Литература Кашмира

Литература Кашмира, имеет долгую историю, самые старые тексты были составлен на языке санскрит. Ранние имена включают Патанджали, автора Махабхашья комментария к грамматике Панини, который, по мнению некоторых, был таким же, чтобы написать индуистский язык. трактат, известный как Йогасутра, и который пересмотрел Чарака Самхита из Аюрведы.

В средневековые времена философы Кашмирского шиваизма включают Васугупта (ок. 800), Утпала (ок. 925), Абхинавагупта и Кшемараджа, а также Анандавардхана.

• 1 Литература на кашмирском языке
• 2 Древние писатели на санскрите
• 3 Писатели на персидском языке
• 4 Писатели на урду
• 5 Писатели на хинди
• 6 Писатели на английском языке
• 7 См. Также
• 8 Ссылки

Использование кашмирского языка началось с работы Раджанаки Шити Кантхи «Маханая-Пракаша» (около 1250 г.), за которой последовал поэт Лаллешвари или Лал Дед (XIV век), писавший мистические стихи вахом или четырехстрочным двустишием. Другой мистик ее времени, столь же почитаемый в Кашмире и широко известный как Нунд Реши, писал мощные стихи. Позже пришла Хабба Хатун (16 век) со своим собственным стилем. Другие основные имена: Рупа Бхавани (1621–1721), Арнимал (ум. 1800), Махмуд Гами (1765–1855), Расул Мир (ум. 1870), Парамананда (1791–1864), Макбул Шах Кралавари (1820–1877). Кроме того, суфийские поэты, такие как Шамас Факир, Вахаб Хар, Соч Крал, Самад Мир и Ахад Заргар. Среди современных поэтов Гулам Ахмад Махджур (1885–1952), Абдул Ахад Азад (1903–1948) и Зинда Каул (1884–1965).

В течение 1950-х годов многие образованные молодые люди обратились к кашмирскому письму, как поэзии, так и прозе, и стремительно обогатили современное кашмирское письмо. Среди этих писателей: Динанатх Надим (1916–1988), Рахман Рахи, Гулам Наби Фирак Амин Камил (1923-2014), Али Мохд Лоун, Аутар Кришен Рахбар (род. 1933), Ахтар Мохиуддин, Саджуд Сайлани (бр. 1933), Сом Нат Зутши, Музаффар Азим и Сарвананд Каол Преми. Некоторыми более поздними писателями являются Хари Кришан Каул, Маджру Рашид, Раттанлал Шант, Хирдхей Каул Бхарти, Омкар Н Коул, Руп Кришен Бхат, Рафик Рааз, Тарик Шехраз, Шафи Шаук, Шоукат Шехри, М. 'Маджрух Рашид' Шафи Сумбли 'Башар Башир' Шеназ Рашид, Шабир Ахмад Шабир, Шабир Магами, Тарик Ахмад Тарик и Моти Лал Кемму.

Современная кашмирская литература публикуется в таких журналах, как Sheeraza Kash Jammiru of Art, Culture and Languages, Anhar, издаваемый кафедрой Кашмирри Кашмирского университета, и независимый журнал Neab International Kashmiri Magazine, издаваемый в Бостоне, Ваах (издан All India Kashmiri Samaj, Дели) и Koshur Samachar (издан Kashmiri Sahayak Sammiti, Дели).

• Лагадха, между 1400-1200 годами до нашей эры. Написал Веданга Джйотиша, самый ранний индийский текст по астрономии.
• Чарака, ок. 300 г. до н. Э. Один из важнейших авторов Аюрведы.
• Вишну Шарма, ок. 300 г. до н. Э. Автор Панчатантры.
• Нагасена, ок. 2 век до нашей эры. Одна из главных фигур буддизма, его ответы на вопросы о религии, заданные Менандром I (Пали : Милинда), индо-греческим царь северо-западной Индии (ныне Пакистан ), записаны в Милинда Панха.
• Тисата, ок. 500 г. н.э. Писатель-медик.
• Джайдджата, V век, писатель-медик и, вероятно, самый ранний (известный) комментатор (известный) на Сушрута Самхита, позже цитируемый Далхана.
• Калидаса, c. 5 век. Широко известен как величайший поэт и драматург санскрита языка.
• Вагбхата, ок. 7 век. Считается одной из «троицы» (с Чарака и Сушрута ) Аюрведы.
• Бхамаха, c. 7 век
• Равигупта, 700-725 гг. «Равигупта, пожалуй, самый ранний из буддийских философов Кашмира...»
• Анандавардхана, 820-890
• Васугупта, 860-925
• Сомананда, 875- 925
• Ватешвара, р. 880 г., автор Вамешвара-сиддханта.
• Рудрата, ок. 9 век
• Джаянта Бхатта, ок. 9 век
• Бхатта Наяка, ок. IX-X века, Шелдон Поллок считает величайшим автором эстетики в досовременный период
• Медхатитхи, ок. 9-10 века, один из самых влиятельных комментаторов Манусмрити
• Утпаладева, 900-950
• Абхинавагупта, ок. 950-1020
• Валлабхадева, ок. 10 век. Написал, среди прочего, Рагхупанчика, самый ранний комментарий к Рагхувамсе из Калидаса.
• Утпала, c. 10 век. Выдающийся математик.
• Кшемендра, ок. 990-1070
• Кшемараджа, ок. конец 10 века / начало 11 века
• Катхасарицагара, ок. 11 век
• Билхана, ок. 11 век
• Калхана, ок. 12 век
• Джалхана, ок. XII век, автор Мугдхопадеши (не путать с Джалханой, который заказал Суктимуктавали )
• Сарангадева, около 13 века. музыковед, писал он Сангита Ратнакара, один из важнейших текстов об индийской музыке.
• Кесава Кашмири Бхаттачарья, ок. 14 века, крупный ведантический философ.
• Маматта
• Кайхата
• Джайхата
• Ралхана
• Шилхана
• Малхана
• Руйяка
• Кунтака
• Ручака
• Удбхатта
• Санкука
• Гунадхья
• Сомвадева
• Пингала
• Джаядата
• Вамана
• Кширасвамин
• Манкха
• Пушпаданта
• Джагадхар Бхатта
• Ратнакара
• Маникьячандра

После санскрита и до появления урду, из-за поклонения и покровительства иностранной культуре Великих Моголов персидский язык стал литературным языком этого региона. очень богато представлен в этом Традиция, как и еще до конца 18 века, «тазкира Мухаммада Аслаха персидских поэтов Кашмира, написанная во время правления императора Великих Моголов Мухаммад-шаха (1131-61 / 1719-48), включает только 303 поэтов». Покойный ученый из Пакистана, Пир Хассам-уд-Дин Рашиди позже отредактировал, перевел и расширил эту работу, а затем опубликовал ее в Академии Икбала.

Самым известным из них был Мухаммад Тахир Гани (ум. 1669), более известный как Гани Кашмири, чьи стихи недавно впервые во всем мире перевели на английский муфтий Мудасир Фаруки и Нусрат Базаз как «Захваченную газель». известный список классических пингвинов. Гани оказал влияние на многие поколения персидских и урду писавших поэтов в Южной Азии, включая Мир Таки Мир, Галиба и, что наиболее важно, Икбала. «Сильная сторона» Гани заключается в создании восхитительных поэтических образов, обычно путем изложения абстрактной идеи в первом полустишии и последующего ее конкретного воплощения в другом. Он также выделяется своими многослойными стихами, в которых используется двойное значение слов.

Другое имя - шейх Якуб Сарфи (1521-1595), суфийский поэт-философ 16-го века, получивший международное признание и у которого в числе учеников был известный религиозный ученый Ахмад Сирхинди (в частности, он обучал его хадисам ) и персидский поэт Мохсин Фани Кашмири (ум. 1671 или 1672) (сам учитель Гани Кашмири и автор ключевой работы сравнительное религиоведение, Дабестан-е Мазахеб ).

Среди других известных и влиятельных персидско-язычных поэтов Кашмира были Хабибулла Ганаи (1556-1617), Мирза Дираб Биг Джуйя (ум. 1707), Гани Кашмири (1630) –1669), Мирза Бег Акмал Камил (1645-1719), Мухаммад Аслам Салим (ум. 1718), Мулла Мухаммад Тауфик (1765), Мухаммед Азам Дидамари (ум. 1765), Мулла Мухаммад Хамид (1848)) или Бирбал Качру Вараста (ум. 1865) среди несметного числа. Конечно, кашмирские пандиты тоже сыграли свою роль в этой школе, и одним исключительным случаем был Пандит Таба Рам Турки (1776–1847), который был знаменитостью в Средней Азии.

Несмотря на небольшую численность сообщества, кашмирские пандиты перепредставлены в своем вкладе в литературу на урду. Одним из важных ранних примеров является Дайя Шанкар Каул Насим (1811–1845), известный поэт на урду XIX века, и сотни других последовали его пути.

Некоторые выдающиеся литературные личности урду Кашмирские корни (как из Долины, так и из диаспоры) включают (в хронологическом порядке):

• Мир Тафаззул Хуссейн Хан Кашмири (1727-1800), родом из Кашмира, родился в Сиалкот, куда переехали его родители, а сам обосновался в Лакхнау, где он служил премьер-министром (или диваном) навабу Ауда Асаф-уд-Даула благодарит его за эрудицию. Его называли "хан-э-аллама" (ученый хан) из-за его глубоких знаний по многим предметам, но сегодня он наиболее известен тем, что перевел книгу сэра Исаака Ньютона Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica из латинского на арабский.
• Муфтий Садруддин Хан «Азурда», 1789-1868 гг., Помимо того, что он был Великим муфтием в Дели, он также был личным другом Галиба (чья собственная мать была из Кашмира) и сам был известным поэтом на урду, а также на арабском и персидском языках. Он также написал тазкиру (биографическую антологию поэтов).
• Момин-Хан Момин, 1801-1852 гг., Считающийся одним из трех столпов Дели школы урду. поэзия, с Галибом и Заук. Другие области, в которых он был компетентен, включали математику, геомантию, астрологию, шахматы или музыку.
• Дайя Шанкар Каул Насим, 1811–1845
• Ратан Натх Дхар Саршар, 1846–1903
• Бридж Мохан Дататрия Кайфи, 1866–1955
• Мухаммад Икбал, 1877–1938
• Сайед Акбар Джайпури (муджахид-э-урду), 1923-1998
• Ага Хашар Кашмири, 1879–1935 (названный «Шекспиром урду» за его произведения в качестве драматурга)
• Бридж Нараян Чакбаст, 1882–1926
• Азиз Лакнави, 1882-1935
• Халифа Абдул Хаким, 1896-1959 (философ, имеющий честь написать единственную книгу по метафизике персидского мистического поэта Джалалуддина Руми )
• Патры Бохари, 1898–1958 гг.
• Гулам Мустафа Табассум, 1899–1978 гг.
• Джастис Ананд Нараин Мулла, 1901-1997 гг.
• Мухаммад Дин Тасир, 1902-1950 (автор рассказов, литературный критик и ученый-икбал. Отец убитого губернатора Пенджаба Пакистана Салман Т. aseer и первый человек с субконтинента, получивший докторскую степень по английской литературе в Кембриджском университете )
• Шейх Абдулла, 1905–1982 гг.
• Башир Ахмед Дар, 1908-1979 гг. (философ и ученый-икбал)
• Мираджи, 1912-1949
• Саадат Хасан Манто, 1912-1955
• Аариз Кашмири, 1916-1965
• Ага Шориш Кашмири, 1917-1975
• Захир Кашмири, 1919-1996
• Разия Батт, 1924-2012
• Анвар Шемза, 1928-1985
• Хаким Манзур, 1937–2006
• Обайдулла Алим, 1939-2008
• Мухаммед Амин Андраби, 1940-2001, ученый, принадлежавший к традиционной школе метафизики, вдохновленный такими авторами, как Ибн Араби, Мухаммад Икбал, Фритджоф Шуон, Сейед Хоссейн Наср и Генри Корбин.
• Аллама Мустафа Хуссейн Ансари, 1945–2006
• Мирза Мухаммад Заман Азурдах, р. 1945, влиятельный современный писатель из долины
• Абид Хасан Минто
• Мухаммад Асим Батт, писатель, переводчик и критик.
• Мухаммад Юнис Батт, автор самого популярного политического сатирического шоу в Пакистане, Хум Суб Умид Се Хайн
• Рашид Амджад
• Шахид Надим

• Амар Натх Как
• Чандраканта (автор)
• Омкар Н. Коул
• Раттан Лал Шант
• Хари Кришен Каул
• Шаши Шекхар Тошхани
• Бхушан Лал Коул
• Шибан Кришен Райна
• Агнишехер
• Махарадж Кришан Сантоши

• I. К. Таймни
• М. П. Пандит, плодовитый писатель, автор около 150 книг и столько же статей, раскрывающих на английском языке мысль Шри Ауробиндо.
• Чирага Али, реформистского исламского ученого
• Тауфика Рафата, названный «Эзра Паунд Пакистана» как за его новаторские сочинения, так и за его положение как одного из - если не самого - величайшего англоязычных поэтов Пакистана.
• Джавахарлал Неру
• Виджая Лакшми Пандит
• Кришна Хатхисинг
• Гопи Кришна
• Субхаш Как
• Наянтара Сахгал
• MJ Акбар
• Салман Рушди
• Хари Кунзру
• Кайлас Нат Каул
• Ага Шахид Али
• Башарат Пир
• , современный философ, связанный с Кашмирским университетом, специалист исламской философии
• , современный философ, связанный с Кашмирским университетом, специалист по аль-Газали и Шах Валиулла

Поэт и писатель из сринагара принадлежит к бандипора дачигам. Известен пустыми стихами и назм на урду. Его сборники еще не опубликованы.

Он писатель, поэт и общественный деятель. Родом из Шринагара.

• Список кашмирских поэтов
• Список тем о земле и людях Джамму и Кашмира
• Кашмирский шиваизм - философия дает Кашмиру его душу, Бог универсален, во всем одинаково.
• Кашмирий - социокультурный этос религиозной гармонии и кашмирского сознания.