...» После короткого флирта с Живописным в его кембриджские годы он пришелк выводу, что этот эстетический взгляд на природу как на сущность только один из многих (хотя можно утверждать, что он «находился под влиянием живописной теории», но часто выходил за ее пределы). Его «видение» природы было таким, которое не искажало ее, чтобы создать искусство.
Ранние радикальные политические идеи Вордсворта привели его ко второму поэтическому нововведению: использованию «простого языка» и использованию в качестве его предмета «простого человека», представленногожителями Долин (а не «королей и королев, лордов»). и дамы, или боги, и богини ", как это было до сих пор). Его третье нововведение было связано с обращением его ума внутрь себя, производящим полуавтобиографический взгляд на природу и воображение: его стихотворение Прелюдия, писал он Дороти, была «поэмой о росте моего собственного разума».
Райдол Маунт - дом Вордсворта 1813–1850. Сотни посетителей приходили сюда, чтобы увидеть его на протяжении многих лет Несмотря на этузатворническую сторону своей личности, Вордсворт был твердым сторонником семьи и общества, и его очень беспокоило влияние (особенно бедных) на образ жизни людей. социальные изменения (например, из-за движения за ограждение ), которые имели место. Ему не нравились перемены, которые бросили вызов природе: высаживание регулярных линий лиственницы; приход железных дорог; новое здание, которое не соответствовало просторечию ; Особенно его расстроило строительство величественныхдомов на озерах промышленниками Ланкашира. В 1810 году он опубликовал свой Путеводитель по озерам с красноречивым подзаголовком «Для использования туристами и местными жителями» и с третьим разделом, озаглавленным «Изменения и правила вкуса для предотвращения их негативных последствий». Николсон утверждает, что Путеводитель явился результатом утраты поэтического видения Вордсворта природы и обращения вовне в неопровержимые факты, чтобы сохранить его рассудок после «лет, возможно,разочарований, разочарований, духовного бессилия...» Другой аспект это была связь с идеями Уведейла Прайса, упомянутого выше, которого знал Вордсворт и который предлагал «консервативную, историзирующую и невмешательскую эстетику». При жизни Вордсворта «Путеводитель» разошелся пятью изданиями и оказался очень популярным. Действительно, было сказано, что «архитектурные аксиомы строительства и садоводства в Озерном крае на следующие сто лет были установлены Путеводителем».
Для другихавторов влияние региона было более неопределенным. Кольридж последовал за Вордсвортом к озерам и переехал в Грета-Холл в 1800 году. Хотя его современники называли его «поэтом озера», реакция Кольриджа на пейзаж расходилась с видением Вордсворт, побуждая Кольриджа идентифицировать «готические элементы» пейзажа... «и при этом, кажется, признает потенциал психологического ужаса, а не утешения». Отвержение Вордсворта стихотворения Христос abel, частично написанный в Greta Hall для сборника Lyrical Ballads, усугубил депрессию Кольриджа по поводу его личной жизни, его сомнения относительно способности писать так, как он хотел бы, и его плохое здоровье, которое ухудшился климат Камбрии. Это заставило его прибегнуть к Kendal Black Drop, что сделало ситуацию безнадежной. Кольридж переехал из этого района в 1804 году.
Грета Холл, Кесвик - дом Сэмюэля Тейлора Кольриджа, 1800–1804; дом Роберта Саути, 1803–1843 Роберт Саути, как утверждается, хотя и был идентифицирован как центральный «Поэт озера» (он жил в Грета-холле с 1803 по 1843 год), был в основном прозаиком и не особо подписывался на видение Вордсворта озер. Саути, как и Вордсворт, начинал с левых республиканцев, но к тому времени, когда угроза со стороны Наполеона уменьшилась, он стал воплощением консерватора, превозносящего добродетели нации и патриотизма и использующего озера Лейкс. так как айстоун, и как «символ завета народа с Богом».
Второе поколение поэтов-романтиков было привлечено в эту местность романтическим видением уединения и республиканскими взглядами старых поэтов, но когда они прибыли, они обнаружили другую реальность. Шелли прожил три месяца в 1811 году в Кесвике, будучи привлеченным к Озерам, прочитав раннее «Свобода и равенство» Саути, только чтобы обнаружить, что взгляды Саути изменились и что озера были разграблен «производителями». Китс летом 1818 года отреагировал так же, как и Шелли, обнаружив, что дом своего героя полон модных людей, а сам Вордсворт агитирует за местного кандидата от тори. Китс переехал в Шотландию, которая дала ему вдохновение, которое он искал (и где, в частности, он почувствовал влияние Роберта Бернса ). Байрон не посещал Озера, но он высмеивал изоляцию и ограниченность ума старшего «Поэты озера», а также их отказ от радикальной политики.
Бодрый и жизнерадостный Джон Уилсон представил альтернативный вариант роли Поэта озера. Он жил недалеко от Уиндермира между 1808 и 1815 годами и хорошо знал старшее трио Озёрных Поэтов. Его поэзия («Остров Пальм») раскрывает физический отклик на пейзаж озера (он был энергичным путешественником и альпинистом) и подчеркивает общение и энергию в отличие от тишины и одиночества Вордсворта.
Уилсон знал и то, и другое Гарриет Мартино и Томас Де Куинси. Мартино поселилась в доме, который она построила недалеко от Эмблсайда в 1845 году. В соответствии с ее социологическим опытом, ее взгляды были сосредоточены на необходимости того, чтобы Озера были больше связаны с внешним миром (например, она была в пользу улучшения санитарных условий и прокладки новых железных дорог через район, в отличие от ее друга Вордсворта). Ее «Путеводитель по озерам» («Полный путеводитель по озерам», 1855 г.) был довольно фактическим и содержательным на слух описание того, что там можно найти, и о положении людей.
Де Куинси переехал в Dove Cottage в 1809 году после того, как встретил своего героя Вордсворта пару раз до этого в Райдол Маунт, а затем Аллан Бэнк (Воспоминания о поэтах озера, отредактированные очерки, 1834–1840 гг.). Его поклонение Вордсворту испортилось после того, как Де Куинси женился на местной девушке, и Вордсворты отказались с ней встречаться. Вместо этого, по словам Николсона, он повернул больше o местных жителей долин, и «он узнал жителей долин как людей, как людей, лучше, чем когда-либо знал Вордсворт». Он полностью изменил практику Живописного - вместо того, чтобы использовать воображение для преобразования (и искажения) реального внешнего мира, он использовал внешний мир Озёр, чтобы питать свои мечты и воображение.
от паровой яхты «Гондола» - обратите внимание на угловые угловые окна, предназначенные для обзора видов. Джон Раскин поселился в доме Брантвуд с видом на Конистон-Уотер, в 1871 году, 48 лет, посетив озера много раз раньше. Измученный телом и духом, он искал спокойного побега, и именно эта «усталость и отчаяние вызвали сочувствие посетителей озера. Они тоже обращались к озерам в поисках утешения и отдыха», а не ради отдыха. «стимул и возбуждение, которые были радостью первых путешественников». Раскин, хотя он мало писал об этом районе, в конечном итоге принял на себя мантию Вордсворта как«нового Мудреца озер, Живописного Человека, Старика Конистона». Николсон видел в нем «Живописную фигуру», «потому что в нем сочетаются три его основных фазы - эстетическая, научная и моральная...». Его научный подход к камням и воде озер, утверждает Николсон, был попыткой не понять его предмет, а научить людей реагировать на него «практическим и моральным» образом.
Не было эквивалентной школы художников на озере, которая могла бы соперничать со школой поэтов.Те, кто приезжал на озера, обычно оставались ненадолго и часто в рамках более крупного тура по Северу. Кроме того, художники и рисовальщики, за исключением Дж. М. У. Тернера и Джона Констебля, не принадлежали к высшим слоям ремесла. Тем не менее, все это способствовало более позитивному восприятию пейзажной живописи как безупречной альтернативы жанрам исторической живописи и портретной живописи, которые были в моде ранее.
Художники-эстампы посещали озера с 1750-хгодов, одним из самых ранних из них является Уильям Беллерс (Шесть избранных видов на севере Англии, 1752 г.), который «содержал первые опубликованные изображения Дервентуотера, Улсуотера и Уиндермира». Другой был Томас Смит в 1760-х годах, который (более) подчеркивал дикость озер, а не пасторальный аркадский взгляд на Беллерс.
Джозеф Фарингтон (Двадцать видов озер, 1784–89) переехал на север в Кесвик, прочитав Томаса Грея. Картины Фарингтона с изображением озербыли более точными, чем это было раньше. Он был учеником Ричарда Уилсона, которого некоторые считают отцом-основателем британской пейзажной живописи, а его покровителем был Джордж Бомонт (также ученик Уилсона, а также покровитель из Томаса Херна ). Фарингтон и Хирн вместе с Бомонтом совершили поездку по озерам в 1777 году. Фарингтон также был связан с могущественной семьей Уолполов и стал влиятельным в художественном истеблишменте того времени. Он и Бомонт помогли«утвердить статус Озерного края как северной Аркадии» среди начинающих художников Лондона.
Художники, соблазнившиеся на север, среди множества других, включая Филиппа де Лутербурга (1784); Томас Гейнсборо (1783); Фрэнсис Таун (1786); Джозеф Райт из Дерби (1783–1797); Пол Сэндби (1793),
Дж. М. У. Тернер посетил Озера в 1797 году (Кесвик, Лодор-Фоллс, Борроудейл, Краммок-Уотер, Баттермир, Грасмер, Паттердейл, Эмблсайд, Конистон, Фернесс-Эбби и через пески в Ланкастер и Йоркшир). Игнорируя путеводители по живописным местам, его картины (созданные зимой в мастерской по эскизам, сделанным в то время), позволили себе немного вольностей с топографией, но, как считается, они лучше всех отражают стихийные силы Озера. Более поздние посещения имели место в 1801 и 1831 годах. Тернер дал мифический взгляд на аркадские ирайские аспекты озер, подчеркнув «хрупкость, безмятежность и триумфальное возвращение»
Джон Констебл приехал в Уиндермир в 1806 году и оставался там семь лет. недель в доме его дяди, Сторрс-холл, а затем в Братэй-холл. Хотя в этой поездке не было написано великих картин, многочисленные наброски и акварели, которые он создал, вызывали восхищение и занимают свое место в его развитии как художника, занимаясь в основном вопросами композиции и настроения. Констебльбыл одним из тех художников, как Роберт Хиллс, которые сигнализировали о движении к эскизу в HilVictoria and Albert Museum (1984), в моем случае от аркадской панорамы к крупным планам. Холмы посетили Озера в 1803 году в сопровождении Джона Гловера (художника) и под руководством Уильяма Грина. Гловер следовал аркадской традиции Ричарда Уилсона.
Если Тернер и Констебль получили свободу с тем, что они видели в Озерном крае, Уильям Грин, геодезист изМанчестера, который переехал жить в Эмблсайд в 1800, решил точно воспроизвести увиденное, как Фарингтон. Он тщательно и точно изображал в рисунках, офортах и акварелях топографию местности и архитектуру (он жаловался на модную модернизировать некоторые старые народные здания). Он подружился с Вордсвортами и другими местными дворянами и продал им многие из своих гравюр. Он выпустил «Новый путеводитель для туристов» (1819 г.) с шестьюдесятью офортами и текстом.
Из художников XIX векаможно упомянуть Питера Де Винта, который наполнил свои картины (акварели и масла, сделанные с 1821 года) «христианским чувством имманентности.. " Позже в этом веке художники следовали идеям Раскина о «естественной композиции», то есть Природа, а не люди, была моделью, к которой нужно было идти, а не изобразительным искусством и созданием панорам. Крупный план и точность наблюдения привели к «романтическому культу эскиза или этюда», которым подхватили более поздние художникиОзёрного края. Пейзажные реалисты 1850-х гг. И далее подробно изучали эту тему и часто были связаны с движением прерафаэлитов, а также с недавно созданными Национальными художественными школами и растущим покровительством музеев и галерей Ливерпуль и Манчестер. Аткинсон Гримшоу и Дэниел Александр Уильямсон - два представителя этого движения.
Ранние туристы (которые приехали на Озера со всего 1760 г.) были привлечены к Озерномукраю из-за их интереса к древности, эстетике и науке, как это выражено в трудах Хатчинсона, Грея, Уэста, Гилпина и так далее («противопоставление любопытства знанию и воображения с чувствами».. ») Но примерно после 1790 года, как утверждает Николсон, эти мотивы деградировали до тех, где« любопытство ученого превращается в простую жажду странностей; тщательная оценка художником пейзажа с точки зрения визуальной красоты и дизайна становится просто вкусом к привлекательность... "Поиск острыхощущений людьми, которые больше не были" исследователями ", а" отдыхающими ", захватил
The Fish Hotel, Buttermere - где работала Мэри Робинсон Сочинения и картины художников добавлено желание людей смотреть локацию их искусства, а также яркие истории, такие как история о Мэри Робинсон, с ее живописным подтекстом примитивной культуры, испорченной злыми путями городской цивилизации, вызвали у туристов стекаться в Баттермир. Они также приехали посмотреть на регаты,проводимые Джозефом Поклингтоном, который приобрел Derwent Island House в 1778 году (а также землю, на которой Bowder Stone стоял в 1789 году). Они осмотрели диковинки, которые можно было найти в музее друга Поклингтона (и организатора регаты) Питера Кростуэйта. Кростуэйт был «первым местным жителем, который увидел, насколько прибыльной может стать торговля туристами, и изобрел аттракционы, специально предназначенные для посетителей».
Прогулка по холмам как времяпрепровождение было положено начало таким художникам, как Энн Рэдклиффа (восхождение на Скиддо в 1794 году), Вордсвортов, Кольриджа и Джона Уилсона и помогли превратить прогулку по парку или ландшафтному саду в желание прогуливаться по сельской местности. С ростом индустриализации на севере Англии и со всеми связанными с ней медицинскими и социальными проблемами, от имени правительства возникло желание поощрить "рабочий класс" к большему контакту с природой ( Великобритания. Парламент. Палата общин. Специальный комитет по общественным прогулкам. Отчет, 1833 г.). Близость озер к Ланкаширу давала возможность подышать свежим воздухом и заняться спортом все более многочисленным заводским рабочим и горожанам.
Нейпс-Нидл на Грейт-Гейбл, любимец первых альпинистов Альпинизм на холмах Камбрии развивался по тому же процессу, что и поход по холмам (и туризма), в том смысле, что он также начинался как развлечение дворян,а затем распространился на все классы. Альпийский клуб , основанный в 1857 году, начал использовать сопки Озёрного края для тренировок зимой, когда условия в Альпах были неподходящими. Однако частая нехватка снега на озерах привела к зарождению скремблирования, которое затем переросло в скалолазание, которое также могло происходить в летнее время. Скалолазов не особо интересовала эстетика природы Вордсворта: они «стремились бросить вызов природе, а не общаться или слиться сней». Оуэн Глинн Джонс (Скалолазание в Английском озерном крае, 1897) проложил много новых маршрутов (на утесе Керн-Ноттс, Пиллар-Рок, Дау-Крэг ) и был другом горных фотографов Джорджа и Эшли Абрахама. Уолтер Парри Хэскетт Смит был еще одним пионером, его имя часто ассоциируется с Napes Needle.
Вордсворт претендует на то, чтобы быть одним из основателей движение за экологию и сохранение ландшафта,хотя его мотивы, возможно, были смешанными и не встречали одобрения современников.
Одним из примеров его взглядов было то, что здание должно гармонировать с окружающей средой и по возможности опираться на местные традиции. Он и Дороти садоводческие работы в Dove Cottage демонстрируют это в действии. Даже позже, при планировании возможной новой виллы для себя и своей семьи, проект был меньшего размера, чем те, что построили промышленные магнаты того времени на берегах Уиндермира иДервентуотера (например, Wray Замок, Белсфилд, Братэй Холл). Дома, построенные или в которых жили Мартино, профессор Уилсон и Беатрикс Поттер, отражали этот сдержанный подход.
Замок Рэй - построен ливерпульским доктором, который женился на богатой жене. Построен в 1840 году на мысе Уиндермир. Связанный с двумя ключевыми фигурами Национального фонда: Кэнон Ронсли и Беатрикс Поттер. Железнодорожные спекулянты, промышленные магнаты (отправляющие своих рабочих вотпуск по железной дороге), а также местные землевладельцы и владельцы магазинов Озерного края были заинтересованы в том, чтобы увидеть область открыта для железных дорог. Вордсворт вел борьбу в газетах, начиная с 1844 года (по предложенной линии от Кендала до Уиндермира), чтобы не допустить их, настаивая на том, что вкус к живописным пейзажам не является врожденным и его нужно учить людей (как пытался сделать его Гид.). Помимо того, что железная дорога разорвала сельскую местность, онавызывала шум и беспокойство, а также собирала орды (неискушенных) людей, ищущих удовольствия. Он был не совсем готов позволить «обычным» людям высказывать свое мнение об Озерах, как Харриет Мартино. Тем не менее просьба Вордсворта в его Путеводителе была подхвачена будущими защитниками природы: он надеялся, что к нему «присоединятся люди с чистым вкусом по всему острову, которые во время своих посещений (часто повторяющихся) на озерах на севере острова. Англии, свидетельствуют о том, что онисчитают этот район своего рода национальной собственностью, в которой каждый человек имеет право и интерес, у которого есть видение и сердце, чтобы наслаждаться ».
Раскин тоже взял боролись против продолжения линии Уиндермир - Эмблсайд / Райдол, а также протестовали против более позднего, 1886 года, плана строительства железной дороги до Борроудейла. Как и Вордсворт, он придерживался патерналистского взгляда на «низшие классы», говоря, что «я не хочу позволять им видетьХелвеллина, пока они пьяны».
Однако проект Что действительно сделало Озерный край в общенациональных новостях, так это план Manchester Corporation Water Works по плотине Тирлмера для обеспечения города водой, впервые предложенный в 1876 году и, наконец, «на кране» в 1894. Каноник Хардвик Ронсли, будущий соучредитель Национального фонда, не определился с определением: он был решительным сторонником способности Озерного краяобеспечивать отдых, отдых и свежий воздух, а также эстетическое удовольствие, но также знали, как большие города Севера нуждаются в чистой воде для предотвращения болезней. Этот план был принят парламентом в 1879 году. Устранение доступа к береговой линии и нечувствительные посадки хвойных деревьев, заболачивание деревни Уайтберн и строительство новых дорог не были признаны некоторыми местными жителями и гостями успехом.
Решение Тирлмера и другие последующие попытки проложить железныедороги в более чувствительные части Озерного края привели Ронсли и других к созданию в 1883 году Общества защиты Озерного края (позже - «Друзья Озерного края»). Эта организация боролась за доступ и сохранение. В другом шаге Ронсли, Октавия Хилл и сэр Роберт Хантер учредили в 1895 году Национальный фонд (с целью приобретения земли и управления ею).
По данным переписи 2001 г. в Великобритании, в округе проживало 487 607 человек (237 915 мужчин и 249 692 женщины). Камбрия была одним из наименее этнически разнообразных регионов страны: 99,3% людей относили себя к любому «белому » происхождению.
Также в 2001 году в Камбрии произошла разрушительная вспышка ящура, которая привела к гибели 10 миллионов крупного рогатого скота и овец по всей Великобритании; из 2000 случаев по всей стране 843 были в Камбрии. Камбрия была самым пострадавшим округом во время вспышки. Сельское хозяйство и туризм Камбрии серьезно пострадали, многие туристы отказались от посещения Озерного края, в то время как местная экономика, по оценкам, потеряла миллиарды. После огромных усилий по предотвращению дальнейшего распространения болезни (путемубийства инфицированных животных, а также дезинфекции всех транспортных средств, въезжающих в определенные части округа), вспышка была официально остановлена в октябре 2001 г. (начавшаяся в феврале того же года).
В 2001 году город Барроу-ин-Фернесс в Южном Камбрии попал в заголовки мировых газет после вспышки болезни легионеров ; позже выяснилось, что источником бактерий является пар, выходящий из плохо обслуживаемой установки кондиционирования воздуха в центреСМИ и искусств forum 28 ; болезнь убила семь человек, а всего было 172 случая; это была одна из худших вспышек такого рода в истории человечества (самая смертоносная в истории Великобритании). Из-за вспышки 2001 года в 2006 году Совет округа Барроу стал первым государственным органом в стране, которому предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве; обвинения были сняты, но главный архитектор Джиллиан Бекингем и городской совет Барроу были оштрафованы на 15 000 и 125 000 фунтовстерлингов соответственно. Подрядчик по техническому обслуживанию, ответственный за содержание завода, позже урегулировал во внесудебном порядке требование Совета о возмещении ущерба на общую сумму 1,5 миллиона фунтов стерлингов.
Вечером 5 февраля 2004 года десятки китайских рабочих-нелегалов собирали моллюсков у побережья Камбрии, когда приливы привели к тому, что 23 из них утонули в заливе Моркам. Все они были нелегальными иммигрантами, в основном из провинцииКитая Фуцзянь, и описывались как необученные и неопытные. Их эксплуатировал лидер банды Линь Лянжэнь, который платил им 5 фунтов за 25 кг моллюсков. Местные власти были предупреждены одним из членов банды, который связался с ними по мобильному телефону, но только один из рабочих был спасен из воды; отчасти потому, что в телефонном разговоре не было выяснено ни степень и серьезность опасности, ни их местонахождение. После инцидента в заливе было извлечено в общей сложности 21 теломужчин и женщин в возрасте от 18 до 45 лет. Двое из жертв были женщинами; подавляющее большинство составляли молодые люди в возрасте от 20 до 30 лет, и предполагается, что еще два тела были потеряны в море. Катастрофа привела к принятию Закона о лицензировании гангмастеров 2004 и формированию Управления по лицензированию гангмастеров (преступник, Линь Лянжэнь, был приговорен к 14 годам тюремного заключения, многие другие были связаны с стихийные бедствия также были заключеныв тюрьму за иммиграционные преступления и извращение отправления правосудия).
Одним из нескольких инцидентов, которые произошли на главной линии Западного побережья в 21 веке, была авария на железной дороге Тебай ; 15 февраля 2004 г. четверо железнодорожников были сбиты тележкой с отрезками рельсов, которые не были закреплены должным образом, и сбежали от ремонтной станции в нескольких милях от места проведения работ. Начальник рельсовой компании и крановщикпредстали перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве по причине грубой халатности; оба мужчины в конечном итоге были заключены в тюрьму.
A Магазин Tesco под водой в Карлайле во время наводнения в январе 2005 г. 8 января 2005 г. наводнение вызвало массовые разрушения и разрушения на севере округа, что считалось самым сильным наводнением на памяти живущих до <661 г.>Ноябрь 2009 года наводнение в Великобритании и Ирландии. Карлайл пострадал больше всего.Пострадали более 3000 объектов недвижимости, 60 000 домов остались без электричества, а некоторые районы города оказались ниже 7 футов (2,1 м) воды. Реки Иден, Кент, Дервент, Грета и Кокер прорвались через свои берега и нанесли 250 миллионов фунтов стерлингов
Крушение вертолета в Моркамб-Бэй в 2006 году заставило власти Камбрии находиться в резерве, особенно станция RNLI в Барроу; авиационный инцидент сосмертельным исходом произошел 27 декабря 2006 г. во время перевозки сменной бригады между газовыми платформами Millom и Morecambe. Eurocopter AS365N упал в море из-за ошибки пилота, что привело к гибели шести человек.
23 февраля 2007 г. 17:15 Поезд Virgin Trains West Coast Pendolino, курсирующий из London Euston в Glasgow Central, был сорван с рельсов из-за неисправного набора пунктов в крушение Grayrigg. Было зарегистрировано 30 серьезных и 58 легких ранений, в конечном итоге один человек погиб. Ричард Брэнсон, владелец империи Virgin, посетил это место и, хотя был опустошен этим инцидентом, заявил, что «если бы поезд был старым, количество раненых и погибших было бы ужасающим». Землетрясение 2009 года в Камбрии относится к событию 28 апреля 2009 года в 11:22 по местному времени, когда землетрясение магнитудой 3,7 произошло в Камбрии. По данным Британского метеорологическогообщества, его эпицентр находится примерно в 8 км (5,0 миль) ниже Улверстона. Землетрясение почувствовали жители Ланкашира, и землетрясение длилось 5–10 секунд.
Место крушения поезда 2007 Grayrigg Ночью 19 ноября 2009 года в некоторых частях Камбрии выпало больше осадков, чем ожидается за весь зимний месяц. Самый интенсивный период дождей побил общенациональные рекорды, в результате чего пострадали почти все в стране. Однако самые большиеразрушения были нанесены на севере и в районе Кокермаута и Уоркингтона, где вода местами поднималась почти на 3 метра, многие озера в Озерном крае были переполнены и несколько мостов обрушились. Один человек погиб: Билл Баркер, полицейский, который направлял движение в сторону от моста Нортсайд в Уоркингтоне, когда мост обрушился в реку.
2 июня 2010 г. в Западной Камбрии произошел один из самых ужасных массовых расстрелов в историиВеликобритании. Таксист Деррик Берд устроил двухчасовую стрельбу в городах Уайтхейвен, Эгремонт и Сискейл, в результате чего в итоге погибли двенадцать человек ( в том числе его брат-близнец, его семейный поверенный и бывший коллега; другие жертвы, как полагают, были убиты случайно). Десятки человек получили ранения, прежде чем Птица направил пистолет на себя и покончил жизнь самоубийством в поле возле деревни Бут. В ходе мероприятия также былаполностью заблокирована площадка по переработке ядерных материалов Селлафилд - действие, невиданное за 50-летнюю историю завода.
Несколько зарубежных событий, которые повлияли на округ. Война в Афганистане на данный момент унесла жизни трех жителей Камбрии (двое мужчин и одна женщина - первая потеря женщин в Великобритании), в то время как война в Ираке унесла жизни двух Камбрийские военнослужащие.
| c.11,000 | Таяниеледяных щитов |
| c. 8,000 | мезолитические охотники-собиратели заселяют прибрежные районы |
| c. 6000 | Открытие фабрики топоров в Лэнгдейле |
| c. 3200 | Начало Каменного Круга Кастлерига |
| ок. 1,500 | Завод топоров Лэнгдейла отказывается от сделки |
| c. 50–59 | Первое восстание Венуция против Картимандуа, провал |
| 69 | Второе восстание Венуция, он овладевает Бригантианским королевством |
| 71 | Римское завоевание Бригантесаначинается |
| 78 | Агрикола наступает в Камбрии и размещает гарнизоны между Солуэем и Тайном |
| 79–80 | Дальнейшие военные кампании Агриколы |
| 122 | Начались стены Адриана |
| 142 | Антоний Пий покидает стену Адриана |
| 164 | Стена Адриана снова оккупирована |
| ок. 400 | Римляне начинают вывод войск в Европу |
| 410 | Официальный конец римской Британии, Коэл Хен становится верховным королем Северной Британии |
| ок. 420 | КоэльХен умирает, Сенеу захватывает Северную Британию |
| c. 450 | Сенеу умирает; Регед создан Гурастом Лледлвмом |
| ок. 490 | Гураст Лледльвм умирает; Регед отдан Мерчиону Гюлу |
| 535 | Мерчион Гул умирает; Регед разделен на Север, отданный Кинфарху Ору, и Южный |
| 559 | Катраэт присоединен к землям Регеда |
| c. 570 | Кинфарх Оэр умирает; Уриен Регед становится королем |
| 573 | Битва при Арфдеридде (Артурет); Каэр-Генддолау добавлен вземли Регеда |
| ок. 585 | Битва при Инис Меткаут; Уриен убит Моркантом Балком; Карта Оуайна Уриен становится королем |
| в. 597 | Карта Оуайна Уриен убит Моркантом Балком |
| ок. 616 | Углы Берникии входят в Регед |
| ок. 638 | Риммельт, принцесса Регеда выходит замуж за Освиу, принца Нортумбрии |
| 685 | Святой Катберт подарил землю вокруг Карлайла, где он основал монастырь, и Картмел |
| 875 | Датчанин мешок Карлайл |
| ок.925 | Прибытие норвежцев |
| 927 | 12 июля мост Имонта (возможно Дакр ) Конференция между Ательстаном, королем англичан. и король Шотландии, король Стратклайда и лорд Бамбурга |
| 945 | Эдмунд I побеждает Данмейл и уступает Камбрию Малкольму I Шотландии |
| 1042–55 | Сивард из Нортумбрии принимает Камбрию к югу от Солуэя |
| 1092 | Вильгельм II возвращает Камбрию в Англию |
| 1098 | Ранульф леМешин, 3-й Граф Честер получает Эпплби и Карлайл |
| 1122 | Генрих I Английский посещает Карлайл |
| 1133 | Карлайлский собор основан |
| 1136 | Король Стивен вынужден уступить Камбрию Давиду I из Шотландии |
| 1157 | Генрих II возвращает Камбрию |
| 1165 | Пограничные войны |
| 1177 | Графства Камберленд и Уэстморленд созданы |
| 1182 | создан Ланкашир, включая часть Южной Камбрии |
| 1237 | Договор Йо rk : король шотландцев отказывается от претензий на Камбрию |
| 1316 | шотландские набеги вдоль западного побережья до Фарнесса и Картмела |
| 1322 | шотландские набеги; аббат Фернесса пытается подкупить Роберта Брюса |
| 1380, 1385, 1387/88 | Разрушительные набеги шотландцев |
| 1536/37 | Паломничество Благодати |
| 1568 | Мария, королева Шотландии, прибывает в Уоркингтон-холл |
| 1569/70 | Восстание Севера |
| 1745 | Битва приКлифтоне, последнее военное сражение на английской земле |
| 1951 | Национальный парк Лейк-Дистрикт основан |
| 1974 | Основан современный графство Камбрия |
Портал Камбрии 