Акт обращения к себе от третьего лица вместо первого лица
Иллеизм (от латинского ille, означающее «он, тот») - это акт обращения к самому себе в третьем лице вместо первого лица. Иногда он используется в литературе как стилистический прием. В реальной жизни иллеизм может отражать различные стилистические намерения или непроизвольные обстоятельства.
Содержание
- 1 В литературе
- 2 В повседневной речи
- 3 Известные иллеисты
- 3.1 Реальные люди
- 3.1.1 Политика
- 3.1.2 Спорт
- 3.1.3 Развлечения
- 3.1.4 Религия и духовность
- 3.1.5 Другое
- 3.2 Вымышленные персонажи
- 3.2.1 Книги
- 3.2.2 Комиксы
- 3.2.3 Телевидение
- 3.2.4 Кино
- 3.2.5 Манга и аниме
- 3.2.6 Мультфильмы
- 3.2.7 Видеоигры
- 4 См. Также
- 5 Ссылки
В литературе
Ранняя литература, такая как Юлий Цезарь Комментарии Белло Галлико или Ксенофонта Анабасис, оба якобы нехудожественные рассказы о войнах, которые вели их авторы, использовали иллеизм, чтобы придать вид объективной беспристрастности, что включало оправдание действий автора. Таким образом, личная предвзятость представляется, хотя и нечестно, как объективность.
Иллеизм также может использоваться в литературе для поворота, при котором личность рассказчика как главного героя скрыта от читателя до более поздних этапов рассказа (например, один Арсен Люпен рассказ, в котором рассказчиком является Арсен Люпен, но он скрывает свою личность); использование третьего лица подразумевает внешнее наблюдение. Аналогичное использование - это когда автор вводит себя в свою собственную повествовательную историю от третьего лица в качестве персонажа, например, Чарли Кауфман в Адаптация, Дуглас Коупленд в JPod и романы Клайва Касслера, начиная с Дракона.
. Его также можно использовать в качестве средства для иллюстрации ощущения «нахождения вне тела и наблюдения за происходящим». ", психологический разрыв в результате диссонанса либо из-за травмы, такой как физическое или сексуальное насилие в детстве, либо из-за прошлых вспышек, которые не могут быть согласованы с собственным представлением о себе. Такое же объективное расстояние можно использовать для других целей. Богослов Ричард Б. Хейс пишет эссе, в котором оспаривает более ранние открытия, с которыми он не согласен: «Это были открытия некоего Ричарда Б. Хейса, а новое эссе касается более ранней работы и более раннего автора». длина. "
Обычное устройство в научной фантастике предназначено для роботов, компьютеров и других искусственной жизни, чтобы относятся к себе в третьем лице, например «Это устройство неисправно» или «Номер Пять жив» (сказал Джонни Файв в Короткое замыкание ), чтобы предположить, что эти существа на самом деле не самосознающие, или что они отделяют их сознание от их физической формы.
Иллеизм также может использоваться для демонстрации идиотизма, как с персонажем Монго в Сверкающих седлах, например «Монго как конфета» и «Монго - единственная пешка в игре жизни»; хотя он также может показывать невинную простоту, как это происходит с Гарри Поттером Добби эльфом («Добби пришел, чтобы защитить, даже если ему придется заткнуть уши в дверца духовки »).
В повседневной речи
Иллеизм в повседневной речи может иметь различные намерения в зависимости от контекста. Одно из распространенных употреблений - прививать смирение, обычная практика в феодальных обществах и других обществах, где важно соблюдать почтение («Ваш слуга ждет ваших приказов»), а также в Господе - Раб отношения («Этот раб должен быть наказан»). Новобранцев в вооруженных силах, в основном новобранцев Корпуса морской пехоты США, также часто заставляют обращаться к себе от третьего лица, например, «этот новобранец», чтобы уменьшить чувство индивидуальности и закрепить идею о том, что группа более важна, чем я. Использование иллеизма в этом контексте передает ощущение отсутствия «я», подразумевая уменьшенную важность говорящего по отношению к адресату или к большему целому.
И наоборот, в разных контекстах иллеизм может использоваться для усиления саморекламы, как иногда комический эффект Боб Доул на протяжении своей политической карьеры («Когда президент готов к развертыванию, Боб Доул готов возглавить борьбу в сенатском зале », - говорит Боб Доул о Стратегической оборонной инициативе на съезде NCPAC в 1987 г.). Это было особенно заметно во время президентских выборов в США 1996 года и многие годы после этого широко высмеивались в популярных СМИ. Дипанжана Пал из Firstpost отметила, что разговор от третьего лица «является классической техникой, используемой поколениями Болливуда сценаристов для установления аристократии персонажа, сила и авторитет ".
С другой стороны, обращение к себе от третьего лица может быть связано с самоиронией и несерьезным отношением к себе (поскольку чрезмерное употребление местоимения «Я» часто рассматривается как признак нарциссизма и эгоцентризма ), а также эксцентричности в целом. Психологические исследования показывают, что мышление и говорение о себе от третьего лица увеличивает мудрость и положительно влияет на психическое состояние, потому что человек, который так поступает, интеллектуально скромен, более способен к сочувствие и понимание точки зрения других, а также способность эмоционально дистанцироваться от собственных проблем. Соответственно, в некоторых восточных религиях, таких как индуизм, иллеизм время рассматривается как знак просветления, поскольку через него человек отделяет свое вечное я (атман ) от своей телесной формы; в частности, Джнана-йога побуждает своих практикующих обращаться к себе в третьем лице. К известным иллеистам этого типа относятся Свами Рамдас, Ма Йога Лакшми, Анандамайи Ма и Мата Амританандамайи.
Ряд знаменитостей, в том числе Мэрилин Монро, Элис Купер и Дина Дурбин упоминали себя в третьем лице, чтобы дистанцировать свою публичную личность от себя.
Маленькие дети в Японии обычно называют себя своим именем. Это связано с японской манерой говорить, при которой обращение к другому человеку от третьего лица считается более вежливым, чем использование любого из японских слов для обозначения «вы». По мере взросления японские дети обычно переключаются на использование ссылок от первого лица. Японские айдолы также могут обращаться к себе в третьем лице, чтобы вызвать ощущение детской привлекательности.
Известные иллеисты
Реальные люди
Политика
- Юлий Цезарь Commentarii de Bello Gallico (58–49 до н. Э.) Представляет подвиги автора в Галльской войне от третьего лица.
- Генри Адамс, историк, писатель и потомок президентов Джона Адамса и Джона Куинси Адамса, на протяжении всей своей автобиографии Воспитание Генри Адамса (1918)
- Генерал Дуглас Макартур (1880–1964), как известно, называл себя «МакАртуром», рассказывая истории с участием самого себя
- Шарль де Голль (1890–1970)
- Ричард Никсон (1913–94)
- Боб Доул (родился в 1923 году) во время своей президентской кампании в США в 1996 году
- Михаил Горбачев (родился в 1931 году), российский политик
- Пауло Малуф (род. 1931), бразильский политик
- Берни Сандерс (род. 1941) использовал третье лицо в своем президенте во время своей президентской кампании.
- Дональд Трамп (родился в 1946 году) неоднократно использовал третье лицо во время своего президентства.
- Герман Кейн (1945–2020 годы) во время своей президентской кампании в США в 2012
- Нарендра Моди (1950 г.р.), премьер-министр Индии
- Энтони Гаротиньо (1960 г.р.), бразильский политик
- Рой Квонг Чун-ю (1983 г.р.), Окружной советник и законодатель Гонконга
Спорт
- После подачи пятой игры ALDS Джонни Куэто дал интервью после игры от третьего лица.
- Грегг Истербрук, спортивный журналист, в своей еженедельной колонке вторник утром Quarterback называет себя TMQ или «ваш обозреватель».
- Златан Ибрагимович
- Леброн Джеймс несколько раз упоминал сам в третьем лице во время передачи The Decision на ESPN в 2010 году.
- Рики Хендерсон иногда называл себя «Рики».
- Карл Мэлоун
- Диего Марадона
- Лотар Маттеус цитируется фразой: "AL Отар Маттеус не позволяет себе быть избитым своим телом. Лотар Маттеус сам решает свою судьбу ».
- Кэм Ньютон, квотербек НФЛ, во время пресс-конференции на Комбинате НФЛ в 2011 году упомянул себя в третьем лице.
- Пеле
- Билли Дэвис
Развлечения
- Элис Купер
- Аромат Флэв
- Дуэйн Джонсон во время своей профессиональной борцовской карьеры называл себя от третьего лица Скалой, в частности, с помощью крылатых фраз «Скала говорит» и «Чувствуешь запах того, что готовит Скала?» и использует местоимения третьего лица для обозначения самого себя.
- Джина Лоллобриджида
- Хеди Ламарр
- Джин Харлоу
- Дина Дурбин
- Мэрилин Монро
- Лила Морилло
- Мистер Т ; иллеизм стал одним из его товарных знаков в 1980-х.
- Виртуальный ютубер Усада Пекора
Религия и духовность
- Анандамайи Ма
- Мата Амританандамайи
- Свами Рамдас
- Рама Тиртха
- Ма Йога Лакшми, секретарь Ошо
- Иисус Христос, упоминает Себя как «Иисус» (а также «Сын Человеческий»), как в Иоанна 17: 1–3.
Другое
- Сальвадор Дали в своем интервью Майку Уоллесу, также известному как The Mike Wallace Interview, 19 апреля 1958 года.
- Норман Мейлер ' Документальная литература The Fight (1975) ссылается на автора в третьем лице на протяжении всей «Битвы», объясняя, почему он выбрал это в начале книги.
- Дэвид Грайс часто называет себя «грисом», когда читает лекции в Корнельском университете или общается со студентами на площади.
- Джудит Мартин в своей газетной колонке по этикету «Мисс Маннерс».
Вымышленные персонажи
Книги
- Майор Бэгсток, апоплексический отставной офицер индийской армии из Чарльза Диккенса 'Домби и сын (1848), называет себя исключительно Джозефом, Старый Джо, Джои Би, Бэгсток, Джош, Джей Би, Энтони Бэгсток и другие варианты его собственного имени.
- Капитан Крюк в Дж. М. Барри Питер Пэн и Венди (1911): «Лучше для Крюка, - воскликнул он, - если бы у него было меньше амбиций!» Это было в самые темные для него часы только то, что он говорил о себе в третьем лице ».
- Голлум из Властелин колец (1954–195) говорил идиосинкразическим образом, часто имея в виду сам с собой в третьем лице и часто разговаривал сам с собой - «потому что не с кем поговорить», как Толкин выразился в Хоббите.
- Чарли из знаменитого романа Цветы для Алджернона (1959) говорит от третьего лица в манере «быть вне своего тела и наблюдать за происходящим» в своих воспоминаниях о жестоком и беспокойном детстве, страдающем от фенилкетонурии.
- Бодей, причудливой женщины художник из трилогии Джека Чалкера Changewinds (1987–8).
- Ю. T., девочка-подросток из Snow Crash (1992) Нила Стивенсона.
- Лесной эльф Баст из серии Советские войны, автор Джон Ринго.
- Целительница и мудрая женщина Магда Дигби из сериала «Оуэн Арчер» (1993–2019) от Кэндис Робб.
- Якен Х'гар, убийцы Безликих людей из фантастической сюиты Песня of Ice and Fire (1996–), последовательно относится к себе («мужчина»), а иногда и к человеку, к которому он обращается (т.е. «девушке») в третьем лице.
- Добби Эльф в серия Гарри Поттер (1997–2007).
- Рамона, домработница и наставница в сериале «Ведьмы Чиллеры» Серебряного Ворона (2000–1).
- Старик Наката из Кафки на берегу Харуки Мураками (2002).
Комиксы
- Marvel Comics
- Доктор Дум известен тем, что чаще всего упоминает для себя как "Doom" вместо "me" или "I".
- Халк использует иллеизм, говоря свое культовое «Hulk smash!» или их вариации.
- Богомол почти всегда называет себя "Богомолом", "она" и "этот"; это связано с ее воспитанием в Храме жрецов Памы, инопланетной пацифистской секте, сильно вдохновленной реальными восточными религиозными движениями.
Телевидение
- Повар Берди из Великого Гилдерслива (1941–1958)
- Элмо из Улица Сезам (1969 – настоящее время), чья речь предназначена для имитации речи дошкольников.
- Брайан «Бомбер» Басбридж, Пэт Роуч в Auf Wiedersehen, Pet (1983–2004)
- Эркюль Пуаро в современной телеадаптации Пуаро Агаты Кристи (1989–2013)
- Джимми из эпизода «Джимми » (1995) из Сайнфелда (1989–98), использование которого приводит к путанице в отношении его личности. Это слово перекликается с Джорджем Костанза, который восклицает: «Джордж расстраивается!»
- Затрас, повторяющийся инопланетный персонаж в научно-фантастическом сериале Вавилон 5 ( 1993–8)
- Ораетта Мэйфлауэр, медсестра, которая появляется в четвертом сезоне Фарго.
- Джои Триббиани, персонаж ситкома NBC Друзья (1994 –2004), относится к себе в третьем лице в эпизоде.
- Боб, которого играет Саверио Герра, в Беккере (1998–2004)
- Человек-убийца Омар Литтл из The Wire (2002–8). Примеры включают «Омар, не пугай» и «Омар слушает».
- Эдди Альварес из Необычные (2009)
- В iCarly в эпизоде «iRocked the Vote» (2009) Карли, Сэм и Фредди снимают музыкальное видео для певца Уэйда Коллинза, который с горечью рассказывает о том, как веб-шоу банды привело к тому, что он проиграл конкурсное певческое шоу America Sings (на основе American Идол ). Уэйд часто демонстрирует высокомерное и эгоистичное поведение на протяжении всего эпизода, в том числе объявляет: «Уэйд Коллинз уходит!» на выходе из квартиры Карли в одной сцене.
- Кенни Пауэрс из телешоу Eastbound Down (2009–13)
- Джордж Ремус, повторяющийся персонаж играет Гленн Флешлер в Boardwalk Empire (2010–2014)
- Великая и могущественная Трикси из My Little Pony: Friendship is Magic (2010–209) и Мой Маленький Пони: Девочки из Эквестрии (2013–199)
- Лавон Хейс, мэр из Харт из Дикси (2011–5).
- Терри из Brooklyn Nine-Nine (2013 – настоящее время) часто ссылается на себя, например «Терри любит йогурт».
- , которого играет Лесли Истербрук в «Лаверн и Ширли "много раз упоминала себя в третьем лице.
Фильм
- Мистер Мияги из Малыш-каратэ (1984) иногда называет себя «Мияги».
- Магуа из Последний из могикан (1992)
- Дуайт, из Форсаж (2009)
- Франческо Бернулли, из Тачки 2 (2011)
Манга и аниме
- Саюри Курата из Канон (1999–2000) говорит так, чтобы отделить себя от своего прошлого обращения со своим младшим братом, о чем она сожалеет.
- Мегуми Нода, она же Нодаме, заглавный персонаж из Нодаме Кантабиле (2001–9)
- Рюгу Рена из Хигураши, когда они плачут (2006), когда разговаривает с другими, обращается к себе в третьем лице, но, как ни странно, обращается к первому лицу, когда разговаривает с собой.
- Асами Накаока из Высшая школа мертвых (2010) обычно обращается к себе в третьем лице
- Рика Сигума из Хаганай (2010–2015)
- ПаллаПалла, из Сейлор Мун
- Сесшомару, из Инуяша
- Хана-чан, из Оджамаджо Дореми, относится к себе в третьем лице, даже говоря «чан» вместе со своим именем.
- Кэндис из Покемон. На самом деле это ошибка перевода, так как обращение к себе по имени вместо местоимения считается «женским» в японском языке и довольно распространено.
- Ed из Ковбой Бибоп.
- Субару Куджо, пол- неоднозначный персонаж из Sakura Wars: So Long, My Love
- Alien Guts, из Ultra Seven
- Юико Хаватари из Loveless, до тех пор, пока ее не научат использовать от первого лица.
- Миса Амане из Тетрадь смерти иногда называет себя «Миса-Миса». (опущено или сокращено в некоторых локализациях)
- Маюри Шиина из Штейнс; Гейт иногда называет себя «Маюши».
- Рена Рюгуу из Хигураши но Наку Коро ни, отчасти чтобы люди не использовали ее настоящее имя (Рейна).
- Джувия Локсер из Хвост Феи (говорит от первого лица на английском дубляже)
- Асуза Ширатори из Ранма делает это, чтобы укрепить стереотип «милого».
Мультфильмы
- В Похлебке Cartoon Network Честнат упоминает себя в человек, называя повседневные предметы другими вещами.
- Ледяной Медведь, один из трех главных героев We Bare Bears (2015–2019), говорит от третьего лица, называя себя своим именем
- Тэд Стрэндж в Гравити Фолз (2012–2016) говорит о себе в третьем лице в «Странноммагеддоне 3: Верните водопад».
- Даффман, Гил, садовник Уилли и Диско Стю из Симпсоны
- Скраффи уборщик в Футурама
- Foxxy Love из мультсериала Drawn Together часто упоминает себя в третьем лице.
- Джордж из Джордж из джунглей обращается к себе в третьем лице из-за своего плохого знания английского.
- Рольф из Эд, Эдд и Эдди, возможно, из-за незнания английского языка.
- Numbuh Five из Кодовое имя: Kids Next Door, американский мультипликационный детский мультфильм, несколько раз ссылается на себя от третьего лица.
- Зег, персонаж из Blaze and the Monster Machines
- Хеш, персонаж из Sealab 2021
- Церебус Муравьед
- Блоха из Муха Луча.
- IR Бабуин, из I Am Weasel
- Grimlock в различных воплощениях Transformers
- Rath, трансформация Бена Теннисона из Бен 10: Alien Force и Бен 10: Ultimate Alien в сериалах часто упоминает себя от третьего лица, но не всегда.
- Джоктопус из детского телесериала Рыболовные крючки
- Трикси из My Little Pony: Friendship Is Magic
- Оспинатор из Beast Wars всегда обращается к себе от третьего лица.
- Аку, тот самый Главный злодей мультсериала Cartoon Network Самурай Джек от Генди Тартаковского, часто упоминается в третьем лице.
- относится к
- Атчан из Привет, Хай Паффи АмиЮми постоянно ссылается на себя в третьем лице.
- Колдигури из Нунборри и Супер-семерка
- Альфе из Решение проблем
- Валун, маг земли в Аватар: Последний маг воздуха
- Стич, главный герой во франшизе Disney Lilo Stitch, часто обращается к себе в третьем лице, когда говорит по-английски. Однако в своем оригинальном фильме он только дважды упоминал себя в третьем лице в одной и той же сцене.
- Молния в Total Drama
Видеоигры
- Ибуки Миода в японской версии Danganronpa 2: Goodbye Despair
- Гонта Гокухара в Danganronpa V3: Killing Harmony
- Энджи Йонага и Тенко Чабашира в японской версии Danganronpa V3: Killing Harmony
- Канна Кизучи в Твоя очередь умереть
- Сильная в Fallout 4
См. Также
Ссылки