Войти
Театральный шатер в Маунт-Плезант, штат Мичиган способствует социальному дистанцированию Пандемия COVID-19 оказала значительное влияние на исполнительское искусство, отражая его влияние на все отрасли искусства. Из-за требований к физическому удалению и закрытия физических площадок, сокращения не только публичных выступлений, но и репетиций, многие учреждения исполнительского искусства пытались адаптироваться, предлагая новые (или недавно расширенные) цифровые услуги. В частности, это привело к бесплатному потоковому воспроизведению ранее записанных выступлений многих компаний, особенно оркестровых выступлений и пьес, списки которых также были сопоставлены журналистами как заказные краудсорсинговые проекты.
Живые музыкальные представления в закрытых помещениях отменены. Миллионы музыкантов затронуты клубами, свадьбами, днями рождения, многочисленными корпоративными мероприятиями, которые были отменены или отложены до 2021 года. Нет никаких признаков того, что эти события, влияющие на огромную индустрию гостеприимства, вернутся к тому, чем они были в ближайшем будущем. оставляя эти специализированные творческие профессии в беде, в то время как угроза резкого вычета пособий по пуа висит в воздухе. Спектакли театра отменены или отложены. Все бродвейские театры в Нью-Йорке закрыты до 3 января 2021 года, а театры Вест-Энда в Лондоне закрыты до 1 августа 2020 года. Официантка в Вест-Энде и Frozen на Бродвее объявили, что они закрыты навсегда, несмотря на то, что на момент объявления они смогут снова открыться после закрытия. 9 к 5: The Musical на Вест-Энде, Beetlejuice, The Inheritance и Thriller - Live на Бродвее и Endgame и Rough for Theater II дабл законопроект в The Old Vic уже планировалось завершить, но были вынуждены закрыть раньше, чем ожидалось. И Палач, и возрождение Кто боится Вирджинии Вульф? на Бродвее отменили весь показ, хотя у них было несколько предварительных выступлений перед закрытием Бродвея. Сабрина Карпентер <Ограниченный тираж 254>на бродвейском шоу Дрянные девчонки был прерван, хотя она намеревается вернуться в шоу. Сара Барейлес и Гэвин Крил, которые выступали в «Официантке» в Лондоне, вернулась в Соединенные Штаты за неделю до запланированного отъезда из-за ограничений на международные поездки.
Отложенные премьеры и открытия включают мировые премьеры 101 далматинца и Идентичный, открытие Бродвея как возрождение American Buffalo, Кэролайн или Смена, Диана, Flying Over Sunset, возрождение Как я научился водить, Трилогия Lehman, Mrs. Doubtfire, возрождение Plaza Suite, Sing Street, Six и возрождение Take Me Out ; Открытия Вест-Энда, включая Blithe Spirit, Cinderella, возрождение The Seagull и возрождение Sunday in the Park с Джорджем ; Местный герой и 4000 миль в Old Vic. Лак для волос в Лондонском Колизее и Что нового в Pussycat? в Leeds Playhouse.
Церемония вручения награды 2020 Laurence Olivier Awards отменяется, и награды вручаются другим способом. 74-я церемония вручения наград "Тони" откладывается. Объявление о присуждении Пулитцеровской премии в области драматургии в 2020 году было отложено до 4 мая в прямом эфире на официальном сайте премии.
Шекспировский глобус требовал срочного финансирования во избежание банкротства.
Кэмерон Макинтош, театральный продюсер, отметил, что актерам потребуется четыре-пять месяцев, чтобы вернуться на сцену после того, как прекратится социальное дистанцирование.
Большинство танцевальных компаний отменили свои остаток сезона 2019–2020 годов, и несколько компаний отменили весь весенний сезон. Например, Сезон 80-летия Американского театра балета в Метрополитен-опера был отменен, вместе с нью-йоркской премьерой «Любви и ярости» и дебютами нескольких танцоров. В июне 2020 года New York City Ballet объявил, что остальные выступления в 2020 году отменены, включая ежегодные спектакли Джорджа Баланчина «Щелкунчик » в декабре, впервые с момента премьеры балета в 1954 году. Некоторым компаниям пришлось перенести свои будущие выступления и премьеры. Например, Национальному балету Канады пришлось пересмотреть сезон 2020/21, мировые премьеры MADDADDAM отложены на осень 2020 года, Карен Кейн Лебединое озеро перенесено на 2021 год, а премьера балета Виктория в Северной Америке отложена на 2022 год, чтобы освободить место для «Лебединого озера».
Отмена выступления также повлияла на выход на пенсию нескольких танцоров, таких как Элеонора Аббагнато Балет Парижской оперы, отъезд которого уже был отложен из-за забастовки танцоров и теперь перенесен на осень 2020 года. Прощание со Стеллой Абрера и Элвином Американского балетного театра соответственно. Хоуп Бойкин Американского театра танца Эйли не перенесли.
Большинство выступлений оркестра были отменены или перенесены. Например, Бостонский симфонический оркестр отменил азиатский тур, Парижский оркестр также отменил свои концерты.
Большинство оперных постановок были отменены или отложены такими компаниями, как Canadian Opera Company, Metropolitan Opera и The Royal Opera. Мировая премьера «Ритратто», заказанная Голландской национальной оперой, также была отложена.
В ответ на отмену многих из запланированных постановок Финская национальная опера по заказу, создала: и произвел Covid fan tutte, комическую оперу о жизни во время пандемии с использованием музыки из оперы Моцарта Cosi fan tutte с финским актерским составом в главной роли и премьера 28 августа 2020 года с небольшой аудиторией и ограничениями социального дистанцирования..
Многие фестивали исполнительского искусства отменяются, в том числе Эдинбургский фестиваль Fringe 2020 года, который отменяется впервые за 60 лет. Hong Kong Arts Festival и Oerol Festival в 2020 году также отменяются, хотя Holland Festival пытается преобразовать его в онлайн-мероприятие.
Члены хорала Капитолийского холма участвуют в социально-дистанционной репетиции на открытом воздухе в масках певцов в Александрии, Вирджиния 10 октября 2020 г. Отдельные актеры, такие как Патрик Стюарт и Сэм Нил, развлекались от изоляции, чтобы «... быть в этом вместе и что это должно принять форму разлуки », - так Нил описал свой вклад в виде комедийного рельефа. Стюарт, опытный шекспировский актер, транслировал себя, читая по одному сонету каждый день через Instagram, чтения описывались как «больше, чем легкое развлечение, это моменты связи». Сиднейская Театральная Компания поручила актерам снимать себя дома, обсуждая, а затем исполняя монолог одного из персонажей, которых они ранее играли на сцене.
Первоначальный Вест-Энд Mamma Mia!, воссоединившаяся через групповой видеозвонок, спела «Спасибо за музыку » в честь NHS и актера с коронавирусом. Лин-Мануэль Миранда и актерский состав мюзикла Гамильтон (в том числе оригинальные исполнители Лесли Одом младший, Энтони Рамос и Рене Элиза Голдсберри ) воссоединились на Джоне Красински Некоторые хорошие новости, чтобы удивить девятилетнюю девочку по имени Обри, которая была «супер-фанаткой» Гамильтона, но не смогла посмотреть шоу из-за коронавируса. Они также спели «Александр Гамильтон » для Обри.
Кэти Летт представила Zoom перформанс Один день в году с пятью актерами.
Old Vic объявили о социально дистанцированном представлении Lungs Дункан Макмиллан с Клэр Фой и Мэтт Смит, который будет исполнен вживую со сцены Old Vic и передан онлайн для заказанной аудитории того же размера, что и обычная вместимость Old Vic.
Royal 13 июня в Оперном театре состоялось первое выступление, которое транслировалось через YouTube и BBC Radio 3. Представление включало классическую музыку и новый танец Уэйна МакГрегора.
Многие балетные труппы проводили занятия через Увеличьте их танцоров, которые также транслировались. Артисты балета, в том числе солистка из Американского театра балета, Джеймс Б. Уайтсайд и Изабелла Бойлстон, а также художественный руководитель и ведущая солистка балета Английского национального балета Тамара Рохо проводили живые занятия в социальных сетях.
Во время карантина музыканты давали домашние концерты.
Театр Мальтингса в Сент-Олбансе представил интерактивную постановку Двенадцатая ночь с участием актеров и зрителей.
Было объявлено о представлении Birdsong с использованием живых выступлений и видеотехники в качестве средства сбора средств для The Royal British Legion режиссера Аластера Уотли.
The Lockdown Theater Festival - это BBC радио-фестиваль, включающий дебаты о будущем театра и четыре радиоспектакля, тиражи которых были сокращены или не были начаты из-за COVID-19: Lyric Hammersmith Theater от Mike Bartlett, Manchester Royal Exchange Rockets And Blue Lights от Уинсом Пиннок (спектаклей не было, и должна была быть мировая премьера), Orange Tree Theater The Mikvah Project и Royal Court Theatre Shoe Lady от
Принимая во внимание аудиторию во внутренних помещениях, Kings Theater, Саутси объявила, что его пантомима 2020 года будет исполнена для ограниченной аудитории в 400 человек (по сравнению с обычными 1400 человек), места для которых будут распределены по месту проведения, будут указаны конкретные входы и время прибытия, и им необходимо будет предварительно - закуски из книги.
В июне Gran Teatre del Liceu вновь открылся, хотя выступления транслировались в прямом эфире, а публика была заполнена растениями.
В июне мюзикл Six объявили, что их гастрольные составы в Уэст-Энде и Великобритании будут давать концерты на 12 открытых площадках по всей Великобритании, что сделает их первым мюзиклом в Уэст-Энде, возобновившим выступления es. Однако в июле тур был отменен из-за местных ограничений в Великобритании.
В августе венгерско-американский композитор и драматург Балинт Варга и лирик Лия Барчеллона Tamborra выпустила свой альбом-мюзикл / аудиокнигу, d'ILLUSION: The Houdini Musical, вдохновленный жизнью иллюзиониста / каскадера Гарри Гудини (играет Джулиан Р. Деккер ). Все участвующие актеры, озвучивающие таланты и музыканты записали свои партии удаленно со всего мира, находясь в карантине у себя дома.
В августе мюзикл Диана объявил, что бродвейская постановка будет записано без аудитории и будет выпущено на потоковые платформы, включая Netflix, в преддверии его нового запланированного открытия в 2021 году.
Вид спереди и сбоку на маску певца в использовании; обратите внимание на то, как она простирается дальше от лица, чем традиционная тканевая маска. Чтобы артисты могли снова начать публичные выступления во время пандемии, различные организации начали разрабатывать и продавать специализированные средства индивидуальной защиты. Созданы различные специализированные маски для певцов; традиционные тканевые маски можно втягивать в рот во время выступления и заглушать голоса исполнителей, поэтому маски певцов содержат внутреннюю надстройку, которая обеспечивает резонансное пространство, удерживая ткань подальше от лица. Выручка от продажи некоторых масок идет на благотворительность. Также были произведены другие маски для деревянных духовых и медных исполнителей, включая компоненты, прикрывающие колокола инструментов по мере необходимости, и они продаются через розничных продавцов стандартного оборудования. Также существуют звуковые и антивирусные экраны, включая портативные образцы, предназначенные для крепления к пюпитру в различных конфигурациях.
Некоторые музыканты разработали тематические маски для лица, чтобы собрать деньги на благотворительность. Дирижер Иван Фишер разработал маску с пластиковыми чашечками, прикрепленными к ушам, чтобы усилить акустику живого выступления, ощущаемого владельцем.
Многочисленные музыкальные школы разработали протоколы, касающиеся использования личных защитное снаряжение как часть их возвращения к учебе в кампусе и живым выступлениям.
Из-за закрытия производств и одновременной нехватки средств индивидуальной защиты (PPE) несколько отделов театрального костюма, включая отдел Берлинской государственной оперы, преобразованы в создание масок для лица. Английская национальная опера произвела маски и скрабы для раздачи работникам Национальной службы здравоохранения.
снятую версию фильма сценический мюзикл Гамильтон, хотя изначально запланированный к выпуску в кинотеатрах 15 октября 2021 года, но позже был перенесен на 3 июля 2020 года исключительно на Disney +, как объявил создатель шоу Лин-Мануэль Миранда 12 мая 2020 г. Это отжимание также можно рассматривать как возможность просмотра фильма в связи с более значимым праздником с Хэллоуина до Дня независимости., поскольку действие I мюзикла разворачивается во время Войны за независимость США - которую знаменует День независимости - и героями пьесы являются отцы-основатели.
Некоторые профессиональные исполнительские компании выпустили ранее записанные произведения. Например, Эндрю Ллойд Уэббер разместил записи своих мюзиклов на YouTube, Королевский оперный театр также выпустил выступления Королевского балета и Королевского балета. Opera ; и Cirque du Soleil каждую неделю выпускал на YouTube одночасовые специальные передачи. Актриса Фиби Уоллер-Бридж выложила онлайн-видео своей пьесы «Дрянь» за пожертвование не менее 4 фунтов стерлингов.
Ожидалось, что из-за закрытий сокращение доходов культурных организаций, зависящих от продажи билетов, окажет разрушительное воздействие на кадровый состав организации, а также на независимых художников и профессионалов, отчасти из-за того, что искусство и культура являются экономическим сектором, характеризующимся особенно высокая доля самозанятости. Например, к 20 марта Cirque du Soleil уволили 95% своих сотрудников и закрыли передвижные цирковые представления, действующие в семи странах. Фестивали исполнительского искусства, такие как Гонконгский фестиваль искусств, были отменены.
Opera Australia - крупнейшая в Австралии компания исполнительского искусства - временно уволили почти весь свой персонал из-за предположений, что это также потребуется продать основные активы, чтобы избежать банкротства. К 23 марта было отменено 255 000 культурных мероприятий с потерей доходов в размере A280 миллионов долларов США, о чем сообщалось через краудсорсинговый веб-сайт ILostMyGig.net.au.
В США по мере распространения пандемии и закрытие предприятий стало скорее стандартом, чем исключением, учреждения начали публиковать расчеты ожидаемого недобора доходов. Например, к концу марта Метрополитен-опера ожидал потерять 60 миллионов долларов дохода.
Параллельно с увольнениями в музейном секторе сотрудники начали объединяться в профсоюзы, даже несмотря на то, что приказ о социальном дистанцировании запрещал личные встречи, необходимые для подписания карточек, необходимых для подачи на профсоюзные выборы. Между тем, 18 марта, в ответ на быстрый рост онлайн-выступлений во время закрытия площадок для выступлений, Actors 'Equity Association объявила о новом «соглашении о потоковой передаче мультимедиа», доступном для продюсеров в областях с правилами физического дистанцирования. в силу, чтобы «избранные продюсеры снимали спектакль и делали его доступным в Интернете для одноразового просмотра покупателям билетов». Запланированный спектакль 'Tis Pity She's a Whore с помощью программы видеоконференцсвязи был отменен в последнюю минуту из-за спора между продюсерами театра и профсоюзом. AEA утверждала, что в то время, когда почти каждый в искусстве обходится без регулярной проверки заработной платы и беспокоится о своем здоровье, «очень грустно видеть, что некоторые работодатели все еще будут просить участников Equity работать без защиты контракта.. " Театральные продюсеры утверждали, что «киберпространство» не входит в юрисдикцию AEA и что «... не должно быть бесплатного доступа только в режиме онлайн, в котором актеры участвуют в телеконференции, не выходя из дома, без репетиций или платы за вход». в соответствии с Off-Broadway соглашением.
В связи с серьезными финансовыми потрясениями во всех сферах экономики, многие правительства объявили бюджетные стимулы и экономические пакеты помощи, включающие специальные ресурсы для искусства и культуры. Точно так же различные благотворительные и отраслевые организации собирали средства для поддержки своего сектора.
Пакеты финансовых стимулов для сектора искусства и культуры из отдельных стран включали:
Австралия. В марте петиция более чем 50 организаций искусства и культуры (в том числе представителей музыкальных, танцевальных, изобразительных искусств, музеев, творческих коллективов писателей и коренных народов) запросила пакет финансовой помощи «... на сумму 2% индустрия [культурная и творческая] стоимостью 111,7 млрд долларов ". Кроме того, он просит премьер-министра «... выпустить публичное заявление, в котором признает ценность нашей отрасли для всех австралийцев» и отмечает, что отрасль еще не оправилась от воздействия сезона лесных пожаров в Австралии в 2019–2020 гг.. Отдельно Live Performance Australia, «правозащитная организация индустрии живых выступлений» запросила 850 миллионов долларов для своего сектора.
Вместо 2,2 миллиарда долларов, запрошенных в петиции, в начале апреля федеральное правительство объявила о пакете в размере 27 миллионов долларов в виде финансирования конкретных видов искусства - 7 миллионов долларов для программы поддержки индустрии изобразительного искусства коренных народов, 10 миллионов долларов для регионального фонда искусств Австралии Regional Arts Australia и 10 миллионов долларов для Закона о поддержке », благотворительная организация, которая оказывает финансовую поддержку и консультации людям, работающим в музыкальной индустрии ". Он также расширил помощь по безработице в ответ на пандемию - получившую название JobKeeper - однако он специально исключил «фрилансеров и случайных сотрудников, работающих по краткосрочным контрактам или которые работали у ряда работодателей в прошлом году». Учитывая высокую зависимость сектора искусства от краткосрочных контрактов, значительная часть специалистов сектора искусства и культуры не имела права на участие в этой схеме.
Соединенное Королевство. Совет по делам искусств Англии объявил, что 160 миллионов фунтов стерлингов будут выделены художественным организациям, включая 50 миллионов фунтов стерлингов для организаций, которые он обычно не финансирует, и 20 миллионов фунтов стерлингов для индивидуальных и внештатных художников.
США. В конце марта федеральное правительство Соединенных Штатов объявило о пакете экономических стимулов на сумму 2 триллиона долларов в рамках Закона о помощи, помощи и экономической безопасности в связи с коронавирусом. Он включал: «75 миллионов долларов в Национальный фонд искусств и 75 миллионов долларов в Национальный фонд гуманитарных наук, которые могут передать деньги учреждениям, которые в них нуждаются. Еще 50 долларов миллионов было выделено Институту музейных и библиотечных услуг, который распределяет средства музеям и библиотекам. Некоторые республиканцы раскритиковали 25 миллионов долларов США в виде финансирования помощи, выделенного для Кеннеди Центрируйте как расточительство.
