Войти
| Пернелл Робертс | |
|---|---|
 Робертс в роли Адама Картрайта в рекламном кадре Bonanza, 1959 | |
| Родился | Пернелл Эльвен Робертс Младший. (1928-05-18) 18 мая 1928 года. Уэйкросс, Джорджия, США |
| Умер | 24 января 2010 (2010-01-24)) (81 год). Малибу, Калифорния, США |
| Род занятий | Актер, певец |
| Годы активности | 1949–2001 |
| Супруг (ы) | Вера Моури (1951–1959). Джудит ЛеБрек (1962–1971). Кара Нэк (1972–1996). Элеонора Крисвелл [Викиданные ] (1997–2010; его смерть) |
| Дети | Джонатан Кристофер Робертс (1951–1989) |
Пернелл Эльвен Робертс младший (18 мая, 1928-24 января 2010) был американским актером театра, кино и телевидения, а также певцом. Помимо участия в более чем 60 телесериалах, он был наиболее известен своими ролями старшего сына Бена Картрайта Адама Картрайта в вестерне телесериале Bonanza (1959–1965), и как главный хирург доктор Джон Макинтайр, главный герой фильма Ловец Джон, Мэриленд (1979–1986).
Робертс также был известен своей пожизненной активностью, которые включали участие в марше Сельма - Монтгомери в 1965 году и давление на NBC с требованием воздержаться от найма белых для изображения персонажей меньшинств.
Робертс родился в 1928 году в Уэйкроссе, Джорджия, единственный ребенок Пернелла Эльвена Робертса-старшего (1907–1980), доктора Пеппера продавец и Минни (Бетти) Миртл Морган Робертс (1910–1988). В школьные годы Пернелл играл на валторне, выступал в школьных и церковных спектаклях и пел в местных шоу USO. Он учился, но не окончил Технологический институт Джорджии. Вступив в армию в 1946 году, он два года служил в Корпусе морской пехоты США. Он играл на тубе и валторне в оркестре морской пехоты, а также умел играть на сузафоне и перкуссии. Позже он учился, также не закончив, Мэрилендский университет, где он впервые познакомился с актерским мастерством в классическом театре. Еще будучи студентом, он появился в четырех постановках, в том числе Отелло и Антигона, но бросил школу, чтобы играть в летнем спектакле.
В 1949 году он дебютировал на профессиональной сцене с Мосс Харт и Китти Карлайл в Человек, который пришел на обед в Театре Олни в Олни, Мэриленд. Позже он провел восемь недель в Bryn Mawr College Theater в Филадельфии, играя Дэна в Эмлин Уильямс 'Night Must Fall и Альфреда. Дулиттл в Бернарде Шоу Пигмалион.
В 1952 году Робертс переехал в Нью-Йорк, где он впервые появился вне Бродвея в одном- исполнять оперы и балеты с Североамериканским Lyric Theater, с шекспировскими писателями, в Equity Library Theater, а позже на Бродвее с выступления в «Сегодня вечером в Самарканде» (также в Вашингтоне, округ Колумбия) с участием Джоанн Вудворд, а также Роберта Калпа и Кима Стэнли. В 1955 году он получил премию Drama Desk Award за исполнение вне Бродвея Макбет, за которым последовала роль Меркуцио в Ромео и Джульетта. Он выступал в фильмах Двенадцатая ночь, Венецианский купец, Dr. Фауст и Укрощение строптивой на Американском Шекспировском фестивале, а затем на Бродвее. Выступал в St. Джоан (1954, Кливленд), Вниз в долине (в Плейхаус Провинстауна ), Герцогиня Малфи, Мера за меру и Король Джон.
В 1956 году Робертс вернулся в театр Олни, где вместе с группой играл вместе с Яном Фаррандом в фильме Много шума из ничего. В том же году Робертс дебютировал на телевидении в эпизоде «Тень подозрений» в Kraft Television Theater, за которым последовали роли приглашенных гостей в Whirlybirds, Gunsmoke, Симаррон Сити, Бакскин, Шугарфут и Шайенн.
Робертс подписали контракт с Columbia Pictures в 1957 году и дебютировал в кино год спустя в качестве одного из спорных сыновей Берла Айвза в фильме Desire Under the Elms (1958). Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую операторскую работу. Он также получил характерную роль в Овчарке (1958), напротив Гленна Форд и Ширли Маклейн, и продолжал сниматься в качестве приглашенной звезды в телевизионных шоу, таких как эпизоды. из Театра историй Ширли Темпл («Новая одежда Императора », «Румпельштильцхен », «Спящая красавица » и «Hiawatha "), прямую трансляцию Matinee Theatre, где он снова снялся в шекспировских фильмах« Много шума из ничего »и в The Heart's Desire. За этим последовали появления в Trackdown, Buckskin и эпизоды Zane Gray Theater. Робертс сыграл капитана Жака Чавеса в приключенческом сериале NBC Северо-западный проход (1958). Он появился с другой приглашенной звездой Фэй Спейн в эпизоде 1958 года «Поднимите пистолет» в Tombstone Territory и сыграл главного злодея в 31-м эпизоде («Месть Эй, мальчик») Have Gun - Уилл Трэвел, изображая босса-убийцу, эксплуататора китайских кули рабочих.
В 1959 году Робертс снялся в эпизодах General Electric Theater, Cimarron City., Sugarfoot, Lawman, One Step Beyond, Bronco, 77 Sunset Strip, The Detectives и. Также в 1959 году он снялся в фильме Ride Lonesome. «Если Робертс чувствовал себя типичным вестернами, они также предоставили ему лучшую роль в этом фильме, возможно, лучшую из фильмов категории B с Рэндольфом Скоттом в главной роли и режиссером Баддом Боттишером. Робертс признал роль классическая структура фильма; его привлекательный преступник, Сэм Бун, противопоставляет Скотту гранитолицую Бригаду Бена, сохраняя напряженность в том, будут ли они работать вместе или столкнутся. Он точно так же сыграл роль Джеймса Кобурна, дебютировавшего в кино как тихий помощник Буна, Уит ". В том же году он был брошен в Bonanza.
В роли Адама в первых титрах Робертс сыграл вежливого старшего сына Бена Картрайта Адама в западном телесериале Бонанза. В отличие от своих братьев, Адам был инженером-архитектором с университетским образованием.
Робертс, будучи в основном «театральным актером, привыкшим к строгой диете классической музыки» и свободно переходя от роли к роли, обнаружил «переход к телесериалу», сыграв Тот же персонаж, «без смены костюма», сложный. «Возможно, неудивительно, что, несмотря на огромный успех, он покинул Бонанзу после сезона 1964–65, критикуя простодушное содержание шоу и отсутствие актеров из меньшинств...». Его особенно огорчало то, что его персонаж, мужчина в возрасте 30 лет, должен был постоянно подчиняться желаниям своего овдовевшего отца, и, как сообщается, он не любил сам сериал, называя его «мусорным» телевидением и обвиняя NBC в «увековечении банальности и содействии развитию». дегуманизация индустрии ". Столь же самокритичный Робертс («Думаю, я никогда не буду удовлетворен собственной работой») «долгое время пренебрегал коммерциализацией своего ремесла средствами массовой информации и его массовым производством, мышлением конвейера». Разочарованный Бонанцой и сердитый, он сказал репортеру в 1965 году: «Я чувствую себя аристократом в своей сфере деятельности. Мое участие в Бонанце было похоже на Исаака Стерна, сидящего рядом с Лоуренсом Велком. ".
В более поздних интервью Робертс отрицал приписываемые ему утверждения о Бонанзе. «Мне больше не нравился Бонанза... но я никогда не говорил того, что люди говорили, что я сказал». Однако он был слишком умен, чтобы не признать его слабые стороны ». В интервью 1963 года он спросил репортера:« Разве это не глупо, если трое взрослых мужчин должны спрашивать разрешения отца на все, что они делают? »« Мне сказали, что четыре персонажа (Лорн Грин, патриарх Бен, Дэн Блокер и Майкл Лэндон как его братья) будут тщательно определены, а сценарии тщательно подготовлены; ничего из этого никогда не происходило », - пожаловался он Associated Press в 1964 году. Он возражал против того, как Бонанза изображал отношения между« отцом »и взрослыми« сыновьями », описывая их как« подростковые ».
Робертс признал причины привлекательности Бонанзы, но указал на его личную потребность в сюжетных линиях с большей социальной значимостью, взрослыми темами и диалогами. Он хотел, чтобы Бонанза был «немного более взрослым» (Майк Дуглас Шоу, 1966). Он также отметил, что он не подходил для «процедурного» и «ограничивающего аспекта» сериала, что еще одна причина его неудовлетворенности во время участия в шоу (Mike Douglas Show, 1966).
В роли Адама в «Получающих надежду» (1960) Робертс возлагал большие надежды на то, что он может сделать для Бонанзы, и был разочарован направлением шоу, ограничениями, наложенными на его персонажа Бонанзы и его актерский диапазон. В газете В интервью он сказал: «Я совсем не вырос с тех пор, как начался сериал... У меня бессильная роль. Куда бы я ни повернулся, я вижу образ отца ». Наконец, после разногласий с писателями и продюсерами по поводу качества сценариев, характеристик и отказа Бонанзы разрешить ему выступать в другом месте во время контракта, Робертс« отвернулся от голливудской мудрости и добросовестности. имел в виду совет "и ушел, в основном, чтобы вернуться в законный театр (Washington Post, 25 января 2010 г.; New York Daily News 26 января 2010 г.; Шоу Майка Дугласа, 1965, 1966); Генри Дэрроу архивное интервью; USA Today, 25 января 2010 г.).
Дэн Блокер, Майкл Лэндон, Лорн Грин и Робертс в Bonanza, 1959 Робертс выполнил, но не продлил свой шестилетний контракт с Бонанзой, и когда он покинул сериал, его персонаж был исключен с объяснением, что Адам «уехал». Более поздние эпизоды по-разному предполагали, что Адам был «в море», переехал в Европу или находился на восточном побережье, ведя этот конец семейного бизнеса. Последний эпизод Пернелл Роб Работал над "Dead and Gone", дата выхода в эфир 4 апреля 1965 года. Он появился в следующих двух эфирах, которые были сняты до "Dead and Gone" - "A Good Night's Rest", дата выхода в эфир 11 апреля 1965 года. и "To Own The World", дата выхода в эфир 18 апреля 1965 года. Адам Картрайт иногда упоминался в сериале (включая эпизод 1967 года, который не выходил в эфир до 4 апреля 1971 года ("Kingdom of Fear"). В телевизионных интервью Робертс сказал, что он остался бы с Бонанзой, если бы ему разрешили делать это на неполный рабочий день, чтобы он мог вернуться в театр. Продюсер Bonanza Дэвид Дорорт описал Робертса как «мятежного, откровенного... и отчужденного», но как человека, который «мог сделать любую сцену лучше...». В более позднем архивном интервью он сожалел, что не настоял на «свадьбе для Адама» и не заставил Робертса продолжать шоу в качестве полурегулярного. Он добавил: «Должен признаться... Я был слишком суров с ним. Я не ценил его. Я знал, что он хорош, но не осознавал, что он был настолько хорош... не лучше». В двух последних фильмах Bonanza, которые транслировались на NBC в начале 1990-х, сюжетная линия гласила, что Адам, находящийся сейчас в Австралии, не уступил успеху своего отца, доминируя в инженерно-строительном бизнесе.
Робертс в Bonanza, 1961 Робертс был единственным опытным певцом из первоначального состава, хотя Дэвид Кэнэри, который присоединился к Bonanza в 1967 году, имел голосовой опыт и выступал на Бродвее. В годы процветания Робертса он записал Come All Ye Fair и Tender Ladies, альбом народной музыки, который AllMusic называет «... более мягкой, лирической стороной народной музыки - приятной и не сложно, но довольно скромно. " Альбом, выпущенный RCA Victor и аранжированный Диком Росмини, доступен на компакт-диске только как часть четвертого диска коробочного набора Bonanza 4-CD на Bear Family Records.
На бокс-сет-альбомах Bonanza Робертс также поет "Early One Morning", "In the Pines", "New Born King", "The Bold Soldier", "Mary Ann", «Они зовут ветер Мария », «Сильви», «Западная лилия», «Вода широка», «Грабли и бродячий мальчик», «Тихая девочка», «Шейди Роща »,« Альберта »и« Блюз пустых карманов ».
Пернелл Робертс, 1965 После Бонанзы Робертс играл в летнем театре, в региональных театрах и на телевидении, что дало ему возможность играть в самых разных ролей. Он гастролировал с такими мюзиклами, как Король и я, Kiss Me Kate, Camelot и The Music Man, а также драмы, такие как Крошечная Алиса. Он сыграл Джиггера в телевизионной презентации ABC Карусель и был показан в постановке CBS Playhouse, Дорогие друзья.
В 1967 году Робертс снялся в роскошном, но недолговечном Дэвиде Меррике постановке Мата Хари режиссера Винсенте Миннелли. Шоу имело широко разрекламированный «хаотичный» предварительный просмотр из-за технических проблем, связанных с нехваткой времени на репетиции в Кеннеди-центре, Вашингтон, округ Колумбия, где проходило предварительное представление. «Жителям Вашингтона была предложена генеральная репетиция. Дэвид Меррик обратился к аудитории, заранее предупредив их об этом». Проблемы были исправлены к официальной ночи открытия, когда шоу получило хорошие отзывы Робертса, музыки и текстов, сценического дизайна и костюмов, но плохие отзывы его коллеги и других аспектов постановки. Тем не менее считалось, что у шоу есть потенциал для продолжения шоу на Бродвее. «Мата Хари была шоу с великолепной историей, двумя захватывающими персонажами и неким беспорядком, который мог бы легко исправить кто угодно, кроме Винсенте Миннелли». Но Меррик «вместо того, чтобы привести кого-то в порядок, закрыл производство» («Открытие нового окна: бродвейский мюзикл в 1960-е», стр. 205 Итан Моррден, 29 октября 2002 г.).
В 1972 году Робертс вернулся на Бродвей и гастролировал с Ингрид Бергман в Конверсии капитана Брассбаунда, в которой он сыграл главную роль. «Особенно полезен Пернелл Робертс в сыгранной главной роли... Этот актер - крепкий, небезразличный тип исполнителей главной роли, и пусть его появление в качестве напарника Бергмана будет вознаграждено сверх Бонанзы».
В 1973 году, Робертс был номинирован на Премию Джозефа Джефферсона за исполнение в «Добро пожаловать домой» в театре Айвенго в Чикаго.
В том же году Робертс сыграл Ретт Батлер напротив Лесли Энн Уоррен в другой крупной постановке, «Унесенные ветром», в Павильоне Чендлера в Лос-Анджелесе, снова получив хорошие личные отзывы среди слабых отзывов о остальной части шоу.
Дополнительные сценические титры после Bonanza включают Двое на качелях, Тысяча клоунов, Один полет над гнездом кукушки, Любая среда и The Sound of Music (как Captain von Trapp ).
Он сыграл Ночь игуаны, еще играя в Bonanza в 1963 году.
Рекламное фото Пернелла Робертса, 1972 год Робертс сыграл главную роль Джима Конрада в телевизионный фильм 1971 года, который служил пилотом для сериала Международный аэропорт Сан-Франциско, хотя в реальных эпизодах сериала эту роль играл Ллойд Бриджес. Робертс играл главную роль в сериалах, таких как Девушка из ДЯДЯ, Вирджиния, Большая долина, Лансер, Миссия невыполнима (4 эпизода), Have Gun Will Travel, Маркус Велби, доктор медицины, Дикий дикий Запад, Айронсайд (2 эпизода), The Rockford Files, Gunsmoke, Mannix, Vega $, The Odd Couple, Hawaii Five-O, The Love Boat, Hotel, The Hardy Boys / Nancy Drew Mysteries, Накия, Night Gallery, The Bold Ones, The Quest, Police Story, Most Wanted, Westside Medical, Man From Atlantis, Jigsaw John, Sixth Sense, Куинси, ME The Feather and Father Gang, Hawkins, Men from Shiloh, Perry Mason, Wide World of Mystery и The Six Million Dollar Man, и появился в мини-сериалы, в том числе Captains and the Kings, Centennial, The Immigrants и Вокруг света за 80 дней. Он снялся в двух культовых фильмах: Four Rode Out (1971) и Kashmiri Run (1970), снятых ветераном телевизионного режиссера Джона Пейсера, и других художественных фильмах, в том числе Волшебство Лесси <180.>(1978). Он снимался или снимался в нескольких телевизионных фильмах, включая «Приключения Ника Картера», «Мертвец в бегах», Назначение: Мюнхен, «Ночной всадник», «Бесшумный пистолет», «Жизни человека». Дженни Долан, The Deadly Tower, Hot Rod, Desperado, The Bravos и High Noon, Part II: Return of Will Kane.
в 1979 году Робертс снова добился статуса "суперзвезды" в главной роли в фильме Trapper John, MD (1979–1986), получив номинацию на Emmy в 1981 году; и играть персонажа вдвое дольше, чем у Уэйна Роджерса (1972–1975) в сериале CBS M * A * S * H . Робертс сказал TV Guide (1979), что он решил вернуться на еженедельное телевидение после того, как посмотрел возраст своего отца и осознал, что это было уязвимое время для того, чтобы быть без финансовой безопасности. «Шоу позволило Робертсу как использовать свой драматический диапазон, так и решить проблемы», - написал The Independent.
. В период между сериалами Робертс сказал, что ему нравилось перемещаться и играть разных персонажей. За это время он также объездил университетские городки, проводя семинары по постановке пьес, актерскому мастерству и поэзии.
В 1980 году Робертс воссоединился со своим бывшим партнером по фильму Bonanza Лорном Грином для двух эпизодов. из Vega $.
В 1988 году Робертс снялся вместе с Миллой Йовович в телефильме Ночной поезд в Катманду.
Он сыграл роль Хезекии Хорна в фильме «Могущественный». Молодые всадники, эпизод «Реквиема по герою», за который он получил награду Western Heritage Award в 1991 году.
В интервью Робертс охарактеризовал телевидение как « режиссер и режиссер », но сам он был охарактеризован как« прирожденный телевизионный актер... сдержанный ».
В 1980-х и 1990-х годах, обыгрывая свою личность Ловца Джона, доктора медицины, Робертс выступал в качестве телевизионного представителя Ecotrin, торговой марки обезболивающих таблеток.
Роли с момента включения Донора (1990) с Мелиссой Гилберт и Клетчатый флаг (1990).
Он появился как капитан команд CBS в битве за звёзды Сети 11 и 12.
Он рассказывал документальные фильмы, включая эпизод National Geographic, «Аляска, Великая земля »в 1965 году,« В царстве аллигатора »в 1986 году, специальный телеканал Code One о работе парамедиков в 1989 году и эпизод« Горные люди »на History Channel, 1999.
С 1991 по 1993, в своем последнем предприятии на телевидении, Робертс предоставил свой отличительный голос, чтобы вести и рассказывать сериал антологии, ФБР: Нерассказанные истории.
Он последний раз появлялся на телевидении. в 1997 году в эпизоде Диагноз: Убийство, обновив персонажа Манникса, которого он изображал несколько десятилетий назад.
В более позднюю жизнь, после смерти всех своих бывших коллег по фильму Bonanza, Робертс «в шутку называл себя« Пернелл, последний, Робертс ». Он читал журнал Bonanza Gold Magazine, это было похоже на просмотр старого семейного альбома, сказал он, и смотрел повторы Bonanza, когда хотел увидеть старых друзей.
На сцене, 1972 Робертс был женат четыре раза, сначала в 1951 году Вере Моури - профессору истории театра в Вашингтонском государственном университете и впоследствии Хантер-колледже, а также почетному профессору доктора философии программа в театре в Городском университете Нью-Йорка - от которого у него родился единственный ребенок (Джонатан Кристофер «Крис» Робертс, 1951–1989). Позже Робертс и его первая жена развелись. Крис Робертс посещал колледж Франконии. Он погиб в результате аварии на мотоцикле в 1989 году.
Робертс женился на Джудит Анне ЛеБрек 15 октября 1962 года; они развелись в 1971 году. Впоследствии он женился на Каре Нэк в 1972 году и развелся в 1996 году.
На момент смерти от рака поджелудочной железы 24 января 2010 года Робертс был женат на Элеоноре Крисвелл..
46. Деметрия Фултон анонсировала Робертса в «Барнаби Джонс»; выпуск под названием «Завет силы» (20.01.1977).
 | Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Пернелл Робертс. |
Портал биографии 