Войти
| «So Close» | |
|---|---|
| Песня автора Джон Маклафлин | |
| из альбома Enchanted | |
| Выпущен | 20 ноября 2007 г. |
| Жанр | Поп |
| Продолжительность | 3:49 |
| Лейбл | Уолт Дисней |
| Композитор (ы) | Алан Менкен |
| Автор текста | Стивен Шварц |
| Продюсер (и) |
|
«So Close» - песня, написанная композитором Аланом Менкеном и лириком Стивеном Шварцем для мюзикла фантастический фильм Enchanted (2007), записанный американским певцом Джоном Маклафлином. В фильме эту песню исполняет Маклафлин в роли себя, вокалиста группы, музыкально аккомпанирующего главным героям Жизель и Роберта, танцующих вместе на костюмированном балу. Текст песни описывает как их отношения друг с другом, так и путь Жизели и ее рост как персонажа.
По мере того, как Жизель превращается в современную молодую женщину, песни Enchanted становятся более современными, а "So Close" напоминает стиль музыки из фильмов Disney 1990-х годов. аналогично это отражается в выборе персонажем гардероба во время сцены. Романтическая поп баллада, Менкен и Шварц основали "So Close" на заглавной песне из диснеевского фильма Beauty and the Beast (1991), песня, музыку для которой сам Менкен написал, а ее кинематография была разработана для вызова движения камеры в знаменитом бальном эпизоде «Красавица и чудовище». Аранжировку и спродюсировал Робби Бьюкенен, который ранее аранжировал поп-версии тематических песен из «Красавицы и чудовище», Аладдина (1992) и Покахонтас (1995).
Песня получила в основном негативные отзывы от музыкальных и кинокритиков, которых не впечатлил ее медленный темп. "So Close" была одной из трех песен Enchanted, номинированных на премию Оскар в категории Лучшая оригинальная песня на 80-й церемонии вручения награды Академии. Живое выступление Маклафлина во время телетрансляции было встречено критиками, и считается, что певец познакомил более широкую аудиторию с одновременным увеличением продаж его собственного материала.
"So Close" написана композитором Аланом Менкеном и поэтом Стивеном Шварцем. Менкен и Шварц основали "So Close" на заглавной песне из Beauty and the Beast (1991), музыку для которой сам Менкен написал. Помимо названия песни, режиссер Кевин Лима специально попросил, чтобы окончательный текст песни был «Так близко и все еще так далеко», чтобы отразить идею о том, что это, похоже, Enchanted ' главные герои Жизель и Роберт последний момент вместе. Авторы песен наняли Робби Бьюкенена для создания трека; Бьюкенен ранее аранжировал и спродюсировал единственную версию «Красавицы и чудовища», а также «Целый новый мир » и «Цвета ветра » от Аладдина. (1992) и Покахонтас (1995), соответственно.
Менкен записал раннюю демо версию песни, прежде чем она была отправлена Бьюкенену, который создал его минусовка. Помимо Бьюкенена, многие музыканты внесли свой вклад в трек, прежде чем его наконец вернули продюсеру, а затем и Менкену. Менкен продолжил использовать трек Бьюкенена для оркестровки песни, одновременно создав инструментальную «среднюю часть », во время которой персонажи танцевали. Менкен и Шварц были продюсерами. Хотя аранжировщик Дэнни Троб внес в песню некоторую оркестровку, он приписывает большую часть аранжировки Бьюкенену. "So Close" был записан певцом и автором песен Джоном Маклафлином, который был нанят со своего лейбла музыкальным руководителем фильма после того, как Менкен и Шварц начали поиск подходящего певца. В состав инструменталистов этого трека вошли басист Нил Штубенхаус, барабанщик Джон Робинсон и гитарист Майкл Ландау, в то время как сам Бьюкенен написал и фортепиано, и синтезатор.
Менкен написал альтернативную версию «Так близко», которая понравилась создателям фильма, но в конечном итоге отказалась от нее в пользу окончательной версии, использованной в фильме. Кроме того, песня, изначально написанная для злодейки королевы Нариссы (Сьюзан Сарандон ), была исключена из фильма, потому что Лима чувствовала, что музыкальный номер будет звучать слишком близко к "So Close", желая предотвратить превращение фильма в "полный" мюзикл. Песня была выпущена 20 ноября 2007 года как часть саундтрека к фильму.
Стилистически песни в Enchanted прогрессируют и становятся более современными с течением времени. фильм, в котором Эми Адамс описывает "So Close" как "намного более попсовое", чем предыдущие песни "Happy Working Song " и "Вот как вы знаете ". Шварц объяснил, что музыка становится все более современной по мере того, как Жизель превращается в «современную молодую женщину», сравнивая «Так близко» с мюзиклами Диснея 1990-х годов, такими как «Красавица и чудовище» и «Покахонтас». Решение исполнить песню «внешним голосом», а не главным героем, было основано на реальности этого конкретного момента в фильме, и авторы песен согласились, что было бы более уместно «попросить кого-нибудь спеть ее прямо сейчас». этот мяч ". Труоб заметил, что, хотя актеры делают вид, что песню исполняет профессиональный певец, трек представляет собой «поп-пластинку, за которой играет поп-оркестр». Патрик Демпси первоначально протестовал против идеи спеть небольшая часть песни, но Шварц настоял. Последовательность была намеренно скомпонована с учетом движения камеры и ракурсов, использованных в знаменитом бальном эпизоде из «Красавицы и чудовище», поскольку Лима предполагала воспроизвести сцену в живом действии.
Актриса Эми Адамс, которая играет Жизель, поначалу с трудом могла доверять своему коллеге по фильму Патрику Демпси (Роберт), пока не взяла вместе несколько танцевальных классов для подготовки к бальной сцене. Адамс и Демпси вместе посетили несколько танцевальных классов до съемок сцены. Несмотря на то, что она уже имела опыт сольной танцовщицы, Адамс нашла этот процесс необычным, поскольку от нее требовалось «сломать некоторые из моих собственных барьеров», чтобы научиться танцевать с партнером в первый раз. Изначально она не хотела позволять Демпси вести, называя себя «упрямой» и потерявшей несколько ногтей на ногах в процессе. Адамс счел трудным приспособиться, пока профессиональный танцор бальных танцев не оценил их успехи и не посоветовал ей «сдаться» Демпси, напомнив ей «что вы танцуете свой собственный танец, даже если вас ведут». Актеры несколько раз репетировали, прежде чем окончательно доверились друг другу. Адамс воспринял это как важный «жизненный урок», который можно применить к реальным отношениям и ситуациям: «работа с Патриком... была действительно важна... Мне пришлось научиться полностью доверять ему, чтобы вести меня назад сквозь толпу. людей, и я думаю, что это действительно помогло нам наладить общение и доверие на съемочной площадке, потому что мы были вынуждены говорить друг другу, что нам действительно нужно ».
Превращение Жизель из сказочного персонажа в« настоящую женщину »является примером Пурпурное платье, которое Адамс носит во время бала, было разработано художником по костюмам Моной Мэй, которая черпала вдохновение в костюмах, которые использовались в музыкальных фильмах 1930-х годов, в частности, в платьях, которые носила актриса Джинджер Роджерс, а также несколько концептуальных рисунков ранних принцесс Диснея. Однако дизайнер костюмов также хотел, чтобы платье напоминало одежду, купленную у Бергдорфа Гудмана, объясняя, «это так важно быть красивыми и современными, чтобы больше не быть сказкой, потому что мы ' видела сказку... Теперь она современная девушка. Она решает остаться здесь, чтобы по-настоящему понять этот мир, узнать свои чувства и то, кто она есть », - идея, которую она считает, подтверждается силуэтом и цветом платья. Мэй охарактеризовала последний образ Жизель как« полностью современный »., без пуфа и кудрей в волосах. Опознавая Жизель как одну из первых принцесс Диснея, «спасших принца», Мэй также хотела, чтобы ее платье демонстрировало «женскую силу » персонажа. Хотя показано, как Жизель преображается во время шоппинга, создатели фильма избегали показа Жизель, примеряющей разные наряды, чтобы ее окончательный выбор оставался сюрпризом. Адамс помог создать «стеклянные тапочки », которые носит ее персонаж во время съемок. Эта сцена была сделана специально для того, чтобы она могла танцевать. Между тем, наряд Робертс отдает дань уважения смокингу Чудовища из «Красавицы и чудовища».
Исполнительный продюсер Крис Чейз решил установить сцена в Woolworth Building, небоскребе на Манхэттене, потому что он утверждает, что здание «похоже на средневековый замок», содержащее горгульи, помимо того, что оно «очень украшено». Он описал его как «современное отражение замка», таким образом придерживаясь тема фильма как отражения, так и противопоставления традиционных сказок.
Этому эпизоду предшествует монтаж шоппинга, в котором дочь Роберта угощает Жизель (Адамс) за покупками Морган (Рэйчел Кови ) обновить свой гардероб в рамках подготовки к балу короля и королевы. Платье, которое в конечном итоге носит Жизель, призвано обозначить ее «превращение в современного жителя Нью-Йорка», в отличие от более роскошного наряда. Жизель и ее суженый принц Эдвард (Джеймс Марсден ) прибывают на бал The Kings Queens Ball, костюмированный бал, где они встречают Роберта (Демпси) и его невесту Нэнси () Идина Мензель ). Для «Вальса короля и королевы» дирижер предлагает всем джентльменам спросить даму, с которой они не присутствовали на бальном танце. Эдвард немедленно приглашает Нэнси танцевать, и после некоторого колебания Роберт просит Жизель сделать то же самое, позволяя двоим «окончательно закрепить [их] связь» друг с другом. В фильме Маклафлин играет самого себя и исполняет «So Close» диегетически в качестве вокалиста группы в сопровождении оркестра.
Песня предлагает «внешний голос, который отражает внутреннее эмоциональное путешествие Жизели». " Пока Жизель и Роберт танцуют, другие пары освобождают середину бального зала, освобождая им больше места. Роберт тихонько поет Жизель несколько строк из песни. Пары танцуют в четверном метре. Нэнси в конце концов прерывает их, воссоединяясь с Робертом, когда Эдвард готовится покинуть бал (и Нью-Йорк) с Жизель. Пока Эдвард достает пеленку Жизель, она смотрит на Роберта, завершающего танец с Нэнси, когда песня заканчивается. Менкен описал "So Close" как "душевный, эмоциональный момент" в фильме.
Согласно официальным нотам песни, опубликованным Уолтом Disney Music Publishing на Musicnotes.com, "So Close" был написан в тональности ми мажор, исполнялся "медленно" в обычное время. Трек длится три минуты сорок девять секунд. Согласно «Музыкальному театру Стивена Шварца: От Godspell до Wicked» автора Пола Р. Лэрда, песня исполняется в 4/4 раза «с преобладающим триплетом движением», поэтому баллада не является вальс, поскольку он не был написан в 3/4 времени. Filmtracks.com определил эту песню как балладу "современной... современной поп-музыки". В музыкальном плане "So Close" напоминает "эру написания песен Диснея" Менкена, причем сам композитор описывает трек как "более современную взрослую балладу" и соглашается, что песня "действительно в моем стиле баллад". Труб описал "So Close" как "очень прямолинейную поп-балладу", напоминающую музыку, популярную в течение 1980-х и 1990-х. Питер Негт из IndieWire описал балладу как «звучание медленного танца середины 1990-х 9>». В дополнение к тому, что трек является поп-песней, в нем используется тяжелая поп-оркестровка; инструменты, такие как бас, барабаны, гитара, фортепиано и синтезатор, можно услышать на протяжении всей пьесы. Лэрд описал композицию Менкена как «плавную мелодию с широким диапазоном, которая переводит тенор [Маклафлина] в ре-бемоль », которую он исполняет в фальцете. Исполнение трека с использованием «меланхоличного голоса», вокальный диапазон Маклафлина в песне охватывает три октавы, от B 3 -Db 6.
«So Close» - это любовь. песня. В песне есть тексты, которые отражают фильм и отношения Жизель с Робертом, начиная со слов «Ты в моих руках / И все слово ушло / Музыка играет / только для двоих / так близко друг к другу» и заканчивается «... Так близко, и все еще / Так далеко... ", чтобы указать, что между ними все еще есть разделение, несмотря на то, насколько близко они выросли. Эта последняя строка относится к физической близости персонажей друг к другу, но к разным судьбам. Лэрд заметил, что, помимо передачи двойного послания песни, Шварц меньше полагается на рифмующиеся слова, но тем не менее использует слова, такие как «счастливый конец» вместо «счастливый конец», чтобы рифмовать с «притворяться» ". Лирика баллады также состоит из слов.
Критика "So Close" в целом была негативной. Filmtracks.com назвал песню «устаревшей». Эми Бианколли из Houston Chronicle раскритиковала его медленный темп, написав, что «музыкальные придирки... могли бы пожелать, чтобы кульминационный бальный« вальс »на самом деле был три-четыре. " Писатель Голдерби Эндрю Карден назвал "So Close" "настоящей дремотой". Джаред Джонсон, писавший для The Sojourn, наоборот, описал трек как "прекрасную любовную балладу".
"So Close" был номинирован на премию Оскар за Лучшая оригинальная песня на 80-й церемонии вручения премии Оскар в 2008 году, в дополнение к песням «Happy Working Song» и «Вот как вы знаете» из Enchanted. "So Close" была единственной номинированной песней Enchanted, которую не исполнял Адамс. Всего до церемонии награждения было продано 177 000 цифровых загрузок трех песен. Хотя Питеру Негту из IndieWire нравились песни Enchanted, он чувствовал, что "So Close" не заслуживает номинации. Billboard опросил своих читателей, спросив их, какой из пяти номинантов, по их мнению, победит. Лучшая оригинальная песня, 10% из которых проголосовали за "So Close". "So Close" признана самой транслируемой песней Маклафлина на Spotify, по состоянию на январь 2019 года она собрала более 16 миллионов потоков.
Маклафлин исполнил "So Close" вживую на 80-й церемонии вручения премии Оскар, где песня была номинирована на лучшую оригинальную песню. Представление было представлено Демпси, а танцоры, одетые как главные герои фильма, воссоздали бальную сцену на сцене. Выступление Маклафлина заслужило признание критиков, и считается, что он стал «мгновенной сенсацией», представив свою музыку более широкой аудитории. После выступления Маклафлина Аманда Валентович из Bandsintown сочла эту песню «классической». Дебютный студийный альбом Маклафлина Indiana продемонстрировал рост продаж на Amazon на 1514% за ночь, в результате чего альбом занял первое место в его чарте Movers Shakers. AllMusic Биограф Мариса Браун написала, что публичный «профиль певца получил дополнительную поддержку» после церемонии, утверждая, что Маклафлин «использовал полученный импульс, чтобы заручиться поддержкой своего третьего студийного альбома OK Now ». Чарли Воан и Джаред Джонсон, оба критики The Sojourn, сетовали на тот факт, что певец исключил эту песню из своих выступлений в 2012 и 2013 годах в Центре исполнительских искусств Филиппа, что Воан нашел необычным, учитывая ее популярность.
Singer Джон Барроумен и актриса Джоди Пренджер перепели песню дуэтом для одноименного студийного альбома 2010 года . Барроумен познакомился с Пренджер, когда она проходила прослушивание на британском конкурсе талантов I Do Anything в 2008 году, и попросила ее записать с ним "So Close" в сентябре 2009 года, на что она немедленно согласилась. Пренгер был первым артистом, которого Барроумен рассматривал в дуэте. Адриан Эдвардс из BBC написал, что их исполнение не оставило «какого-либо неизгладимого впечатления».
Японский певец Кода Куми сделал кавер на песню в 2017 году для японского кавер-альбома, Спасибо, Дисней. Как и в остальных песнях с альбома, она сохранила английскую лирику, хотя в музыкальной аранжировке оказали влияние поп и джаз.
