Войти
| Лаверн и Ширли | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Ситком |
| Создано | |
| В главной роли | |
| Композитор музыкальной темы |
|
| Вступительная тема | "Воплощение наших мечтаний ", в исполнении Синди Греко |
| Композитор (ы) |
|
| Страна происхождения | США |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № сезонов | 8 |
| № серий | 178 (список серий ) |
| Производство | |
| Продолжительность | 22–24 минуты |
| Производственная компания |
|
| Дистрибьютор | CB S Television Distribution |
| Версия | |
| Исходная сеть | ABC |
| Исходная версия | 27 января 1976 г. (1976-01-27) -. 10 мая 1983 г. (1983-05 -10) |
| Хронология | |
| Предшествовала | |
| Связанные шоу | |
Лаверн и Ширли (первоначально Лаверн ДеФацио и Ширли Фини ) - американский телесериал ситком, сыгранный для восемь сезонов на ABC с 27 января 1976 года по 10 мая 1983 года. спин-офф из Happy Days, Лаверн и Ширли следили за жизнью Лаверн. ДеФазио (Пенни Маршалл ) и Ширли Фини (Синди Уильямс ), двое друзей и соседей по комнате, которые работают укупорщиками бутылок на вымышленной пивоварне Shotz в конце 1950-х годов Милуоки, Висконсин. Начиная с шестого сезона, сеттинг сериала изменился на середину 1960-х Бербанк, Калифорния. Майкл Маккин и Дэвид Лендер снялись в главных ролях в роли своих друзей и соседей Ленни Косновски и Эндрю «Сквигги» Сквиггмана соответственно; вместе с Эдди Меккой в роли Кармине Рагузы, Филом Фостером в роли отца Лаверны Фрэнка ДеФазио и Бетти Гаррет в роли квартирной хозяйки девочек Эдны Бабиш.
Показывая регулярную физическую комедию, Laverne Shirley к третьему сезону стала самой просматриваемой американской телепрограммой и была номинирована на две премии Золотой глобус и Primetime Emmy Award в 1979 году.
Сериал представляет собой спин-офф от Happy Days, поскольку два главных персонажа были первоначально представлены в этом сериале как знакомые из Фонзи (Генри Винклер ). Установленный примерно в тот же период времени, шкала времени началась примерно в 1958 году, когда начался сериал, до 1967 года, когда сериал закончился. Как и Happy Days, это было сделано Paramount Television, создателем Гарри Маршаллом (вместе с Лоуэллом Ганцем и Марком Ротманом ) и исполнительный продюсер: Гарри Маршалл, Эдвард К. Милкис и Томас Л. Миллер из Miller-Boyett Productions.
Согласно Майклу Эйснеру, Синди Уильямс отказалась сниматься в спин-оффе Лаверн и Ширли, поэтому ее роль была переделана в Либерти Уильямс (не имеет отношения) и семиминутном экране Тест был снят. Между дневной съемкой и вечером Синди Уильямс в конце концов уговорили сыграть эту роль, и той же ночью она пересняла сцену с Пенни Маршалл, которая станет ее партнершей в сериале. Руководители хотели увидеть обе версии, но Эйснер спрятал первую киноленту в шкафу здания и сказал на показе, что фильм с первых съемок потерялся, поэтому они смотрели только выступление Синди Уильямс с Пенни Маршалл.
Ширли (слева) и Лаверн (справа) В начале каждого эпизода Лаверн и Ширли бегут по улице Милуоки, взявшись за руки. в руке, произнося идиш - американские классики скандирование: «1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Schlemiel! Schlimazel! Hasenpfeffer Incorporated, "которая затем ведет к заглавной песне сериала" Making Our Dreams Comes "в исполнении Синди Греко. Пение классиков - из детства Пенни Маршалл.
Первые пять сезонов, с 1976 по 1980 год, действие происходило в Милуоки (исполнительный продюсер Томас Л. Миллер родной город), происходивший примерно с 1958–59 по начало 1960-х годов. Укупорщики бутылок пивоварни Shotz и лучшие друзья, Лаверн ДеФазио и Ширли Фини, живут в квартире в подвале, где они общаются с соседями наверху Ленни и Сквигги, крича в шахту кухонного лифчика, соединяющую их квартиры. В сериале также участвуют отец Лаверны, Фрэнк ДеФазио, владелец Pizza Bowl, и Эдна Бабиш, хозяйка многоквартирного дома, которая позже выйдет замуж за Фрэнка. Ширли поддерживала постоянный роман с танцовщицей, певицей и боксером Кармине Рагузой. В этот период персонажи из «Счастливые дни» и «Лаверн и Ширли» время от времени появлялись в качестве гостей в сериалах друг друга.
В течение пятого сезона девушки пошли в армейский резерв, и они сражались с крепким как гвозди сержантом по строевой подготовке по имени Альвиния Т. "Лягушка" "Плаут (Вики Лоуренс ). В то время как их время в армейском резерве было коротким в сериале с живыми боевиками, он действительно вдохновил на создание мультсериала, в котором армейский дуэт сражался со своим непосредственным начальником, командирской свиньей по имени сержант. Визгун, которого озвучил Рон Палилло (наиболее известный по роли Арнольда Хоршака в С возвращением, Коттер ), который всегда угрожает сообщить о них сержанту. Фарнбакл (озвучивает Кеннет Марс).
Когда новогоднее свидание Лаверны бросает ее, больная Ширли утешает ее. Майкл Маккин и Дэвид Лэндер создали персонажей Ленни и Сквигги, когда оба были студентами театра в Университет Карнеги-Меллона в Питтсбурге, Пенсильвания. Ландер рассказал интервьюеру в 2006 году, что они создали персонажей под действием марихуаны. После окончания учебы они продолжали играть персонажей в живых комедиях, прежде чем присоединиться к актерскому составу шоу.
В шестой сезон 1980 года Лаверн, Ширли и их друзья переехали из Милуоки в Бербанк, Калифорния. Дамы устроились на работу в универмаг, Фрэнк и Эдна управляли техасским рестораном-барбекю под названием Cowboy Bill's, Кармин доставлял певческие телеграммы и искал работу в качестве актеров, а Ленни и Сквигги основали агентство талантов под названием Squignowski Talent Agency. С этого момента и до конца сериала действие Лаверны и Ширли происходило в середине 1960-х годов. На одном из кадров в новой заставке шоу женщины целуют плакат 1964 года The Beatles. С каждым сезоном в графике шоу проходил новый год, начиная с 1965 года в сезоне 1980–81 и заканчивая 1967 годом, когда Кармин отправился на Бродвей, чтобы сыграть главную роль в мюзикле Волосы. Когда действие сериала изменилось на Калифорнию, добавились два новых персонажа: Сонни Сен-Жак, каскадер, хозяин многоквартирного дома в Бербанке и любовный интерес к Лаверне; а также Ронда Ли, соседка дам и начинающая актриса.
В марте 1982 года Синди Уильямс забеременела первым ребенком. В августе, когда были выпущены два эпизода восьмого сезона сериала, Уильямс покинула шоу и подала иск на 20 миллионов долларов против Paramount после того, как они потребовали от Уильямс работы в установленный срок. Позже дело было урегулировано во внесудебном порядке, и Уильямс была освобождена от контракта.
Последний сезон сериала продолжился с минимальным упоминанием Ширли, которая переехала за границу со своим армейским мужем. Рейтинги упали, но оказались достаточно сильными, чтобы шоу можно было рассматривать в девятом сезоне. Пенни Маршалл согласилась на основе соглашения о переносе производства в Нью-Йорк. Столкнувшись с высокой стоимостью такого начинания, ABC решила не возобновлять сериал, и в мае 1983 года он незаметно исчез из графика.
Актерская фотография, 1976. Стоя, слева направо: Кэрол Ита Уайт, Фил Фостер, Эдди Мекка, Бетти Гарретт. В среднем ряду стоят: Пенни Маршалл, Синди Уильямс. Сидящие: Майкл Маккин, Дэвид Лэндер.| Сезон | Эпизоды | Первоначально вышли в эфир | Ранг | Рейтинг | Связан с | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||||||
| 1 | 15 | 27 января, 1976 (1976-01-27) | 18 мая 1976 (1976-05-18) | 3 | 27,5 | Н / Д | ||
| 2 | 23 | 28 сентября 1976 (1976-09- 28) | 5 апреля 1977 (1977-04-05) | 2 | 30,9 | Н / Д | ||
| 3 | 24 | 20 сентября 1977 (1977-09-20) | 30 мая 1978 (1978-05-30) | 1 | 31,6 | Н / Д | ||
| 4 | 24 | 5 сентября 1978 (1978-09-05) | 15 мая 1979 (1979-05-15) | 1 | 30,5 | н / д | ||
| 5 | 26 | 13 сентября 1979 (1979-09-13) | 13 мая 1980 (1980-05-13) | 42 | Н / П | Н / П | ||
| 6 | 22 | 18 ноября 1980 (1980-11-18) | 26 мая 1981 (1981-05-26) | 20 | 20.6 | Monday Night Football | ||
| 7 | 22 | 13 октября 1981 (1981-10-13) | 11 мая, 1982 (1982-05-11) | 20 | 19,9 | н / д | ||
| 8 | 22 | 28 сентября 1982 (1982-09-28) | 10 мая 1983 (1983-05- 10) | 25 | 17,8 | Н / Д | ||
Лаверн и Ширли дебютировали в телевизионном сезоне 1975–76 годов, первый выпуск которого был показан в январе 1976 года. третий сезон он стал самой популярной американской телепрограммой. В августе 1979 года, перед началом своего пятого сезона, Laverne Shirley была переведена на четверг в 20:00 напротив The Waltons на CBS и Бак Роджерс в 25-м веке на NBC. Зрительство резко упало. Стремясь улучшить рейтинги шоу, ABC переместила Лаверн и Ширли на понедельник в 20:00. в декабре 1979 года. Рейтинги были не лучше, поэтому в феврале 1980 года сеть вернула сериал на привычный для него вечер вторника сразу после Happy Days, где оставалась в течение следующих трех лет. Однако к концу пятого сезона ситком не попал в список 30 лучших программ. В период с 1980 по 1982 год рейтинги значительно улучшились, но, несмотря на то, что «Лаверн и Ширли» вернули себе привычный «вечерний вторник» и изменили формат, так и не вернули ту популярность, которой она добивалась в течение первых четырех лет в эфире. К моменту отмены в 1983 году сериал занимал 25-е место в сезоне.
Во время основного шоу анимационный спин-офф под названием Лаверн и Ширли в армии начал выходить в эфир утром в субботу. Первая программа вышла в эфир 10 октября 1981 года и показала голоса Маршалла и Уильямса, играющих Лаверн и Ширли в армии, с говорящим сержантом по обучению поросят по имени «Визгун» (озвучивает Рон Палилло ). Шоу было переименовано в Laverne Shirley со специальной приглашенной звездой The Fonz, когда Фонз начал работать в автомобильной компании в качестве главного механика, а затем снова переименован в Mork Mindy / Laverne Shirley / Fonz Hour, когда появились новые сегменты с участием в эту смесь были добавлены подростки Морк и Минди. Сериал длился до 3 сентября 1983 года.
Программа была настолько успешной в то время, что породила торговую франшизу. Mego выпустила две модели кукол Лаверн и Ширли и одну модель кукол Ленни и Сквигги. Matchbox создал фургон для доставки пива Shotz Brewery, и было продано несколько новинок, таких как костюмы на Хэллоуин, настольная игра, головоломки, книжки-раскраски, видео-слот-машины и другие игрушки.
Paramount Home Entertainment и (начиная со 2 сезона) CBS DVD выпустили всю серию Лаверн и Ширли на DVD в регионе 1, хотя и с заменой музыки и удаление сцен.
16 июня 2015 года на CBS DVD выпустили DVD Laverne Shirley - The Complete Series на DVD в регионе 1.
Сезон 1 также был выпущен на DVD в регионе 2.
Первые три сезона были выпущены на DVD в регионе 4 компанией Paramount.
| Название DVD | № из. эпизодов | Даты выпуска | ||
|---|---|---|---|---|
| Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | ||
| Полный первый сезон | 15 | 17 августа 2004 года | 7 апреля 2008 года | 4 марта 2008 года |
| Полный второй сезон | 23 | 17 апреля 2007 года | TBA | 4 сентября 2008 г. |
| Полный третий сезон | 24 | 27 ноября 2007 г. | TBA | 5 февраля 2009 г. |
| Полный четвертый сезон | 24 | 22 апреля 2008 г. | TBA | TBA |
| Полный пятый сезон | 26 | 10 апреля 2012 г. | TBA | TBA |
| Полный шестой сезон | 22 | 21 мая 2013 г. | TBA | TBA |
| Полный седьмой сезон | 22 | 4 февраля 2014 г. | TBA | TBA |
| Полный восьмой и последний сезон | 22 | 6 мая 2014 г. | TBA | TBA |
| Полная серия | 178 | 16 июня 2015 г. | TBA | TBA |
"Лаверн и Ширли Синг" (1976), кавер 
"Ленни и Сквигтоны" (1979), кавер Музыкальная тема из сериала ("Маки ng Our Dreams Comes True "в исполнении Синди Греко ) был выпущен как сингл с одноименного LP Синди и стал фаворитом радио, войдя в топ-30 американских хитов в 1976 году.
В 1976 году Пенни Маршалл и Синди Уильямс выпустили альбом, исполненный характером, под названием Laverne Shirley Sing, который содержал несколько оригинальных песен, а также некоторые стандарты 1950-х и 1960-х годов. Изначально альбом был выпущен на Atlantic Records. 11 ноября 2003 года Выбор коллекционера выпустил его на компакт-диске.
В 1979 году Майкл Маккин и Дэвид Ландер последовали их примеру с альбомом Lenny and the Squigtones, также исполнявшим свои роли, в основном с оригинальными песнями, сочиненными Маккином. Альбом был выпущен на Casablanca Records.
В июле 1979 года Маккин и Ландер также появились вместе (в образе) на American Bandstand, исполнив песню "King of the Cars", сингл, выпущенный с их альбом Lenny and the Squigtones. Они также исполнили "Love Is A Terrible Thing", еще одну песню с альбома.
В 1980 году Romina Power (из Al Bano и Romina Power ) записали отдельную тематическую мелодию для шоу, когда оно было представлено на итальянском рынке. Трек, названный просто «Laverne Shirley», содержал стихи на английском и итальянском языках. Выпущенный как сингл в том же году, трек не попал в чарты.
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Laverne Shirley |
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Лаверн и Ширли. |
