Хигураши, когда они плачут | |
Обложка для PlayStation 2 с участием Рены Рюгу | |
ひ ぐ ら し のな く 頃 に. (Higurashi no Naku Koro ni) | |
---|---|
Жанр | |
Игра | |
Разработчик | 07th Expansion |
Publisher | 07-е расширение (Windows). Alchemist (PS2, DS). MangaGamer (Windows, Mac). Saffran Prod (Windows). Швы (iOS, Android). Kaga Create (PS3, PSV) |
Жанр | Визуальный роман |
Платформа | Windows, Mac, PS2, PS3, PSV, DS, iOS, Android, Switch, PS4 |
Дата выпуска |
|
Манга | |
Автор | Рюкиси07 |
Иллюстрировано | Карин Сузураги. Ютори Ходзё. Дзиро Судзуки. Йошики Тоногай. Хинасе Момояма. Эн Кито. Мимори. Юна Кагесаки |
Издатель | Square Enix. Кадокава Шотен |
Английский издатель | Йен Пресс |
Журнал | Gangan Powered. Gangan Wing. GFantasy. Ежемесячный Shōnen Gangan. Ежемесячный Gangan Joker. Comp Ace |
Английский журнал | Yen Plus |
Демографические данные | Shōnen, seinen |
Исходный выпуск | 24 марта 2005 г. - 22 ноября 2011 г. |
Тома | 38 (Список томов ) |
Легкий роман | |
Автор | Рюкиси07 |
Автор | Карин Сузураги. Ютори Ходзё. Дзиро Судзуки. Йошики Тоногай. Мимори. Рато |
Издатель | Square Enix |
Исходный выпуск | 2006 г. - 2007 |
Тома | 4 (Список томов ) |
Аниме телесериал | |
Когда они плачут | |
Режиссер | Чиаки Кон |
Продюсер | Хироюки Оомори. Мика Номура. Ясутака Хьюга |
Автор | Тошифуми Кавасэ |
Музыка | Кенджи Кавай |
Studio | Studio Deen |
Лицензировано | Siren Visual Sentai Filmworks MVM Films |
Оригинальная сеть | Chiba TV, Kansai TV, Tokai TV |
Исходный выпуск | 4 апреля 2006 г. г. г. г. - 26 сентября 2006 г. |
Эпизоды | 26 (Список эпизодов ) |
Аниме телесериал | |
Когда они плачут: Кай | |
Режиссер | Чиаки Кон |
Продюсер | Хироюки Оомори. Мика Номура. Такеш и О камур а |
Автор | Тошифуми Кавасэ |
Музыка от | Kenji Kawai |
Studio | Studio Deen |
Лицензия | Siren Visual Sentai Filmworks MVM Films |
Исходная сеть | Chiba TV, Kansai TV, Tokai TV |
Исходный выпуск | 6 июля 2007 - 17 декабря 2007 |
Эпизоды | 24 (Список эпизодов ) |
Оригинальная анимация видео | |
Когда они плачут: Некогороши Глава | |
Режиссер | Чиаки Кон |
Продюсировал | Хироюки Оомори. Мика Номура. Такеши Окамура |
Автор | Тошифуми Кавасэ |
Музыка | Kenji Kawai |
Студия | Studio Deen |
Выпущено | 2 августа 2007 г. |
Продолжительность | 23 минуты |
Эпизоды | 1 (Список эпизодов ) |
Серия романов | |
Автор | Рюкиси 07 |
Автор | Томохи |
Издатель | Kodansha Box |
Исходный выпуск | август 2007 г. - март 2009 г. |
Томы | 17 (Список томов ) |
Живой боевик | |
Режиссер | Атару Оикава |
Автор | Атару Оикава |
Студия | Geneon Universal Entertainment. Oyashiro-Sama Partners |
Выпущено | 10 мая 2008 г. (2008-05-10) |
Продолжительность | 105 минут |
Исходная анимация видео | |
When They Cry: Rei | |
Режиссер | Тошифуми Кавасэ |
Продюсер | Хироюки Оомори. Мика Номура. Такеши Окамура |
Автор | Тошифуми Кавасэ |
Музыка Автор | Kenji Kawai |
Studio | Studio Deen |
Лицензия | Universal / Sony Sentai Filmworks MVM Films |
Дата выхода | 25 февраля 2009 г. - 21 августа 2009 г. |
Э пи зоды | 5 (Список серий ) |
Живой боевик | |
Хигураши но Наку Коро ни: Чикай | |
Режиссер | Атару Оикава |
Автор | Атару Оикава |
Студия | Geneon Universal Entertainment. Oyashiro-Sama Partners |
Выпущено | 18 апреля 2009 г. (2009-04-18) |
Продолжительность | 110 минут |
Исходная анимация видео | |
Хигураши но Наку Коро ни: Кира | |
Режиссер | Хидеки Татибана |
Продюсировал | Ёсито Данно. Сатоши Нагао ka. Такема Окамура |
Автор | Тошифуми Кавасэ |
Музыка | Томоки Кикуя |
Студия | Studio Deen |
Выпущен | 21 июля 2011 г. - 25 января 2012 г. |
Эпизоды | 4 (Список эпизодов ) |
Оригинальная анимация видео | |
Хигураши-но Наку Коро ни: Вспышка | |
Режиссер | Тошифуми Кавасэ |
Продюсировал | Масаюки Иида. Сатоши Фукао. Такема Окамура |
Автор | Тошифуми Кавасэ |
Музыка | Kenji Kawai |
Studio | Studio Deen |
Выпущено | 15 августа 2013 г. |
Время выполнения | 52 минуты |
Эпизоды | 1 (Список эпизодов ) |
Телевизионная драма | |
Исходная сеть | BS SKY PerfecTV! |
Исходный выпуск | 20 мая 2016 г. - 16 декабря 2016 г. |
Эпизоды | 10 |
Аниме телесериал | |
Хигураши: Когда они плачут - Гоу | |
Режиссер | Кейитиро Кавагути |
Автор | Наоки Хаяси |
Музыка | Kenji Kawai |
Studio | Passione |
Лицензия | Funimat ion Medialink |
Исходная сеть | Tokyo MX, BS11, SUN |
Исходный запуск | 1 октября 2020 г. - настоящее время |
Эпи з оды | 24 (Список эпизодов ) |
Другое | |
Рассвет Хигураши (файтинг) | |
Портал аниме и манги |
Хигураши, когда они плачут (Японский : ひ ぐ ら し の な く 頃 に, Хепберн : Higurashi no Naku Koro ni, букв. «Когда Вечерние цикады плачут»), известная просто как Когда они плачут в североамериканском выпуске аниме-адаптации, японской тайной убийства dōjin soft серия визуальных новелл, созданная 07th Expansion, которая включает первые две записи франшизы When They Cry. Сериал фокусируется на группе молодых друзей, живущих в вымышленной сельской деревне Хинамидзава, и странных событиях, произошедших там в 1983 году.
Игры построены на игре NScripter Engine и операционная система Microsoft Windows . Первая игра в этой серии, Onikakushi-hen, была выпущена 10 августа 2002 года, восьмая и последняя игра в оригинальной серии для ПК, Matsuribayashi-hen, была выпущена 13 августа 2006 года. В то время как первые четыре игры представлены под общим названием Хигураши но Наку Коро считается первой игрой во франшизе, когда они плачут, следующие игры были выпущены под названием Хигураши но Наку Коро ни Кай и считается второй игрой. Бонусный фан-диск под названием Higurashi no Naku Koro ni Rei был выпущен 31 декабря 2006 года. В дополнение к оригинальной серии были созданы новые >в форме манги и в видеоигры для PlayStation 2 и Nintendo DS, чтобы расширить историю. Были выпущены первые восемь релизов для ПК MangaGamer на английском языке в период с 2009 по 2010 год.
Были выпущены два набора драматических компакт-дисков, один - Wayuta, а другой - Пограничный завод. Новизны серии игр были выпущены Kodansha Box в период с августа 2007 по март 2009 года. Серия манги, адаптированная на основе игр, началась с восьми разных художников манги, работающих отдельно над одним или тремя из них. несколько сюжетных арок и были опубликованы Square Enix и Kadokawa Shoten. Манга лицензирована для выпуска на английском языке Северной Америки компанией Yen Press под названием Higurashi: When They Cry, и первый том был выпущен в ноябре 2008 года. После выхода манги в Японии были выпущены два аниме-телесериала. производство Studio Deen в 2006 и 2007 годах; третья аниме-адаптация была выпущена как серия оригинальной видеоанимации (OVA) в 2009 году. Первая аниме-серия была лицензирована Geneon Entertainment на английском языке в 2007 году, но срок действия лицензии истек в 2011 году. Sentai Filmworks с тех пор лицензировала как сезоны аниме, так и OVA 2009 года. Премьера экранизации сериала, снятого режиссером Атару Оикава, состоялась в мае 2008 года в японских кинотеатрах, в мае 2009 года был выпущен сиквел. В Японии состоялась премьера адаптации телесериала из шести эпизодов. в мае 2016 года, премьера сиквела из четырех серий состоялась в ноябре 2016 года. Премьера нового аниме-телесериала от Passione состоялась в октябре 2020 года после задержки.
Хигураши, когда они плачут, - это «звуковой роман», вариант визуального романа, лишенный интерактивности. Геймплей ограничен чтением, во время которых используются как статические двухмерные спрайты . Версии игры, перенесенные на домашние консоли, содержат озвучку от профессиональных актеров озвучивания. Повествование игры разделено на отдельные данные дуги, названные «главами», становятся доступными в строго установленной разработчиками последовательной. Повествование ведется от имени различных персонажей. После прочтения количества текста в предыдущей предыдущей версии. На этом этапе игрок предоставляется сохранить игру, а также прочитать «советы», раскрывающие детали игры, отсутствующие в основной истории. Советы также могут побудить события причину таинственных событий повествования. Главы игры разделены на две категории - «дуги вопросов» и «дуги ответов». Вопросы - это замкнутая история, происходящая в альтернативной реальности, в то время, как каждая дуга ответов на том же сценарии, конкретизировать более точное видение событий дуги вопросов. Каждой главе присваивается «рейтинг сложности», который указывает на сложность загадки. По завершении чтения глав все открытые подсказки и изображения отдельных сцен в виде галереи доступны игроку из главного меню. Кроме того, игрок может получить доступ к функциям под получить «Комната для персонала», в котором писатель Рюкиси07 обсуждает и исследует главу.
Хигураши: Когда они плачут, действие происходит в вымышленной деревне Хинамидзава (雛 見 沢) в июне 1983 года. Незадолго до этого главный герой, Кейити Маэбара, переезжает в деревню и заводит дружбу с одноклассниками. Мион Сонодзаки, ее сестра-близнец Шион, Рена Рюгу, Рика Фурудэ и Сатоко Ходзё. Вскоре Кейчи узнает о ежегодном деревенском фестивале Ватанагаси, празднике, посвященном памяти и благодарности местному божеству Оясиро. Поначалу Хинамидзава кажется спокойным и мирным, но незадолго до фестиваля Кейчи узнает, что в течение четырех лет подряд люди в деревне были убиты или исчезли в вечернем фестивале. Эти преступления остаются нераскрытыми и были названы местным населением «проклятием Оясиро». На следующий день после фестиваля этого года полиция обнаруживает труп приезжего фотографа-фрилансера Джиро Томитаке, который, похоже, перерезал себе горло голыми руками, и обугленное тело Миё Такано, медсестры деревенской клиники. В большинстве случаев глав Кейичи пытается исследовать проклятие Оясиро, но только для него одного или из его друзей, стать параноиком и совершить преступление, часто убийство кого-то из своего круга. Через несколько дней после фестиваля тело Рики находят в семейном святилище, посвященном Оясиро, и в тот же день катастрофический выброс болотного газа уничтожает население деревни.
Дуги ответов показывают, что из предыдущей альтернативной реальности. Как жрица святилища Фурудэ, Рика может общаться с духом Ханю, который послужил прототипом для Оясиро и является прародительницей клана Фурудэ. После смерти Рики Ханю переносит ее в другую реальность, чтобы она могла изменить свои обстоятельства. Рика сохраняет память обо всех прошлых реалиях, за исключением последних минут жизни, что не позволяет ей определить причину своей судьбы. Вех Minagoroshi-hen и Matsuribayashi-hen раскрывается, что Миё, изучающая местное эндемическое паразитарное заболевание в деревне, несет ответственность за некоторые из предыдущих преступлений и использует проклятие Оясиро в качестве прикрытия. Заболевание проявляется у тех, кто удаляется от «Королевы инфекций», выделяющей феромон, предотвращает ухудшение состояния жителей деревни. Инфицированные люди постепенно теряют рассудок и в конечном итоге убивают себя, перерезав себе глотку. Все женщины клана Фурудэ действовали как Королевы Инфекций, а Рика - единственный оставшийся представитель своего клана после смерти ее родителей.
Миё убивает Рику в каждой реальности, чтобы развязать болезнь и оправдать работу ее приемного деда, над которым издевались и пристыдили научное сообщество за его тезис о болезни. После нескольких сотен циклов, что позволяет ему избежать нескольких критических моментов, когда различные персонажи будут убиты или сведены с ума, а группе друзей почти удается перехитрить Миё. В последнем цикле группа просит Ханью присоединиться к ним, и духу удается проявить физическое тело. С ее помощью им удается найти живых достаточно долго, чтобы предотвратить план Миё. Ханю возвращается в прошлое, чтобы спасти Миё и ее отца и предотвратить формирование их психотического влечения.
В игрех Хигураши есть несколько сюжетных дуг, первые восемь из которых называются либо дугами вопросов, либо дугами ответов. Через смену главного героя, через смену главного героя, прийти к другому выводу, обычно резюмирует различные загадки и другие точки зрения. Каждая из восьми оригинальных игр для ПК представляет отдельные дуги общей сюжетной линии. Помимо отношений главного вопроса и ответов, история дуг не отвечает напрямую.
Игры Хигураши: Когда они плачут (ひ ぐ ら し く 頃 に, Хигураши но Наку Коро), образуют так называемые «дуги вопросов». Эти первые четыре игры серии должны были дать игроку ощущение мира, в котором происходит история, и познакомить с загадочными обстоятельствами, окружающими деревню Хинамидзава. Нет ответов на вопросы, представленные в этих дугах, дуги вопросов позволяют игроку составить собственное мнение о событиях, происходящих в деревне. Каждая игра-вопрос-дуга содержит все предыдущие вопросы-дуги.
Хигураши: Когда они плачут, Кай (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 解, Хигураши но Наку Коро ни Кай, «Когда цикады») Cry Solutions ») образуют так называемые дуги ответов. Последние четыре игры, выпущенные в серии, были призваны ответить на все вопросы, представленные в первой половине серии.>Meakashi-hen (яп. 明 し 編, «Глава, глава, вающая глаза»)
Три дополнительных главы были включены в фан-диск под названием Хигураши: When They Cry Rei (ひ ぐ ら し 頃 に 礼, Higurashi no Naku Koro ni Rei, When Cicadas Cry Благодарности)), две из которых были созданы заново. Хигураши но Наку Коро ни Рей был выпущен 31 декабря 2006 года.
Три оригинальные главы были созданы для версии PlayStation 2 Хигураши но Наку Коро ни Мацури (ひ ぐ ら し の の 頃 に, «Когда плачут цикады»), автор Алхимик.
Четыре оригинальные главы были созданы для Nintendo DS версия Хигураши но Наку Коро ни Кидзуна (ひ ぐ ら し の な く に 絆, Когда Цикады плачут узы), автор Алхимик.
Эти побочные истории представляют собой оригинальные главы, сериализованные в форме манги, которые дополняют игры и частично продолжают историю.
Это первая серия визуальных новелл , созданная 07th Expansion. Режиссер игры и сценарист сериала - Ryukishi07, который также нарисовал все иллюстрации персонажей. Фоновые изображения были взяты из фотографий, сделанных Рюкиси07, его младшим братом Ятазакура и Камеей Маннендо. Программированием занимались Ятазакура, который работал над основной структурой, 4U, который работал над антрактом и советами, и BT, который работал над мини-играми. Игры были разработаны с использованием игрового движка NScripter. Музыка Хигураши создавалась различными музыкальными исполнителями, включая как профессионалов, так и додзин художников, включая Дая, композитора большей части музыки, найденной в дугах ответов.
Ryukishi07 в 2004 году писал, как он находился под влиянием работ Кея во время планирования Хигураши-но-Наку Корони. Ryukishi07 играл в игры Ки в качестве эталона среди других визуальных новелл и проанализировал их, чтобы выяснить причину их популярности. Он полагал, что секрет кроется в том, что истории начинаются с обычных, приятных дней, но затем происходит внезапное событие, заставляющее игрока плакать из-за шока. Он использовал аналогичную модель для основы Хигураши, но вместо того, чтобы заставить игрока плакать, Ryukishi07 хотел напугать игрока добавлением элементов ужаса. Таким образом, Ryukishi07 хотел быть каким-то образом связан с Ки, которого он описал как «создателя шедевров».
В интервью в декабрьском номере журнала Yen Press за 2008 год Йен Плюс манга антология, Ryukishi07 заявил, что Хигураши берет свое начало из неопубликованного театрального сценария под названием Hinamizawa Teiryūjo (雛 見 沢 停留 所, букв. Автобусная остановка Hinamizawa), написанного за несколько лет до была выпущена первая игра Хигураши. Когда он решил переписать сценарий и выпустить его, он хотел развить «контраст между веселой обычной жизнью и чем-то ужасающим и необычным». На Рюкиси07 большое влияние оказали миры Сейши Ёкомидзо при разработке вселенной Хигураши. Ryukishi07 решил «спроектировать историю так, чтобы правда открывалась при просмотре нескольких частично совпадающих историй», хотя изначально он планировал выпустить ее как отдельную игру, поскольку изначально полагал, что сможет закончить историю за один год.
Слово хигураши - это название разновидности цикады. Наку означает «издавать звук» (鳴 く), в частности, относящиеся к звукам, издаваемым нечеловеческими организмами. Согласно Ryukishi07, красный Na (な) в логотипе является официальной частью названия.
Первая игра из серии визуальных новелл Higurashi: When They Cry под названием Onikakushi-hen была выпущена 10 августа 2002 года. Вторая игра Watanagashi-hen была выпущена 29 декабря 2002 года. Третья игра Tatarigoroshi-hen была выпущена 15 августа 2003 года. Четвертая игра Himatsubushi-hen вышла в августе 13, 2004. Первые четыре игры являются частью дуг вопросов, а следующие четыре игры под названием Higurashi no Naku Koro ni Kai являются частью дуг ответов. Пятая игра Meakashi-hen была выпущена 30 декабря 2004 года. Шестая игра Tsumihoroboshi-hen была выпущена 14 августа 2005 года. Седьмая игра Minagoroshi-hen была выпущена 30 декабря 2005 года. Вышла восьмая игра Matsuribayashi-hen 13 августа 2006 г. фан-диск под названием Higurashi no Naku Koro ni Rei был выпущен 31 декабря 2006 года. Второй фан-диск под названием Higurashi no Naku Koro ni Hō был выпущен 17 августа 2014 года. Глава сохраняет тот же состав главных героев и общую предпосылку, но разворачивается по-другому. Каждая из глав дает ценные ответы, подсказки и подсказки относительно загадок предыдущей части, в то же время раскрывая еще больше загадок.
Восемь оригинальных игр для ПК были выпущены MangaGamer на английском языке под названием Higurashi: When They Cry, начиная с первых четырех игр, выпущенных в декабре 2009 года, и последних четырех игр, выпущенных с ежемесячным интервалом, начиная с февраля 2010 года. Выпуск MangaGamer визуальных новелл не включает несколько фоновых музыкальных треков и другие бонусные функции, характерные для оригинальной японской версии, которые включают: комнату для персонала, музыкальную комнату и мини-игру. Восемь оригинальных игр для ПК были также выпущены на французском языке компанией Saffran Prod под названием Le sanglot des cigales, начиная с первых двух игр, выпущенных вместе в ноябре 2009 года. Японская компания Seams выпустила релизы для устройств iOS в Японский и английский. Японская версия включает все восемь игр. Английская версия основана на переводе MangaGamer и по состоянию на май 2012 года включает первые пять игр. Обновленная версия Onikakushi-hen от Higurashi: When They Cry Hō была выпущена MangaGamer в Steam 15 мая 2015 года для Windows, OS X и Linux. Обновления включают в себя повторный перевод, ранее вырезанные музыкальные треки и контент, оригинальный текст на японском языке и альтернативные изображения персонажей от иллюстратора Куросаки.
A игра додзин под названием Higurashi Daybreak, основанная на игре Higurashi Серия, в которой показан оригинальный сценарий Рюкиси 07, была разработана Twilight Frontier, создателями Immaterial and Missing Power и Eternal Fighter Zero. Геймплей - это игра против шутера от третьего лица, в котором можно играть за большинство персонажей основной серии Хигураши. Higurashi Daybreak впервые был выпущен 13 августа 2006 года, а 22 апреля 2007 года последовал пакет расширения.
Порт игровой консоли для PlayStation 2 был выпущен как Higurashi no Naku Koro ni Matsuri (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 祭, When Cicadas Cry Festival) от Alchemist, 22 февраля 2007 года. Higurashi - третья игра додзин, перенесенная на игровую консоль; первым был Hanakisō от HaccaWorks *, а вторым - Melty Blood от French-Bread и Ecole. Хотя Хигураши был первым, кто анонсировал порт консоли для видеоигр, его более длительное время разработки сделало его третьим выпущенным. Из-за популярности Matsuri в декабре был выпущен второй улучшенный порт для PlayStation 2, известный как Higurashi no Naku Koro ni Matsuri: Kakera Asobi (ひ ぐ ら し の な く に カ ケ ラ 遊 び, When Cicadas Cry Festival: Playing with the Pieces). 20, 2007. Он был продан как диск-дополнение к оригинальной Matsuri и как отдельная игра. Он содержит весь контент Мацури, помимо Matsuribayashi-hen из оригинальных игр и другого бонусного контента.
Серия из четырех игр для Nintendo DS под общим названием Higurashi no Naku Koro ni Kizuna (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 絆, When Cicadas Cry Bond) с новыми сюжетными линиями разрабатываются Alchemist. Первая с добавленным названием Татари (祟, Проклятие) была выпущена 26 июня 2008 года и содержит первые три главы из дуг вопросов и новую главу под названием Someutsushi-hen, рассказывающуюся на основе манги Onisarashi-hen. серии. Вторая с добавленным названием Sō (想, Idea) была выпущена в ноябре 2008 года. Третья игра из серии с добавленным названием Rasen (螺, Spiral) была выпущена в марте 2009 года. Финальная игра с подзаголовком Kizuna (絆, Bond), был выпущен в феврале 2010 года. Выпущен порт
A PlayStation 3 и PlayStation Vita под названием Higurashi: When They Cry Sui, опубликованный Kaga Create в Японии 12 марта 2015 г. В этом выпуске представлены все сценарии из предыдущих версий, а также полная озвучка, новые песни, компьютерная графика, мини-игры и функции. Порт Nintendo Switch под названием Higurashi: When They Cry Hō, опубликованный Entergram, был выпущен в Японии 26 июля 2018 г. Он содержит предыдущий контент, покрытый Sui, в дополнение к трем. новые сценарии. PlayStation 4 порт Higurashi: When They Cry Hō был выпущен Entergram в Японии 24 января 2019 года.
Было выпущено два официальных набора драматических компакт-дисков, один от Wayuta, а другой от Frontier Works. С 27 мая 2005 года Wayuta выпустила семь компакт-дисков, начиная с Onikakushi-ken и проходя по основным сюжетным линиям от серии визуальных новелл до Tsumihoroboshi-hen 22 февраля 2008 года. Ваюта выпустит еще два компакт-диска с драмами, посвященных Минагороши. курица и мацурибаяси-курица. Вайута уже выпустила два бонусных компакт-диска с драмами под названием Append Disc 01, выпущенных 29 декабря 2005 года на Comiket 69, и Append Disc 02, выпущенных 26 октября 2007 года. Вайута также выпустила два компакт-диска с драмами, посвященных новой арке под названием Kataribanashi-hen (語 咄 し 編), первый 25 апреля 2007 г., а второй 9 мая 2008 г. Frontier Works выпустили два компакт-диска, начиная с антологии под названием Anthology Drama CD 1 on 22 декабря 2005 года, за которым последовал сиквел под названием Anthology Drama CD 2 24 марта 2006 года. Также было выпущено множество компакт-дисков с драмами во время специальных мероприятий, таких как Comiket или по подписке на журналы.
В серии манги Хигураши восемь основных заголовков, охватывающих четыре дуги вопросов и четыре дуги ответов. Каждая манга по дуге вопросов собрана в два связанных тома. Манга с двумя первыми ответами состоит из четырех томов, в то время как «Минагороши-хен» состоит из шести томов, а «Мацурибаяси-хен» - в восемь. В манге между разными арками задействовано несколько художников. Карин Сузураги нарисовал Оникакуши-хен, Цумихоробоши-хен и Мацурибаяси-хен, Ютори Ходзё нарисовал Ватанагаси-хен и Меакаши-хен, Дзиро Судзуки нарисовал Татаригороши Хен, Тоногай нарисовал курицу Химацубуси, а Ханасэ Момояма - курицу Минагороши. Другая манга под названием Kokoroiyashi-hen (心 癒 し 編, Глава Исцеления Сердца) нарисована Юной Кагесаки и началась в Кадокава Шотэн Comp Ace 26 августа, 2008. Серия манги была лицензирована Yen Press для распространения на английском языке в Северной Америке под названием Higurashi: When They Cry. Изначально манга была издана в журнале Yen Press 'Yen Plus, первый выпуск которого поступил в продажу 29 июля 2008 года. Первоначально планировалось, что первый том манги на английском языке будет продан в начале 2009 года., но был выпущен в ноябре 2008 года.
Есть три побочные истории, связанные с основной историей Хигураши, но с новыми персонажами. Первый, названный Onisarashi-hen (鬼 曝 し 編, Demon Exposing Chapter), нарисован Эн Кито и был опубликован в период с марта 2005 по июль 2006 года в Comp Ace. Следующий, озаглавленный Yoigoshi-hen (宵 越 し 編, Ночная глава), нарисован Мимори и был сериализован между 2006 и 2007 годами в GFantasy. Последний побочный сюжет известен как Utsutsukowashi-hen (現 壊 し aking, Глава, разрушающая реальность). также нарисованный Эн Кито и сериализованный в Comp Ace в период с 2006 по 2007 год.
Манга-адаптация предшественника Хинамидзавы Тейрюдзо Хигураши начала сериализацию в дебютном выпуске журнала Square Enix Big Gangan, проданном 25 октября 2011 года.
Имеется четыре легких романа, которые содержат дополнительные иллюстрации пяти разных художников, и семнадцать новелл отдельных визуальных новелл арок. Каждый роман написан Рюкиси 07. Все легкие романы были выпущены ограниченным тиражом и не продавались в магазинах. Первый, Nekogoroshi-hen, был проиллюстрирован Карин Сузураги, Ютори Ходзё и Джиро Судзуки и был разослан тем, кто купил первый том манга-версий Оникакуши. -хен, Ватанагаси-хен и Татаригороши-хен. Чтобы получить этот специальный рассказ, нужно было прислать штампы с вырезками во всех трех этих манге к крайнему сроку. Второй легкий роман, «Курадаши-хен», иллюстрировали Йошики Тоногай, Карин Судзуки, Ютори Ходзё и Мимори. Этот роман был разослан тем, кто купил второй том манги Himatsubushi-hen и первые тома манги Tsumihoroboshi-hen, Meakashi-hen и Yoigoshi-hen. Чтобы получить этот специальный рассказ, нужно было прислать штампы с вырезками во всех четырех манге к определенному сроку. Третий легкий роман, Hajisarashi-hen, содержал иллюстрации Рато и был включен в ограниченное издание игры для PlayStation 2 Higurashi no Naku Koro ni Matsuri. Четвертый роман, Kuradashi-hen Zoku, является продолжением Kuradashi-hen и был разослан тем, кто купил вторые тома манги Tsumihoroboshi-hen, Meakashi-hen и Yoigoshi-hen. Чтобы получить этот специальный рассказ, нужно было прислать штампы с вырезками во всех четырех этих манге к определенному сроку. Легкие новеллы были опубликованы Square Enix и выпущены в 2006 и 2007 годах.
Kodansha Box выпустила семнадцать новелл арк визуальных новелл в период с августа 2007 по март 2009 года, начиная с Onikakushi-hen и заканчивая Хигураши но Наку Коро ни Рей. Большинство сюжетных арок разделены на два тома, за исключением «Химацубуси-хен» и «Хигураши-но-наку Коро-ни-Рей», каждый из которых состоит из одного тома, и «Мацурибаяси-хен», который состоит из трех томов. В романы включены иллюстрации Томохи.
Первый аниме-сериал, созданный Studio Deen и режиссер Чиаки Кон, охватывает четыре вопросительные дуги и первые две дуги ответов. Оригинальная адаптация аниме «Хигураши но Наку Коро ни» вышла в эфир в Японии с 4 апреля по 26 сентября 2006 г. и состоит из 26 эпизодов. Большинство персонажей использовались одними и теми же актерами озвучивания для сериала драматических CD. Сериал доступен на DVD в Японии, Франции и Северной Америке (после лицензирования сериала Geneon Entertainment ). Однако американское подразделение Geneon объявило о прекращении всех текущих аниме-проектов в сентябре 2007 года, включая Хигураши 6 ноября 2007 года. Было выпущено только три из запланированных шести DVD с Хигураши под названием When They Cry: Higurashi. 3 июля 2008 года Geneon и Funimation объявили о соглашении о распространении избранных игр в Северной Америке. В то время как Geneon по-прежнему сохраняла лицензию, Funimation получила исключительные права на производство, маркетинг, продажу и распространение избранных игр. Хигураши был одним из нескольких титулов, участвовавших в сделке. Funimation выпустила полный бокс-сет сериала в августе 2009 года. Однако в августе 2011 года права на сериал истекли из-за низких продаж. Sentai Filmworks лицензировала оба аниме-сериала.
Люди в Японии, купившие все девять DVD-дисков первого сезона, имели возможность получить специальный DVD-аниме с аниме под названием Higurashi no Naku Koro ni Gaiden Nekogoroshi-hen, основанный на рассказе, который был подарен тем, кто купил манга. Несмотря на то, что Nekogoroshi-hen является бонусом к первому сезону (и имеет последовательности открытия и закрытия первого сезона), он показал обновленный стиль анимации, как это было во втором сезоне.
Продолжение серии, основанное на одной новой сюжетной арке и последних двух оригинальных ответах франшизы под названием Higurashi no Naku Koro ni Kai (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 解, букв. Когда плачут цикады) : Solution), вышедший в эфир в Японии с 6 июля по 17 декабря 2007 года, содержащий двадцать четыре серии. Sentai Filmworks лицензировала второй аниме-сериал. Во втором сезоне был немного другой дизайн персонажей, чем в первом сезоне, и улучшилась анимация. В результате расследования дела об убийстве в сентябре 2007 года в Японии, связанного с убийством офицера полиции его шестнадцатилетней дочерью топором, а также в японских СМИ, связанных с аниме, таким как Хигураши, показом последнего эпизода как «Хигураши но Наку Коро ни Кай», так и другое аниме того времени, Школьные дни, были отменены рядом станций из-за чрезмерного насилия. Однако AT-X, TV Saitama и Sun TV объявили, что они будут транслировать эпизоды, как и планировалось. Позже телеканал Сайтама объявил, что они прекратили трансляцию Хгураши но Наку Коро ни Кай, начиная с тринадцатой серии. Кроме того, при повторном эфире «Хигураши но Наку Коро ни Кай» изменилось начало. Первоначально окровавленный нож для крючков (использованный Реной) был показан на полпути (на отметке времени 0:55) проеме; он был заменен изображением фургона из вымышленной свалки.
Оригинальный анимационный сериал под названием Higurashi no Naku Koro ni Rei (ひ ぐ ら し に 礼, букв. "Когда цикады плачут: Благодарность") был выпущен 25 февраля 2009 г., и режиссер Тошифуми Кавасе. Перед выпуском DVD сериал также начал ограниченную трансляцию на канале Bandai. Sentai Filmworks лицензировала Rei OVA. OVA состоит из трех сюжетных арок: Hajisarashi-hen, Saikoroshi-hen и Hirukowashi-hen, причем Saikoroshi-hen завершается в трех эпизодах, а две другие дуги завершаются в каждом эпизоде. Хаджисараси-хен изначально был лайт-романом, включенным в ограниченное издание игры для PlayStation 2 Хигураши но Наку Коро ни Мацури, и занял место Бацукоиси-хен из Хигураши но Наку Koro ni Rei fandisc. Frontier Works анонсировала еще один оригинальный видео-аниме-сериал, Higurashi no Naku Koro ni Kira (ひ ぐ ら し の な く 頃 に lit, букв. When The Cicadas Cry: Glitter) в марте 2011 года, когда отмечается десятая годовщина Higurashi no Naku Koro ni. Аниме-фильм под названием Higurashi no Naku Koro ni Kaku: Outbreak (ひ ぐ ら し の な く 頃 〜 ア ウ ト ブ レ イ ク Hig u ク 〜, Higurashi no Naku Koro ni Kaku ~ Autobureiku ~, лит., Адаптированный фильм ~ 07 ~ The Cicadas Ryuk Expsion) рассказ «Вспышка Хигураши» был анонсирован в декабре 2012 года и позже выпущен в августе 2013 года.
6 января 2020 года 07th Expansion и Kadokawa объявили, что новый аниме-проект Passione находилась в производстве. Акио Ватанабэ работает дизайнером персонажей, а Infinite - продюсером. Кейитиро Кавагути руководит сериалом, Наоки Хаяси занимается составлением серии, а Кенджи Кавай возвращается в качестве композитора. Главный состав исполнит свои роли. Премьера сериала должна была состояться в июле 2020 года, но была отложена до премьеры 1 октября 2020 года из-за COVID-19. Сериал под названием Хигураши: Когда они плачут - Гоу (ひ ぐ ら し な く に 業, Higurashi no Naku Koro ni Gō, букв. When The Cicadas Cry: Karma) был приобретен Funimation и будет транслироваться на своем веб-сайте в Северной Америке и на Британских островах, а также на AnimeLab в Австралии и Новой Зеландии. В Юго-Восточной Азии Medialink приобрела сериал и будет транслировать его на своем канале YouTube Ani-One. Перед выходом в эфир второго эпизода аниме называлось «Хигураши: Когда они плачут - новое», и оно продавалось как римейк оригинального аниме-сериала. Когда в эфир вышла серия 2, субтитры были изменены на Gou (業, Gō, букв. Karma), и выяснилось, что аниме на самом деле не было прямым ремейком, как это было ранее на рынке. Новый сериал рассчитан на 24 серии.
Адаптация к фильму «Живое действие» сериала под названием «Хигураши но Наку Коро ни» (ひ ぐ ら し の な く 頃 に, также известная как Shrill Cries of Лето по всему миру) режиссера Атару Оикавы, премьера которого состоялась в японских кинотеатрах 10 мая 2008 года. Фильм является адаптацией первой сюжетной арки, Onikakushi-hen. Гоки Маэда играет Кейичи, Айри Мацуяма играет Рену, Рин Аска играет Мион, Айка играет Рику, а Эрена Оно играет Сатоко. Фильм собрал в прокате 200 миллионов йен.
18 апреля 2009 года в японских кинотеатрах был показан сиквел под названием Higurashi no Naku Koro ni Chikai (ひ ぐ ら し の な く 頃 に).誓, также известный как Shrill Cries: Reshuffle на международном уровне). Сиквел основан на арке Цумихоробоши-хен.
Премьера адаптации телесериала в прямом эфире прошла в Японии 20 мая 2016 года на кабельном канале BS SKY PerfecTV!. В актерский состав входят члены NGT48. Премьера четырехсерийного сиквела состоялась 25 ноября 2016 года.
В отличие от визуальных новелл, созданных известными компаниями, 07th Expansion не создавала музыку из игр Хигураши. Музыка для дуг вопросов состоит из песен без лицензии, найденных в Интернете, в то время как музыка для дуг ответов была предоставлена артистами dōjin music, которые были поклонниками Хигураши. Позже музыкальный исполнитель додзин Дай выпустил компакт-диск под названием Thanks / you ; многие из его треков были использованы в дугах ответов. Фанаты изначально назвали этот альбом официальным саундтреком. Тем не менее, настоящий официальный саундтрек с тех пор был выпущен для серии, в которую вошли большинство песен, представленных в дугах ответов. Этот набор из двух дисков на сегодняшний день является наиболее полным сборником песен из игр.
Тема открытия первого сезона аниме - «Хигураши но Наку Коро ни » в исполнении Эйко Шимамия ; он поступил в продажу в Японии 24 мая 2006 года. Конечная тема - «Почему или почему нет » в исполнении Рекка Катакири ; он был выпущен 28 июня 2006 года. Они были выпущены в виде двух оригинальных саундтреков. Сериал составлен Кендзи Каваи, а альбомы выпущены Frontier Works. Первый том был выпущен 21 июля 2006 года, а второй том - 6 октября 2006 года в Японии. Также с 28 марта по 25 июля 2007 года были выпущены три компакт-диска с песнями персонажей, спетых актерами озвучивания из аниме-адаптации. Открывающая тема второго сезона аниме - «Naraku no Hana», также спетая Shimamiya. Тема открытия первого сезона включает скрытое сообщение : неразборчивый текст в начале («hanni hara hare hi») был создан путем перестановки фразы nigerarenain da (逃 げ ら れ な い ん だ, «выхода нет»)). Открывающая тема второго сезона также включает в себя перевернутую часть в конце («то есть хананн»), которая была сделана путем воспроизведения перевернутого фрагмента из первой вводной темы. Финальная тема - «Тайсё а» в исполнении Аннины. Тема открытия первого сезона OVA - «Суперзапись данных» Симамия, а финальная тема - «Манадзаши» (ま な ざ し) Анны. Открывающая тема OVA Higurashi No Naku Koro Ni Kira - «Happy! Lucky! Dochy!» от Юкари Тамура, Мика Канаи и Юи Хориэ - озвучивали Рика, Сатоко и Ханю соответственно. Конечная тема, «Чудесное изменение Зендаи Мимона» (前 代 未 聞 ☆ ミ ラ ク ル チ ェ ン ジ, Беспрецедентное чудо-изменение), имела четыре отдельные версии: одна была написана Май Накахара, озвучкой Рены, а остальные спеты Юкари Тамура и Мика Канаи, Сацуки Юкино, озвучивающая Мион и Шион, и Юи Хори.
Для первого игрового фильма короткая версия музыкальной темы фильма была выпущена 22 декабря 2007 года в Японии. Шимамия снова спел песню под названием «Колесо фортуны» (運 命 の 輪, Unmei no Wa). Шимамия также исполнил финальную тему под названием «Диорама» (デ ィ オ ラ マ).
Прием | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
К 2006 году в Японии было продано более 100 000 копий оригинальных игр, чего не достигла игра додзин со времен Type- Мун освободил Цукихимэ. Многие фанаты связывают успех игры с неизвестностью и ужасом, которые изображает роман. Появились общественные форумы на базе фанатов, на которых фанаты начали обсуждать свои теории. Популярность игр росла в геометрической прогрессии, поскольку многие проявляли интерес к их хорошо очерченным сценариям и сюжетам, что в конечном итоге привело к тому, что игра была представлена в крупных игровых журналах с положительными отзывами. Вместе с анонсом экранизации «Оникакуси-хен» пришло известие о том, что к 13 августа 2007 года было продано более 500 000 копий игр. Усовершенствованный порт для PlayStation 2, Higurashi no Naku Koro ni Matsuri, был продан 140 397 копии к 11 октября 2007 г. Более поздние выпуски консолей в этой серии, с декабря 2007 г. по январь 2019 г., по состоянию на февраль 2019 г. были проданы в Японии 408 391 копией, в результате чего общий объем продаж программного обеспечения в Японии достиг 908 391 копий.
Версия для PS2 получила общую оценку 31/40 (из четырех индивидуальных оценок 9, 8, 8 и 6) от японского игрового журнала Famitsu. По результатам опроса, проведенного в августе 2007 года, читатели журнала Dengeki G's Magazine заняли десятое место среди самых интересных бисёдзё. Его англоязычный выпуск также получил положительные отзывы критиков. Hardcore Gamer заявил, что «сценарий невероятно жуткий и удивительно эффективный», и пришел к выводу, что «немногие видеоигры могут хоть немного приблизиться к искусному плетению сюжета, присутствующему в серии игр Хигураши». APGNation заявила, что «отличное письмо и музыка делают чтение незабываемым».
В Японии третий том адаптации манги занял 19-е место среди еженедельных бестселлеров января. 16, 2008. Первый том занял 18 место среди бестселлеров недели 10 июня 2008 года. Четвертый том занял 19 место среди бестселлеров 14 января 2009 года. В США первый том занял 253 место в 300 лучших графических новеллах. продана в ноябре 2008 года и заняла 25-е место в топ-25 манга, проданных в первом квартале 2009 года, в выпуске ICv2 Retailers Guide to Anime / Manga. К 2009 году было продано 8 миллионов копий манги.
Деби Аоки из About.com заявила, что последовательное чтение глав в том виде, в котором они были представлены в сериале «Йен Плюс», сделало историю «более легкой для понимания» и создало интригу. лучше. Однако Джастин Коласси-Эстес из Comic Village не согласился с мнением, что эта структура имеет "обратный эффект [d]". Джастин Колюсси-Эстес из Comic Village похвалил обстановку за намек на что-то «более темное». Он также похвалил структуру, заявив, что «тайна развивается медленно», чтобы погрузить читателя в персонажей, а затем заставить читателя «противостоять возможности того, что один или несколько из них могут быть [] убийцами»; решение он назвал «умным». Критики раскритиковали мангу за использование «клише» характеристик, типичных для гаремного жанра. Однако Фил Ги из Popcultureshock выразил разочарование тем, что эта характеристика «отброшена» из-за ужаса, поскольку она придавала дружбе между персонажами «реальную глубину», добавляя неожиданности поворотам сюжета. Anime News Network Кейси Бриенца похвалил мангу за то, что она была «эффективной» хоррор-историей, поскольку она следует за обычной ситуацией, сюжетом гарема манги, который «становится ужасающим», производя эффект, который является «дрянным ужасом в его величайшем проявлении». Тем не менее, она выразила разочарование по поводу конца второго тома, поскольку главный вопрос остается «безумно без ответа», хотя, тем не менее, она все еще считает, что манга «полностью приятна и удовлетворяет». Бриенца заявила, что, хотя картина «средняя», иллюстратор «кажется, точно знает, как переходить между милым и мерзким - и делает это с драматическим, кошмарным эффектом». Аоки описал произведение искусства как «потворство фетишам отаку», содержащее «общий» и «неуклюжий» дизайн персонажей, обеспечивающее «властную милость, [которая] делает секреты, которые девушки скрывают за своими улыбками, еще более жуткими».
Обзор, сделанный The Escapist дал телесериалу аниме очень положительный отзыв. Джеймс Хенли похвалил историю, сказав, что каждая арка по-своему интересна, но сказал, что просмотр Кая был необходим, чтобы полностью понять историю. Он также похвалил состав персонажей и то, что, несмотря на то, что у него всего один главный персонаж мужского пола, он никогда не попадает в стереотипы гарема, и что у каждого из них есть уникальная предыстория, раскрываемая в разных дугах. Он раскритиковал дубляж как плохое качество, но порекомендовал аниме, в основном саббед, если кто-то «может переварить жестокость». В «Альманахе аниме» эта история также восхвалялась как уникальный метод повествования и искусство персонажей, но добавлялось, что рисунок «moe » на девочках сделал страшные сцены менее опасными. В конечном итоге он рекомендовал сериал. Другой обзор, от THEM Anime, был менее позитивным: ему дали 3 звезды из 5, хвалили историю, но панорамировали печаль персонажей и насилие, говоря, что «Хигураши - это непростое шоу; хотя оно интересно, каждая глава постепенно высасывает душу и угнетает, поскольку персонажи отчаянно пытаются избежать ужасных судеб, часто безрезультатно, несколько раз ». Он закончил обзор, сказав: «... Хигураши достаточно интересен и интуитивен, чтобы его могли увидеть любители приключений».
Посмотрите Приложение: When They Cry в Wiktionary, бесплатный словарь. |
Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Higurashi When They Cry |