Войти
 Вид в окрестностях площади Свободы | |
 | |
| Родное имя | Польский : Ulica Gdańska w Bydgoszczy |
|---|---|
| Прежнее имя (я) | Danzigerstraße (Danziger Chaussee) - Gdańska St. - Adolf-Hitler-Straße - Aleje 1 Maja |
| Название | Город Гданьск |
| Владелец | Город Быдгощ |
| Длина | 7,3 км (4,5 мили) |
| Ширина | 26 м (85 футов) |
| Площадь | Центр города Быдгощ |
| Расположение | Быдгощ |
| ЮЗ конец | Театральная площадь |
| СВ конец | улица Армии Краевей |
Гданьская улица - одна из главных улиц центра города Быдгощ, Польша. Изначально улица была проездом, но во второй половине 19 века превратилась в жилую. Он протекал от реки Брда до Быдгощ северной части города и постепенно стал центром торговли и развлечений. В межвоенный период улица Гданьска была третьей по длине улицей Быдгоща с общей протяженностью 3,19 км.
Улица соединяет Старый город с северными районами агломерации Быдгощ. Южная часть - настоящая «позвоночная колонна» центра города Быдгощ и наиболее архитектурно представительная, а северная часть - от Городского стадиона до северных границ города - граничит с Лесным парком. культуры и досуга и Гданьский лес. Улица Гданьска с богатой архитектурой внесена в список Куявско-Поморского воеводства как наследие.
ул. Гданьска Он был проложен в 1820-х годах по старому маршруту, ведущему в Гданьск (параллельно Поморской улице ). Создание улицы связано с расширением города на север, которое произошло после 1816 года, когда город купил землю к востоку от дороги в Гданьск. Проезд был спроектирован в виде прямой линии шириной 26 метров: земли по обеим сторонам были разделены на участки, которые стали собственностью частных лиц. Вначале пригороды ограничивались территорией, ограниченной мостом на реке Брда, Гданьскими воротами, церковью кармелитов (ныне Театральная площадь ) и Старой церковью. Святого Духа (ныне Церковь бедных Кларс ). В этом районе горожане проводят свои ежегодные соревнования по стрельбе, награжденные знаком «Золотая курица». Первый перекресток на улице Гданьской - с улицей Дворцова и улицей Поморской - расположен на развилке средневековых дорог, ведущих к Короново.
Темпы развития городского центра на северо-запад увеличились с 1850 года, после строительства Главного железнодорожного вокзала в Бочаново. район, который стал частью города. Улица Гданьска быстро стала центральной представительной улицей и развивалась как новый город (нем. : Neue Stadt).
С развитием улицы неразрывно связана была улица строительство перекрестных и параллельных улиц, которые позволят улице Гданьска соединиться с центром города (на другой стороне реки Брда), районом Бочаново на западе и районами Гродзтво, Белавы и Лес ((по-польски) Лесьне) на востоке. Эта сеть прилегающих улиц была создана между 1850 и первые годы 20 века. Единственная сохранившаяся старинная уличная решетка, относящаяся к средневековью, состоит из улиц Фоча, Ягеллоньская, Дворцова и Поморская. 360>
Важными вехами в развитии улицы Гданьска стало создание площади Свободы (немецкий : Weltzienplatz, польский : Plac Wolności) в 1854 году., и Аллея Адама Мицкевича в 1903 году, так как они особенно повлияли на участки улицы Гданьска в этих районах. На площади Свободы была установлена последовательно: в 1876 году приходская евангелическая церковь ; в 1893 г. конная статуя кайзера Вильгельма I ; а в 1904 г. - монументальный фонтан. После 1854 года в западной части улицы - между улицей Артылерьской и улицей Повстанцов Варшавы - была создана тренировочная и стрелковая зона, в результате чего возникла так называемая «Казарменная зона». В 1861 году недавно построенная железнодорожная ветка Варшава-Быдгощ пересекла улицу Гданьска на улице Артылерьевской, отрезав эти военные территории и положив временный конец северному продолжению. Только в 1930-х годах, после того, как был построен железнодорожный переезд, можно было возобновить дальнейшее развитие в направлении Лесного района.
Уличная привлекательность снизилась после Второй мировой войны. После 1996 года началось постепенное оживление. В 1998 году на начальных участках улицы (от центра до площади Свободы ) значительно сократилось автомобильное движение. В 2002–2007 годах проведена модернизация дорожного покрытия, автомобильных и трамвайных путей, установлено стильное освещение. Также ведутся постоянные работы по реставрации фасадов и интерьеров зданий. В 2005 и 2006 годах были открыты две скульптуры Михала Кубяка : «Странник» и «Мариан Реевский на скамейке».
Поскольку улица Гданьска была образована в два этапа, изначально у нее было два названия. Его основной участок - от реки Брда до улицы Дворцова - относящийся к 14 веку, назывался Гданьской улицей (нем. : Danziger Straße), а продолжение, начавшееся в 1820 году, называлось Гданьской дорогой (Польский : Szosa Gdańska, немецкий : Danziger Chaussee). Позже, по мере развития города, улица Гданьска была обозначением последующих расширений (в 1879 году она простиралась до пересечения улиц Варшавского восстания). В 1977 году улица достигла своей нынешней административной длины и границ, поэтому «улица Гданьска» теперь обозначает дорогу, ведущую от Быдгощ Старого города до северной границы города.
Последовательно названия улицы в ее исторической части следующие: * 1820-1920 - Danzigerstraße / Danziger Chaussee; 1920-1939 гг. - улица Гданьская; 1939-1945 - Адольф-Гитлер-штрассе; 1945-1990 гг. - проспект 1 Мая, а с 1990 г. - улица Гданьская.
После создания улицы Гданьска земли, расположенные с обеих сторон, были разделены на участки и проданы физическим лицам. Вероятно, большинство участков вплоть до улицы Свентоянской было нарисовано примерно в 1850-х годах, и их границы не изменились и сегодня. Процесс разделения собственности на улице Гданьской и их нумерация был окончательно завершен в феврале 1931 года, после чего последовало административное наложение для четных (восточная сторона) и нечетных (на западе). В период с 1879 по 1931 год было зарегистрировано 169 номеров, а с 1931 года используется всего 190 номеров. Следующие изменения были связаны с дальнейшим развитием улицы на север, особенно на восточной стороне. В настоящее время наивысший административный номер - 260, что соответствует лесному округу («Мысленцинек»).
Истоки дороги строительство восходит к 1448 году, когда были возведены здания Старой церкви и Госпиталя Святого Духа (ныне Церковь бедных Кларс ), прямо на северном берегу реки. В 1615 году Римская церковь приняла на себя Орден Святой Клары, что оказало значительное влияние на архитектуру церкви бедных Кларов : до середины 17 века здание использовалось перепланирован в стиле поздней готики - ренессанса и возвышенного монастыря монастыря, связанного с храмом. В конце 18 века вдоль Гданьской улицы располагалось несколько жилых домов: помимо церкви, на перекрестке с дорогой на Короново и Свеце стояла гостиница. В 1816 году семья Глищинских основала еще одну гостиницу на месте нынешней гостиницы «Под Орлем».
Быстрое развитие фасада зданий по всей улице Гданьской произошло после 1835 года. Около 1860 года постройки расширились до пересечение с улицей Снядецких, затем в 1870 году до улицы Свентояньски, а основное, основное здание через улицу Каменна, где находился железнодорожный переезд, было заложено в 1890 году.
После 1900 года были построены первые большие здания в северной части улицы в том числе: Станция водоснабжения (1899-1900); Здание военного училища (1913-1914); здания в пределах вновь созданного Лесного квартала (польский : Osiedle Leśne) после 1933 года, как и дома под № 208 по 238. В 1950-х годах были построены новые здания в Osiedle Leśne, такие как Спортивный комплекс ЗСК "Завиша".
В 1860 г. улицу начали освещать газовыми фонарями, а с 1900 г. - электрическим освещением. Улица на всем протяжении дороги имела асфальтированное покрытие, разделяющее бордюры, вместе с линией дерева. Тротуары выложены из гранитных досок. 18 мая 1888 г. был запущен конный трамвай по так называемой «Красной» линии (от Театральной площади до улицы Дворцова), а в 1892 г. - второй линии «Зеленая». », запущен (по всей улице Гданьской до артиллерийских казарм). Трамваи были электрифицированы в 1896 году, а в 1937 году, в связи с созданием района Лесной, была запущена автобусная линия.
В 1932 году со строительством Польской угольной магистрали, над железной дорогой построен виадук (названный в честь Юзефа Свенцицкого ), реконструирован в 1968 и 2006 годах, железнодорожный переезд закрыт. В 1989 году для трамвая был построен виадук, а в непосредственной близости от Лесопарка культуры и отдыха, на пересечении с ул. Рекреацына, был построен виадук для трамвая и остановка трамвая. В 2012 году на улице Гданьской появились первые встречные полосы для велосипедистов.
Ландшафт улицы Гданьской остается неизменным более 150 лет. Как бы то ни было, длительная стройка сделала ансамбль всей улицы очень разнообразным. Следовательно, соседние дома, как правило, относятся к разным эпохам, разного масштаба и стиля. Первоначально участки до улицы Свентоянской состояли в основном из многоквартирных домов, сдаваемых в аренду, а дальше на север были зарезервированы участки для строительства более грандиозных домов с палисадником. В период с 1890 по 1914 год было построено значительно увеличившееся количество грандиозных зданий, в том числе: девять грандиозных жилых домов №16, 27, 30, 34, 51, 55, 63, 62 и 95; и несколько реконструированных или построенных вилл для богатых промышленников и бюрократов, например, дома № 48 и 50, с доминирующим архитектурным значением.
До конца 19 века преобладающим стилем был неоклассицизм : многоквартирные дома строились с простыми симметричными фасадами и обычно скромным убранством. В последней четверти XIX века формы классицизма были окрашены элементами неоренессанса, неоготики и необарокко.
Между 1885 и 1898 годами архитектор Быдгоща Юзеф Свенцицкий построил 21 здание на улице Гданьской и связал эклектизм с различными новыми стилями: некоторые из его проектов навсегда запечатлели уличный пейзаж с Необарокко, например, №14, 36, 63 или Площадь Свободы №1. Лучшим примером является отель Pod Orlem на улице Гданьска № 1, который теперь является настоящей витриной архитектуры Быдгоща.
В начале 20 века дома были построены в соответствии с немецким историзмом, новаторским архитектурным стилем. Таким образом, у конкретных архитекторов были свои особенности: Фриц Вайднер представлял живописное течение; Рудольф Керн, Немецкий сецессион ; Альфред Шлейзнер и Пол Селлнер ранняя Современная архитектура.
Дома, построенные в 1930-х годах в северной части улицы, следуют так называемому международному стилю Простыми кубическими комками, как у Яна Коссовского. После Второй мировой войны архитектура зданий была бесстильной, что отражено в чертах этого периода: супермаркет Rywal (1971–1973) в доме № 47 или три типовых дома в домах № 23, 53 и 76. Были построены три новых здания. возведены в период с 1990 по 2005 годы на улице Гданьска, № 121, 125 и 139, ни одна из которых не вписывается в надлежащий стиль окружающих зданий.
В канун 20-го века несколько архитектурно интересных зданий, относящихся к до Эклектика и Модерн, выросшие в сети прилегающих улиц застройки. Такие реализации можно найти в основном в следующих местах: ул. Красински, ул. Словацкого, Аллея Адама Мицкевича, улица Цешковского, улица Падеревского, Площадь Вайссенхофф, улица 20 января 1920 года и частично в зданиях вокруг улиц Свентояньского, Замойского и Ходкевича
Улица Гданьска панорама, Многоквартирный дом Пауля Шторца (слева) и Многоквартирный дом Отто Ридла (справа) Улица Гданьска до 1850 года была главным образом средством коммуникации; после этой даты он стал представительным, буржуазным районом и осью расширения центра города Быдгощ. В зданиях, выходящих на улицу, жили богатые представители власти, производители и торговцы разных профессий, тогда как ремесленники и рабочие жили в хозяйственных постройках и более скромных домах. Первые этажи жилых домов обычно предназначались для размещения магазинов или предприятий общественного питания.
В районе улицы Гданьска вскоре начался бурный рост торговли: появились ремесленные мастерские - 20 портных и 25 сапожников упоминались на улице в конце улицы. 19 век, а также мелкая промышленность и гастрономия. Тем не менее, улица не пострадала от быстрого процесса индустриализации: очень немногие компании (за исключением фабрики художественных изделий из металла Дж. Рэди в 1896 году) построили типовые фабричные здания на этой оси. Единственные компании, работавшие в этом районе, были довольно скромными и располагались во дворах домов.
Магазин на улице Гданьской с самой длинной историей - это аптека «Под лебедем», расположенная на ул..5 с 1853 года. В начале 20 века начали появляться универмаги : в 1910 году Modehaus Bromberg просуществовал пару лет, в 1911 году универмаг » Kaufhaus Conitzer Söhne " ; в 1919 г. лавка Бонифация Кира. В начале 20 века улица была также адресом 5 банков.
Улица Гданьска также играла важную роль в сфере общественного питания и развлечений. В 19 веке и в первой половине 20 века здесь находились рестораны и кафе для состоятельных людей, располагались скромные магазины, пивные бары, а также концертные залы, отели, театры, кинотеатры. На улице также находилась первая резиденция Областной и муниципальной публичной библиотеки по адресу №27.
Каждый сентябрь, начиная с 2002 года, «Праздник улицы Гданьска» ( (на польском языке) Święto Ulicy Gdańskiej) - время проведения мероприятий на открытом воздухе, концертов и конкурсов в разных местах и зданиях вдоль улицы. Главный организатор мероприятия - Быдгощский филиал Gazeta Wyborcza.
Улица Гданьска имеет длину 7,3 км, с участком стильных домов длиной 2 км и в 1,5 км к северу. бараки города и лесничества. На самом деле участок дороги протяженностью 3,8 км, расположенный к северу от железнодорожного виадука, имеет совершенно иной характер, чем урбанизированный участок между Гданьским лесом и Лесным парком культуры и отдыха. На северной окраине города улица поднимается на 45-метровую высоту Фордоньский подъем.
По улице Гданьской расположены: три церкви; четыре музея (Районный музей, Аптека-музей, Музей армии и музей спорта); концертные залы (Музыкальная академия, «Клуб Мозг» ) и резиденция Радио ПИК ; самая старая гостиница города (Гостиница «Под Орлем» ); один из старейших универмагов, Универмаг "Едынак", построенный на аналоге универмагов Берлин и Париж в начале 20 века; ландшафтная архитектура, в том числе «Мариан Реевский на скамейке» и «Странник», а также две скульптуры из мертвых деревьев «Женщина в голубях под №30» и «Как только мы играем» на перекрестке Гданьской Ул. И ул. Словацкого. Третью скульптуру, «Пробуждающиеся эльфы», можно найти прямо в парке Яна Кохановского возле Аллеи Адама Мицкевича : современный торговый центр ; 5 вилл и около 145 домов, 50 из которых имеют богато украшенные фасады в стилях, относящихся к неоренессансу, неоготике, необарокко, Немецкий историзм, сецессион и современная архитектура ; а также монументальное здание военного училища, штаб Поморского военного округа, здание, в котором с 2004 по 2010 год размещалось Учебный центр НАТО и Инспекция материально-технического обеспечения вооруженных сил; старая станция водоснабжения с 1900 года; группа казарм второй половины XIX века; самый большой спорткомплекс в городе; самый большой городской парк отдыха в Польше (городской парк «Мысленцинек»); и Почетное консульство Украины (№76).
Прогулка по улице Гданьской и близлежащим районам дает представление о стилях и тенденциях строительного стиля последних двух веков. Одноэтажные дома (представляющие тип загородного жилья) сочетаются с двух- и трехэтажными многоквартирными домами (их около 100), а также с городскими четырех- и пятиэтажными зданиями и монументальными постройками. Более 90% зданий на улице Гданьска датируется периодом до 1920 года. Половина из них была построена или перестроена в 1890–1914 годах, когда богатые жители Быдгоща гордились архитектурой, создавая разные стили, от неоренессанса, неоготики, необарокко до сецессиона и начала современной архитектуры.
Здания вдоль улицы Гданьской находятся работы самых выдающихся архитекторов Быдгоща / Бромберга, в том числе: Юзеф Свенцицкий (21 дом, 20 еще осталось); Фриц Вайднер - 8 зданий; Рудольф Керн - 7 зданий; Карл Бергнер - 5 корпусов; Альфред Шлейзенер - 3 корпуса; Карл Роуз - 2 здания; Пол Селлнер - 2 здания. Некоторые из них были архитекторами из Берлина, например, Генрих Зилинг, Отто Вальтер или В. Хильдебрандт.
В переулках имеется большое количество многоквартирных домов, построенных до 1914 года: более 30 многоквартирных домов Джозефом Свенцицким, 19 - Рудольфом Керном, 14 - Фрицем Вайднером и некоторые из них другими строителями (например, Карл Бергнер, Пауль Бём, Эрих Линденбургер ).
В 2007 году 27 зданий, расположенных на улице Гданьской, были внесены в Список поморского наследия.
Самая старая сохранившаяся постройка конца XVI в. до начала 17 века: Церковь Бедных Кларов. Однако подавляющее большинство памятников представляют собой стильные таунхаусы, построенные в период с 1880 по 1914 год.
Зарегистрирована на Куявско-Поморское воеводство Список наследия (№601229 Reg.A / 209), 31 марта 1931 г. Построен в 1582–1602 и 1618–1645 гг.
Самое старое здание на улице Гданьской, оно использовалось как склад и пожарное депо в прусские времена.
Вид с Театральной площади
Вид с улицы Ягеллоньской
Вид с улицы Гданьской
1901 года постройки –1902, автор Карл Бергнер
Дом был построен для Макса Цвайнингера, владельца известной мануфактуры шляп в Бромберге, расположенной на квадрат. В 1940 году по проекту Яна Коссовского были добавлены аркады.
Вид с Театральной площади
Вид с улицы Ягеллоньской
Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список наследия : №601230, рег.A / 278, 22 января 1953 года и 12 мая 1993 года. Построен в 1550–1618 годах, затем перестроен в 1878 году Александром Линке.
Первоначально часть бывшего монастыря Бедных Кларов, здание использовалось как городская больница, а в 1878 году было построено дополнительное крыло на улице Гданьской. со стилями нео-ренессанс и маньеризм.
Фасад на улицу Гданьска
Фрагмент главных ворот
Построен в 1853-1863 и 1909 годах Рудольфом Керном
На первом этаже здания до сих пор находится одна из старейших аптек Быдгоща, «Под Лебедем» (Под Лебедем) и Аптечный музей.
Фасад на улицу Гданьска
Вывеска «Золотой лебедь»
Построена в 2007 году компанией JSK Architects
На этом месте одна из самых больших типографий в Польше.
Вид с ул. Ягеллоньска
Главный вход на Гданьской улице
Построен в 1860-х гг.
Здание было построено для коммерческих целей, в частности, там есть торговая комната на первом этаже. Юлиус Мусольф ведет свой бизнес с 1872 года до Первой мировой войны. Позже П. Ример над управлял магазином спортивного инвентаря.
Главный фасад со стороны улицы Гданьска
Фрагмент ворот
1875-1900
Эклектика и Неоклассицизм формы.
В 1868 году здесь располагались магазин и склады семьи Крески. В то время там находился самый большой магазин Бромбергов. подбор фарфора и светильников. Магазин закрылся в конце 1930-х годов. В здании также размещалась фотоателье Юопа Теодора, одна из крупнейших в городе. У Теодора были студии также в Гданьске и Торуне, и он руководил собственной фирмой (Theodor Joop Company). Этой мастерской позже воспользовался фотограф Лоренцо Базилиус. С 1909 года до конца 1930-х годов здесь находился оптический магазин Centrala Optyczna, которым владел Закашевский, а в 1920-х - меховой магазин. В 1945 году на заднем дворе многоквартирного дома размещалась художественная студия «Декора».
Здание украшено двумя статуями в нишах на первом уровне фасада, олицетворяющими женские аллегории торговли и промышленности.
Главный фасад
Аллегории торговли и промышленности на фасаде
Построен в 1863–1905 и 1913–1914 гг. Фриц Вайднер
Ранний период Современная архитектура.
Первоначально здесь был мыловаренный завод, но позже в нем размещались универмаг и кинотеатр до 2003 года.
Многоквартирный дом Ernst Mix
Часть жилого дома фасад на улицу Гданьска
Часть фасада на улицу Гданьска
1875-1900
Построен Юзефом Свенцицким, Эклектика Неоклассицизм.
В 1887 году помещик, купец Карл Валле, расширил дом жилым флигелем, спроектированным архитектором Джозефом Свенцицким.
Стиль фасада - это непрерывность соседнего здания (№ 9) с украшенными панелями, фризами ангелов и меандров мотивами.
Вид фасада №11 ок. 1878 г.
Главный фасад
Главный вход
ок. 1860 г.
Дом находится на углу с Парковой улицей. На фасаде сохранилось много разнообразных архитектурных деталей: изящно украшенный эркер на углу здания, оконные фронтоны на втором этаже и фальшивые- колонна отделка окон первого этажа с каждой стороны.
Вид на оба фасада
Фасад улицы Гданьска
Фрагмент эркера
ок. 1875–1900.
Этот участок около пересечения с улицей Дворцова принадлежал семье Павликовских, которые во второй половине XIX века были отельерами в Бромберге. В 1882 году Павликовский построил эклектичное расположение фасадов зданий со ссылкой на неоклассицизм.
. Можно заметить декоративные ворота, фронтоны над средними окнами, балкон с украшенной балюстрадой. Фасад венчает фриз с богатой отделкой.
Главный фасад
Деталь балкона
Реклама банка в 1928 году
Зарегистрирована Куявян- Поморское воеводство список наследия: №601295-reg.90 / A, 15 декабря 1974 г.
Построен в 1893-1896 гг. Юзефом Свенцицким, перестроен в 1926, 1939, 1987 гг..
Самая старая гостиница в Быдгощ, все еще действующая. Теперь это заведение с рейтингом 4 звезды.
Hotel Pod Orłem facade onto Gdańska Street
The eagle, emblem of the hotel set at the top of the frontage
Detail of the facade, with atlantes
Emil Bernhardt tenement (left), Hotel "Pod Orlem" (right)|
Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list: No.601296-reg.87/A, 10 December 1971.
Built in 1910-1911 by Otto Walter
One of the first Department Store built in Bydgoszcz, it pioneered the use of reinforced concrete in a modern design.
Department Store "Jedynak"
Allegories on the facade
Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list: No.735497-reg.A/1558, 30 April 2010.
Built in 1882-1884 by Carl Stampehl
Emil Bernhardt was the founder of adjacent Hotel Pod Orłem at No.14.
Main frontage
Detail of hallway polychrome.
Built in 1852 by B. Brinkmann, and 1910 by O.F.W. Muller
At the time of its erection, it was the largest habitation house in Bydgoszcz.
Facade onto Gdańska Street
Detail of architectural motifs
Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list, No.601297-Reg.A/1116, 18 November 1993
Built in 1886–1887, by Gustaw Reichert, and renovated in 1908 and 1965
German Historism
The building housed successively German cultural associations (1887-1939), Polish unions, Bydgoszcz Opera Music Theatre (1945-2006), the National School of Fine Arts (till 1982). Since 2006, it is owned by the Bydgoszcz Music Academy "Feliks Nowowiejski".
Facade on Gdańska Street
Main avant-corps
Panorama. Pomeranian Arts House (center), Emil Bernhardt tenement (right)
Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list: No.601297-Reg.A/1116, 18 November 1993.
Built in 1872-1878 by Friedrich Adler
Eclecticism, Neo-Gothic Neo-Romanesque.
It was a Protestant church until 1945.
Main frontage
Back view
Main portal
Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list: No.601429-Reg.A/1041, October 20, 1990.
Built in 1896-1898 by Józef Święcicki
One of the most iconic buildings in downtown Bydgoszcz.
View from Gdańska Street
Architectural detail
by night, frontage onto Freedom Square
1850–1875,
Initially referenced at Danzigerstraße 15, its first landlord was Albert Kernke, an hydrant man. In the 1930s, the place hosted a dancing cabaret, the Jockey-Club.
The facade still displays remnants of neoclassical architecture.
Main elevation from the street
Advertising for the Jockey-Club, ca 1935
Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list: No.601298-Reg.A/987, May 28, 1991.
Built in 1850-1875 by Carl Stampehl and renovated in 1883
A renovation was conducted by architect Rudolf Kern from 1910 to 1911.
Main frontage
Detail of the motifs on a 3-pane window
Built between 1947 and 1949
At the time, the building has been erected especially to house PKO local seat.
View from Plac Wolności
Built in 1906-1907 by Rudolf Kern
Although devoid of architectural motifs and decoration, the highly simplified shape of the building is a remnant of the one erected in the early 1900s by architect Rudolf Kern, on an order from investor Julius Berger. The building housed the first Music Conservatoire of Bydgoszcz, founded in 1904 by Arnold Schattschneider. In 1926, здесь был открыт один из первых польских автосалонов и заправочная станция, компания Ford Butowski
Первоначально этот пятиэтажный многоквартирный дом обладал богатыми архитектурными деталями в стиле модерн, но был сильно разрушен пожар в 1945 году. Фасад подвергся капитальной реставрации в 2018 году.
Отремонтированный фасад
1850–1875 гг.
Дом был первым собственным Карл Вайсенборн, судья: адрес тогда был Данцигерштрассе 18. 25 декабря 1909 года Вацлав Шкарадкевич открыл здесь 360-местный кинотеатр, названный Корсо, затем Балтык в 1932 году.
Главный этаж
Начало 20 века
Первым владельцем на тогдашней улице Данцигерштрассе 157 был Эрнст Винклер, обойщик, руководивший компанией Winkler Hübner.
Утеряна вся отделка фасада. Еще можно заметить кованое железо балкон и отреставрированный чугунный портал, расположенный в нижней части левого авангарда.
Главный фасад
Уличные ворота
Фасадный балкон
Построен в 1908-1909 годах Альфредом Шлейзенером и отреставрирован в 1974 и 2003 годах
В 1934 году статуя, украшавшая вершину фасада, упала и убила двух человек. В 2003 году проведена капитальная реставрация здания.
Главный фасад. №27
Деталь статуй
Панорама
Зарегистрировано в списке наследия Куявско-Поморского воеводства : № 748678-Reg.A / 1582, 16 февраля 2011 г.
Построен в 1897-1898 гг. Фрицем Вайднером
немецким историзмом.
Дом по заказу Томаса Франковского, рантье. Архитектурный стиль отображает формы немецкого историзма в переходной фазе между эклектизмом и сецессией.
Главный фасад
Деталь лоджий
1880-е годы
Левую часть фасада украшает двухэтажный эркер, заключенный в пилястры и столбцы с коринфскими прописными буквами. Здание увенчано карнизом, поддерживаемым массивными кронштейнами. В конце 19 века Джордж Сикорский вел здесь свой парикмахерский бизнес.
Главный фасад
Фрагмент фасада
Построен в 1895-1896 гг. Юзефом Свенцицким
На верхнем этаже изначально размещалась фотостудия Оскара Эвальда.
Вид с улицы Гданьска
Архитектурная деталь
Построен в 1902–1903 годах, Фриц Вайднер
Немец Историзм.
Это здание было заказано Георгием Сикорским как жилой дом.
Главный фасад
Построен в 1881 и 1910–1911 годах Эрихом Линденбургером
Герман Берндт, мастер-плотник, владелец участка, построил оригинальный дом около 1881 года. В 1899 году он заказал расширение на юг, добавив ворот и залив. окна с лоджиями. В 1910–1911 годах дом снова был отремонтирован по проекту Эриха Линденбургера по просьбе нового домовладельца Лео Венске.
Главный фасад
Деталь кронштейнов и картуша
Вид украшения верхнего этажа
Зарегистрирован Куявян - Список наследия Поморского воеводства, №601300-Reg.A / 742, 15 января 1986 г.
Построен в 1876–1878 гг.
Фасад богато украшен, перекликаясь с фасадом здания.
Зарегистрирована в Куявско-Поморском воеводстве в списке наследия, №601371-Reg.A / 1090, 15 декабря 1993 г.
Построен в 1912 г. Franz Julius Knüpfer
Первоначально на первом этаже дома располагались коммерческие помещения.
Угловой вид после ремонта 2017 года
Восстановленный фасад на улице Красинского
Построен в 1910 году Фрицем Вайднером
немец Историзм.
Дом архитектора Фрица Вайднера с 1912 года.
Главный фасад
Многоквартирный дом Джорджа Сикорски (слева), Многоквартирный дом на улице Гданьска 33 (в центре), Дом Джулиуса Грея (справа)
Построен в 1887 году Германом Левандовски и в 1909 году Рудольфом Керном
До 2003 года кафе Cristal с типичным модерном здесь располагался декор.
Фасад с улицы Гданьска
Фрагмент архитектурного мотива
Построен в 1875 году Юзефом Свенцицким, затем отреставрирован в 1898 г.
На одном из картушей над балконом второго этажа видна буква R (для семьи Рейххардтов).
Главный фасад
Второй уровень балкон, с картушем R
Построен в 1853 году Фридрихом Мейером
Здание изначально имело только один этаж в средней части, отсюда и наличие декора на этом уровне: розетка украшения с мотивами трефольга . Перед зданием в 1924 году была устроена АЗС компании SA Gasoline в Львове. Дом прошел капитальный ремонт в 2015–2016 гг.
Главный фасад
Вид с улицы Красинского
Построен ок. 1905 год, автор Юзеф Свенцицкий
Архитектор Карл Роуз, владелец дома около 1906 года, возможно, принимал участие в его проектировании. Здание имеет нетипичное расположение в нижней части фасада с высокими коринфскими полуколоннами и полукруглым небольшим балконом с декоративной кованой железной решеткой. Первоначально участок использовался как теплица для садовника Станислава Мясковского, помещика №40.
Главный фасад
Деталь фасада мотивы
2005
Эта небольшая зеленая территория имеет назван в честь Мариана Реевского, выдающегося математика, родившегося в Бромберге 16 августа 1905 года. В 2005 году муниципалитет Быдгоща открыл мемориал на этой площади в честь столетия со дня рождения Реевского. Он напоминает мемориал Алана Тьюринга в Манчестере, открытый в 2001 году.
Мемориал Марайна Реевски
Построен в 1852 году Трибом
Один из старейших сохранившихся в первоначальном виде на улице Гданьской
Главный фасад на улице Гданьской
Зарегистрирован на Список наследия Куявско-Поморского воеводства, №601299-Reg.A / 1059, 26 августа 1996 г.
Построен в 1905-1906 гг. Фрицем Вайднером
немцем Историзм.
Дом был построен по заказу судоходного инвестора (нем. : Spediteur) Макса Розенталя.
Главный фасад
Мотивы детали
Построен в 1867 году
Его комиссаром был Карл Шмидт, рантье. Адрес дома тогда был Данцигерштрассе 55.
Недавно отремонтированный фасад имеет эклектичный характер.
Главный фасад
Зарегистрирована в Куявско-Поморском воеводстве в списке наследия, №601301-Reg.A / 1128/1 -4, 7 июля 1992 г. и 29 сентября 1998 г.
Построена в 1897-1898 гг. Генрихом Зилингом
. по прозвищу Вилла Флора, связана с богатой росписью украшением ушедшей лоджии.
Вилла с улицы Гданьской
Фрагмент фронтона
1860-е годы
Дом на улице Данцигерштрассе 28 был построен для купчихи Генриетты Кайка. Она жила здесь до конца 19 века. В 1920-х годах в этом доме находился ресторан, которым руководил Эдвард Бейдач.
Это здание, низкое по сравнению со своими соседями, напоминает другие здания в центре города, построенные в тот же период, такие как улица Гданьска 37, 40 или улица Фоча 6. На фасаде первого уровня сохранились некоторые интересные особенности, такие как тонкие фронтоны и карнизы. Кроме того, на главной двери видны изысканные резные мотивы из дерева и пилястры с элементами кованого железа.
Главный фасад
Декор окон
Главный вход
Зарегистрирована в Куявско-Поморском воеводстве в списке наследия, №.601301-Reg.A / 1128 / 1-4, 7 июля 1992 г. и 29 сентября 1998 г.
Построен в 1900–1904 годах Хильдебрандтом
На крыше здания фасад простоял с 1901 по 1940 годы, урна с прахом Карла Блюмве, отца владельца.
Вилла с улицы Гданьска
Увеличить фасад
Построен в 1903-1904 годах Карлом Роузом
Архитектор Карл Роуз жил и работал здесь до 1920 года.
Главный фасад на улице Гданьска
Построено в 1905–1906 гг. Альфредом Шлейзенером
Ранняя Современная архитектура.
В здании находилось одно из самых известных кафе Быдгоща : Кафе «Метрополь».
Фасад на улицу Гданьскую
Фасад на улицу Словацкого
1878
Дом построен для садовника Карла Берндта, также владельца дома №54.
На фасаде есть некоторые тонкие архитектурные детали: фигуры в картуше внизу окон первого и второго этажей, треугольник фронтоны и небольшой авангард для подчеркивания симметрии фасада. Летом 2016 года фасад подвергся капитальному ремонту.
Главный фасад
Дверная коробка
Деталь картуша
Построен в 1876 году Фердинандом Визе и Джозефом Старком в 1926 - Пол Куклински
Дом был построен для садовника Карла Берндта, владельца дома №52. С 1945 до конца 1950-х годов в нем размещалась Музыкальная школа Быдгоща.
Гармоничный и симметричный фасад представляет коринфские пилястры, украшенные карнизом и фриз со стилизованными растительными мотивами и тонда, украшенными головой мальчика. В 1926 году фасад здания был перестроен и приспособлен под коммерческие цели по проекту архитектора Пола Куклински. Все здание было отремонтировано в 2018 году.
1899
С 16 февраля 1946 года в часовне совершается пожизненное поклонение.
Фасад на улице Гданьска
Деталь элементов крыши
1870-е годы
Первым зарегистрированным арендодателем, тогда на улице Данцигерштрассе 32, был Иоганн Штессель <. 360>
В конце 2018 года в здании была произведена капитальная реконструкция.
Фасад на Гданьскую улицу
Детали архитектурного убранства
1894–1895, Генрих Арндт
Неоренессанс, Нео-барокко и Эклектизм
Можно заметить сохранившийся и богатый неоренессанс и нео-барокко лепнина украшение фасада.
Главный фасад
1891–1892, Карл Мейер
В нише фасада находится скульптурная аллегория архитектуры и строительства.
Главный фасад
Архитектура и строительство Аллегория
1910–1911, Альфред Шлейзенер
Архитектор Альфред Шлейзенер жил и работал здесь до 1944 года.
Главный фасад
Деталь лоджии
Зарегистрировано Список наследия Куявско-Поморского воеводства, № 601299-Reg.A / 1059, 26 августа 1996 г.
Построен в 1895–1897 годах Юзефом Свенцицким
Эклектизм, Неоренессанс и Необарокко.
Дом архитектора Юзеф Свенцицкий, где он жил со своей семьей и вел свой бизнес.
сентябрь 1889 г.
Первым хозяином дома на Данцигерштрассе 136 был Юзеф Свенцицкий, управляющий строительством. Затем она перешла к Герману Блюменталю «Джунгу», торговцу, а затем к Бруно Страшевскому, торговцу лошадьми до конца Первой мировой войны.
Высокая возвышенность отображает эклектичный стиль: нео -классические детали (фронтонные окна, симметрия, пилястры ), бугорки на первом этаже или фигура человека, помещенная в замковый камень позиции правое арочное окно.
Главный фасад
Деталь отделки первого этажа
Окна фронтон и кронштейны
Построен в 1904–1905 годах Рудольфом Керном
В 1949 году в заднем саду был построен настоящий Польский театр.
Главный фасад
Деталь декорации фасада
1910–1911, автор Рудольф Керн
Современная архитектура Модерн
Здание представляет характерные черты первого десятилетия 20 век с ранними формами современной архитектуры.
Главный фасад
Деталь фасада после ремонта
1896, автор Юзеф Свенцицкий
Многоквартирный дом был заказан Людвиком Винницким, торговцем мукой, чтобы получить жилое и торговое здание. Вскоре после завершения строительства отчим Юзефа Свенцицкого Антон Хоффманн переехал и жил здесь со своей семьей (1897-1900).
В первом варианте фасад имел богатый лепной декор. В результате более позднего ремонта полностью изменился фасадный фасад. Заметны головы драконов над воротами, поддерживающие центральный эркер.
Главный фасад
Деталь слуховых окон
Декор окон
1906–1908, Рудольф Керн
Современная архитектура и Эклектика
С 1939 года здесь находится Городская консерватория.
Главный фасад
Деталь декора фасада
Зарегистрировано в Куявско-Поморском воеводстве в списке наследия, №601377-Рег..A / 1086, 20 ноября 1995 г.
1903–1904, автор Рудольф Керн
Дом архитектора Рудольфа Керна, для собственного использования, частного и коммерческого: он прожил здесь до 1922 года.
Главный фасад со стороны улицы Гданьской
Фасад с аллеи Адама Мицкевича
Фрагмент эркера
Фрагмент балкона
Рудольф Kern Tenement (слева), Eduard Schulz Tenement (в центре), Альфред Шлейзенер Т. enement (крайний справа) |
1883
Первым зарегистрированным домовладельцем был Фридрих Водтке. Характеристики дома (четкие линии, мансардные окна ) напоминают аналогичные дома в Гданьске (например, под номером 37 или 40).
Дом с улицы
1883
эклектика и неоклассицизм Зарегистрирован Куявско-Поморское воеводство Список наследия, №601310-Reg.A / 893, 12 ноября 1992 г.
A фронтиспис, украшенный головой Гермеса, нависает над воротами.
Фасад на улицу Гданьска
Деталь фронтона
1885.
Эклектизм Неоклассическая архитектура.
Многоквартирный дом на Данцигерштрассе 45, купец Карл «Молодой» Вольтер заказал строительство строительным материалам. Эклектичный фасад демонстрирует интересные детали: бугорок, обрамляющий авангард, колонны обрамляющие все окна первого этажа, увенчанные арочными фронтоном. Босса в основном примыкают к окнам второго этажа. Фронтиспис , завершающий авангард, украшен мужской фигурой (Гермес ?).
Главный фасад
Фрагмент фасада
Построен в 1898-1899 годах Фрицем Вайднером
Весь фасад целенаправленно спроектирован с использованием асимметрии, что является особым средством для архитектора Фрица Вайднера отказаться от лепного украшения и расположения архитектурных элементов. После 1945 года фасад здания был частично реконструирован, убрали первоначальный декор сецессии.
Здание имеет сходство с Домом на Гданьской улице 91, также спроектированным Фрицем Вайднером.
Зарегистрировано на Куявско-Поморское воеводство список наследия: No.601311-Reg.A / 1056, 26 февраля 1997 г.
Построен в 1897 г.
Здание было построено в 1897 году для мастера-плотника Пауля Сторца. Первоначальный адрес: Danzigerstraße 47.
Главный фасад
Украшение верхнего этажа
Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство список наследия, №601311-Reg.A / 1056, 26 февраля 1997 года.
Построен в 1890 году Юзефом Свенцицким
Здание на Данцигерштрассе 48 Вплоть до Первой мировой войны первым помещиком был пекарь Отто Ридель.
Типичный для Юзефа Свенцицкий стиль обоих фасадов может похвастаться эклектизмом, близким к необарокко в богатстве детали, среди прочего: картуши, кованое железо балконы, бобышка, эркер с крышкой проемы в крышке ogee и круглой вершине на консоли.
Зарегистрировано в списке наследия Куявско-Поморского воеводства, №601311-Reg.A / 1056, 26 февраля 1997 г.
1898–1899, Карл Бергнер
Немецкий Историзм
В 1920-е годы ошибочно ходили слухи, что вилла принадлежала польской Аполонии Халупец.
Вилла Карла Гроссе с улицы Гданьской
Вид с улицы Замойского
1897
Первоначальный адрес: Данцигерштрассе 49, здание принадлежало Герману Бухгольцу, секретарю Прусских государственных железных дорог, проживает по адресу: Johanis Straße 9 (ныне улица Свентоянская).
Здание реконструировано в 2016–2017 годах. Архитектурные детали включают фронтонные окна, картуши с мотивами, небольшой средний авангард и большой портал наверху фрамуга.
Главный фасад
Главный портал
Детали декора
1911–1912, автор Пауль Сельнер
В В 1930-е годы Винсент Бигоньски основал здесь пекарню, которая действует и по сей день.
Фасады многоквартирного дома Отто Ридла
мотивы деталь
Фотографии 1935 года
1887, авторы Юзеф Свенцицкий и Антон Хоффманн
Эклектизм и французский Нео- Ренессанс
Puttos и сирены штукатурка барельефы установлены на фасаде.
Главный фасад
Архитектурная деталь
Зарегистрирована в Куявско-Поморском воеводстве в списке наследия, №601315 -Reg.A / 137, 19 марта 2004 г.
1888–1889, Юзеф Свенцицкий и Антон Хоффманн
Французский Неоренессанс
In 1900–1939, владельцем был Герман Дитц, активист и врач-социальный работник.
Вилла Хьюго Хехт с улицы Гданьска
Деталь орнамента
1880
Жилой дом в то время Danzigerstraße 51 был заказан Людвигом Родеманном, который занимался транспортировкой древесины (фирма "Rodemann Wurl"). Он жил на Данцигерштрассе 33, ныне Гданьска 53.
Фасад, несмотря на отсутствие технического обслуживания, имеет следующие детали: неоренессансное расположение проемов, изящные картуши внизу окон первого этажа (с изображением орла с двумя фигурами и цветочными мотивами ) и красивых кованого железа балконов.
Главный фасад
Фрагмент украшения картуша
1898–1899, Фриц Вайднер
Здание показывает сходство с соседним, под номером 79, также спроектированный Фрицем Вайднером.
Главный фасад
Деталь крыши
Зарегистрирован Куявско-Поморское воеводство Список наследия, №.A / 269/1, 21 августа 1991 г.
1889–1892, автор Юзеф Свенцицкий
французский нео-ренессанс
маршал Юзеф Пилсудский размещался здесь в июне 1921 года во время своего пребывания в Быдгощ.
Фасад на Гданьской улице
Зарегистрирован Список наследия Куявско-Поморского воеводства, No. A / 269/1, 21 августа 1991 г.
1895–1896 гг., Автор Юзеф Свенцицкий
Немецкий Историзм рококо элементы
Дом был построен для мастера-каменотеса Карла Брадтке. Его инициалы, CB, появляются на картуше на верхнем фронтоне.
Главном возвышении
Фрагмент балкона
1912 г. –1913, Пол Селлнер
Этот многоквартирный дом представляет собой стиль раннего модерна.
Главный фасад
Деталь орнаментов
1891–1892, автор Юзеф Свенцицкий
Эклектика и французский язык Неоренессанс
Это последнее строение из серии из шести построек, заказанных Хьюго Хехтом и реализованных Юзефом Свенцицким.
Главный фасад
мотивы деталь
1885–1888, авторы Юзеф Свенцицкий и Антон Хоффманн
Райнхольд Чиеше был ресторатором, который вел свой бизнес на первом этаже.
Вид на угол
Оконные украшения
1883
Эклектика и Неоклассическая архитектура
Жилой дом на Данцигерштрассе 56, был заказан Адельхайд Гертнер или Гертнер, красильщик. Здание было отремонтировано в 2012 году.
Эклектичный фасад отображает неоклассические элементы: идеальная симметрия в балансе фасада, оформление проемов на каждом уровне (фронтоны, тонкие пилястры ) и интересный фронтиспис, нависающий над входом, с изображением мужской головы.
Главный фасад
Вид на 2-й этаж
Вид на 2-й этаж и фасад
Построен в 1930-х годах Павлом Вавжоном
Адам Высоцкий, владелец бизнеса трубочист, сдал здание в эксплуатацию в начале 1930-х годов. Местным архитектором был Павел Вавжон из Быдгоща, проживающий на улице Костюшки, 6.
Геометрические черты фасадов напоминают современные реалии в городе, особенно те, что были спроектированы Яном Коссовским или Болеславом Полакевич.
Главный фасад на Гданьскую
Возвышение на Ходкевичу
Зарегистрирован Список наследия Куявско-Поморского воеводства, №.A / 11, 12 октября 1999 г.
1892–1893, автор Юзеф Свенцицкий
Здание было спроектировано как дом для сдачи в аренду и коммерческий площадь.
Главный фасад
Оконное оформление гермами
1887 год по
Иоганн Шауэр, первый владелец дома, был портным.
Здание было основательно отреставрировано в декабре 2018 года. Можно оценить детали мотивов : в украшенных проемах, в картушах, верхний фриз или декорированная перемычка.
Главный фасад
Орнаментированное окно
1886, Юзеф Свенцицкий и Антон Хоффманн
Первым владельцем был Рейнхольд Зшиеше, также владелец на улице Хоцимской № 1. В эклектичном убранстве Юзеф Свенцицкий использовал детали неоренессанса. Вход с улицы Гданьской увенчан фигурой головы в картуше.
Фасад на улицу Гданьска
мотивы деталь
1887 г. по Юзеф Свенцицкий и Антон Хоффманн
Первоначальный адрес был Данцигерштрассе 65, первым хозяином дома был мясник Иоганн Борданович. Мясная лавка использовалась до начала Первой мировой войны.
Фасад отражает неоклассические черты: фронтоны над окнами первого уровня и гирлянда выше запись авангарда. Главные ворота сделаны из кованого железа и стекла.
Вид на фасад с улицы
Главные ворота
Зарегистрирована в списке наследия Куявско-Поморского воеводства, № A / 11, 12 октября 1999 г.
1895–1896 гг., Фриц Вайднер
В начале 20 века, польский журналист и писатель Антоний Холоневский (1872-1924) жил здесь.
Главный фасад
Вершина фронтона
1890, автор Юзеф Свенцицкий
Первоначальное здание на Данцигерштрассе 70, ныне исчезнувшее, было заказано пекарем Юлиусом Коландером Юзефу Свенцицкому. Жилой дом в стиле необарокко включал два крыла и конюшню. Нынешнее здание было завершено в 1996 году, его современный стиль напоминает здания модерна.
Вид на оба фасада
Фасад на улице Гданьска
Фрагмент углового балкона
1900-1901
Немецкий Историзм
В магазине на первом этаже находится сохранившаяся декоративная чугунная колонна, являющаяся частью оригинального дизайна Казимира Фигурского, купца и трактирщика. Здание имеет характерные черты живописной архитектуры. Над главным входом помещена голова молодой женщины со стильными и густыми волосами. Кровли фасада украшены ажурной деревянной конструкцией.
Главный фасад
Пиковая деревянная конструкция
Украшение ворот
Фронтон на окнах
1911, автор Карл Герке
Дом построен по заказу Эрнста Фрибеля.
Главный фасад
Детали фасада
1893, Карл Роуз
Первым владельцем был таксист Винсент Свирски. Над главным входом помещена стилизованная голова женщины. В 2000 году был произведен капитальный ремонт.
1886 г. Автор: Юзеф Свенцицкий и Антон Хоффманн
Первым владельцем этого дома на Данцигерштрассе 71 был Густав Штилау, ресторатор и слесарь. В 1900 году владение перешло к купцу Казимиру Фигурскому, владельцу многоквартирного дома №127. Невысокое здание выделяется из окружающего многоквартирного дома. Однако его украшение примечательно богатством тонких орнаментов фронтонов и картушей.
главного фасада
Деталь окна фронтонов и картуши
Вид на ворота
1906–1907, Георг Вайс
Это был второй личный дом Джордж Вайс, мастер-каменщик, после того, что построил на 10 улице Либельта.
1884-1914
На территории построено около 40 барачных построек.
Военная казарма
Вид на первую казарму с улицы
1880
Дом, первоначально на На улице Данцигерштрассе 89 первым домовладельцем был Пауль Фирч, числился рабочим. В конце XIX века это была собственность рантье Альбина Конфельда, проживавшего по адресу улица Дворцова №77. В 1906 году он использовался как офицерский Mess (нем. : Offizier Kasino 53) до 1918 года и воссоздание независимого польского государства. Затем он стал польской офицерской столовой (польский : Kasyno oficerskie) до Второй мировой войны.
После капитального ремонта, в нем теперь находится штаб-квартира польской компании по производству видеоигр "Vivid Game". Этот исторический дом, теперь отреставрированный, отражает красивые кирпичные детали. Наиболее впечатляющими являются двускатные фронтоны.
Здание сразу после ремонта
Вид с улицы
Деталь фронтона
Деталь фасада
1960, Ежи Хофманн и 2008
Местонахождение спортивного клуба Быдгоща Завиша.
Zdzisław Krzyszkowiak Stadium
Front area
1930-1939
Initially, the building was supposed to billet officers.
Facade from Gdańska Street
1913–1914, by Arnold Hartmann, Robert Schlezinger
Built as the seat of the German War College, the edifice housed during World War I a military hospital.
War College building
Commander's villa
Main gate
1973, by Zbigniew Kortas
The museum presents the military history of Pomerania and Kujawy from Greater Poland Uprising (1918–19) till today. After the transformation in 2010, the museum presents additional sets of equipment and weapons. The institution inherited the tradition of a pre-war military museum operating since 1928, in the Cadet School for Non-Commissioned Officer in Bydgoszcz, housed in the War College building at No.190. Main exhibition highlights of this ancient collection were, among others: elements from the room of the Teutonic Order great master ind Malbork ; a blade and firearms from 18th-19th centuries; a diploma signed by king August III ; a snuffbox donated by Napoleon on Elba Island; hair from Tadeusz Kościuszko. All these items, scattered during World War II, have never been recovered.
The contemporary building, located at Czerkaska street has been created by architect Zbigniew Kortas in 1973 was erected on a plot that belonged to the War College since 1913. In 2007, the Museum gained the status of state cultural institution, and in 2010, it has been transformed into a branch of the Army Museum, together with museums in Torun and Wroclaw.
Museum building
Permanent outdoor exhibition
Permanent outdoor exhibition, a 155mm canon
Inside exhibit
Inside exhibit
1900, by F. Marschall
The water supply complex, established 1900, is still operative today.
Water Supply Station Las Gdański
Architectural details
Outdoor exhibition
 | Wikimedia Commons has media related to Gdańska Street in Bydgoszcz. |
Coordinates : 53°09′40″N 18°02′22″E / 53.1611°N 18.0394°E / 53.1611; 18.0394
