Координаты : 55 ° 01′27 ″ с.ш., 2 ° 17′33 ″ з.д. / 55.02417 ° с.ш. 2.29250 ° з.д. / 55.02417; -2,29250
Расположение стены Адриана на территории современной северной Англии и более поздней стены Антонина в современной Шотландии.Часть серии о | ||||
Военные Древнего Рима 753 г. до н.э. - 476 г. н.э. | ||||
---|---|---|---|---|
Структурная история
| ||||
История кампании | ||||
Технологическая история
| ||||
Политическая история | ||||
Стратегия и тактика | ||||
Границы и укрепления | ||||
Портал Древнего Рима • Военный портал | ||||
|
Стена Адриана ( Latin : Валлум Aelium), также известная как римская стена, стена пикты, или Валлум Hadriani на латыни, бывшее оборонительное оборонительное сооружение римской провинции в Британии, началась в 122 г. н.э., в царствовании императора Адриана. Как говорит Джарретт А. Лобелл, «от Уолсенда на реке Тайн на востоке до Боунесс-он-Солуэй на западе», стена покрывала всю ширину острова. Помимо оборонительной военной роли стены, ее ворота могли быть таможенными постами.
Значительная часть стены все еще стоит, и по ней можно пройти пешком по прилегающей тропе к стене Адриана. Это крупнейшая римская археологическая достопримечательность в Великобритании, общая протяженность которой составляет 73 мили (117,5 км) в северной Англии. Рассматриваемая как британская культурная икона, Стена Адриана является одним из британских главных древних достопримечательностей. Он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1987 году. Для сравнения, стена Антонина, которую некоторые считают основанной на стене Адриана (гипотеза Гиллама), не была объявлена объектом Всемирного наследия до 2008 года.
Стена Адриана обозначила границу между римской Британией и непокоренной Каледонией на севере. Стена полностью лежит в пределах Англии и никогда не была англо-шотландской границей.
Длина Стены составляла 80 римских миль (единица длины... эквивалентная примерно 1620 ярдам [или 1480 метрам] по современным меркам), или 73 современные мили. Это покрыло всю ширину острова, от Уоллсенда на реке Тайн на востоке до Боунесс-он-Солуэй на западе.
Вскоре после начала строительства стены ее ширина была уменьшена с первоначально запланированных десяти футов до восьми футов или даже меньше, в зависимости от местности. Поскольку некоторые участки были построены из дерна и дерева, потребуются десятилетия, чтобы некоторые участки были преобразованы и заменены камнем.
Беде, средневековый историк, писал, что стена стояла на высоте 12 футов, и есть свидетельства того, что она могла быть на несколько футов выше в момент своего образования.
RSO Томлин утверждает, что вдоль многометровой стены через каждые треть мили должна была стоять башня, что увеличивало размеры сооружения, о чем свидетельствуют многочисленные остатки башен.
Это часть стены Адриана, подчеркивающая ее длину и высоту.Стена Адриана простиралась к западу от Сегедунума в Уолсенд на реке Тайн, через Карлайл и Киркандрюс-он-Эден до берега Солуэй-Ферт, заканчиваясь на небольшом, но неизвестном расстоянии к западу от деревни Баунесс-он-Солуэй. В A69 и B6318 дорог следить за ходом стены из Ньюкасл - апон - Тайн в Карлайле, а затем вдоль северного побережья Камбрии (южный берег Солвей Ферт ).
Хотя навесная стена заканчивается возле Боунесс-он-Солуэй, это не означает конец линии оборонительных сооружений. Система замков и башен, как известно, продолжалась вдоль побережья Камбрии до Райзехоу, к югу от Мэрипорта. В целях классификации милые замки к западу от Боунесс-он-Солуэй называются Майлфорлетс.
Стена Адриана, вероятно, была спланирована до визита Адриана в Британию в 122 году. Судя по реставрированным фрагментам песчаника, найденным в Джарроу, датируемым 118 или 119 годом, Адриан хотел сохранить «империю в неприкосновенности», наложенную на него через « божественное наставление ».
Лобелл комментирует очевидную природу Стены, говоря, что «если на севере есть беспокойные племена, и вы хотите не допустить их, вы строите прочную защитную стену». В Historia Augusta также говорится, что Адриан был первым, кто построил стену в 80 милях от моря до моря, чтобы отделить варваров от римлян. Однако это рассуждение не может полностью объяснить различные мотивы, которые мог иметь в виду Адриан, когда заказывал строительство стены.
После вступления Адриана на престол в 117 г. в Римской Британии и среди народов различных завоеванных земель по всей Империи, включая Египет, Иудею, Ливию и Мавретанию, произошли волнения и восстания. Эти неприятности могли повлиять на его план строительства стены, а также на построение пограничных границ в других областях Империи, но в какой степени неизвестно. Ученые расходятся во мнениях относительно того, насколько большую угрозу на самом деле представляли жители северной Британии, и было ли какое-либо экономическое преимущество в защите и размещении гарнизона фиксированной линии обороны, такой как Стена, вместо того, чтобы завоевать и аннексировать то, что стало Нортумберлендом и Шотландской низменностью, и защищать территория со рыхлым расположением фортов.
Помимо защитного сооружения, предназначенного для защиты людей, стена также служила для удержания людей в пределах римской провинции. Поскольку римляне контролировали, кому разрешено входить в империю и выходить из нее, Стена имела неоценимое значение для контроля над рынками и экономикой. Описывая Стену как главный компонент пограничной военной стратегии империи, Лобелл утверждает, что Стена оказывает психологическое воздействие:
В течение почти трех столетий, до конца римского правления в Британии в 410 году [н.э.], стена Адриана была самым ярким свидетельством мощи, находчивости и решимости отдельного императора и его империи.
Стена также обеспечила годы работы тысячам солдат, которые были ответственны за строительство и поддержание структуры, что дало дополнительное преимущество в предотвращении скуки для солдат.
Ник Ходжсон предполагает, что основная цель Стены заключалась в том, чтобы создать физический барьер, чтобы замедлить пересечение рейдеров и людей, намеревающихся проникнуть в империю с разрушительными или грабительскими целями. Ходжсон утверждает, что Стена была не последней оборонительной линией, а скорее точкой наблюдения, которая могла предупредить римлян о приближающемся нападении и действовать как сдерживающий фактор, чтобы замедлить силы противника, чтобы дополнительные войска могли прибыть для поддержки. Это подтверждается еще одной защитной мерой, обнаруженной также перед стеной - ямами или отверстиями, в которых, вероятно, были ветви или небольшие стволы деревьев, перепутанные с заостренными ветвями. Первоначально считавшиеся местными особенностями близлежащего форта, теперь считается, что они являются общей чертой стены Адриана. Ходжсон утверждает, что это новое открытие возродило дискуссию о назначении стены и потребовало пересмотра давней интерпретации, согласно которой она не имеет защитной или тактической роли.
Считается, что после завершения строительства он был покрыт штукатуркой, а затем побелен: его сияющая поверхность отражала солнечный свет и была видна на многие мили вокруг.
Адриан закончил политику своего предшественника Траяна по расширению империи и вместо этого сосредоточился на защите нынешних границ, а именно Британии того времени. Как и Август, Адриан верил в использование естественных границ, таких как реки, для границ империи, например Евфрат, Рейн и Дунай. У Британии, однако, не было никаких естественных границ, которые могли бы служить этой цели - отделить провинцию, контролируемую римлянами, от восставших кельтских племен на севере.
Строительство началось в 122 году, и вся длина стены была построена с чередующимися рядами фортов, каждый из которых вмещал до 600 человек, и укомплектованных милях замков, которыми управляли «от 12 до 20 человек».
На возведение большей части стены Адриана ушло шесть лет, за счет чего три римских легиона - II Августа, VI Виктрикс и XX Валерия Виктрикс (всего 15000 солдат) - и некоторых членов римского флота. Производство Стены не выходило за рамки компетенции солдат, поскольку они путешествовали со своими геодезистами, инженерами, каменщиками и плотниками.
Р. Г. Коллингвуд нашел доказательства существования широкого участка стены и, наоборот, узкого участка. Он утверждает, что планы изменились во время строительства стены, и ее общая ширина была уменьшена.
Широкие участки стены имеют ширину около девяти с половиной футов, узкие участки стены на два фута тоньше, а ширина около семи с половиной футов. Было обнаружено, что узкие секции построены на широком фундаменте. Основываясь на этих доказательствах, Коллингвуд заключает, что стена изначально должна была быть построена между нынешними Ньюкаслом и Боунессом, с единой шириной в десять римских футов, и вся она была из камня. Однако, в конце концов, только три пятых стены были построены из камня, а оставшаяся часть стены на западе была стеной из дерна. Возможно, планы изменились из-за нехватки ресурсов.
В целях дальнейшего сохранения ресурсов ширина восточной половины была уменьшена с первоначальных десяти римских футов до восьми, а оставшиеся камни восточной половины использовались для строительства около пяти миль стены дерна на западе. Это сокращение от первоначальных десяти римских футов до восьми создало так называемую «узкую стену».
К югу от Стены есть сооружение в десять футов глубиной, похожее на канаву, известное как Валлум, которое к югу от него представляет собой насыпь земли в двадцать футов высотой. Валлум и Стена во многих отношениях имеют общие пути, которые побудили многих мыслителей 19 века замечать и размышлять о своих отношениях друг с другом.
Некоторые свидетельства показывают, что путь к Стене был изменен, чтобы избежать Валлума, что, возможно, указывает на то, что Валлум было более старым сооружением. Поэтому в 1930 году Коллингвуд утверждал, что Валлум был построен до Стены в ее окончательном виде. Коллингвуд также задался вопросом, действительно ли Валлум был первоначальной границей, построенной перед стеной, определяющей конец римской территории. Исходя из этого соображения, Стену можно было рассматривать как новую, заменяющую границу, построенную, чтобы укрепить римское определение своей территории.
Однако в 1936 году дальнейшие исследования показали, что Валлум не мог быть построен до Стены, потому что Валлум явно избегал одного из замков Стены. Это новое открытие постоянно подкреплялось новыми доказательствами, укрепляющими идею о одновременном строительстве Валлума и Стены.
Другие свидетельства по-прежнему указывают на несколько иные направления. Свидетельства показывают, что Валлум определенно предшествовал участкам Узкой стены; Чтобы объяснить это несоответствие, Каус предполагает, что либо строительство Валлума началось с Широкой стены, либо оно началось, когда Узкая стена сменила Широкую стену, но продолжалось быстрее, чем строительство Узкой стены.
Часть стены Адриана в восточном направлении от Housesteads форта, показывая Нэг Ожог Шлюз в долине. Очень плоский верх стены слева - признак современной консолидации.Т. С. Белл ( http://glenriddingcybercafe.co.uk/docs/TCBell/PENRITH ROMAN TOWN EVIDENCE..doc) показал, что «валлум», который ранее был известен как ров Агриколы, представляет собой ямку, а на самом деле канал, построенный для движения камень и материалы для Стены с двухметровыми каменными стенами и акведуками, идущими вдоль и в ямку.
От Milecastle 49 до западной оконечности стены в Bowness-on-Solway навесная стена была первоначально построена из дерна, возможно, из-за отсутствия известняка для производства раствора. Впоследствии Дерновая стена была снесена и заменена каменной стеной. Это происходило в два этапа; первый (от реки Иртинг до точки к западу от Milecastle 54 ) во время правления Адриана, а второй после повторной оккупации стены Адриана после отказа от стены Антонина (хотя также предполагалось, что эта вторая фаза имело место во время правления Септимия Севера ). Линия новой каменной стены повторяет линию дерновой стены, за исключением участка между Milecastle 49 и Milecastle 51, где линия каменной стены проходит немного дальше на север.
На участке вокруг Milecastle 50TW он был построен на плоском основании с тремя-четырьмя рядами газонных блоков. Базальный слой булыжников использовался к западу от Milecastle 72 (в Burgh-by-Sands) и, возможно, в Milecastle 53. Там, где подстилающий грунт заболочен, использовались деревянные сваи.
У основания снесенная стена из газона была шириной 6 метров (20 футов) и была построена из рядов блоков дерна размером 46 см (18 дюймов) в длину, 30 см (12 дюймов) в глубину и 15 см (6 дюймов) в высоту., до высоты около 3,66 метра (12 футов). Считается, что северная стена имела уклон 75%, тогда как южная стена, как полагают, начиналась вертикально над фундаментом, быстро становясь намного мельче.
Над фундаментом каменной навесной стены проложили один или несколько ступеней. Были введены смещения над этими опорами (как с северной, так и с южной стороны), что уменьшило ширину стены. Если указана ширина навесной стены, она относится к ширине над смещением. Были определены два стандарта смещения: Стандартный A, где смещение происходит выше первого ряда опор, и Стандартный B, где смещение происходит после третьего (или иногда четвертого) ряда опор.
Лобелл говорит, что после строительства и «при полном укомплектовании персоналом» на стене Адриана было размещено почти 10 000 солдат, состоящих не из легионов, построивших ее, «а из полков вспомогательной пехоты и кавалерии, набранных из провинций».
Вслед за этим Дэвид Дж. Бриз изложил две основные функции солдат на стене Адриана или вокруг нее. Бриз говорит, что солдаты, дислоцированные в фортах вокруг Стены, несли главную ответственность за защиту; в то же время войска в милях и башенках несли ответственность за пограничный контроль. Как говорит Бриз, свидетельства того, что солдаты размещены в фортах, гораздо более очевидны, чем те, что находятся в замках и башенках.
Бриз обсуждает три теории о солдатах на стене Адриана. Во-первых, эти солдаты, которые стояли у верстовых замков и башен на Стене, пришли из фортов у Стены; два, специально для этой роли были выбраны полки из вспомогательных войск; или в-третьих, для укомплектования этих станций был сформирован «специальный отряд».
Бриз приходит к выводу, что, несмотря на все собранные надписи, были солдаты из трех или даже четырех вспомогательных отрядов в мильных замках на Стене. Этими единицами были « cohors I Batavorum, cohors I Vardullorum, ненумерованная паннонская когорта и дубликат из Верхней Германии». Бриз добавляет, что в этих замках тоже есть легионеры.
Бриз также продолжает говорить, что «все еще открыты доказательства того, были ли» солдаты, укомплектовавшие милейские замки Стены, из близлежащих фортов или были специально выбраны для этой задачи, и далее добавляет, что «баланс [свидетельств], возможно, относится к последнему». И, наконец, сюрпризом для Бриза является то, что количество «солдат трех британских легионов» превосходило численность вспомогательных войск, что противоречит утверждению, что «легионеры не будут использоваться для выполнения таких отдельных обязанностей».
Это миниатюрные фигурки римской вспомогательной кавалерии. Вспомогательные солдаты, включая кавалерию, стояли у стены Адриана и окружающих фортов.Дополнительная информация о гарнизонах стены была предоставлена обнаружением табличек Виндоланды, таких как отчет об инспекции 18 мая 92 и 97 года, когда присутствовали только 456 из полной квоты в 756 военнослужащих Белга. остальные больны или отсутствуют по другим причинам.
Спустя годы после смерти Адриана в 138 г. новый император Антонин Пий оставил стену в качестве вспомогательной, по сути отказавшись от нее. Он начал строительство новой стены, названной стеной Антонина, примерно в 160 километрах (100 миль) к северу, через перешеек, идущий с запада-юго-запада на восток-северо-восток. Эта стена из дерна простиралась на 40 римских миль или около 60,8 км (37,8 миль), и в ней было значительно больше фортов, чем у стены Адриана. Позже этот район стал известен как Шотландская низменность, иногда называемая Центральным поясом или Центральной низменностью.
Антонин не смог завоевать северные племена, поэтому, когда Марк Аврелий стал императором, он оставил стену Антонина и в 164 году вновь занял стену Адриана в качестве главного оборонительного барьера. В 208–211 годах император Септимий Север снова попытался завоевать Каледонию и временно занял ее. стена Антонина. Кампания закончилась безрезультатно, и римляне в конце концов отошли к стене Адриана. Ранний историк Беда (672 / 3-735 н.э.), вслед за Гильдасом, писал (около 730 г. н.э.):
[уходящие римляне], думая, что это может быть некоторая помощь союзникам [британцам], которых они были вынуждены покинуть, построили прочную каменную стену от моря до моря на прямой линии между городами, которые были построены там из страха. врага, где Северус также ранее построил вал.
- Беда, Historia Ecclesiasticagentis Anglorum, Книга I Глава 12 Две римские надписи найдены встроено в церкви Святого Павла в Ярроу в 1782 году, упоминая Адриану выше и провинции в Britannia ниже. Возможно, они взяты с плиты посвящения или памятника победы на самом восточном конце Стены.Беде, очевидно, идентифицировал каменную стену Гильдаса как стену Адриана (фактически построенную в 120-х годах), и он, похоже, полагал, что барьер из рвов и курганов, известный как Валлум (к югу от Стены Адриана и современник), был вал, построенный Северусом. Пройдет много веков, прежде чем выяснится, кто построил это.
В том же отрывке Беде описывает Стену Адриана следующим образом: «Она восемь футов в ширину и двенадцать в высоту; и, как ясно видно по сей день, она шла прямо с востока на запад». Беде, по его собственному мнению, прожил всю свою жизнь в Джарроу, прямо через реку Тайн от восточного конца Стены в Уоллсенд, так что, как он указывает, он был бы очень хорошо знаком со Стеной. Он не говорит, был ли проход вдоль стены. Можно было подумать, что это было так, но если это так, то его больше не существует.
В конце 4-го века варварские нашествия, экономический спад и военные перевороты ослабили власть Империи над Британией. К 410 году, предполагаемому концу римского владычества в Британии, римская администрация и ее легионы ушли, и Британии пришлось позаботиться о своей защите и правительстве. Археологи обнаружили, что некоторые части стены оставались занятыми вплоть до V века. Было высказано предположение, что в некоторых фортах по-прежнему стояли гарнизоны местных британцев под контролем фигуры Коэль Хена и бывшего дукса. Стена Адриана превратилась в руины, и на протяжении веков камень повторно использовали в других местных постройках. В 7 веке сохранилось достаточно сполии от стены Адриана (показано справа), чтобы найти свое место в строительстве церкви Святого Павла в аббатстве Монквермаут-Ярроу, где Беде был монахом. Предположительно, он был заложен до закладки камня для освящения церкви, который все еще можно увидеть в церкви и датирован именно 23 апреля 685 года.
Построение римской стены на Уильям Белл Скотт, в Уоллингтон зале ; лицо центуриона - лицо антиквара Джона Клейтона. Картина могла подразумевать, что Стена была построена рабами, но это не так.Стена очаровала Джона Спида, который опубликовал набор карт Англии и Уэльса по графствам в начале 17 века. Он описал это как «Стена пиктов» (или «Пикты»; он использует оба варианта написания). Карта Ньюкасла (sic), нарисованная в 1610 году Уильямом Мэтью, описывала ее как «Стену Северуса», ошибочно давая ей название, которое Беде приписал Валлуму. Карты Камберленда и Нортумберленда не только показывают стену как главную особенность, но и украшены рисунками римских находок, а также, в случае карты Камберленда, картушем, в котором он излагает описание самой стены.
Большая часть стены исчезла. Длинные ее участки использовались для строительства дорог в 18 веке, особенно генералом Уэйдом для строительства военной дороги (большая часть которой проходит под нынешней « Военной дорогой » B6318) для переброски войск для подавления восстания якобитов. Сохранение большей части того, что осталось, можно приписать Джону Клейтону. Он получил образование юриста и в 1830-х годах стал городским клерком Ньюкасла. Он с энтузиазмом относился к сохранению стены после визита в Честерс. Чтобы крестьяне не брали камни со стены, он начал покупать часть земли, на которой стояла стена. В 1834 году он начал покупать недвижимость в районе Стил-Ригг возле Крэг-Лох. В конце концов, он контролировал земли от Брантона до Cawfields. Этот участок включал сайты Chesters, Carrawburgh, Housesteads и Vindolanda. Клейтон проводил раскопки в форте Силурнум и в Хаузстедс, а также раскопал несколько замков.
Клейтон управлял фермой, которую он приобрел, и преуспел в улучшении как земли, так и домашнего скота. Он использовал прибыль от своих хозяйств для восстановительных работ. Рабочие были наняты для восстановления участков стены, обычно высотой до семи ярусов. Лучший пример стены Клейтона - в Housesteads. После смерти Клейтона поместье перешло к родственникам и вскоре было потеряно для азартных игр. В конце концов, Национальный фонд начал приобретать землю, на которой стоит стена. В Уоллингтон-холле, недалеко от Морпета, есть картина Уильяма Белла Скотта, на которой изображен центурион, наблюдающий за возведением стены. Центуриону дали лицо Джона Клейтона.
В 2021 году рабочие Northumbrian Water обнаружили ранее неоткрытый участок стены длиной 3 метра (9,8 фута) во время ремонта водопровода в центре Ньюкасл-апон-Тайн. Компания объявила, что труба будет «наклонена, чтобы оставить буфер вокруг выкопанной траншеи».
Стена Адриана была объявлена объектом Всемирного наследия в 1987 году, а в 2005 году стала частью транснационального объекта Всемирного наследия « Границы Римской империи », в который также входят объекты в Германии.
Хотя стена Адриана была объявлена объектом Всемирного наследия в 1987 году, она остается неохраняемой, что позволяет посетителям подниматься и стоять на стене, хотя это не приветствуется, так как это может повредить историческую структуру. 13 марта 2010 г. состоялось публичное мероприятие « Освещение стены Адриана», на котором трасса стены освещалась 500 маяками. 31 августа и 2 сентября 2012 года состоялось второе освещение стены в виде цифровой арт-инсталляции под названием «Connecting Light», которая была частью Лондонского фестиваля 2012 года. В 2018 году организации, управляющие Великой Китайской стеной и Валом Адриана, подписали соглашение о сотрудничестве для развития туризма и исторического и культурного понимания памятников.
В 2003 году была открыта пешеходная дорожка National Trail, которая идет по линии стены от Уоллсенда до Боунесс-он-Солуэй. Из-за хрупкого ландшафта пешеходов просят идти по тропе только летом.
Стена Адриана была известна в римский период как валлум (стена), и открытие в 2003 году Панорама Стаффордширских пустошей в Стаффордшире пролило дополнительный свет на ее название. На этой кастрюле ( трулле) из медного сплава, датируемой II веком, начертано несколько названий римских фортов вдоль западного сектора стены: MAIS [Bowness-on-Solway] COGGABATA [Drumburgh] VXELODVNVM [Stanwix] CAMBOGLANNA [ Замки]. Затем следует RIGORE VALI AELI DRACONIS. Фамилия Адриана была Элий, и наиболее вероятное прочтение надписи - Valli Aelii ( родительный падеж ), стена Адриана, что свидетельствует о том, что стена называлась тем же именем современниками. Однако другая возможность заключается в том, что это относится к личному имени Элий Драко.
Маршрут вдоль стены Адриана | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Легенда | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источники |
Латинские и романо-кельтские названия всех фортов у стены Адриана известны из Notitia Dignitatum и других свидетельств, таких как надписи:
Башенки на стене включают:
Форты заставы за стеной включают:
Форты снабжения за стеной включают:
Poltross Burn, Milecastle 48, построенный на крутом склоне.
Сикамор Гэп (« Дерево Робин Гуда »)
Стена Адриана возле форта Бердосвальд, известного римлянам как Банна, с человеком, распыляющим средство от сорняков, чтобы уменьшить биологическое выветривание камней.
Стаффордширский Moorlands Пан, который может предоставить древнее название Стена Адриана (читает в части Вали AELI, то есть. Стена Адриана, используя его фамилию Элий ).
Остатки замка Ника, Milecastle 39, недалеко от Steel Rigg, между Housesteads и The Sill Visitor Center национального парка Нортумберленд в Once Brewed.
Остатки южного амбара в Housesteads с подпольными колоннами для вентиляции.