Ирландское море | |
---|---|
![]() | |
![]() | |
Местоположение | Британские острова |
Координаты | 53 ° N 5 ° W / 53 ° N 5 ° W / 53; -5 Координаты : 53 ° N 5 ° W / 53 ° N 5 ° W / 53; -5 |
Тип | Море |
Бассейн страны | Великобритания ; Ирландия ; Остров Мэн |
Площадь поверхности | 46 007 км (17 763 квадратных миль) |
Объем воды | 2800 км (2,3 × 10 акров футов) |
Острова | Англси и Святой остров, остров Мэн и Теленок Мэн, остров Бардси, Уолни, Ламбей, Айрлендс Глаз |
Поселения | (см. ниже) |
Ирландское море (Ирландец : Мьюир Эйрианн / An Mhuir Mheann, Манкс : Й Кейн Йерна, шотландец : Эрсе Си, шотландский гэльский : Мьюир Ширинн, Ольстер-шотландцы : Эйришское море, валлийский : Мор Иверддон, Корнуолл : Мор Ивердон) разделяет острова Ирландия и Великий Великобритания ; связана с Кельтским морем на юге проливом Святого Георгия и с внутренними морями у западного побережья Шотландии на севере, у Северного канала, также известного как пролив Мойла.
Англси, Уэльс, является самым большим островом в Ирландском море, за ним следует остров Мэн. Иногда может использоваться термин «Мэнское море». (Ирландец : Мюир Менн, Мэн : Муир Ваннин, шотландский гэльский : Мьюир Мханаинн).
Страны, которые находятся на его береговой линии: Шотландия на севере, Англия на востоке, Уэльс на юго-востоке, Северная Ирландия и Ирландская Республика на западе. Ирландское море имеет важное экономическое значение для региональной торговли, судоходства и транспорта, а также для рыболовства и выработки электроэнергии в виде энергии ветра и атомных электростанций. Ежегодные перевозки между Великобританией и Ирландией составляют более 12 миллионов пассажиров и 17 миллионов тонн (17 000 000 длинных тонн; 19 000 000 коротких тонн) продаваемых товаров.
Ирландское море соединяется с Северной Атлантикой как на северном, так и на южном концах. На севере связь проходит через Северный канал между Шотландией и Северной Ирландией и Малинским морем. Южный конец соединен с Атлантикой через пролив Святого Георгия между Ирландией и Пембрукширом, а также Кельтское море. Он состоит из более глубокого канала длиной около 190 миль (310 км) и шириной 20–30 миль (32–48 км) на его западной стороне и более мелких заливов на востоке. Глубина западного канала колеблется от 80 метров (260 футов) до 275 м (902 футов).
Залив Кардиган на юге и воды к востоку от острова Мэн имеют глубину менее 50 м (160 футов). При общем объеме воды 2430 км (580 куб. Миль) и площади поверхности 47 000 км (18 000 квадратных миль) 80% находится к западу от острова Мэн. Самые большие песчаные отмели - это Багама и Бэнкс короля Уильяма к востоку и северу от острова Мэн, а также Kish Bank, Codling Bank, Arklow Bank и Blackwater Bank у побережья Ирландии. Ирландское море с максимальной шириной составляет 120 миль (190 км) и сужается до 47 миль (76 км).
Международная гидрографическая организация определяет границы Ирландского моря ( с проливом Святого Георгия) следующим образом:
Ирландское море претерпело ряд драматических изменений за последние 20 000 лет, поскольку последний ледниковый период закончился и сменился более теплыми условиями. В разгар оледенения центральной частью современного моря, вероятно, было длинное пресноводное озеро. Когда лед отступил 10 000 лет назад, озеро снова соединилось с морем.
Ирландское море образовалось в неогеновую эпоху. Известные переходы включают несколько вторжений из Британии. Норманское вторжение в Ирландию происходило поэтапно в конце 12-го века из Портклайса около Сент-Дэвидса, Уэльс, в Халкс, Снеккарс, Килс и Когс до Уэксфорд-Харбор, Ленстер. Тюдоры пересекли Ирландское море вторгнется в в 1529 г. в каравеллах и каравеллах. В 1690 году английский флот отправился на Вильгельмскую войну в Ирландии из Хойлэйка, Виррала, в результате чего отправление стало известно как Кингз-Гэп.
Поскольку в Ирландии нет ни туннелей, ни мостов, соединяющих ее с Великобританией, подавляющая часть торговли тяжелыми товарами осуществляется по морю. Северная Ирландия порты обрабатывают 10 миллионов тонн (9 800 000 длинных тонн; 11 000 000 коротких тонн) товарной торговли с остальной частью Соединенного Королевства ежегодно; порты в Республике Ирландия обрабатывают 7,6 миллиона тонн (7 500 000 длинных тонн; 8 400 000 коротких тонн), что составляет 50% и 40% соответственно от общего объема торговли по весу.
Порт Ливерпуля обрабатывает 32 миллиона тонн (31000000 длинных тонн; 35000000 коротких тонн) грузов и 734000 пассажиров в год. Порт Холихед обслуживает большую часть пассажиров трафик из портов Дублина и Дун Лаогэр, а также 3,3 миллиона тонн (3 200 000 длинных тонн; 3 600 000 коротких тонн) грузов.
Порты в Республике обрабатывают 3 600 000 тонн. путешественники, пересекающие море каждый год, что составляют 92% всех путешествий по Ирландскому морю.
Паромное сообщение из Уэльса в Ирландию через Ирландское море включает Fishguard Харбор и Пембрук до Росслэр, Холихед - Дун Лаогайр и Холихед - Дублин. Из Шотландии, Кэрнрайан соединяется с Белфастом и Ларном. Также существует связь между Ливерпулем и Белфастом через остров Мэн или напрямую из Биркенхеда. Самый большой в мире автомобильный паром , Ulysses, эксплуатируется Irish Ferries на маршруте Дублинский порт - Холихед; Stena Line также курсирует между Великобританией и Ирландией.
«Ирландское море» - это также название одной из областей прогноза судоходства службы BBC, определенных координатами:
Транспорт для Уэльской железной дороги, Иарнрод Эйрианн, Ирландские паромы, Стена Лайн, Железные дороги Северной Ирландии, Stena Line и Abellio ScotRail продвигают SailRail с помощью сквозных железнодорожных билетов на поезд и паром.
Бассейн Залива Карнарфон содержит до 7 кубических километров (1,7 кубических миль) пермских и триасовых син-рифтовых отложений в асимметричном грабене, который ограничен север и юг - массивы нижнего палеозоя . На данный момент пробурены только две разведочные скважины, и в наклонном блоке разлома залежи остаются многочисленные неразбуренные объекты. Как и в бассейне Восточно-Ирландского моря, основным целевым резервуаром является нижний триас, шервудский песчаник, перекрытый более молодыми триасовыми аргиллитами и эвапоритами. Скважины в ирландском секторе на западе продемонстрировали, что до рифтовые вестфальские угольные пласты являются отличными нефтематеринскими породами и находятся на пике зрелости для генерации газа (Maddox et al., 1995). Сейсмические профили ясно показывают эти пласты, продолжающиеся под базальным пермским несогласием, по крайней мере, в западной части бассейна залива Кэрнарфон.
Сроки производства газа представляют наибольший геологоразведочный риск. Максимальное захоронение и первичная миграция газа из материнских пород могли прекратиться уже в юрском, тогда как многие из наклонных блоков разломов были реактивированы или образованы во время палеоген инверсии бассейн. Однако также возможно, что вторичный газовый заряд произошел во время регионального нагрева, связанного с проникновением палеогеновых дамб, таких как те, которые обнажаются поблизости на побережье северного Уэльса. (Floodpage et al., 1999) упомянули эту вторую фазу палеогенового образования углеводородов как важный фактор в зарядке нефтегазовых месторождений Восточно-Ирландского бассейна. Пока неясно, отражают ли аэромагнитные аномалии на юго-востоке залива Карнарфон продолжение роя даек и в этой области, или же они вместо этого связаны с глубоко погребенными пермскими син-рифтовыми вулканами . В качестве альтернативы ловушки блоков разлома могли быть восполнены за счет выделения метана из пласта рассолов как прямого результата третичного поднятия (см. Доре и Йенсен, 1996).
Бассейн Кардиган-Бэй является продолжением британских вод Ирландии, где есть два добывающих газовых месторождения. Бассейн представляет собой углубляющийся на юго-восток полуграбен недалеко от валлийского побережья, хотя его внутренняя структура становится все более сложной к юго-западу. Толщина син-рифтовых отложений от пермского до триасового периода в бассейне составляет менее 3 км (1,9 мили), они перекрываются слоями юрского периода до 4 км (2,5 мили), а в некоторых местах также на 2 км (1,2 мили) Палеогеновые флювиодельтовые отложения. В бассейне есть доказанная нефтегазовая система с потенциально добываемыми запасами газа на месторождении Дракон вблизи средней линии UK / ROI, а еще в трех скважинах прослеживается нефть. Бассейн Кардиган-Бэй содержит несколько объектов-коллекторов, в том числе нижний триас (Шервудский песчаник), среднеюрские мелководные морские песчаники и известняки (Great Oolite ) и верхнеюрские флювиальные песчаники, резервуар для открытия Дракона.
Наиболее вероятными нефтематеринскими породами являются раннеюрские морские аргиллиты. Они полностью готовы для производства нефти на западе британского сектора и подходят для производства газа поблизости в ирландском секторе. Предрасположенные к газу вестфальские угольные отложения могут также присутствовать на глубине локально. Бассейн Кардиган-Бей подвергся двум третичным фазам компрессионного поднятия, в то время как максимальное захоронение, завершившее первичное образование углеводородов, вероятно, было примерно в конце мелового периода или раньше, если меловые пласты, которые сейчас отсутствуют, никогда не откладывались в бассейн. Несмотря на третичное структурирование, открытие Dragon доказало, что потенциально коммерческие объемы углеводородов были сохранены, по крайней мере, локально в заливе Кардиган. В дополнение к неразбуренным структурным ловушкам, в бассейне есть непроверенная возможность стратиграфического захвата углеводородов вблизи синседиментационных разломов, особенно в разрезе средней юры.
Разработка Ливерпульского залива Крупнейший актив BHP Billiton Petroleum. Он включает комплексную разработку пяти морских нефтегазовых месторождений в Ирландском море:
Нефть добывается на месторождениях Леннокс и Дуглас. Затем его перерабатывают в комплексе Дуглас и направляют по трубопроводу на 17 км (11 миль) на баржу для хранения нефти, готовую к вывозу танкерами. Газ добывается из пластов Гамильтон, Гамильтон Норт и Гамильтон Восток. После начальной обработки на комплексе Дуглас газ по подводному трубопроводу направляется в газовый терминал Point of Ayr для дальнейшей переработки. Затем газ направляется по береговому трубопроводу на PowerGen газовую турбину с комбинированным циклом электростанцию на Connah's Quay. PowerGen - единственный покупатель газа из месторождения Ливерпульский залив.
Разработка Liverpool Bay включает четыре морских платформы. Морские складские и погрузочные сооружения. Береговый газоперерабатывающий терминал в Пойнт оф Эр. Добыча началась в каждом из следующих месторождений: Гамильтон-Норт в 1995 г., Гамильтон в 1996 г., Дуглас в 1996 г., Леннокс (только нефть) в 1996 г. и Гамильтон-Ист 2001 г. Первые контрактные продажи газа были в 1996 г.
Качество воды в Ливерпульском заливе исторически ухудшалось из-за сброса осадка сточных вод в море, но эта практика стала незаконной в декабре 1988 года, и после этой даты отстой не складывался.
Имея 210 миллиардов кубических метров (7,5 триллионов кубических футов) природного газа и 176 миллионов баррелей (28 000 000 м) нефти, оцененных операторами месторождения как первоначально извлекаемые запасы углеводородов на восьми добывающих месторождениях (DTI, 2001) бассейн Восточно-Ирландского моря находится на стадии зрелой разведки. Ранние намурские бассейновые аргиллиты являются материнскими породами для этих углеводородов. Добыча на всех месторождениях ведется из ограниченных разломами ловушек нижнего триасового пласта, главным образом из эолового пласта Шервудского песчаника, перекрытого сверху более молодыми континентальными аргиллитами триаса и эвапоритами. Будущие разведка полезных ископаемых первоначально будет сосредоточена на расширении этого месторождения, но остается в значительной степени непроверенный потенциал также для газа и нефти в широко распространенных углеводородных флювиальных породах песчаник коллекторы. Эта игра требует наличия внутрипластовых аргиллитовых отложений, так как для резервуаров, подкрепляющих региональную основу пермский несогласие на востоке бассейна, и каменноугольный нет верхнего слоя. strata обнажаются на морском дне на западе.
Предыдущее разведочное бурение на острове подтвердило возможность образования нефти, при этом в ряде скважин были обнаружены нефтяные просачивания, а также естественные просачивания углеводородов, зарегистрированные при аэрофотосъемке. Новый анализ старинных двумерных сейсмических данных показал наличие большого неразбуренного структурного закрытия на уровне нижнего триаса, расположенном примерно в 10 километрах (6 миль) от берега Дублина. Эта особенность, известная как разведочная площадка острова Далки, может быть перспективной для добычи нефти, так как поблизости в восточной части Ирландского моря на шельфе Ливерпуля находятся плодородные нефтеносные резервуары нижнего триаса. Хотя разведочный объект на острове Далки может содержать около 870 миллионов баррелей (140 000 000 м) нефти, этот неразбуренный участок по-прежнему сопряжен со значительным риском, и партнеры в настоящее время продвигают целевую рабочую программу, чтобы лучше понять и, надеюсь, снизить эти риски. Однако, учитывая его расположение на мелководье и в непосредственной близости от берега, этот объект представляет большой интерес, поскольку разведочное бурение вместе с любыми будущими затратами на разработку, вероятно, будет низким.
Ниже приводится список городов на побережье Ирландского моря в порядке их размера:
Название | Площадь (км²) | Ранг (площадь) | Постоянное население | Ранг (население) | Страна |
---|---|---|---|---|---|
Англси | 675 | 01 | 56,092 | 02 | Уэльс |
Остров Мэн | 572 | 02 | 84,497 | 01 | Остров Мэн |
Святой остров | 39 | 03 | 13,579 | 03 | Уэльс |
Остров Уолни | 13 | 04 | 11,388 | 04 | Англия |
Остров Ламбей | 5,54 | 05 | <10 | 08 | Республика Ирландия |
Булл-Айленд | 3 | 06 | <20 | 07 | Республика Ирландия |
Рэмси-Айленд | 2,58 | 07 | 0 | - | Уэльс |
Остров Бардси | 1,79 | 09 | <5 | 10 | Уэльс |
Теленок человека | 2,50 | 08 | 0 | - | Остров Мэн |
Остров Барроу | 1,50 | - | 2,616 | 05 | Англия |
Остров Роа | 0,03 | - | 100 | 06 | Англия |
Инис Гейнт | 0,04 | - | <10 | 08 | Уэльс |
Остров Пил | 0,20 | - | <5 | 10 | Англия |
Инис Кастелл | 0,006 | - | <5 | 10 | Уэльс |
Инис Горед Гох | 0,004 | - | <5 | 10 | Уэльс |
Самый доступный и, возможно, самый большой животный мир Ирландское море находится в его устьях : особенно в устье Ди, устье Мерси, устье Риббла, залив Моркамб, Солуэй-Ферт, Лох-Райан, залив Клайд, Белфаст-Лох, Странгфорд-Лох, Карлингфорд-Лох, Дандолк-Бэй, Дублин-Бэй и Уэксфордская гавань. Однако большая часть дикой природы также зависит от скал, солончаков и песчаных дюн прилегающих берегов, морского дна и само открытое море.
Информация о беспозвоночных морского дна Ирландского моря довольно неоднородна, потому что трудно обследовать такую большую территорию, где подводная видимость часто плохая и информация часто зависит от взгляда. на материал, поднимаемый с морского дна механическими захватами. Однако группировки присутствующих животных в значительной степени зависят от того, состоит ли морское дно из скалы, валунов, гравия, песка, грязь или даже торф. В мягких отложениях было условно идентифицировано семь типов сообществ, среди которых по-разному преобладают хрупкие звезды, морские ежи, черви, мидии, теллины, борозды и башенные снаряды.
Части дна Ирландского моря очень богаты дикой природой. Морское дно к юго-западу от острова Мэн особенно известно своей редкостью и разнообразием, как и конские мидии ложе Стрэнгфорд-Лох. Морские гребешки и гребешки-матки встречаются в более гравийных местах. В эстуариях, где дно более песчаное или илистое, количество видов меньше, но размер их популяций больше. Коричневые креветки, моллюски и съедобные мидии используются для местного рыболовства в заливе Моркамб и в устье Ди, а также в устьях рек, также важны как питомники для камбалы, сельдь и морской окунь. Мутное морское дно в более глубоких водах является домом для популяций креветок Дублинского залива, также известных как «scampi».
Открытое море само по себе представляет собой сложную среду обитания. Он существует в трех пространственных измерениях, а также изменяется во времени и во время прилива. Например, там, где пресная вода впадает в Ирландское море в устьях рек, ее влияние может распространяться далеко от берега, поскольку пресная вода легче и «плавает» над гораздо более крупным водоемом, пока ветер и изменения температуры не смешают ее. Точно так же и более теплая вода. менее плотная, и морская вода, нагретая в приливной зоне, может «плавать» на более холодной морской воде. Количество света, проникающего в морскую воду, также зависит от глубины и мутности. Это приводит к разным популяциям планктона в разных частях моря и различным сообществам животных, которые питаются этими популяциями. Однако усиление сезонных штормов приводит к большему перемешиванию воды и, как правило, разрушает эти разделения, которые становятся более очевидными, когда погода является спокойной в течение длительного времени.
Планктон включает бактерии, растения (фитопланктон ) и животных (зоопланктон ), которые дрейфуют в море. Большинство из них микроскопические, но некоторые, такие как различные виды медуз и морского крыжовника, могут быть намного больше.
Диатомовые и динофлагелляты доминируют в фитопланктоне. Хотя это микроскопические растения, у диатомовых водорослей твердый панцирь, а у динофлагеллят маленькие хвосты, которые перемещают их по воде. Популяции фитопланктона в Ирландском море имеют весеннее «цветение» каждый апрель и май, когда морская вода обычно наиболее зеленая.
Ракообразные, особенно веслоногие, доминируют в зоопланктоне. Однако многие животные, обитающие на морском дне, в открытом море и на морском побережье, проводят свои ювенильные стадии в составе зоопланктона. Целый планктонный «суп» жизненно важен, прямо или косвенно, как источник пищи для большинства видов в Ирландском море, даже самых крупных. Например, огромная гигантская акула живет исключительно на планктоне, а основная пища кожистой черепахи - медузы.
Колоссальное разнообразие беспозвоночных видов, обитающих в Ирландском море и окружающем его побережье, от цветочно-веерных червей до хищных плавающих крабов до большого хамелеона -подобного каракатицы. Одними из наиболее значимых для других диких животных являются виды, строящие рифы, такие как прибрежные мидии Стренгфорд-Лох и приливные соты из залива Моркамб, Камбрия и Ланкашир. Они создают большие конструкции в течение многих лет и, в свою очередь, создают поверхности, укромные уголки и трещины, где другие морские животные и растения могут прижиться и прожить часть или всю свою жизнь.
Существуют довольно регулярные записи о живых и выброшенных на мель кожистых черепахах в Ирландском море и вокруг него. Этот вид ежегодно путешествует на север, к водам у Британских островов, вслед за стаей медуз, которые составляют его добычу. Черепаха логгерхед, морская черепаха ридли и зеленая черепаха изредка встречаются в Ирландском море, но, как правило, они нездоровы или мертвы. Они заблудились или были вытеснены из своего естественного ареала дальше на юг в более холодные воды.
Устье Ирландского моря имеют международное значение для птиц. Они являются жизненно важными местами кормления на миграционных маршрутах куликов, путешествующих между Арктикой и Африкой. Другие полагаются на более мягкий климат в качестве убежища, когда континентальная Европа находится в тисках зимы.
Двадцать один вид морских птиц, как сообщается, регулярно гнездится на пляжах или скалах вокруг Ирландского моря.. Огромные популяции морской утки, обыкновенного скутера проводят зимы, кормясь на мелководье у восточной Ирландии, Ланкашира и Северного Уэльса.
китов, дельфинов и морских свиней. все часто бывают в Ирландском море, но сведения о том, сколько их может быть и куда они уходят, несколько отрывочны. С 1980 года было зарегистрировано около десятка видов, но довольно часто встречаются только три. Это морская свинья, афалина и обыкновенный дельфин. Более редко встречающиеся виды: полосатик, финвит, морской кит, горбатый кит, североатлантический кит, которые в настоящее время считаются почти исчезнувшими в восточной части Северной Атлантики, кашалот, северный афалин, пилот-кит с длинными плавниками, косатка, белоклювый дельфин, полосатый дельфин и дельфин Риссо. В 2005 году план реинтродукции серых китов путем переброски 50 из них по воздуху из Тихого океана в Ирландское море был заявлен как логически и этически осуществимый; к 2013 году он не был реализован.
Обычный или морской тюлень и серый тюлень обитают в Ирландском море. Обычные тюлени размножаются в Странгфорд-Лох, серые тюлени на юго-западе Уэльса и, в небольшом количестве, на острове Мэн. Серые тюлени высаживаются, но не размножаются с островов Хильбр и Уолни, Мерсисайд, Уиррал, Сент-Энн, Барроу- город Ин-Фернесс и Камбрия.
Ирландское море было описано Гринпис как наиболее радиоактивно загрязненное море в мире при этом ежедневно в него сбрасывается около «восьми миллионов литров ядерных отходов » с предприятий по переработке Селлафилда, загрязняющих морскую воду, отложения и морскую жизнь.
Низкий уровень радиоактивные отходы сбрасывались в Ирландское море в рамках операций на Селлафилде с 1952 года. Скорость сброса стала увеличиваться в середине-конце 1960-х годов, достигнув пика в 1970-х годах и с тех пор в целом значительно снизилась.. В качестве примера этого профиля выбросы плутония (в частности, Pu ) достигли пика в 1973 году и составили 2755 терабеккерелей (74 500 Ки), упав до 8,1 ТБк (220 Ки) к 2004 году. Обработка отходов в 1985 и 1994 годах привела к дальнейшему сокращению сброса радиоактивных отходов, хотя последующая переработка отложений привела к увеличению сбросов некоторых видов радиоактивных отходов. В частности, выбросы технеция выросли с 6,1 ТБк (160 Ки) в 1993 году до пикового значения 192 ТБк (5200 Ки) в 1995 году, а затем снизились до 14 ТБк (380 Ки) в 2004 году. Всего 22 петабеккереля. (590 кКи) Pu был сброшен в период с 1952 по 1998 год. Текущие скорости сброса многих радионуклидов как минимум в 100 раз ниже, чем они были в 1970-х годах.
Анализ Распределение радиоактивного загрязнения после сброса показывает, что средние морские течения приводят к тому, что большая часть наиболее растворимых элементов, таких как цезий, вымывается из Ирландского моря через Северный канал примерно через год после сброса. Измерения концентраций технеция после 1994 г. показали, что время его прохождения к Северному каналу составляет около шести месяцев, а пиковые концентрации у северо-восточного побережья Ирландии приходятся на 18–24 месяца после пикового сброса. Менее растворимые элементы, такие как плутоний, перераспределяются гораздо медленнее. Несмотря на то, что концентрации снизились вместе с сокращением сбросов, они заметно выше в восточной части Ирландского моря по сравнению с западными районами. Распространение этих элементов тесно связано с активностью наносов: илистые отложения на морском дне действуют как поглотители, впитывая примерно 200 кг (440 фунтов) плутония. Самая высокая концентрация обнаружена в восточной части Ирландского моря в отложениях, расположенных параллельно побережью Камбрии. Этот район является значительным источником более широкого загрязнения, поскольку радионуклиды снова растворяются. Исследования показали, что 80% нынешнего загрязнения морской воды цезием происходит из отложений, в то время как уровни плутония в западных отложениях между островом Мэн и ирландским побережьем поддерживаются за счет загрязнения, перераспределенного из восточных отмелей.
Потребление морепродуктов, собранных в Ирландском море, является основным путем воздействия радиоактивности на человека. В отчете о мониторинге окружающей среды за период с 2003 по 2005 год, опубликованном Ирландским институтом радиологической защиты (RPII), сообщается, что в 2005 году средние количества радиоактивного загрязнения, обнаруженного в морепродуктах, составляли менее 1 Бк / кг (12 пКи / фунт) для рыбы до менее 44 Бк / кг (540 пКи / фунт) для мидий. Доза антропогенной радиоактивности, полученная крупнейшими потребителями морепродуктов в Ирландии в 2005 году, составила 1,10 мкЗв (0,000110 бэр). Это сопоставимо с соответствующей дозировкой радиоактивности, встречающейся в природе в морепродуктах, потребляемых этой группой, равной 148 мкЗв (0,0148 бэр) и общей средней дозировкой в Ирландии из всех источников, равной 3620 мкЗв (0,362 бэр). С точки зрения риска для этой группы, чрезмерное употребление морепродуктов создает 1 из 18 миллионов шансов вызвать рак. Общий риск заболеть раком в Ирландии составляет 1 из 522. В Великобритании самые тяжелые потребители морепродуктов в Камбрии получили дозу радиоактивных веществ, связанную с выбросами Селлафилда, в размере 220 мкЗв (0,022 бэр) в 2005 году. Это сопоставимо со средней годовой дозой естественного происхождения. полученное в Великобритании излучение составляет 2230 мкЗв (0,223 бэр).
Обсуждения соединения Великобритании с Ирландией начались в 1895 году с подачи заявки на 15000 фунтов стерлингов на покрытие стоимости проведение бурения и зондирования в Северном проливе, чтобы убедиться, что туннель между Ирландией и Шотландией жизнеспособен. Шестьдесят лет спустя Харфорд Монтгомери Хайд, юнионист член парламента от Северного Белфаста, призвал построить такой туннель. Проект туннеля несколько раз обсуждался в парламенте Ирландии. Идея железнодорожного моста или туннеля длиной 21 милю (34 км) продолжает обсуждаться. Было предложено несколько потенциальных проектов, в том числе проект между Дублином и Холихедом, предложенный в 1997 году британской инженерной фирмой Symonds. На расстоянии 50 миль (80 км) это был бы самый длинный железнодорожный туннель на земле с ориентировочной стоимостью около 20 миллиардов фунтов стерлингов.
Морская ветряная электростанция была построена на Arklow Bank, Arklow Bank Wind Park, примерно в 10 км (6,2 мили) от побережья Графство Уиклоу в южной части Ирландского моря. В настоящее время на объекте установлено семь турбин GE 3,6 МВт, каждая с диаметром ротора 104 метра (341 фут), это первое в мире коммерческое применение морских ветряных турбин мощностью более трех мегаватт по размеру. Операционная компания Airtricity имеет неопределенные планы по установке около 100 дополнительных турбин на площадке.
Другие объекты ветряных турбин включают: