Войти
| Бордентаун, штат Нью-Джерси | |
|---|---|
| Город | |
| Город Бордентаун | |
 Школа Клары Бартон | |
 Город Бордентаун выделен в округе Берлингтон. Карта-врезка: Округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси. | |
 Карта Бюро переписи населения Бордентауна, штат Нью-Джерси | |
  Город Бордентаун Местоположение в округе Берлингтон Показать карту округа Берлингтон, штат Нью-Джерси  Бордентаун-Сити Местоположение в Нью-Джерси Показать карту Нью-Джерси  Бордентаун-Сити Местоположение в Соединенных Штатах Показать карту США | |
| Координаты: 40 ° 08 '59 "N 74 ° 42'28" Вт / 40,149693 ° N 74,707679 ° Вт / 40,149693; -74,707679 Координаты : 40 ° 08'59 ″ N 74 ° 42'28 ″ W / 40,149693 ° N 74,707679 ° W / 40,149693; -74.707679 | |
| Страна |  США |
| Штат |  Нью-Джерси |
| Округ | Берлингтон |
| Поселение | 1682 |
| Incorporated | 9 декабря 1825 г. (как район) |
| Повторная инкорпорация | 3 апреля 1867 г. (как город) |
| Название в честь | Джозефа Бордена |
| Правительство | |
| • Тип | Закон Уолша |
| • Тело | Совет уполномоченных |
| • Мэр | Джеймс Линч младший (срок полномочий истекает 14 мая 2021 г.) |
| • Муниципальный служащий | Грейс И. Арчер |
| Район | |
| • Всего | 0,97 кв. Мили (2,52 км) |
| • Земля | 0,93 кв. Мили (2,42 км) |
| • Вода | 0,04 кв. Мили (0,10 км) 4,02% |
| Место в рейтинге | 504-е из 565 в штате. 36-е из 40 в округе |
| Высота | 49 футов (15 м) |
| Население (Перепись 2010 года ) | |
| • Всего | 3924 |
| • Оценка (2019) | 3792 |
| • Ранг | 415-е из 566 в штате. 31-е из 40 в округе |
| • Плотность | 4 222,3 / кв. миля (1 630,2 / км) |
| • Плотность | 142-е из 566 в штате. 4-е из 40 в округе |
| Часовой пояс | UTC-05: 00 (Восточный (EST) ) |
| • Лето (DST ) | UTC − 04: 00 (Восточное (EDT) ) |
| Почтовый индекс | 08505 |
| Код (а)) | 609 биржи : 291, 298, 324, 424 |
| код FIPS | 3400506670 |
| GNIS идентификатор функции | 0885165 |
| Веб-сайт | www.cityofbordentown.com |
Bordentown - это город в округе Берлингтон, Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2010 года, население города составляло 3924 человека. Население уменьшилось на 45 (-1,1%) по сравнению с 3969, учтенными в переписи США 2000, которая, в свою очередь, уменьшилась на 372 (-8,6%) с 4,341, подсчитанных в переписи 1990 года.
Бордентаун расположен в месте слияния реки Делавэр, Блэкс-Крик и Кроссвикс-Крик. Последний является границей между округами Берлингтон и Мерсер. Бордентаун находится в 5,8 миль (9,3 км) к юго-востоку от Трентон и в 25,3 мили (40,7 км) к северо-востоку от Филадельфия. Он включен в столичную зону Филадельфии..
Бордентаун был первоначально включен как район в соответствии с законом Законодательного собрания Нью-Джерси от 9 декабря 1825 г. из частей в пределах Городок Честерфилд. Он был преобразован в город 3 апреля 1867 года и отделен от городка Честерфилд c. 1877.
Томас Фарнсворт, англичанин квакер, считается первым европейским поселенцем в районе Бордентауна в 1682 году, когда он перевез свою семью. река из Берлингтона. Он сделал новый дом на продуваемом ветрами утесе, выходящем на широкую излучину реки Делавэр. Хижина Фарнсворта находилась недалеко от северо-западного угла Парк-стрит и Принс-стрит, возможно, там, где сейчас стоит каркасный дом 1883 года. «Фарнсворт Лендинг» вскоре стал центром торговли в регионе. Фарнсворт также является тезкой одной из главных улиц Бордентауна, Фарнсворт-авеню.
Джозеф Борден, в честь которого назван город, прибыл в 1717 году и к маю 1740 года основал транспортную систему для перевозки людей и грузов между Нью-Йорком и Филадельфией <84.>. При этом использовалось естественное местоположение Бордентауна как точки на реке Делавэр, которая обеспечивала кратчайший наземный путь в Перт-Амбой, откуда грузы и люди могли переправляться в Нью-Йорк.
К 1776 году Бордентаун был полон патриотов. Пейшенс Ловелл Райт, первая женщина-скульптор в Америке, создавала восковые бюсты при дворе короля Георга в Англии. Позже, однако, Бордентаун стал рассадником толпы. Помимо сына Джозефа Бордена (также известного как Джозеф Борден), который стал полковником во время войны, патриоты Фрэнсис Хопкинсон (подписавший Декларацию независимости Соединенных Штатов ), полковник Киркбрайд, Полковник Оки Хоугланд и Томас Пейн проживали в этом районе. Из-за своей хорошо освещенной деятельности в Бордентауне британцы нанесли ответный удар. Гессен заняли город в 1776 году, а британцы разграбили и разрушили город в течение мая и июня 1778 года.
Другие известные люди, которые жили в городе, включают Клару Бартон, который в 1852 году основал первую бесплатную государственную школу в Нью-Джерси, а затем основал Американский Красный Крест. На углу улиц Кроссвикс и Берлингтон воссоздано здание ее школы.
Школа Бордентауна действовала с 1894 по 1955 год.
Бывший особняк Бонапарта, после его реконструкции 
Оригинальный вход в туннель Бонапарта 
Участок III в Кроссвикс-Крик Через несколько лет после изгнания его семьи из Франции в 1816 году, прибывшего под бдительным видом графа де Сюрвилье, Жозеф Бонапарт, бывший король Неаполя и Испании и брат Наполеона I Франции, купил поместье Пойнт-Бриз около Бордентауна у американского патриота Стивена Сейра. Он прожил там 17 лет, принимая таких знаменитых гостей, как Генри Клей, Дэниел Вебстер и будущий шестой президент США Джон Куинси Адамс. Жители Бордентауна прозвали графа «Добрым мистером Бонапартом» (хорошо, чтобы отличать его от младшего брата). Он построил озеро около устья Кроссвикс-Крик, шириной около 200 ярдов и длиной полмили. На утесе над ним он построил новый дом «Пойнт Бриз». Текущая Divine Word Mission занимает свое бывшее место на Парк-стрит.
Сегодня остались только остатки поместья Бонапарта. По большей части это остатки здания, перестроенного в стиле английского георгианского возрождения в 1924 году для того, кто купил поместье в Пойнт-Бриз, построенное в 1850 году британским консулом в Филадельфии. Помимо обломков этого особняка и некоторых живых изгородей его замысловатых садов, сохранились только оригинальный туннель к реке (пробитый в нескольких местах) и дом секретаря Бонапарта. Многие потомки Иоахима Мюрата, короля Неаполя также родились или жили в Бордентауне, последовав там за своим дядей Джозефом. После того как династия Бонапартов была восстановлена Наполеоном III, они вернулись во Францию и были признаны князьями.
В августе 1831 года главный механик Исаак Дриппс из Бордентауна повторно собрал (без чертежей и инструкций) локомотив Джон Булл (первоначально назывался «Стивенс») всего за 10 дней. Он был построен Робертом Стивенсоном и компанией в Англии и был импортирован в Филадельфию Камден энд Амбой железной дороги. В следующем году он начал ограниченное обслуживание, а через год после этого регулярное обслуживание, чтобы стать одним из первых успешных локомотивов в Соединенных Штатах. Джон Булл хранится в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия
В 1866 году Сьюзан Уотерс переехала в то, что сейчас является одним из самых больших домов на Мэри-стрит. Это была база, на которой она преподавала и создавала более 50 своих работ, многие из которых - это живопись животных в естественных условиях и пасторальные сцены. Она также была одним из первых фотографов. В 1876 году ее попросили выставить несколько своих работ на выставке столетия в Филадельфии.
В 1881 году преподобный Уильям Боуэн купил старое здание женской семинарии на весенней вилле (построенное на земле, купленной у Бонапарта в 1837 году) и вновь открыл его как Военный институт Бордентауна. В 1886 году афроамериканец преподобный Уолтер А. Райс основал частную школу для афроамериканских детей, Школу ручного обучения и индустриальную школу для цветной молодежи, в двухэтажном доме на 60 Вест-стрит, который позже переехал на Уолнат-стрит на банки Делавэра, и стала государственной школой в 1894 году в соответствии с законами Джима Кроу. Школа, известная как Bordentown School, имела кампус площадью 400 акров (1,6 км), 30 зданий, две фермы, профессионально-техническую ориентацию и программу подготовки к колледжу.
В 1909 году религиозный орден Бедные Клары основал монастырь в бывшем Доме сестер милосердия на Кроссвикс-стрит. Здание до сих пор стоит и используется как жилой комплекс под названием The Clare Estate. Орден Бедных Кларов переехал в новое здание за пределами Бордентауна.
Город стал местом для обедов на выходных, а также для случайного изучения его книжных и музыкальных магазинов, исторических мест и художественных галерей. Активно действующая деловая ассоциация в центре города спонсирует ежегодный фестиваль и арт-шоу Iris в начале мая, ежегодную уличную ярмарку с середины до конца мая и ежегодный фестиваль клюквы в начале октября. Историческое общество Бордентауна спонсирует другие мероприятия, такие как Holiday House Tour и Peach Social.
Согласно Бюро переписи населения США, в городе было всего площадь 0,97 квадратных миль (2,52 км), включая 0,93 квадратных мили (2,42 км) суши и 0,04 квадратных мили (0,10 км) воды (4,02%).
Город Бордентаун окружен с трех сторон на Bordentown Township и на западной стороне, у слияния реки Делавэр и Crosswicks Creek, которая граничит с Hamilton Township в округе Мерсер. Он ограничен на востоке США. Маршруты 130 и США Маршрут 206, на юге по Блэкс-Крик и Автомагистраль между штатами 295, а на севере по Майл-Холлоу-Ран. На другом берегу реки Делавэр находится Falls Township в Bucks County, Пенсильвания.
| Census | Pop. | %± | |
|---|---|---|---|
| 1850 | 2,725 | — | |
| 1860 | 1,130 | −58,5% | |
| 1880 | 4,258 | — | |
| 1890 | 4232 | −0,6% | |
| 1900 | 4,110 | −2,9% | |
| 1910 | 4,250 | 3,4% | |
| 1920 | 4,371 | 2,8% | |
| 1930 | 4,405 | 0,8% | |
| 1940 | 4,223 | −4,1 % | |
| 1950 | 5,497 | 30,2% | |
| 1960 | 4,974 | -9,5% | |
| 1970 | 4,490 | -9,7% | |
| 1980 | 4,441 | -1,1% | |
| 1990 | 4,341 | -2,3% | |
| 2000 | 3,969 | -8,6% | |
| 2010 | 3,924 | -1,1% | |
| 2019 (оценка) | 3792 | −3,4% | |
| Источники населения: 1850-2000. 1850-1920 1850-1870. 1850 1870 1880-1890. 1890- 1910 1910-1930. 1930-1990 2000 2010 | |||
Перепись США 2010 насчитала 3924 человека, 1859 домашних хозяйств и 922 семьи в городе. Плотность населения составляла 4 222,3 человек на квадратную милю (1 630,2 / км). Было 2014 единиц жилья в средней плотности 2167,1 за квадратную милю (836,7 / км). Расовый состав был 83,51% (3 277) Белый, 10,12% (397) Черный или афроамериканец, 0,20% (8) коренной американец, 2,73% ( 107) азиаты, 0,03% (1) жители островов Тихого океана, 1,17% (46) из других рас и 2,24% (88) из двух или более рас. латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,81% (228) населения.
Из 1859 домашних хозяйств 21,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 32,4% были супружескими парами, живущими вместе; 13,5% проживали в семье без мужей, а 50,4% не имели семьи. 41,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,10, а средний размер семьи 2,91.
18,4% населения были моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 30,8% от 25 до 44 лет, 29,2% от 45 лет. до 64 и 13,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,1 мужчин.
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 гг., Показало, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход семьи составлял 66 557 долларов (с погрешностью +/- 9 567 долларов), а средний семейный доход составлял 90 165 долларов (+/- 11 644 доллара). У мужчин средний доход составлял 52 652 доллара (+/- 10 201 доллар) по сравнению с 48 906 долларами (+/- 9 108 долларов США) у женщин. доход на душу населения для района составил 36 814 долларов (+/- 3714 долларов). Около 1,7% семей и 3,6% населения находились ниже черты бедности, в том числе никто из лиц моложе 18 лет и 12,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
По данным переписи населения США 2000 года в городе проживало 3969 человек, 1757 домашних хозяйств и 989 семей. Плотность населения составляла 4,303,6 человек на квадратную милю (1,665,7 / км). Было 1884 единицы жилья в средней плотности 2 042,8 за квадратную милю (790,7 / км). Расовый состав города был 81,25% Белый, 13,08% афроамериканец, 0,05% коренной американец, 1,91% азиат, 0,03 % житель островов Тихого океана, 0,81% от других рас и 2,87% от двух или более рас. латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,82% населения.
насчитывалось 1757 семей, из которых 24,9% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с из них 39,2% были супружескими парами, живущими вместе, 13,1% проживали в семье без мужей, а 43,7% не имели семьи. 35,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,23, а средний размер семьи 2,93.
В городе население было рассредоточено, с 20,9% в возрасте до 18 лет, 7,7% от 18 до 24 лет, 34,2% от 25 до 44 года, 23,2% от 45 до 64 лет и 14,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,5 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составлял 47 279 долларов, а средний доход семьи - 59 872 доллара. У мужчин средний доход составлял 39 909 долларов против 31 780 долларов у женщин. доход на душу населения для города составил 25 882 доллара. Около 4,0% семей и 6,8% населения находились ниже черты бедности, в том числе 7,8% лиц моложе 18 лет и 10,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.
В центре Бордентауна много книжных, музыкальных и антикварных магазинов, выстроившихся вдоль улиц, с итальянскими и американскими ресторанами. Рестораны в основном итальянские, но есть также рестораны и закусочные, которые специализируются на американской и китайской кухне, а в последнее время - на японской и латиноамериканской кухне.
Мэрия Бордентауна Бордентаун находится под управлением Закона Уолша с 1913 года. Город является одним из 30 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту комиссионную форму правления. Руководящий орган состоит из трех комиссаров, один из которых избирается мэром. Каждому уполномоченному назначается определенный отдел, который будет контролировать его в течение срока их полномочий. Члены избираются на свободе на четырехлетний срок полномочий на беспристрастной основе в рамках майских муниципальных выборов.
По состоянию на 2020 год, Комиссарами Бордентауна являются мэр Джеймс Линч-младший (комиссар по связям с общественностью и общественной безопасности ), заместитель мэра Джон С. Бродовски (комиссар по доходам и финансам ) и Джо Майерс (Уполномоченный по делам общественных работ, парков и общественной собственности ), срок полномочий которых истекает 15 мая 2021 года.
Hope Компания Hose Humane Fire Company 1 была основана в 1767 году, что делает ее второй по возрасту в стране добровольной пожарной службой, получившей свое нынешнее название от объединения в 1976 году компаний Hope Hose и Humane fire.
Consolidated Fire Ассоциация возникла в результате слияния в 1966 году трех отдельных добровольных пожарных компаний.
Экологическая комиссия Бордентауна (BCEC) - это группа добровольцев. жителей Бордентауна. Комиссия является официальным органом, и ее председатель подчиняется мэру. BCEC консультирует местных чиновников и Совет по планированию по вопросам окружающей среды и следит за экологическими проблемами и возможностями. Он предназначен для информирования выборных должностных лиц и общественности, работы в комитетах, исследования вопросов, разработки образовательных программ и пропаганды разумной экологической политики. К местным вопросам относятся сохранение открытого пространства, продвижение пешеходных и велосипедных маршрутов и линии реки, защита водно-болотных угодий и качества воды, переработка и энергосбережение, а также экологическое просвещение.
Самые последние усилия BCEC сосредоточены на велосипеде и исследование пешеходного движения, план открытого пространства города и развитие ряда местных зеленых дорожек (Торнтаун и Блэк-Крик).
Комиссия по ювенальной юстиции штата Нью-Джерси управляет двумя центрами содержания под стражей несовершеннолетних в кампусе Джонстон в Бордентауне: Johnstone Campus Juvenile Female Secure Учреждение по уходу и приему, в котором содержатся девочки, признанные судом штата, а также Учреждение для несовершеннолетних среднего уровня безопасности - Северный комплекс (JMSF-N) и Учреждение среднего уровня безопасности для несовершеннолетних - Южный комплекс (JMSF-S) для мальчиков.
Бордентаун-Сити расположен в 3-м округе Конгресса и является частью 7-го законодательного округа штата Нью-Джерси. До перераспределения 2011 года после переписи 2010 года Бордентаун-Сити входил в 30-й законодательный округ штата. До переписи 2010 года Бордентаун-Сити входил в состав 4-го округа Конгресса, изменение, внесенное Комиссией по изменению округа Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года по результатам всеобщие выборы в ноябре 2012 года.
На 116-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Энди Кимом (D, Бордентауном ). Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букер (Ньюарк, срок полномочий истекает в 2021 году) и Боб Менендес. (Парамус, срок полномочий истекает в 2025 году).
Для сессии 2018–2019 годов (Сенат, Генеральная ассамблея ) 7-й Законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Троем Синглтоном (D, Пальмира ) и в General Assembly от Herb Conaway (D, Moorestown ) и Кэрол А. Мерфи (D, Mount Laurel ).
Burlington County управляется советом избранных свободных держателей, пять членов которого избираются на свободе на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, причем любой из них или два места, избираемых ежегодно; на ежегодном собрании по реорганизации правление выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2018 год Совет округа Берлингтон Chosen Freehol ders - директор Кейт Гиббс (R, Lumberton Township, срок полномочий в качестве собственника и директор заканчивается 31 декабря 2018 г.), заместитель директора Линда Хьюз (R, Evesham Township, срок в качестве собственника и заместителя директора заканчивает 2018 г.) Том Пуллион (D, Edgewater Park, 2020), Balvir Singh (D, Burlington Township, 2020) и Лэтэм Тивер (R, Southampton Township, 2019). Должностными лицами округа Берлингтон по конституционному праву являются клерк округа Тим Тайлер (R, Филдсборо, 2018), шериф Джин Э. Стэнфилд (R, Westampton, 2019) и Суррогатная мать Мэри Энн О'Брайен (R, Медфорд, 2021).
По состоянию на 23 марта 2011 года в общей сложности насчитывалось 2493 человека. зарегистрированных избирателей в Бордентауне, из которых 906 (36,3% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как демократы, 500 (20,1% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1085 (43,5% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные лица. От других партий зарегистрировано 2 избирателя. По данным переписи населения 2010 года, 63,5% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 77,9% в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по округу).
В Президентские выборы 2012 года, демократ Барак Обама получил 1298 голосов (66,4% против 58,1% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 605 голосами (31,0% против 40,2). %) и других кандидатов, набравших 34 голоса (1,7% против 1,0%) из 1954 бюллетеней, поданных 2634 зарегистрированными избирателями города, при явке 74,2% (против 74,5% в округе Берлингтон). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1305 голосов (64,8% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 669 голосами (33,2% против 39,9%). и другие кандидаты с 25 голосами (1,2% против 1,0%) из 2015 бюллетеней, поданных 2543 зарегистрированными избирателями города, при явке 79,2% (против 80,0% в округе Берлингтон). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 1151 голос (58,7% против 52,9% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 778 голосами. (39,7% против 46,0%) и других кандидатов с 17 голосами (0,9% против 0,8%) из 1961 бюллетеня, поданного 2488 зарегистрированными избирателями города, при явке 78,8% (против 78,8% по всему округу).
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 661 голос (51,0% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно. с 579 голосами (44,7% против 35,8%) и другими кандидатами с 30 голосами (2,3% против 1,2%) среди 1295 бюллетеней, поданных 2658 зарегистрированных избирателей города, что дало явку 48,7% (против 44,5%). % в округе). На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 714 бюллетеней (50,1% против 44,5% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 553 голосами (38,8% против 47,7%).), Независимый Крис Даггетт с 86 голосами (6,0% против 4,8%) и другие кандидаты с 54 голосами (3,8% против 1,2%) среди 1424 бюллетеней, поданных 2567 зарегистрированных избирателей города, что дает явка 55,5% (против 44,9% в округе).
Учащиеся государственных школ дошкольного возраста до двенадцатый класс посещают школы Регионального школьного округа Бордентаун, который обслуживает учащихся из Бордентауна-Сити, Бордентаун-Тауншип и Филдсборо-Боро. По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2528 учащихся и 182,8 классных учителя (на основе FTE ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 13,8: 1. Школы в округе (по данным о зачислении на 2017-18 годы из Национального центра статистики образования ) - это начальная школа Клары Бартон с 235 учениками в классах K-3 (обычно обслуживает Бордентаун-Сити и район Холлоуэй-Мидоуз в Бордентауне. Тауншип), начальная школа Питера Мушала с 512 учениками в классах PreK-3 (обычно обслуживает оставшуюся часть городка Бордентаун и район Филдсборо), промежуточная школа МакФарленда с 391 учеником в 4–5 классах, региональная средняя школа Бордентауна с 623 учениками в классах 6-8 и Региональная средняя школа Бордентауна 733 ученика 9-12 классов. Окружной совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются напрямую избирателями на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе с тремя местами на выборах каждый год. Девять мест в совете распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом три места отведены Бордентаун-Сити.
Школьный округ Нью-Ганновера, состоящий из Нью-Ганноверского городка. (включая его район Кукстаун ) и район Райтстауна, отправляет учащихся в региональную среднюю школу Бордентауна на платной основе для классов с девятого по двенадцатого. в рамках отношений отправки / получения, которые существуют с 1960-х годов, когда около 50 учеников из округа Нью-Ганновер отправляются в среднюю школу. По состоянию на 2011 год округ Нью-Ганновер рассматривал возможность расширения своих отношений, чтобы отправлять учеников в Бордентаун для обучения в средней школе с 6 по 8 классы.
Учащиеся из Бордентауна и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон, округ государственных школ округа, который обслуживает потребности в профессионально-техническом образовании учащихся старших классов и послесреднего уровня в своих кампусах в Медфорде и Westampton Township.
Saint Mary School была католической школой, обслуживающей учеников Pre-K - 8, которая действовала более 100 лет под эгидой Римско-католическая епархия Трентона. Школа закрылась в июне 2013 года из-за финансовых проблем в связи с зачислением в нее половины из 220 студентов, необходимых для сохранения финансовой жизнеспособности.
Военный институт Бордентауна был расположен в городе с 1881 по 1972 год. Отцы Общества Божественного Слова управляли небольшой семинарией в Бордентауне с 1947 по 1983 год. Один из наиболее известных его выпускников Дуглас Палмер был четырехлетним. срок полномочий мэра Трентона, Нью-Джерси, покидая свой пост в 2009 году.
US 130/206 по адресу CR 528 в Бордентауне По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 12,73 мили (20,49 км) дорог, из которых 10,09 мили (16,24 км) обслуживались муниципалитетом, 2,25 мили (3,62 км) округом Берлингтон и 0,39 мили (0,63 км). Департамент транспорта Нью-Джерси.
США Маршруты 130 и США Маршрут 206 проходит очень кратко и пересекает Маршрут округа 528 в городе. Помимо западной конечной остановки CR 528 в Бордентауне, Дорога округа 545 имеет северную конечную остановку в городе. Нью-Джерси Тернпайк (Межгосударственный 95 ) проходит через соседний город Бордентаун с доступом на развязке 7 к шоссе 206 США, которое подписано как Бордентаун- Трентон. Автомагистраль между штатами 295 также проходит через город Бордентаун и имеет две развязки, которые доставляют путешественников в Бордентаун: выход 56 и выход 57.
Станция Bordentown на Парк-стрит предлагает услуги между железнодорожной станцией Трентон в Трентон и Транспортным центром Уолтера Рэнда (и другими станциями) в Камден, в системе NJ Transit River Line Light Rail.
NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение в городке между Трентоном и Филадельфия на маршруте 409.
На одной квадратной миле Бордентаун-Сити расположено более 10 храмов, в том числе : Американская пресвитерианская церковь, Синагога Бнай Авраама, Епископальная церковь Христа, Доротея Д. ix Унитарное универсалистское сообщество, Церковь полного евангелия Эбенезера, Первая баптистская церковь Бордентауна, Первая пресвитерианская церковь, церковь AME на горе Сион, Римско-католическая церковь Святой Марии, баптистская церковь Шайло, Объединенная методистская церковь Троицы и Союзная баптистская церковь.
Эта статуя на Принс-стрит чествует Томаса Пейна, который периодически жил в Бордентауне Люди, родившиеся в Бордентауне, проживающие в нем или иным образом тесно связанные с ним, включают:
 | Wikimedia Commons has media related to Bordentown, New Jersey. |
 | Wikisource has the text of the 1911 Encyclopædia Britannica article Bordentown. |
