Войти
| Беглец | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Эндрю Дэвис |
| Продюсировал | Арнольд Копельсон |
| Сценарий | |
| Сюжет | Дэвид Тухи |
| На основе | Беглец. от Рой Хаггинс |
| В главной роли | |
| Музыка | Джеймс Ньютон Ховард |
| Кинематография | Майкл Чепмен |
| Отредактировал | |
| Производство. компания | Kopelson Entertainment |
| Распространяется | Warner Bros. |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 130 минут |
| Страна | США |
| Язык | английский |
| Бюджет | 44 миллиона долларов |
| кассовые сборы | 368,9 млн. Долл. США |
Беглец - американский фильм действия 1993 года, основанный на одноименном телесериале 1960-х годов, созданный Роем Хаггинсом. Фильм был снят Эндрю Дэвисом, в главных ролях Харрисон Форд и Томми Ли Джонс, с ролями второго плана Села Уорд, Джо Пантолиано, Андреас Кацулас и Йерун Краббе. Сценарий был написан Дэвидом Тухи и Джебом Стюартом по рассказу Тухи. Будучи обвиненным в убийстве своей жены и несправедливо приговоренным к смертной казни, доктор Ричард Кимбл сбегает из-под стражи (после крушения автобуса) и намеревается найти настоящего убийцу своей жены, схватить его и очистить его имя, пока за ним охотятся. полиция и команда маршалов США.
Премьера «Беглеца» прошла в Соединенных Штатах 6 августа 1993 года и имела коммерческий успех, собрав почти 370 миллионов долларов при бюджете в 44 миллиона долларов. Это был третий по прибыльности фильм 1993 года внутри страны, в США было продано около 44 миллионов билетов. Он был номинирован на семь премий Оскар, включая Лучший фильм ; Джонс получил «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. Он стал рассматриваться как один из величайших боевиков 1990-х годов. За ним последовало выделение в 1998 г., США. Маршалы, в котором Джонс повторил свою роль заместителя маршала Джерарда вместе с некоторыми другими членами своей предыдущей команды маршалов.
Dr. Ричард Кимбл, известный Чикаго сосудистый хирург, приходит домой и обнаруживает свою жену Хелен, смертельно раненную одноруким человеком с протезом руки. Кимбл борется с убегающим убийцей. Отсутствие доказательств взлома, прибыльного полиса страхования жизни Хелен и неправильно понятого звонка 9-1-1 привели к неправомерному осуждению Кимбла за убийство первой степени и последующее смертный приговор.
Будучи доставленным в камеру смертников на автобусе, сокамерники Кимбла пытаются сбежать. Пандемониум приводит к гибели двух заключенных и водителя автобуса, из-за чего автобус спускается в овраг на путь приближающегося поезда. Кимбл спасает охранника, избегает столкновения и убегает, в то время как поезд резко сходит с рельсов в результате столкновения. Через несколько часов старший заместитель маршала США Сэмюэл Джерард и его коллеги Ренфро, Биггс, Ньюман и Пул прибывают на место крушения и начинают поиски Кимбла.
Кимбл пробирается в больницу, чтобы вылечить свои раны и изменить свою внешность. Он ускользает от властей в украденной машине скорой помощи и исчезает в ливневой канализации. Джерард следует за ним, но поскользнулся, упал и уронил оружие. Кимбл берет оружие и направляет его на Джерарда, заявляя о своей невиновности, но убегает, не стреляя. Джерард загоняет его в угол на краю ливневой канализации над плотиной. Кимбл прыгает в воду и убегает.
Кимбл возвращается в Чикаго, чтобы охотиться за настоящим убийцей, добывая деньги у своего друга и коллеги доктора Чарльза Николса. Представившись уборщиком, Кимбл проникает в протезное отделение больницы округа Кук, чтобы получить список мужчин, которым отремонтировали протезы рук вскоре после убийства его жены. Находясь там, Кимбл понимает, что молодому пациенту поставили неверный диагноз; Кимбл подделывает новые предписания врача для пациента, спасая его жизнь, но сталкивается с врачом больницы, который понимает, что Кимбл не тот, кем он себя называет.
После подтверждения недавнего местонахождения Кимбл Джерард предполагает, что Кимбл ищет однорукого человека. Посещая здание местного суда в мэрии Чикаго, чтобы взять интервью у одного из мужчин из его списка, Кимбл едва избегает задержания Джерардом и его людьми и исчезает в разгар парада. Позже Кимбл врывается в дом другого человека из списка, бывшего полицейского по имени Фредерик Сайкс. Кимбл видит фотографию Сайкса и узнает в нем убийцу своей жены. Кимбл обнаруживает, что Сайкс работает охранником в фармацевтической компании, Девлин МакГрегор, которая планирует выпустить новый препарат под названием Provasic. Кимбл исследовал препарат в прошлом и обнаружил, что он имеет серьезный риск повреждения печени, что должно было помешать ему быть одобренным FDA. В конце концов он приходит к выводу, что Николс, руководивший разработкой препарата, организовал сокрытие и стоял за первоначальной атакой, целью которой было убить Кимбла, а не его жену (которая затем стала целью непредвиденного обстоятельства из-за отсутствия Кимбла), и что еще один из их коллег, Алек Ленц, также был убит Сайксом.
Provasic будет представлен на фармацевтической конференции в отеле Chicago Hilton Towers. Когда Кимбл садится на эстакаду , чтобы противостоять Николсу, появляется Сайкс и атакует его. В борьбе Сайкс смертельно стреляет в полицейского, но Кимбл приковывает его наручниками к столбу. На конференции Кимбл прерывает речь Николса, говоря ему о фальсификации медицинских исследований и организации убийств Хелен и Ленц. Это приводит к драке на крыше отеля, прежде чем они оба падают через световой люк и попадают в шахту лифта. Оба мужчины теряют сознание при приземлении в кабину лифта, которая затем спускается и останавливается на полу прачечной. Николс приходит в сознание и пытается вернуться на конференцию, а вскоре после этого следует Кимбл.
Джерард и Ренфро прибывают на место происшествия и эвакуируются с этажа. Джерард кричит Кимбл, что он знает о заговоре Николса и что Кимбл невиновен. Николс нокаутирует Ренфро, берет его пистолет и пытается застрелить Джерарда. Кимбл нападает на Николса сзади с трубкой, сбивая его без сознания и спасая жизнь Джерарда. Кимбл сдается Джерарду, который выводит его из отеля. Сайкс и Николс арестованы. Ренфро госпитализирован, а Кимбл, Джерард, Ньюман и Пул покидают место происшествия, реабилитация Кимбл практически гарантирована.
Андреас Кацулас сыграл Фредрика Сайкса, также известного как «однорукий человек ".Харрисон Форд изначально не был выбран на роль доктора Ричарда Кимбла. Вместо этого на роль были прослушаны несколько актеров, в том числе Алек Болдуин, Ник Нолти, Кевин Костнер и Майкл Дуглас. Нолти, в частности, считал, что он слишком стар для этой роли (хотя он всего на год старше Форда). Хотя роль Джерарда досталась Томми Ли Джонсу, на роль претендовали Джин Хэкман и Джон Войт. Персонаж доктора Николса был переделан для Йеруна Краббе после того, как первоначальный актер, который получил роль, Ричард Джордан, заболел опухолью мозга. Впоследствии Джордан умер через три недели после выхода фильма.
Съемки заняли 52 дня. Места для съемок фильма включали Брайсон-Сити, Северная Каролина ; Округ Блаунт, Теннесси ; Чикаго; и Диллсборо, Северная Каролина. Хотя действие почти половины фильма происходит в сельской местности Иллинойса, большая часть основных съемок была фактически снята в округе Джексон, Северная Каролина в Грейт-Смоки-Маунтинс. Сцена с участием тюремного автобуса Кимбла и крушения грузового поезда была снята вдоль железной дороги Грейт-Смоки-Маунтинс недалеко от Диллсборо, Северная Каролина. Пассажиры той экскурсионной железной дороги все еще могут увидеть обломки на выходе из депо Диллсборо. Крушение поезда стоило 1 миллион долларов. Для съемок использовался настоящий поезд со снятым двигателем, который снимался за один дубль. На планирование крушения ушло несколько недель, и перед началом съемок было проведено несколько тестовых прогонов с товарным и бревенчатым вагоном. Сцены в больнице после первоначального побега Кимбла были сняты в региональной больнице Харриса в Сильве, Северная Каролина. Cheoah Dam в Deals Gap - это место, где Кимбл прыгает с плотины. Deals Gap также является популярным и всемирно известным местом для любителей мотоциклов и спортивных автомобилей, так как он расположен на отрезке двухполосной дороги, известной с 1981 года как «Дракон» или «Хвост дракона».
Остальная часть фильма была снята в Чикаго, штат Иллинойс, включая некоторые сцены плотины, которые были сняты в остатках грузовых туннелей Чикаго. Погоня по лестнице в мэрии (где Кимбл чудом ускользает от Джерарда) действительно снималась в коридорах и вестибюле мэрии Чикаго. Персонаж Сайкс жил в историческом районе Пуллман Чикаго. Харрисон Форд пользуется телефоном-автоматом в пабе Pullman, затем поднимается по лестнице и бежит вниз по крыше старинных домов. Во время сцены погони на параде в честь Дня Святого Патрика мэр Ричард М. Дейли и генеральный прокурор Иллинойса Роланд Беррис ненадолго показаны в качестве участников.
Кинематографист Майкл Чепмен благодарит Эндрю Дэвиса за отличительное использование в фильме Чикаго, что вызвало много похвал после выхода в прокат. «Во многом это действительно похоже на Чикаго, потому что на него смотрят местные жители. Это Энди, а не мой. Он знал, где искать». Чепмена фактически наняли через неделю после увольнения его предшественника, и он утверждает, что согласился на эту работу только потому, что деньги были слишком хороши. На протяжении всего производства Чепмен переходил от документального к театральному подходу, используя ручные камеры и естественный свет для таких сцен, как первый набег на дом, а затем добавлял неожиданные источники света во время погони в туннеле, поскольку реалистичное отсутствие света считалось невозможным. Хотя позже его работа была отмечена номинацией на премию Оскар, Чепмен сказал, что это был печальный опыт, поскольку он никогда не ладил с Дэвисом. «Я сказал:« Я ненавидел быть там »и« Я был не тем парнем »и проклял... но все сработало, так что мало ли».
Большая часть фильма была переписана в процессе производства и обычно в день, когда должна была сниматься каждая сцена. По словам Дэвиса, он никогда не встречался с известным сценаристом Дэвидом Тухи, чей главный вклад был написан о катастрофе поезда. Помимо этого, Дэвис сказал, что «он не участвовал ни в чем, что мы делали. Джеб Стюарт был с нами... в основном отвечал на то, что мы придумывали все время... [Warner Bros.] не может о них говорить. это из-за Гильдии писателей, но Томми Ли Джонс, я, Харрисон [Форд] и другие люди, которые были близки с нами, особенно придумывали весь сюжет о фармацевтических препаратах, они были незарегистрированными писателями ». Джейн Линч, которая была брошена на роль доктора Кэти Уолунд в одной из своих первых ролей в кино, вспоминала, что у нее был этот опыт, когда и Форд, и она сами разрабатывали новый диалог для своей сцены прямо перед съемкой, поскольку Форду «сцена не понравилась. как он был написан. "
Учитывая ограниченное окно доступности Ford, у Дэвиса было всего десять недель на монтаж, микширование и завершение фильма между последним днем съемок и днем его выхода в кинотеатрах. Чтобы уложиться в их график, продюсер Питер МакГрегор-Скотт установил семь монтажных кабинетов в Warner Hollywood Studios и поручил команде редакторов круглосуточно работать над разными сценами. Каждый редактор будет отмечен за свою работу над фильмом с номинацией на премию Оскар.
Джеймс Ньютон Ховард написал музыку к фильму, которую Джанет Маслин из New York Times назвала «чрезвычайно эффективной».
Ховарду было сложно записать музыку к фильму, вспомнив, что «Беглец действительно надрал мне задницу. Когда меня наняли для этого, я был в ужасе». Он стал более подавленным после прослушивания работы Джерри Голдсмита, которую он использовал в качестве заполнителя для сцен, где требовалась музыка. Ховард не был уверен, сможет ли он соответствовать качеству этих временных сигналов, но отказался уйти, в конце концов признав, что его результат будет «почти неуспешным». Он был особенно недоволен своей работой над сценами погони, считая, что его струнные аранжировки были слишком неудобными. Когда ему представили номинацию на премию Оскар, Ховард сказал: «Я был полностью шокирован. Я просто не думал, что [моя оценка] достойна номинации, но это часто случается. Это сработало, и фильм был настолько хорош. заставляет всех выглядеть лучше ».
Elektra Records выпустили альбом с отрывками из партитуры 31 августа 1993 года. La-La Land Records позже выпустили расширенное и ремастированное издание из двух дисков с более чем час ранее неиздававшейся музыки, треки из оригинального саундтрека и альтернативные реплики.
| The Fugitive: Limited Edition Expanded Archival Collection | |
|---|---|
| Оценка фильма от Джеймс Ньютон Ховард | |
| Выпущено | 2009 |
| Studio | Sony Scoring Stage. (Калвер-Сити, Калифорния) |
| Жанр | Саундтрек |
| Длина | 126: 21 |
| Лейбл | La-La Land Records |
| Продюсер | Джеймс Ньютон Ховард (original). Дэн Голдвассер, MV Герхард |
| № | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Основной заголовок» | 3:50 |
| 2. | «Испытание» | 4:31 |
| 3. | «Автобус» | 4:56 |
| 4. | «Рука / Охота / Эвакуатор» | 4:04 |
| 5. | «Больница» | 4:06 |
| 6. | «Погоня на вертолете» | 4:49 |
| 7. | «Канализация» | 4:24 |
| 8. | «Кимбл в реке» | 1:52 |
| 9. | «Сон / Кимбл красит волосы» | 2:45 |
| 10. | «Бюст Коупленда» | 1:59 |
| 11. | «Кимбл звонит своему адвокату / без прессы» | 1:57 |
| 12. | «Кимбл возвращается в больницу» | 3:06 |
| 13. | «Монтаж / Копы разоряют мальчиков / Компьютерный поиск» | 6:50 |
| 14. | «Кимбл спасает мальчика» | 2:54 |
| 15. | «Джерард вычисляет» | 1:49 |
| 16. | «Здание суда / Погоня на лестнице» | 6:13 |
| 17. | «Дешевый отель / квартира Сайкса» | 4:37 |
| Итого длина: | 64:52 | |
| № | Название | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Kimble Calls Gerard» | 2:37 |
| 2. | " Мемориальный госпиталь / Это еще не конец " | 3:03 |
| 3. | «Увидеть друга / Сайкс Маркс Кимбл» | 2:12 |
| 4. | «Это моя остановка / драка на поезде» | 4:02 |
| 5. | «Отель» | 2:42 |
| 6. | «Борьба на крыше, часть. 1 / Roof Fight Pt. 2 / Николс снова появляется " | 3:52 |
| 7. | " Лифт / Прачечная " | 4:58 |
| 8. | " Все кончено / Конец титры " | 5:40 |
| 9. | «Тема о беглецах» | 3:04 |
| 10. | «Кимбл красит волосы» | 4:23 |
| 11. | «Не нажимать» | 4:57 |
| 12. | «Не нажимать (альтернативно)» | 0:45 |
| 13. | «Без прессы (без саксофона)» | 1:31 |
| 14. | «Копы арестовывают мальчиков (альтернативный вариант)» | 1:09 |
| 15. | «Компьютерный поиск (без саксофона)» | 2:49 |
| 16. | «Roof Fight Pt. 1 (Без перкуссии) " | 1:57 |
| 17. | " Roof Fight Pt. 2 (Меньше Orch Verb) " | 1:17 |
| 18. | " Погоня на вертолете / Канализация (Synth Demos) " | 7:44 |
| 19. | «Конечные титры фортепьяно» | 2:47 |
| Общая длина: | 61:29 | |
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения "Certified Fresh" 96%, основанный на 76 рецензиях, со средним рейтингом 7,95 / 10. Согласно консенсусу критиков веб-сайта, "Это волнующий и интенсивный" Эффектный триллер с погоней - это образец напряженного и эффективного кинопроизводства, в котором Харрисон Форд изображен в лучшем виде ». На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 87 из 100 на основе 32 критики, что указывает на «всеобщее признание». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму редкую оценку «A +» по шкале от A + до F.
Как и культовый телесериал, вдохновивший его, фильм получил взгляд на мир в духе Кафки. Но он шире и всеохватнее, чем серия: Дэвис пишет смелыми визуальными мазками, так что то, что фильм поднимается над истоками боевиков и становится оперным.- Роджер Эберт, писатель для Chicago Sun-Times
Дессон Хоу, пишет в The Washington Post, назвал фильм «Джаггернаут преувеличения, импульса и острых ощущений - без единого упущения в тонкости» - «Беглец» - это чистая энергия, идеальное сочетание героизма, злодейства, неизвестности и комического облегчения. Форд - идеальный гонщик для такого проекта, с его красивым обывателем. Он один из нас, но один из нас в лучшем виде. С ним кататься - это большое удовольствие ». Оставленная под впечатлением, Рита Кемпли, также писавшая в The Washington Post, предположила, что в фильме были« Прекрасно подобранные противники », полагая:« Один представляет закон, другой - справедливость - и это все более близкие отношения. между ними, что обеспечивает напряжение. В противном случае «Беглец» был бы немногим больше, чем одна длинная сцена погони, хотя и с жарким темпом и новаторски ». В неоднозначной рецензии Марк Савлов из The Austin Chronicle написал, что« Режиссер Дэвис отважно пытается сохраняйте головокружительный темп настоящего полета на протяжении всего полета и только изредка сбрасывайте мяч (запутанный конец заговора в фильме - первый пример, который сейчас ударил меня по лицу и шее - другие появятся после крайнего срока, я Конечно) ». Что касается роли главного актера, он сказал:« Форд, может быть, сейчас наиболее близок к Гэри Куперу, но на самом деле, где Дэвид Янссен, когда нам действительно нужно его? »Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly сказал, что фильм о« двух погонях, двух неизвестных сюжетах, идущих на параллельных - и, наконец, сходящихся - треках. Кимбл и Джерард проводят весь фильм по разные стороны закона. Однако вскоре мы понимаем, что болеем за них обоих; они оба главные герои, объединенные умом, целеустремленностью и превосходным игровым умением. Захватывающий импульс фильм проистекает из их энергичной конкуренции ». В обзоре The Atlantic за 2018 год Сорайя Робертс говорит, что фильм« примечателен тем, что он лучший в жанре, которого больше не существует: голливудский боевик с персонажами для взрослых.. "
Фильм не обошелся без недоброжелателей. Джефф Эндрю из Тайм-аут рассматривал фильм как« Глянцевый фильм о погоне за формулой с необходимым количеством экстравагантных последовательности действий ». Критик добавил:« Форд на высоте для напряженных вещей, но не справляется с горем, тревогой и состраданием, что позволяет Томми Ли Джонсу уйти с шоу в качестве остроумного маршала по следу Кимбла ». Обозреватель Итан Хэм, писавший для Bright Lights Film Journal, предположил, что персонаж второго плана Томми Ли Джонса был «гораздо более тревожным, чем неумелая полиция». Позже он объяснил: «В первой встрече Кимбла с Джерардом, Кимбл говорит: Я ее не убивал! Джерард отвечает: «Мне все равно» ». В Chicago Sun-Times известный кинокритик Роджер Эберт выразил свой энтузиазм по поводу наблюдения за картиной:« Устройство фильма заключается в том, чтобы держать Кимбла всего на несколько шагов впереди своих преследователей. Это опасная стратегия, которая может привести к смехотворным близким крикам и близким промахам, но Дэвис настолько ясно рассказывает историю преследования на тактическом уровне, что мы всегда можем понять, почему Кимбл так далеко впереди и не дальше. Как всегда, Дэвис использует локации не просто как место, где происходит действие, но как часть причины действия ". Оценивая фильм тремя звездами, Джеймс Берардинелли из ReelViews заявил:" После вступительных сцен, нас ждут более получаса непрерывных действий, пока Джерард и его люди выслеживают Кимбла. Этот фрагмент фильма, снятый и снятый с особой тщательностью, заставляет зрителей не волноваться. Самое главное, что в бегах Кимбл ведет себя как умный человек. В равной степени освежает то, что ему подходят законники, а не кучка болванов в форме, бегающих по кругу ».
Харрисон Форд, бородатый и оцепеневший от горя, вдохнул новую жизнь в роль, которую в последний раз играл стоик Дэвид Янссен, которому около 26 лет. лет назад. Янссен играл Кимбла в роли Одинокого рейнджера со стетоскопом, перемещающегося из города в город, но Форд использует более мрачный, более готический подход.- Рита Кемпли, пишет в The Washington Post
По большей части, Удовлетворенный качеством фильма, Джонатан Розенбаум из Chicago Reader сказал: «Загадка сама по себе довольно обычна, но необычная и оптимизированная работа Джонса как гордо застенчивого следователя помогает одному. упускают из виду механическое пересечение и различные неправдоподобности, а режиссер Эндрю Дэвис делает работу с последовательностями действий лучше, чем обычно ». Леонард Клэди, писавший в Variety, воскликнул:« Это один фильм, который не ограничивается волнует и знает, как их использовать. В нем отзывчивый образ, потрясающий антагонист, современные спецэффекты, первоклассное мастерство и четкий сценарий, который вдыхает жизнь в знакомую территорию ». Кинокритик Крис Хикс из Deseret Новости объясняют тот факт, что в фильме «есть дыры в сюжете, которые легко различить, и персонажи довольно худощавые, подкрепленные выступлениями опытных ветеринаров, которые знают, как придать вес своим ролям». В заключение он заявил: «фильм настолько стильный, такой забавный и такой захватывающий в напряжении, что зрители просто не заботятся о недостатках».
Открытие «Беглеца» Сильные кассовые сборы в Северной Америке, собрав 23 758 855 долларов в первые выходные и удерживая первое место в течение шести недель. В конечном итоге он собрал около 183 875 760 долларов в США и Канаде и 185 миллионов долларов иностранной выручки. 368 875 760 долларов.
"Беглец" имел большое значение в том, что он был первый крупный американский фильм, который будет показан в Китайской Народной Республике почти за десять лет после введения ограничений на иностранные фильмы; Первая кровь (1982) ранее была выпущена там в 1985 году. «Беглец» собрал в прокате CN ¥ 25,8 миллиона в 1994 году, самый высокий показатель для голливудского фильма в Китае, пока его не превзошел Правдивая ложь (1994), выпущенный там в 1995 году.
Фильм был номинирован и получил несколько наград в 1993–94 годах. Различные кинокритики включили фильм в свои списки 10 лучших фильмов того года; включая Роджера Эберта из Chicago Sun-Times, который назвал его четвертым лучшим фильмом 1993 года.
| Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|
| 1994 66-я церемония вручения премии Оскар | Лучшая картина | Арнольд Копельсон | Номинация |
| Лучший актер второго плана | Томми Ли Джонс | Выиграл | |
| Лучшее Кинематография | Майкл Чепмен | Номинация | |
| Лучший монтаж фильма | Деннис Вирклер, Дэвид Финфер, Дин Гудхилл, Дон Брочу, Ричард Норд, Дов Хениг | Номинация | |
| Лучший Оригинальная оценка | Джеймс Ньютон Ховард | Номинация | |
| Лучший звук | Дональд О. Митчелл, Майкл Хербик, Фрэнк А. Монтаньо, Скотт Д. Смит | Номинация | |
| Лучший звуковой монтаж | Джон Левек, Брюс Стэмблер | Номинация | |
| 1994 Ежегодная премия ACE Eddie Awards | Лучший отредактированный художественный фильм (драматический) | Деннис Вирклер, Дон Брочу, Дин Гудхилл, Ричард Норд, Дэвид Финфер | Назначен |
| 1993 8-й ежегодной премией ASC | Theatrical Releas e | Майкл Чепмен | Назначен |
| 1994 ASCAP Film Television Music Awards | Top Box Office Films | Джеймс Ньютон Ховард | Выигран |
| 1994 Приз Японской академии | Лучший иностранный фильм | Номинация | |
| 1993 47-я премия Британской академии кино | Звук | Джон Левек, Брюс Стамблер, Бекки Салливан, Скотт Д. Смит, Дональд О. Митчелл, Майкл Хербик, Фрэнк А. Монтаньо | Вон |
| Актер второго плана | Томми Ли Джонс | Номинация | |
| Монтаж | Деннис Вирклер, Дэвид Финфер, Дин Гудхилл, Дон Брочу, Ричард Норд, Дов Хениг | Номинация | |
| Достижение в спецэффектах | Уильям Меса, Рой Арбогаст | Номинация | |
| 1993 6-я ежегодная премия Chicago Film Critics Awards | Лучший фильм | Номинация | |
| Лучший режиссер | Эндрю Дэвис | Номинация | |
| Лучшая мужская роль второго плана | Томми Ли Джонс | Номинация | |
| 1993 Cinema Audio Society Awards | Выдающиеся достижения в микшировании звука для художественного фильма | Дональд О. Митчелл, Майкл Хербик, Фрэнк А. Монтаньо, Скотт Д. Смит | Выиграл |
| Премию Гильдии режиссеров Америки 1993 | Выдающиеся режиссерские достижения | Эндрю Дэвис | Номинация |
| 1994 Edgar Awards | Лучший фильм | Джеб Стюарт, Дэвид Туи | Номинация |
| 1994 51-я премия «Золотой глобус» | Лучший режиссер - кинофильм | Эндрю Дэвис | Номинация |
| Лучшая роль актера в кинофильме - драма | Харрисон Форд | Номинация | |
| Лучшая роль актера второго плана в кинофильме | Томми Ли Джонс | Вон | |
| Награды Круга кинокритиков Канзас-Сити 1993 | Лучший актер второго плана | Томми Ли Джонс | Выиграл |
| 19-ю ежегодную Премию Лос-Анджелесской ассоциации кинокритиков в 1993 году | Лучший актер второго плана | Томми Ли Джонс | Вон |
| 1994 MTV Movie AW ards | Лучший фильм | Номинация | |
| Лучшая мужская роль | Харрисон Форд | Номинация | |
| Лучший экранный дуэт | Харрисон Форд, Томми Ли Джонс | выиграл | |
| лучший боевик | Train Wreck | выиграл | |
| награду Национального общества кинокритиков 1993 | Лучший актер второго плана | Томми Ли Джонс | Назначен |
| Юго-восточной ассоциацией кинокритиков 1993 | Лучший актер второго плана | Томми Ли Джонс | Вон |
| 1994 Премия Гильдии писателей Америки | Лучший адаптированный сценарий | Джеб Стюарт, Дэвид Тухи | Номинация |
Американского института кино Списки
Фильм был выпущен на VHS и DVD в США 26 марта 1997 года. специальный выпуск широкоформатного DVD был выпущен 5 июня 2001 года. Фильм принес 97 миллионов долларов дохода от проката видео.
В 2009 году был выпущен переработанный вариант. Особые моменты на DVD включают закулисные документальные фильмы, аудиокомментарии Томми Ли Джонса и режиссера Эндрю Дэвиса, введение со звездами и создателями фильма, а также театральный трейлер.
Фильм был выпущен на Blu-ray 26 сентября 2006 года. Особые характеристики включают комментарии Томми Ли Джонса и режиссера Эндрю Дэвиса, два документальных фильма и театральный трейлер. Качество звука и изображения получило негативные отзывы, Blu-ray.com назвал его "в основном ужасным". 3 сентября 2013 года было выпущено 20-летнее издание Blu-ray с новой передачей, наряду с трекингом DTS-HD Master Audio среди других функций.
Джонс вернулся как Джерард в 1998 спин-офф, США Маршалы. Он также включает в себя команду Джерарда, охотящуюся на сбежавшего беглеца, но не затрагивает Харрисона Форда в роли Кимбла или событий первоначального фильма 1993 года.
Также в 1998 году был снят пародийный фильм Wrongfully Accused, основанный на в «Беглеце» был разработан с Лесли Нильсеном, изображающим главного героя. Хотя фильм имитирует многие другие фильмы, такие как Миссия невыполнима и Титаник, сюжетная линия вращается вокруг персонажа Нильсена, обвиняемого в убийстве, когда он сбегает из федерального ареста в поисках настоящего подозреваемый в совершении преступления. Индийский фильм 1995 года Преступник был вдохновлен «Беглецом», но в сюжете есть некоторые вариации.
Недолговечный римейк телесериала (CBS, 6 октября 2000 - 25 мая 2001) с тем же названием также был показан в эфире с Тимом Дейли в роли Кимбла, Майкелти Уильямсон. как Джерард, и Стивен Лэнг как однорукий человек. Его снимали в разных местах, в том числе в Сиэтле, штат Вашингтон. CBS отменили сериал после одного сезона, оставив неразрешенный клиффхэнг.
Жанна Калогридис написала массовую книгу в мягкой обложке новеллизацию фильма. Она работала по оригинальному сценарию, в котором рассказывается о докторе, несправедливо обвиненном в преступлении, в то время как федеральные власти безжалостно преследуют его.
In 1995, the movie was remade in India as "Nir nayam " in regional language Malayalam. While the central theme of the movie remained the same some details were altered to suit the local set up.
 | Wikiquote has quotations related to: The Fugitive (film) |
United States portal 
Film portal 
1990s portal 