Войти
| «Привет, Джо» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Третий выпуск «Привет, Джо» The Leaves | ||||
| Сингл от The Leaves | ||||
| B-side |
| |||
| Выпущен |
| |||
| Жанр | ||||
| Длина | 2:40 | |||
| Этикетка | Мира | |||
| Автор (и) песен |
| |||
| Продюсер (-ы) | Норм Ратнер | |||
| The Leaves хронология синглов | ||||
| ||||
"Hey Joe " - американская песня 1960-х годов, которая стала рок стандартной и исполнялась во многих музыкальных произведениях. стили сотнями разные художники. В текстах рассказывается о человеке, который находится в бегах и планирует отправиться в Мексику после того, как застрелил свою неверную жену. В 1962 году Билли Робертс зарегистрировал "Hey Joe" для защиты авторских прав в Соединенных Штатах.
В конце 1965 года Лос-Анджелес гаражная группа the Leaves записал самую раннюю известную коммерческую версию "Hey Joe", которая была выпущена как сингл. Они перезаписали песню и выпустили ее в 1966 году в качестве следующего сингла, который стал хитом в США. В октябре 1966 года Джими Хендрикс записал "Hey Joe" для своего первого сингла с Jimi Hendrix Experience. Их версия стала хитом в Великобритании.
Авторство песни оспаривается, и разные записи указали на ее написание либо Билли Робертсу, либо Дино Валенти, либо перечислили ее как традиционную песню.
«Привет, Джо» был зарегистрирован в США в 1962 году в соответствии с авторскими правами Билли Робертсом, калифорнийским народным музыкантом. Шотландский фолк-певец Лен Партридж утверждал, что он помог написать песню с Робертсом, когда они оба выступали в клубах Эдинбурга в 1956 году. Робертс, возможно, черпал вдохновение для "Hey Joe" из трех более ранних работ: песни "Baby, Please Don't Go to Town "написана его подругой Нилой Хорн (позже Миллер), в которой используется аналогичная последовательность аккордов, основанная на круге квинт ; кантри-хит Карла Смита 1953 года в США" Hey Joe! "(написано Boudleaux Bryant ), которые разделяют заголовок и формат" допроса "; и традиционная баллада начала 20 века «Маленькая Сэди », в которой рассказывается о человеке, который бежал после того, как застрелил свою жену. Песня Ниелы Хорн Миллер "Baby Don't Go to Town" была записана как демо кассета в 1962 году, но не была выпущена до 2009 года, когда она появилась на ее LP Songs of Leaving.
В текстах к «Little Sadie» события часто встречаются в Томасвилле, Северная Каролина, и «внизу» в Иерихоне, Южная Каролина (большая рисовая плантация в низинах); Робертс родился в Южной Каролине. Вариации "Little Sadie" были записаны под разными названиями (включая "Bad Lee Brown", "Penitentiary Blues", "Cocaine Blues ", "Whisky Blues") многими артистами, включая Clarence Эшли (1930), Джонни Кэш (1960 и 1968), Слим Дасти (1961) и Боб Дилан (1970). Некоторые версии изменяют местоположение на юге с Иерихона (Южная Каролина) на Мексику.
Билли Робертс регулярно исполнял «Привет, Джо» в конце 1950-х и начале 1960-х, без авторских прав на него, и некоторые другие исполнители, включая Пит Сигер признали, что это было разработана на основе песни Нилы Миллер. В 1962 году Робертс зарегистрировал эту песню как свою композицию в Библиотеке Конгресса и записал демо кассету с ней. Нила Миллер отдельно зарегистрировала некоторые из своих песен, в том числе "Baby, Please Don’t Go to Town". Сигер предложила свидетельствовать от ее имени, чтобы она могла претендовать на часть кредита на «Привет, Джо», но этого не добились. Робертс также сыграл эту песню во время тура со своим другом Дино Валенти. Когда Валенти переехал в Калифорнию в 1963 году, он начал исполнять его сам и приобрел авторские права в Лос-Анджелесе как свое сочинение.
Позже Робертс вернул себе авторский кредит, но часть дохода от публикации осталась за Лос-Анджелесом. издательская компания. Другие источники (включая певца Пэта Крейга) утверждают, что Робертс передал права на песню своему другу Валенти, когда Валенти был в тюрьме, чтобы дать ему некоторый доход после освобождения. Права на песню принадлежали с 1966 по 2000-е годы музыкальным издательством Third Story Music (ныне Third Palm Music); там автор указан как Билли Робертс.
Певец Тим Роуз записал песню в 1966 году, и она была признана традиционной песней. Никаких документальных свидетельств в поддержку утверждения о том, что «Привет, Джо» - это полностью традиционное произведение, получено не было. Позже Роуз сказал писателю Ричи Унтербергеру, что он выучил эту песню в 1960 году у фолк-певца Винса Мартина.
Песня Робертса завоевала поклонников в музыкальная сцена Лос-Анджелеса середины 1960-х, что привело к быстрому записи в 1965 и 1966 годах Leaves, Standells, Surfaris, Love, the Music Machine и the Byrds, стремительно превратив песню в классику гаражного рока. Как Валенти, так и Дэвид Кросби от The Byrds, как сообщается, помогали популяризировать песню до того, как она была записана The Leaves в декабре 1965 года.
The Leaves, которым была представлена песня. посещая выступления Byrds (которым еще предстояло записать свою собственную версию песни) на Ciro's в Лос-Анджелесе, записали и выпустили три версии "Hey Joe" в период с 1965 по 1966 год. Их первая версия была выпущен в ноябре / декабре 1965 г., но продавался плохо. Третья записанная версия песни стала хитом в мае / июне 1966 года, заняв 31 место в чарте Billboard Hot 100 и 29 место в канадских чартах RPM Magazine. Версия The Leaves примечательна тем, что является единственной записью песни, которая попала в топ 40 чарта Billboard.
Запись песни Surfaris, выпущенная на стороне B их "So Get Out" сингл, иногда упоминается как первая рок-запись песни, но ряд надежных источников утверждает, что версия Surfaris датируется 1966 годом, намного позже оригинальной версии Leaves 1965 года. Есть некоторые споры о том, когда именно Surfaris выпустила эту песню. Некоторые источники указывают дату его выпуска на конец 1965 года, а другие источники указывают на июнь 1966 года. Тем не менее, каталожный номер сингла Surfaris - Decca 31954, что при перекрестной ссылке с другими выпусками синглов Decca того времени позволяет выпуску окончательно датировать период с мая по июнь 1966 года. Дата выпуска в июне 1966 года подтверждается дискографической информацией на веб-сайте продюсера сингла Гэри Ашера.
Три другие группы из Лос-Анджелеса записали песню в 1966 году: Standells с названием "Hey Joe, Where You Gonna Go" включили его в свой альбом 1966 Dirty Water Music Machine в конце 1966 года записали медленную, капризную, насыщенную пухом версию песни. ; и Love включили версию своего дебютного альбома Love, записанного в январе 1966 года и выпущенного на Elektra Records в апреле. Брайана Маклина Лава познакомил с песней Дэвид Кросби в 1965 году, в то время как Маклин был роуди Byrds. Ведущий вокалист Лав, Артур Ли, позже утверждал, что именно версия Лава привлекла к песне Джими Хендрикса, а также большинство других исполнителей из Лос-Анджелеса, написавших каверы на эту песню. В записи Love "Hey Joe" текст немного отличается от текста большинства версий песни; например, лирическое «пистолет в твоей руке» в версии Лава превратилось в «деньги в твоей руке». Запись песни Byrds также содержит тот же измененный текст, что и версия Love. Гитарист Love Johnny Echols утверждает, что тексты Love и Byrds являются подлинными. Согласно Echols, Leaves (с которыми они были друзьями) слышали, как Лав исполняет эту песню, и попросили у них текст. Он переписал их, чтобы разыграть Leaves «грязный трюк», случайно создав версию, которая всем известна.
Также в 1966 году чикагская гаражно-панк-группа Shadows Of Knight выпустили почти шестиминутную восторженную версию песни на своем втором LP, Back Door Men.
| "Hey Joe (Where You Gonna Go)" | |
|---|---|
| Песня автор: The Byrds | |
| из альбома Fifth Dimension | |
| Выпущен | 18 июля 1966 (1966-07-18) |
| Записан | 28 апреля, 1966 |
| Студия | Колумбия, Голливуд |
| Жанр | |
| Длина | 2:17 |
| Лейбл | Колумбия |
| Автор (ы) песен | Билли Робертс |
| Продюсер (и) | Аллен Стэнтон |
The Byrds включили запись песни под названием «Hey Joe (Where You Gonna Go)» на свои Альбом 1966 года, Пятое измерение. Ведущим вокалистом версии Byrds был Дэвид Кросби, который сыграл важную роль в распространении песни в группе и в популяризации песни в более широком музыкальном сообществе Лос-Анджелеса. Кросби хотел записать эту песню почти с тех пор, как группа впервые образовалась в 1964 году, но другие участники Byrds не были в восторге от песни. К моменту записи сессий для Fifth Dimension несколько других групп добились успеха с каверами на "Hey Joe", в результате чего Кросби разозлился на неверие его товарищей по группе в песню. Гитарист и лидер группы Бирдса Роджер МакГуинн вспоминал в интервью, что «Кросби действительно руководил (вокалом) в 'Hey Joe' потому, что это была его песня. Он не писал ее, но отвечал за за то, что нашел это. Он хотел сделать это годами, но мы никогда ему не позволили. Потом и у Лав, и у Листьев был небольшой удар, и Дэвид так разозлился, что нам пришлось позволить ему это сделать.
По общему мнению внутри группы и среди критиков, версия Byrds не была полностью удачным прочтением песни и уступала предыдущим записям песни Love and the Leaves. Позже МакГуинн и менеджер группы Джим Диксон раскритиковали вокальное исполнение Кросби в песне за то, что оно недостаточно мощное, чтобы нести агрессивный сюжет, и выразили сожаление, что песня была включена в Fifth Dimension. Сам Кросби позже признал, что запись песни была ошибкой с его стороны, заявив: «Это была ошибка, я не должен был этого делать. Все делают ошибки».
Песня впоследствии стала был основным продуктом концертного репертуара Byrds в 1966 и 1967 годах. Группа также включила эту песню в свое выступление на Монтерейском поп-фестивале, который включен в 2002 The Complete Monterey Pop Festival DVD бокс-сет, а также бокс-сет CD Международного фестиваля поп-музыки в Монтерее 1992 года.
| «Эй Джо " | ||||
|---|---|---|---|---|
 , обложка с американской картинкой 1967 года. | ||||
| Сингл от The Jimi Hendrix Experience | ||||
| B-side | "Stone Free " | |||
| Выпущен | 16 декабря 1966 г. (1966-12-16) | |||
| Записано | 23 октября 1966 г. | |||
| Studio | Де Лейн Ли, Лондон | |||
| Жанр | Блюз-рок | |||
| Длина | 3:30 | |||
| Лейбл | Polydor | |||
| Автор (-ы) песен | Билли Робертс | |||
| Продюсер (s) | Чес Чендлер | |||
| The Jimi Hendrix Experience хронология синглов | ||||
| ||||
Фолк-рок певец более медленная версия песни Тима Роуза (записанная в 1966 году и заявленная как аранжировка Роуза на полностью традиционную песню) вдохновила на создание первого сингла Джими Хендрикс Опыт. Бывший басист Animals, Чес Чендлер, который теперь сосредоточился на управлении другими исполнителями, также видел, как Роуз исполняла песню в Cafe Wha? в Нью-Йорке и искал исполнителя для записи рок-версии "Hey Joe". Чендлер обнаружил Джими Хендрикса, который тоже играл в кафе Что? в 1966 году и исполнил аранжировку "Hey Joe", вдохновленную исполнением Роуз. В сентябре 1966 года Чендлер решил взять с собой Хендрикса в Англию, где впоследствии он превратил гитариста в звезду. Роуз перезаписал "Hey Joe" в 1990-х, переименовав его в "Blue Steel.44" и снова объявил песню своей аранжировкой традиционной песни.
Некоторые считают, что более медленная версия песни британской группы the Creation послужила источником вдохновения для версии Хендрикса; Чендлер и Хендрикс видели, как они исполняют песню после того, как Хендрикс прибыл в Великобританию, хотя версия Creation была выпущена только после Хендрикса. Неясно, слышали ли члены Creation версию Тима Роуза.
Выпущенная в декабре 1966 года версия Хендрикса стала хитом в Соединенном Королевстве, войдя в первую десятку UK Singles Chart в январе 1967 года и достигнув пика № 6. Сингл был выпущен в Соединенных Штатах 1 мая 1967 года на стороне B "51st Anniversary", но не попал в чарты. Тем не менее, "Hey Joe", записанная Jimi Hendrix Experience, с бэк-вокалом the Breakaways, остается самой известной версией песни и числится под номером 201 на Rolling Stone журнал 500 величайших песен всех времен. В 2000 году журнал Total Guitar оценил его как 13-е место среди величайших кавер-версий всех времен. В 2009 году VH1 назвал ее 22-й величайшей хард-роковой песней всех времен. «Hey Joe» была последней песней, которую Хендрикс исполнил на фестивале Woodstock в 1969 году, и, как таковая, она также была последней песней всего фестиваля. Песня была исполнена после того, как толпа, состоящая из 80 000 человек, которые еще не покинули фестиваль, приветствовала выход на бис.
Шер записала версию "Hey Joe" на Imperial Records в конце 1966 года, которая достигла 94 строчки в чарте Billboard Hot 100. Он был включен в ее альбом 1967 года With Love, Chér. В обзоре AllMusic было отмечено, что ее версия «доставляет удовольствие», но была «не столь впечатляющей» и «явно не подходила для этого великого певца».
Французский певец Джонни Халлидей перепел песню на французском языке в 1966 году. Его версия достигла 2-го места в Валлонии (франкоязычная Бельгия).
Marmalade записали версию песни в 1968 году, потому что им нужна была сторона B для их сингл "Lovin 'Things" в спешке, и, поскольку они думали, что это традиционная песня, и как таковая, группа получила от нее гонорары за написание песен. Гитарист Marmalade Джуниор Кэмпбелл заявил в интервью, что «версия Джими Хендрикса уже разошлась тиражом около 200 000 копий, а затем мы продали около 300 000 копий« Lovin 'Thing ». Но затем, в следующем году, парень, который» d написал эту чертову песню, внезапно появившуюся из дерева! ».
Фрэнк Заппа записал пародию на песню под названием« Цветочный панк »на альбоме Mothers of Invention Мы только за деньги в 1968 году. Эта песня была одной из нескольких на альбоме, пародирующих модный образ жизни хиппи. Лирика в версии Заппы включала «Эй, панк, куда ты идешь с этим цветком в руке? / Ну, я еду во Фриско, чтобы присоединиться к психоделической группе».
Уилсон Пикетт выпустил версию песня, которая достигла 59-го места в US Hot 100 в августе 1969 года, 29-го места в американском RB чарте, 42-го места в канадском чарте журнала RPM и 16-го места в британском чарте. В его версии Дуэйн Оллман играл на гитаре.
Патти Смит выпустила кавер «Hey Joe» в качестве стороны А своего первого сингла, при поддержке «Piss Factory », в 1974 году. Ее версия уникальна тем, что она включает краткий и непристойный монолог о беглой наследнице Пэтти Херст, ее похищении и участии в Симбионской Освободительной Армии. Версия Смита изображает Херста как Джо с «пистолетом в руке».
Песня Sonic Youth "Hey Joni", включенная в их альбом 1988 года, Daydream Nation, названа ссылкой на "Hey Joe" и Джони Митчелл, но он не разделяет лирические темы с песней Билли Робертса.
Шарлотта Генсбур исполнила песню на саундтреке к Ларсу фон Триеру фильм Нимфоманка, в котором она сыграла персонажа по имени Джо.
1881 гитарист сыграл «Эй, Джо» в Вроцлаве 1 мая 2007 г., в то время новый рекорд Гиннеса.1572 гитариста одновременно сыграли "Hey Joe" на городской площади Вроцлава, Польша 1 мая 2006 г., побив Рекорд Гиннеса. Новый рекорд был установлен, когда 1 мая 2007 года 1881 гитарист во Вроцлаве исполнили «Hey Joe». Затем 1 мая 2008 года 1 951 гитарист исполнили «Hey Joe» во Вроцлаве, установив новый мировой рекорд. Рекорд был еще больше побит во Вроцлаве 1 мая 2009 года, когда 6 346 гитаристов исполнили песню в том же зале. Новый рекорд был установлен 1 мая 2012 года, когда во Вроцлаве явилось 7 273 гитариста.
