Войти
| Have Gun - Will Travel | |
|---|---|
 Ричард Бун в роли Паладина | |
| Жанр | Вестерн |
| Автор | Сэм Рольф. Херб Медоу |
| Режиссер | Эндрю В. МакЛаглен. Ричард Доннер. Ламонт Джонсон. Ида Лупино. Ричард Бун. Уильям Конрад. другие |
| В главных ролях | Ричард Бун. Кам Тонг |
| Рассказывает | Ричард Бун |
| Вступительная тема | , составленная. Бернард Херрманн |
| Конечная тема | "Баллада о Паладине ", составленная. Джонни Вестерн. Ричард Бун. Сэм Рольф. в исполнении Автор. Джонни Вестерн |
| Страна происхождения | США |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № сезонов | 6 |
| № серий | 225 (список серий ) |
| Производство | |
| Продюсер (и) | Джулиан Клэмэн. Сэм Рольф |
| Продолжительность | 25 минут |
| Продюсерская компания | CBS Productions. Productions ctions |
| Дистрибьютор | CBS Films. (1964–1965). Viacom Enterprises. Paramount Domestic Television. CBS Television Distribution |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | CBS |
| Формат изображения | 4: 3 черно-белый |
| Аудиоформат | Моно |
| Исходный выпуск | 14 сентября 1957 г. (1957- 09-14) -. 20 апреля 1963 (1963-04-20) |
Have Gun - Will Travel - американский сериал вестерн, который был произведен и первоначально транслировался CBS на телевидении и радио с 1957 по 1963 год. Телевизионная версия сериала занимала третье или четвертое место в рейтингах Nielsen каждый год первых четырех сезонов, и это один из несколько шоу в истории телевидения, которые породили успешную радиоверсию. Этот радиосериал дебютировал 23 ноября 1958 года, более чем через год после премьеры его телевизионного аналога.
Создан Have Gun - Will Travel Авторы Сэм Рольф и Херб Медоу и произведены Фрэнком Пирсоном, Доном Ингаллсом и Джулианом Клэманом. Из 225 серий телесериала 24 были написаны Джином Родденберри. Среди других основных участников были Брюс Геллер, Гарри Джулиан Финк, Дон Бринкли и Ирвинг Уоллес. Эндрю В. МакЛаглен снял 101 серию, из которых 28 были сняты звездой сериала Ричард Бун.
Этот сериал рассказывает о приключениях человека, называющего себя "Паладин "(играет Ричард Бун на телевидении и озвучивает Джон Денер по радио), взяв свое имя от имени выдающихся рыцарей в Карле Великом суд. Он джентльмен-следователь / стрелок, который путешествует по Старому Западу, работая наемником для людей, которые нанимают его для решения своих проблем.
Хотя Паладин взимает высокие гонорары с клиентов, которые могут позволить себе нанять его, обычно по 1000 долларов за работу, он предоставляет свои услуги бесплатно бедным людям, нуждающимся в его помощи. Как и многие вестерны, действие телешоу происходит в туманный период времени, после Гражданской войны. В начале каждого выпуска радио-шоу указывается год.
В телевизионном эпизоде пятого сезона «Капля крови» конкретная дата - 3 июля 1879 года.
Название является разновидностью («снежный клон ») клише, используемого в личной рекламе в газетах, таких как The Times, что говорит о том, что рекламодатель готов ко всему. Это использовалось таким образом с начала двадцатого века.
A Трофей, распространенный в театральной рекламе в то время, был «Есть смокинг, поеду в путешествие», и CBS заявила, что это было особым источником вдохновения для писателя Херба Медоу. Телевизионное шоу популяризировало эту фразу в 1960-х годах, и многие вариации использовались в качестве названий для других работ, в том числе Have Space Suit - Will Travel Роберта А. Хайнлайна, опубликованного в 1958 году.
Ричард Бун в эпизоде «Генезис» (1962), прежде чем стать знаменитым «рыцарем без доспехов», Паладин Паладин предпочитает улаживать трудности клиентов добиваться своего без насилия, но это случается редко. Когда его заставляют, он преуспевает в кулачных боях. Под своим настоящим именем, которое никогда не разглашается, он был известным чемпионом в дуэлях. Паладин - выпускник Военной академии США в Вест-Пойнте и ветеран Гражданской войны в США, в которой он служил офицером кавалерии Союза.
Его постоянным местом жительства является отель Carlton в Сан-Франциско, где он живет жизнью успешного бизнесмена и bon vivant, одетый в элегантный обычай. -сшитые костюмы, употребление хорошего вина, игра на пианино, посещение оперы и других культурных мероприятий. Он опытный шахматист, игрок в покер и фехтовальщик. Он опытен в китайских боевых искусствах, и в нескольких эпизодах его можно увидеть на инструктаж и тренировках у мастера кунг-фу в Сан-Франциско. Он высокообразован, может цитировать классическую литературу, философию и судебную практику, а также говорит на нескольких языках. Он также является президентом Клуба фондовой биржи Сан-Франциско.
На работе Паладин переодевается в полностью черное одежду в западном стиле. Его основное оружие - изготовленный на заказ револьвер первого поколения.45 калибра Colt Single Action Army Cavalry Model с необычным нарезным стволом, носимый в черной кожаной кобуре (с платиновым символ шахматного коня обращен назад), свисающий с черного кожаного ремня. У него также есть винтовка рычажного действия Марлин, привязанная к его седлу. В некоторых эпизодах у него за поясом спрятан Ремингтон Деррингер ; в других эпизодах - однозарядный дерринджер Merrimack Arms "Southerner".
Эта визитная карточка была опознавательной иллюстрацией серии Have Gun - Will Travel. Паладин выдает визитную карточку с надписью «Have Gun Will Travel» и гравировкой белого цвета рыцарь шахматная фигура, которая вызывает в памяти пресловутого белого рыцаря и рыцаря в сияющих доспехах. Крупный план этой карты используется в качестве титульной карты между сценами в программе.
Еще один важный полурегулярный персонаж в сериале - китайский коридорный в отеле Carlton, известный как Hey Boy ( настоящее имя Ким Чан или Ким Чанг): в первом сезоне в эпизоде под названием «Месть Привет, мальчик» Паладин ищет персонажа Привет, мальчика под именем Ким Чан, которое написано на листе бумаги и показано на экране. По мере того как эпизод продолжается, Хэй Бой упоминается (устно) пять раз как Ким Чан, а затем в шестом инциденте Паладин называет Хей Боя именем Ким Чанг, и после этого его каждый раз называют Ким Чанг. Никаких объяснений по поводу смены названия не дается. Эй, мальчик, играет Кам Тонг. По словам автора и историка Мартина Грэмса-младшего, «Эй, мальчик» фигурирует во всех шести сезонах сериала, кроме четвертого, с персонажем «Эй, девочка», которого играет Лиза Лу, заменив Hey Boy в четвертом сезоне, в то время как Кам Тонг работал над Mr. Гарлунд телесериал. Лиза Лу ранее играла сестру Hey Boy, Ким Ли, в "Hey Boy's Revenge".
Ричард Бун и Кристин Уайт в эпизоде 1958 года Приглашенные звезды: Джек Альбертсон, Мартин Бальзам, Эдвард Биннс, Роберт Блейк, Дэн Блокер, Чарльз Бронсон, Кэти Браун, Эдгар Бьюкенен, Дайан Кэннон, Джон Кэррадайн, Лон Чейни-младший, Джеймс Коберн, Майк Коннорс, Уильям Конрад, Джеймс Крейг, Энджи Дикинсон, Бадди Эбсен, Джек Элам, Питер Фальк, Джеймс Фрэнсискус, Пегги Энн Гарнер, Мюррей Гамильтон, Бен Джонсон, ДеФорест Келли, Джордж Кеннеди, Вернер Клемперер, Патрик Ноулз, Джун Локхарт, Джек Лорд, Стротер Мартин, Виктор МакЛаглен, Гарри Морган, Уоррен Оутс, Одетта, Сюзанна Плешетт, Сидней Поллак, Винсент Прайс, Денвер Пайл, Пернелл Робертс, Дженис Рул, Альберт Салми, Гарри Дин Стэнтон, Ли Ван Клиф, Джек Уэстон и Стюарт Уитмен.
Первоначально каждое шоу начиналось с одного и того же 45-секундного изображения. Во время медленного повторения ритма с четырьмя нотами виден точный снимок эмблемы Паладина шахматного рыцаря в центре на черном фоне, а затем обзор расширяется, чтобы показать эмблему, прикрепленную к кобуре Паладина, с Паладином в его Фирменный костюм виден с уровня талии в профиль. Затем, когда он вынимает револьвер из кобуры, повторение четырех нот сменяется легким, почти похожим на арфу бренчанием. Он взводит курок, а затем вращает пистолет, чтобы направить ствол на зрителя в течение 10 секунд, часто произнося реплику из предстоящего эпизода, после чего пистолет быстро снимается с боевого взвода и кладется в кобуру. По мере того, как оружие переносится в кобуру и вид сужается, чтобы показать только шахматного коня, снова возвращается ритм с повторением четырех нот.
Когда вернулась только эмблема шахматного коня на черном фоне, на экране примерно на 5 секунд появится имя «RICHARD BOONE». Название исчезает, и сразу же появляются слова «in HAVE GUN - WILL TRAVEL», снова примерно на 5 секунд. Имя Буна и название шоу сопровождаются «жалом» из четырех нот, который затмевает повтор из четырех нот. «Жало» примерно такое же, как то, что слышно, когда на экране мелькает визитная карточка Паладина (почти в каждом эпизоде). Слова исчезают после этих 5 секунд, остается только эмблема шахматного коня на черном фоне, а повторение четырех нот исчезает. Затем это вступление гаснет, и шоу плавно переходит в начальную сцену.
В более поздней версии вступительной сцены (Сезоны 3-6) есть выстрел с дальней дистанции с Паладином в полном объеме. силуэт тела, и он быстро достает револьвер, слегка приседая, поворачиваясь и указывая на камеру. После дублированной линии он выпрямляется и засовывает оружие в кобуру. Этот визуальный силуэт остался на протяжении всего сериала. В более поздних эпизодах тизер был удален; как видно во многих эпизодах вступительных названий последних двух сезонов, когда Паладин приседает и направляет пистолет в камеру, сначала появляется «РИЧАРД БОУН», а затем «ИМЕЕТ ОРУЖИЕ - БУДЕТ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ», как и раньше, и Бун снова убрать его пистолет, когда слова исчезли. Из-за того, что телеканалы не всегда транслируют эпизоды в том порядке, в котором они были сняты, отсутствие закадрового диалога было несовместимым для некоторых эпизодов, как видно из вступительных названий. В шестом сезоне было больше всего открывающих заголовков без закадрового диалога, особенно по ходу сезона, что снова было видно, когда открывались эпизоды.
В отличие от многих вестернов, целые эпизоды были снят на улице, вдали от Олд-Уэст-стрит, на Ирвинг-стрит, чуть ниже Мелроуз-авеню, дома продюсерской компании Filmaster. Filmaster располагался через дорогу от backlot Paramount Studios, который позже стал частью. Территория теперь окружена независимой студией, охватывающей квартал. Начиная с четвертого сезона, в финальных титрах часто указывались места съемок. Места расположения: Бишоп и Лоун Пайн, Калифорния; область, ныне известная как Поместья Паладина, между Бенд и Сестрами, Орегон; и ранчо Эбботт около Принвилля, Орегон.
Началом программы был мотив из четырех нот, составленный и проведенный Бернардом Херрманном.
Для В качестве вступительной темы Херрманн повторно использовал короткую последовательность, которую он ранее сочинил для фильма 1951 года На опасной земле, с Робертом Райаном и Идой Лупино в главных ролях. Тема «Have Gun - Will Travel» (и фрагменты музыки, также использовавшейся в телесериале) представлены в сцене погони по заснеженным полям; на отметке 35:25 фильма настоящая вступительная тема «Have Gun - Will Travel» воспроизводится в узнаваемой форме, хотя музыкальное сопровождение немного отличается от того, что слышно в более известной телевизионной версии.
Заключительная песня шоу, «Баллада о Паладине », была написана Джонни Вестерном (который сыграл роль в 35-й серии 1-го сезона, «Возвращение Доктор Теккерей "), Ричард Бун и создатель программы Сэм Рольф, и исполнялась Western. В первом сезоне заключительная песня была повторением вводной темы. В синдикации первый эпизод (предпосылка) завершается балладой о Джонни Вестерне. Остальная часть серии эпизодов первого сезона повторяет вводную тему; хотя заглавная песня использовалась в заключении по крайней мере четыре раза в сезоне 1, включая эпизоды 33 и 34.
Во втором сезоне песня была единственной заключительной музыкой. В третьем сезоне к пяти строчке «Баллада о Паладине » была добавлена новая лирика, сделав ее длиной в шесть строк. В 1962–1963 годах, в последнем сезоне, текст песни был сокращен до четырех строк, причем исходная четвертая и добавленная шестая были исключены. Это произошло потому, что титры для сценариста, продюсера и режиссера были взяты из заключительных титров, чтобы появиться во вступительных эпизодах. Однако в 6-м сезоне "" (26-я серия, 1963) баллада игралась полностью в финальных титрах.
Джонни Вестерн исполнил полностью записанную версию, открыв ее припевом и включив второй куплет. никогда не слышал в телесериалах.
Сентябрь 1957 г. - апрель 1963 г.: суббота в 21:30
Телешоу было номинировано на три премии Эмми. Это были за лучшую мужскую роль в главной роли (продолжающийся персонаж) в драматическом сериале Ричарда Буна (1959); Best Western Series (1959); и «Выдающаяся роль актера в сериале (главная роль или поддержка)» для Ричарда Буна (1960).
В 1957 году Джин Родденберри получил премию Гильдии писателей Америки за лучший оригинальный сценарий для эпизода «Хелен оф. Абаджинян ».
Многие писатели, работавшие над« Have Gun - Will Travel », снискали себе известность в другом месте. Джин Родденберри создал Star Trek, Брюс Геллер создал Миссия невыполнима, Сэмюэл А. Пиплс создал Высокий мужчина, Кастер и Лансер и Гарольд Джек Блум создали более позднюю серию Буна Гек Рэмси и 1970-е годы. медицинско-приключенческий сериал Экстренная ситуация ! Гарри Джулиан Финк - один из авторов, создавших Грязный Гарри (начальное название и тематическая сцена продолжения фильма «Грязный Гарри» 1973 года Magnum Force показывает паладиноподобную последовательность пистолета, который медленно взводится и затем, наконец, направляется в камеру, с мощной репликой диалога). Сэм Пекинпа написал одну серию «Певец», которая вышла в эфир в 1958 году. Среди других известных писателей, которые участвовали в этой серии, были Джин Л. Кун, Ричард Мэтисон, Чарльз Бомонт, Лоуренс Хит и Фред Фрейбергер. И Star Trek, и Mission: Impossible были созданы Desilu Productions, а позже - Paramount Television, которая теперь также владеет правами на Have Gun. - Будет путешествовать через свою компанию-преемницу, CBS Television Distribution.
The Have Gun - Радиопередача Will Travel, транслирующая 106 эпизодов на CBS Radio Network с 23 ноября 1958 г. по 27 ноября 1960 г. Это была одна из последних радиодрам с участием продолжающихся персонажей и единственная значимая американская радиоадаптация телесериала. Джон Денер (постоянный участник радиосериала Gunsmoke ) играл Паладина, а Бен Райт обычно (но не всегда) играл Hey Boy. Вирджиния Грегг играла мисс Вонг, девушку Эй, Бой, до того, как в телесериале появилась персонажа Эй, девочка. В отличие от версии для маленького экрана, на этом носителе обычно была сцена с тегом в «Карлтоне» как в начале, так и в конце эпизода. Первоначально эпизоды были адаптацией телепрограммы, которая транслировалась ранее на той же неделе, но в конечном итоге были созданы оригинальные истории, в том числе финал (он же «Отсюда в Бостон», «Наследование» и «Прощай, Паладин»), в котором Паладин уезжает из Сан-Франциско, возможно, навсегда, чтобы претендовать на наследство на востоке. Радиоверсия была написана продюсером / сценаристом Роем Уинсором.
Dell Comics 'Have Gun - Will Travel. Было три романа, основанных на телешоу, все с названием шоу. Первый был написан для детей в твердом переплете, опубликованном Уитменом в 1959 году в серии новелл телешоу. Он был написан Барлоу Мейерсом и проиллюстрирован Николсом С. Фирфирсом. Второй - оригинал 1960 года в мягкой обложке, написанный для взрослых Ноэлем Лумисом. Последняя книга, «Человек по имени Паладин», написанная Фрэнком С. Робертсоном и опубликованная в 1963 году Коллир-Макмилланом в твердой и мягкой обложке, основана на телевизионном эпизоде «Генезис» Фрэнка Рольфа.
Этот роман - единственный источник, в котором имя дано персонажу Паладину, Клею Александру, но поклонники сериала не считают это имя каноническим. Dell Comics опубликовала ряд комиксов с оригинальными рассказами по мотивам телесериала. В 2000 году Мартин Грэмс-младший и Лес Рейберн самостоятельно опубликовали 500-страничную торговую книгу в мягкой обложке The Have Gun - Will Travel Companion, в которой задокументирована история радио- и телесериала.
В 1997 году было объявлено, что будет снята киноверсия телесериала. Джон Траволта был назван в качестве возможной звезды в постановке Warner Bros., сценарий которой был написан Ларри Фергюсоном и должен был быть направлен Беглецом режиссер Эндрю Дэвис. Однако фильм так и не был снят.
В 2006 году было объявлено, что в производстве находится фильм «Have Gun - Will Travel» с рэпером Эминемом в главной роли. Однако у фильма нет официальной подтвержденной даты выхода. Paramount Pictures продлила 18-месячный период телесериала и планировала превратить персонажа Паладина в современного охотника за головами. Ожидалось, что Эминем поработает над саундтреком.
В августе 2012 года на нескольких площадках было объявлено, что Дэвид Мэмет занимается перезагрузкой телесериала. для CBS.
В телесериале Maverick, сезон 2, серия 16, «Gun Shy», маршал Морт Дули, маршал Элвуда, Канзас, комментирует, что в последнее время через его город проходило много странных людей, в частности, имея в виду «того стрелка, который раздавал визитные карточки».
Все серии были выпущены на видеокассете Columbia House. CBS DVD (распространяемый Paramount ) выпустил все шесть сезонов Have Gun - Will Travel на DVD в регионе 1. Сезон 6, тома 1 и 2 были впервые выпущены 7 мая. 2013.
10 мая 2016 года DVD CBS должен был выпустить серию Have Gun - Will Travel - The Complete на DVD в регионе 1.
На DVD второго сезона два эпизода неправильно маркирован. На третьем диске эпизод под названием «Treasure Trail» на самом деле «Hunt the Man Down», а на четвертом диске «Hunt the Man Down» - «Treasure Trail»; "Wire Paladin" в каждом случае относится к другому эпизоду.
| Название DVD | Ep # | Дата выпуска |
|---|---|---|
| Сезон 1 | 39 | 11 мая 2004 г. |
| 2 сезон | 39 | 10 мая 2005 г. |
| 3 сезон | 39 | 3 января, 2006 |
| Сезон 4- Том 1 | 19 | 2 марта 2010 г. |
| Сезон 4- Том 2 | 19 | 6 июля, 2010 |
| Сезон 5- Том 1 | 19 | 30 ноября 2010 года |
| Сезон 5- Том 2 | 19 | 22 февраля, 2011 |
| Сезон 6- Том 1 | 16 | 7 мая 2013 года |
| Сезон 6- Том 2 | 16 | 7 мая, 2013 |
| Complete Series | 225 | 10 мая 2016 г. |
В 1974 году исполнитель родео по имени Виктор Де Коста выиграл Решение федерального суда против CBS за нарушение прав на товарный знак, в котором успешно доказывается, что он создал персонажа Паладина и идеи, использованные в шоу, и что CBS использовала их без разрешения. Например, во время своих выступлений на родео он всегда одетый в черное, он называл себя «Паладином», он раздавал сотни визиток с логотипом шахматной фигуры и фразой «Have gu n будет путешествовать ", и он нес скрытый дерринджер. Год спустя апелляционный суд отменил решение суда низшей инстанции на том основании, что истец не смог доказать, что в сознании общественности существовала вероятность путаницы - необходимое требование для подачи иска по товарному знаку. нарушение. Однако де Коста продолжал использовать свои правовые возможности, и в 1991 году - более чем через 30 лет после подачи первого иска - ему было присуждено более 3 миллионов долларов США. Де Коста умер в возрасте 83 лет, прежде чем он смог получить награду.
В 1991 году на основании установленных требований Де Косты федеральный судья Род-Айленда заблокировал перераспределение паладина. показать Viacom.
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Have Gun - Will Travel. |
