Войти
| Джон Войт | |
|---|---|
 Войт в Национальном военно-медицинском центре Уолтера Рида в 2012 году | |
| Родился | (1938-12-29) 29 декабря 1938 (возраст 81). Йонкерс, Нью-Йорк, США |
| Alma mater | Католический университет Америки |
| Род занятий | Актер |
| Годы деятельности | 1963 – настоящее время |
| Супруг (а) | Лаури Петерс (m.1962; раздел 1967) . Маршелин Бертран (m.1971; div. 1978) |
| Дети | Джеймс Хейвен. Анджелина Джоли |
| Семья | Барри Войт (брат). Чип Тейлор (брат) |
| Награды | Национальная медаль искусств. См. Награды и номинации |
Джонатан Винсент Войт (; родился 29 декабря, 1938) - американский актер.
Он является лауреатом одной премии Оскар, будучи номинированным на четыре. Он также выиграл четыре премии «Золотой глобус» и был номинирован на одиннадцать. Он отец актрисы Анджелины Джоли и актера Джеймса Хейвена.
Войт стал известен в конце 1960-х годов благодаря номинированной на Оскар игре в роли Джо Бака, потенциального жиголо. в Полуночный ковбой (1969). В 1970-е годы он стал звездой Голливуда, изображая бизнесмена, смешанного с убийством, в Deliverance (1972); парализованный ветеран Вьетнама в фильме Возвращение домой (1978), за который он получил премию Оскар за лучшую мужскую роль ; и бывший чемпион по боксу без гроша в кармане в ремейке Чемпиона (1979).
Его продукция стала редкой в 1980-х и начале 1990-х, хотя он выиграл премию «Золотой глобус» и был номинирован на премию «Оскар» за свою роль безжалостного банка. грабитель Оскар «Мэнни» Манхейм в Поезд-убежище (1985). Войт вернулся в Голливуд в середине 1990-х, сыграв главную роль в криминальной эпопее Майкла Манна Жара (1995) вместе с Робертом Де Ниро и . Аль Пачино. Он изображал Джима Фелпса в Миссия невыполнима (1996), коррумпированного агента АНБ в Враг государства (1998) и беспринципный поверенный Лео Ф. Драммонд в фильме Фрэнсиса Форда Копполы The Rainmaker (1997), который принес ему номинацию на Золотой глобус в Лучшей поддержке Актер.
Войт дал признанные критиками биографические выступления в течение 2000-х, появившись в роли спортивного комментатора Ховарда Козелла в Али (2001), за которую его выступление второго плана было номинировано на премию Оскар, Золотую Globe Award и Critics Choice Award, а также как нацистский офицер Юрген Штруп в Восстание (2001), как Франклин Д. Рузвельт в Майкла Бэя Перл-Харбор (2001) и как Папа Иоанн Павел II в одноименном мини-сериале (2005). Войт также появляется в телесериале Showtime Рэя Донована в роли Микки Донована, роль, которая принесла ему признание критиков и публики и его четвертую победу на «Золотом глобусе» в 2014 году.
21 ноября 2019 года он был награжден Национальной медалью искусств.
Войт родился 29 декабря 1938 года в Йонкерсе, Нью-Йорк, Барбаре (урожденная Камп) и Элмеру Войту (Элемир Войтка, Словакия), профессиональному игроку в гольф. У него есть два брата, Барри Войт, бывший вулканолог из Пенсильванского государственного университета, и Джеймс Уэсли Войт, известный как Чип Тейлор, певец и автор песен, написавший «Wild Thing » и «Ангел утра ». Дед Войта по отцовской линии и родители его бабушки по отцовской линии были словацкими иммигрантами, а его дед по материнской линии и родители его бабушки по материнской линии были немецкими иммигрантами. Политический активист Джозеф П. Камп был его двоюродным дедом по матери.
Войт был воспитан католиком и учился в средней школе архиепископа Степинаца в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, где он впервые проявил интерес к актерскому мастерству, сыграв комедийную роль графа Пепи Ле Лу в ежегодном школьном мюзикле «Песня Норвегии». После его окончания в 1956 году он поступил в Католический университет Америки в Вашингтоне, округ Колумбия, где он специализировался в области искусства и получил диплом со степенью BA в 1960 году. После окончания школы Войт переехал в Нью-Йорк, где занялся актерской карьерой.
В начале 1960-х Войт нашел работу на телевидении, появившись в нескольких эпизодах Gunsmoke между 1963 и 1968 годами, как а также гостевые ролики на Naked City и The Defenders, оба в 1963 году, и Twelve O'Clock High в 1966 году и Cimarron Strip в 1968 году.
Его театральная карьера началась в январе 1965 года, когда он сыграл Родольфо в Артура Миллера Вид с моста в Off- Бродвейское возрождение.
Дебют Войта в кино состоялся только в 1967 году, когда он принял участие в пародии Филиппа Кауфмана «Бесстрашный Фрэнк» на борца с преступностью. Войт также сыграл небольшую роль в вестерне 1967 года Час пушки, поставленном ветераном Хельмером Джоном Стерджесом. В 1968 году Войт сыграл в фильме режиссера Пола Уильямса «Из этого».
В 1969 году Войт снялся в новаторском Полуночном ковбое, фильме, который сделал его карьеру. Войт сыграл Джо Бака, наивного мужчину хастлера из Техаса, плывущего по течению в Нью-Йорке. Он находится под опекой Дастина Хоффмана Ратсо Риццо, туберкулезного мелкого вора и мошенника. Фильм исследует Нью-Йорк конца 1960-х и развитие маловероятной, но острой дружбы между двумя главными героями. Фильм, снятый Джоном Шлезингером по роману Джеймса Лео Херлихи, вызвал отклик у критиков и зрителей. Из-за своей неоднозначной тематики фильм был выпущен с рейтингом X и вошел в историю, став единственным фильмом с рейтингом X, получившим награду за лучший фильм на церемонии вручения премии Оскар. И Войт, и его партнер по фильму Хоффман были номинированы на лучшую мужскую роль, но проиграли Джону Уэйну в True Grit.
В 1970 году Войт появился в Майк Николс 'адаптировал Уловку-22 и вновь объединился с режиссером Полом Уильямсом, чтобы сыграть главную роль в Революционере, в роли студента колледжа левого крыла, борющегося со своей совестью.
В следующий раз Войт снялся в фильме 1972 года Deliverance. Режиссер Джон Бурман, по сценарию, который поэт Джеймс Дики помог адаптировать из собственного одноименного романа, он рассказывает историю каноэ поездка в дикую глушь Америки. И фильм, и выступления Войта и его коллеги Берта Рейнольдса получили признание критиков и пользовались успехом у зрителей.
Войт также появился в Studio Arena Theater в Буффало, Нью-Йорк в Теннесси Уильямс пьесе Трамвай по имени Желание с 1973 по 1974 гг. В роли Стэнли Ковальски.
Войт сыграл молодого боксера, не имеющего направления, в фильме 1973 года «Всеамериканский мальчик», затем появился в фильме 1974 года Конрак режиссера Мартина. Ритт. Основываясь на автобиографическом романе Пэта Конроя The Water Is Wide, Войт изобразил главного героя, молодого школьного учителя-идеалиста, которого отправили обучать чернокожих детей из малообеспеченных семей в отдаленные районы Южная Каролина остров. В том же году он появился в Одесском деле, основанном на триллере Фредерика Форсайта, в роли Питера Миллера, молодого немецкого журналиста, раскрывающего заговор с целью защиты бывших нацистов все еще работают в Германии. Этот фильм сначала объединил его с актером-режиссером Максимилианом Шеллом, который разыграл персонажа по имени и по мотивам «Рижского мясника» Эдуард Рошманн, и для которого Войт появится в Конец игры 1976 года, психологический триллер, основанный на рассказе швейцарского романиста и драматурга Фридриха Дюрренматта.
Войт был Стивеном Спилбергом, первым выбранным на роль Мэтт Хупер в фильме 1975 года Челюсти, но он отказался от роли, которую в конечном итоге сыграл Ричард Дрейфус.
В 1978 году Войт изобразил страдающего параличом нижних конечностей Вьетнамского ветерана Люка. Мартин в фильме Хэла Эшби Возвращение домой и был удостоен награды Лучшая мужская роль на Каннском кинофестивале за портрет циничный, но благородный страдающий параличом нижних конечностей, как сообщается, основан на реальном ветеране Вьетнама, ставшем антивоенным активистом Роном Ковичем, в которого влюбляется персонаж Фонда. В фильме есть много обсуждаемая любовная сцена между ними. Джейн Фонда получила свою вторую награду Лучшая женская роль за роль, а Войт получил награду за лучшую мужскую роль в главной роли.
В 1979 году Войт снова поставил боксерские перчатки, в главной роли в ремейке 1979 года автомобиля Уоллеса Бири и Джеки Купера 1931 года, The Champ, где Войт играет роль бывшего тяжеловеса-алкоголика и молодой Рики Шредер играет роль своего обожающего сына. Фильм имел международный успех, но был менее популярен у американской публики.
Войт на церемонии вручения премии Оскар в апреле 1988 года Затем он воссоединился с режиссером Эшби в фильме 1982 года Lookin 'to Get Out, в котором он сыграл Алекса Ковача, афериста, который задолжал нью-йоркским бандитам и надеется выиграть в Лас-Вегасе достаточно денег, чтобы расплатиться с ними. Войт был соавтором сценария и сопродюсером. Он также продюсировал и играл в фильме 1983 года Таблица на пять, в котором он играл вдовца, воспитывающего своих детей в одиночестве.
Также в 1983 году Войт должен был сыграть Роберта Хармона в Джоне Кассаветисе «Золотой медведь» Love Streams, исполнив эту роль на сцене в 1981 году. За несколько недель до начала съемок Войт объявил, что тоже хочет поставить картину, и поэтому был исключен.
В 1985 году Войт объединился с русским писателем и режиссером Андреем Кончаловским, чтобы сыграть роль сбежавшего жулика Оскара "Мэнни" Манхейма в Поезд-убежище. Сценарий был основан на рассказе Акиры Куросавы и сочетал Войта с Эриком Робертсом как другим беглецом. Войт был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль и получил награду Золотой глобус за лучшую мужскую роль. Робертс также был удостоен чести за свою игру, получив номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана.
Войт продолжил это и другие выступления ролью в фильме 1986 года Цветение пустыни, и, как сообщается, к концу десятилетия пережил «духовное пробуждение». В 1989 году Войт сыграл главную роль и помог написать «Вечность», в которой рассказывалось об усилиях тележурналиста по раскрытию коррупции.
Он дебютировал в телефильмах, сыграв в 1991 году в фильме «Чернобыль: последнее предупреждение», а затем в фильме «Последний из его племени» в 1992 году. За ним последовал фильм 1992 года. Радужный воин для ABC, история злополучного корабля Гринпис, потопленного французскими оперативниками в Оклендской гавани. В течение оставшейся части десятилетия Войт чередовал художественные и телевизионные фильмы, в том числе главную роль в мини-сериале 1993 года «Возвращение к одинокому голубю», продолжению вестерна Ларри МакМертри сага, Одинокий голубь 1989 года. Войт сыграл капитана Вудро Ф. Колла, роль, которую сыграл Томми Ли Джонс в оригинальном мини-сериале. Войт появился в эпизодической роли самого себя в эпизоде Сайнфельда «The Mom Pop Store », транслируемого 17 ноября 1994 года, в котором Джордж Костанза покупает машину, которая похоже, принадлежит Джону Войту. Войт описал процесс, приведший к этому эпизоду, в интервью на Красной дорожке на церемонии вручения премии BAFTA Emmy Awards 2006:
Войт на Каннском кинофестивале в 1993 году В 1992 году Войт появился в фильме HBO Последний из его племени.
В 1995 году, Войт сыграл роль «Нейта», заграждения в фильме Жара, режиссера Майкла Манна, и появился в телевизионных фильмах «Ковбой-преступник» и «Оловянный солдатик», также сняв последний фильм.
Затем Войт появился в блокбастере 1996 года Миссия невыполнима, режиссером Брайаном Де Пальмой и Томом Крузом в главной роли. Войт играл роль начальника шпионской сети Джеймса Фелпса, роль, которую дал Питер Грейвс в телесериале.
В 1997 году Войт появился в шести фильмах, начиная с Rosewood, основанного на разрушении в 1923 году преимущественно черного города Rosewood, Florida белыми жителями. близлежащего Самнера. Войт сыграл Джона Райта, владельца магазина из белого палисандра, который следует своей совести и защищает своих черных покупателей от белой ярости. Затем Войт появился в Анаконде. Действие происходит в Амазонке, он играл Пола Сарона, охотника за змеями, одержимого легендарным гигантом анакондой, который похищает невольную съемочную группу National Geographic, ищущую отдаленное индейское племя. Затем Войт сыграл второстепенную роль в фильме Оливера Стоуна U Turn, изображая слепого. Войт сыграл второстепенную роль в фильме The Rainmaker, взятом из романа Джона Гришема и поставленном Фрэнсисом Фордом Копполой. Он сыграл недобросовестного юриста, представляющего страховую компанию, сражающегося с юристом-новичком, которого играет Мэтт Дэймон. Его последним фильмом 1997 года была семейная комедия режиссера Дома ДеЛуиза.
. В следующем году Войт сыграл главную роль в телевизионном фильме, в котором он сыграл Джека Киллорана, юриста, который пересекает этические границы, чтобы «поправить» вещи для своих состоятельных клиентов. Несчастный случай с почти смертельным исходом пробуждает его дремлющую совесть, и Киллоран вскоре сталкивается со своими бывшими клиентами. Он также сыграл важную роль в политическом триллере Тони Скотта 1998 года Враг государства, в котором Войт сыграл стойкого антагониста персонажа Уилла Смита из АНБ.
Войт воссоединился с режиссером Бурманом в 1998 году в фильме Генерал. Действие фильма происходит в Дублине, Ирландия, и в нем рассказывается реальная история харизматичного лидера воровской банды, Мартина Кэхилла, который противоречит обоим полиция и Временная ИРА. Войт изображает инспектора Неда Кенни, решившего привлечь Кэхилла к ответственности.
В следующий раз Войт появился в Varsity Blues 1999 года. Войт играл грубого, автократического футбольного тренера, который столкнулся в испытании воли со своим звездным игроком, которого изображал Джеймс Ван Дер Бик. Спродюсированный молодой MTV Pictures, фильм стал неожиданным хитом и помог соединить Войта с более молодой аудиторией.
Войт сыграл Ноя в телесериале 1999 года Ноев Ковчег, а также появился в Second String, также для телевидения. Он также появился с Шерил Лэдд в художественном фильме Фландрийский пес, римейке популярного в Бельгии фильма.
Затем Войт сыграл президента Франклина Д. Рузвельта в боевике / военном фильме 2001 года Перл-Харбор, приняв роль, когда Джин Хэкман отказался (его выступление было положительно встречено критикой). Также в том же году он появился как лорд Крофт, отец главного персонажа Лара Крофт: Расхитительница гробниц. Основанный на популярной видеоигре, цифровую авантюристку играла на большом экране собственная реальная дочь Войта Анджелина Джоли.
В том же году он также появился в Zoolander режиссера Бен Стиллер, сыгравший главную роль в главной роли, банальная супермодель со скромными корнями. Войт появился как отец шахтера Зуландера. Фильм извлек пафос и жестокий юмор из сцен возвращения Зуландера домой, когда он вошел в шахты вместе со своим отцом и братьями, а персонаж Войта выразил невысказанное отвращение к избранной профессии сына.
Также в 2001 году Войт вместе с Лили Собески, Хэнком Азарией и Дэвидом Швиммером снялись в телевизионном фильме Восстание., в основе которого восстание в Варшавском гетто. Войт сыграл генерал-майора Юргена Штрупа, немецкого офицера, ответственного за уничтожение еврейского сопротивления, и получил номинацию на премию «Эмми» в категории Лучший актер второго плана в ограниченном сериале или фильме
Режиссер Майкл Манн назвал Войта второстепенным персонажем в биографическом фильме 2001 года Али, в котором Уилл Смит сыграл скандального бывшего чемпиона в супертяжелом весе Мухаммеда Али. Войт был почти неузнаваем из-за своего грима и тупе, поскольку он выдавал себя за спортивного телеведущего Ховарда Козелла. Войт получил свою четвертую номинацию на премию Оскар, на этот раз за лучшую мужскую роль второго плана, за свою игру.
Также в 2001 году он появился в телевизионном мини-сериале Джек и Бобовый стебель: Настоящая история вместе с Ванессой Редгрейв, Мэтью Модайн, Ричард Аттенборо и Миа Сара.
В мини-сериале CBS Папа Иоанн Павел II, выпущенном в декабре 2005 года, Войт, который был воспитал католика, изображал понтифика с момента его избрания до его смерти, получив номинацию Эмми на эту роль.
В 2003 году он сыграл роль Марион Севильо / г-на. Сэр в Holes. В 2004 году Войт присоединился к Николасу Кейджу в Национальное сокровище в роли Патрика Гейтса, отца персонажа Кейджа. В 2005 году он сыграл Папу Иоанна Павла II во второй части мини-сериала CBS Папу Иоанна Павла II. В 2006 году он был главным тренером Kentucky Wildcats Адольфом Раппом в хите Disney Glory Road. В 2007 году он сыграл министра обороны США Джона Келлера в летнем блокбастере Трансформеры, воссоединив его со звездой Holes Шайа ЛаБафом. Также в 2007 году Войт повторил свою роль Патрика Гейтса в Национальное сокровище: Книга Тайн. Он появился в Братц со своей крестницей Скайлер Шэй.
В 2009 году Войт сыграл американского антагониста Джонаса Ходжеса в седьмом сезоне хита Fox драма 24, роль, которую многие утверждают, основана на реальных фигурах Альфрид Крупп, Иоганн Ралл и Эрик Принс. Войт играет главного исполнительного директора вымышленной частной военной компании, базирующейся в северной Вирджинии под названием Starkwood, которая слабо похожа на Academi и ThyssenKrupp <306.>. Войт впервые появился в двухчасовом эпизоде приквела 24: Redemption 23 ноября. Затем он вернулся в 10 эпизодов 7 сезона. Он присоединился к Деннису Хейсберту в качестве главного героя. только два актера когда-либо были отмечены карточкой "Особый гость" на 24. В том же году Войт также одолжил свои голосовые таланты в аудиопродукции Библии Томаса Нельсона, известной как Слово Обещания. В этой театрализованной аудиозаписи Войт сыграл персонажа Авраама. В проекте также участвовал большой ансамбль других известных голливудских актеров, в том числе Джим Кэвизел, Лу Госсет-младший, Джон Рис-Дэвис, Люк. Перри, Гэри Синиз, Джейсон Александр, Кристофер Макдональд, Мариса Томей и Джон Шнайдер.
Войт в июне 2013 года. В 2013 году Войт появился на Рэе Доноване в роли Микки Донована, коварного отца главного героя. Войт получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана - сериал, мини-сериал или телевизионный фильм в 2014 году за работу над Рэем Донованом.
26 марта 2019 года Войт был назначен на шестерку - годовой срок в Попечительском совете Центра Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия.
Войт вместе с Дональдом Трампом в 2019 году после получения Национальной медали искусств В молодости его политические взгляды совпадали с американскими либеральными взглядами, и он поддерживал президента Джона Ф. Кеннеди, описывая его убийство как травмирующее людей в то время. Он также работал на Джорджа Макговерна по регистрации избирателей в центральных районах Лос-Анджелеса. Войт активно протестовал против войны во Вьетнаме. В 1970-х он выступал на публике вместе с Джейн Фонда и Леонардом Бернстайном в поддержку левой группы Unidad Popular в Чили.
. 28 июля 2008 г. статья в The Washington Times, он написал, что сожалеет о своей юношеской антивоенной активности, и утверждал, что движение за мир этой время двигалось «марксистской пропагандой». Он также утверждал, что радикалы в движении за мир несут ответственность за приход коммунистов к власти во Вьетнаме и Камбодже и за неспособность остановить последующее убийство 1,5 миллиона человек в Полях убийств.
. он также раскритиковал Демократическую партию и Барака Обамы стать президентом, заявив, что демократы создали «пропагандистскую кампанию с подсознательными сообщениями, создав богоподобную фигуру (Обаму)», которая «деморализует это. стране и помогите создать социалистическую Америку ». Он утверждал, что Обама вырос на учениях очень разгневанных, воинственных белых и черных людей вокруг него.
В мае 2008 года Войт нанес визит солидарности Израилю в честь его 60-летия.. «Я прихожу, чтобы приветствовать, ободрить и укрепить народ Израиля в это радостное 60-летие», - сказал Войт. «Эта неделя посвящена тому, чтобы показать Израиль как маяк морали. В то время, когда его враги угрожают ядерным уничтожением, Израиль лечит».
Войт поддержал республиканцев кандидатов в президенты Митта Ромни и Дональд Трамп на президентских выборах 2012 и 2016 соответственно. Выступая на митинге по случаю инаугурации Дональда Трампа в январе 2017 года, Войт сказал: «Бог ответил на все наши молитвы», предоставив Трампу Белый дом. В мае 2019 года Войт опубликовал в Твиттере короткое двухсерийное видео в поддержку политики президента Трампа и назвал его «величайшим президентом со времен Авраама Линкольна ".
В 1962 году Войт женился на актрисе Лаури Петерс, с которым он познакомился, когда они оба появились в оригинальной бродвейской постановке Звуки музыки. Они развелись в 1967 году. Он женился на актрисе Маршелин Бертран в 1971 году. Они расстались в 1976 году, подали на развод в 1978 году, который был окончательно оформлен в 1980 году. Их дети, Джеймс Хейвен (родился 11 мая 1973 года) и Анджелина Джоли (родилась 4 июня., 1975), затем войдет в кинобизнес в качестве актеров и продюсеров.
Войт ни разу не женился повторно за 40 лет после его второго развода. На протяжении десятилетий он встречался с Линдой Моран, Ребекка Де Морней, Эйлин Дэвидсон, Барбра Стрейзанд, Настасья Кински и Дайана Росс.
В Seinfeld эпизод «The Mom Pop Store », Джордж Костанза покупает Chrysler LeBaron 1989 года , думая, что ранее он принадлежал Джону Войту, но Джерри указывает, что Джон Войт, должно быть, неправильно написал свое имя с буквой «h» в руководстве по эксплуатации, чтобы это было правдой. Джон Войт ненадолго появляется как он сам в эпизоде и кусает Крамера за руку. К концу эпизода выясняется, что автомобиль на самом деле принадлежал пародонтологу по имени Джон Войт.
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1967 | Бесстрашный Фрэнк | Бесстрашный Фрэнк | |
| Час пистолета | Кудрявый Билл Броциус | ||
| 1969 | Полуночный ковбой | Джо Бак | |
| Out of It | Расс | ||
| 1970 | Catch-22 | 1-й лейтенант Майло Миндербиндер | |
| Революционер | A | ||
| 1972 | Освобождение | Эд Джентри | |
| 1973 | Всеамериканский мальчик | Вик Билер | |
| 1974 | Конрак | Пэт Конрой | |
| Одесское дело | Питер Миллер | ||
| 1975 | Конец игры | Вальтер Чанц | Выпущено только в Западной Германии в 1978 году |
| 1978 | Возвращение домой | Люк Мартин | |
| 1979 | Чемпион | Билли Флинн | |
| 1982 | В поисках выхода | Алекс Ковач | Также писатель |
| 1983 | Стол на пять | Дж. П. Таннен | |
| 1985 | Поезд-беглец | Оскар 'Мэнни' Манхейм | |
| 1986 | Блум пустыни | Джек Чисмор | |
| 1990 | Вечность | Эдвард / Джеймс | Также писатель |
| 1995 | Жара | Нейт | |
| 1996 | Миссия невыполнима | Джим Фелпс | |
| 1997 | Создатель дождя | Лео Ф. Драммонд | |
| Палисандр | Джон Райт | ||
| Анаконда | Пол Сероне | ||
| U Turn | Слепой | ||
| Самый разыскиваемый | Быт. Адам Вудворд / подполковник Грант Кейси | ||
| 1998 | Враг государства | Томас Брайан Рейнольдс | |
| Генерал | Нед Кенни | ||
| 1999 | Детские гении | Н / A | Со-исполнительный продюсер |
| Varsity Blues | Тренер Бад Килмер | ||
| Фландрийский пес | Майкл Ла Гранде | ||
| 2001 | Зуландер | Ларри Зуландер | |
| Лара Крофт: Расхитительница гробниц | Лорд Ричард Крофт | ||
| Перл-Харбор | Франклин Д. Рузвельт | ||
| Али | Говард Козелл | ||
| 2003 | Дырки | Мистер Сэр / Марион Севильо | |
| 2004 | Superbabies: Baby Geniuses 2 | Билл Бискейн / Кейн | |
| Маньчжурский кандидат | сенатор Томас Джордан | ||
| Национальное достояние | Патрик Гейтс | ||
| Пятерка Люди, которых вы встретите на небесах | Старый Эдди | ||
| 2006 | Легенда о Саймоне Фокуснике | Доктор. Crazx | |
| Glory Road | Адольф Рупп | ||
| 2007 | Сентябрьский рассвет | Джейкоб Самуэльсон | |
| Трансформеры | Мистер Джон Келлер | ||
| Братц | Директор Димли | ||
| Национальное достояние: Книга Тайн | Патрик Генри Гейтс | ||
| 2008 | Гордость и Слава | Фрэнсис Тирни-старший | |
| Четыре Рождества | Крейтон | ||
| Американка Кэрол | Джордж Вашингтон | ||
| Тропик Гром | Сам | Камея | |
| 2012 | За гранью | Джон Коски | |
| Beatles Stories | Сам | Документальный фильм | |
| 2013 | Детские гении и тайна драгоценностей короны | Таксист | Прямой просмотр видео |
| Бегство | Таинственный голос | ||
| Дракула: Темный принц | Леонардо Ван Хельсинг | ||
| 2014 | Детские гении и сокровище Египта | Мориарти | Прямо к- video |
| The Final Song | N / A | Исполнительный продюсер | |
| 2015 | Woodlawn | Пол «Медведь» Брайант | |
| Baby Geniuses и Space Baby | Мориарти | Direct-to-video | |
| 2016 | Фантастические твари и где они обитают | Генри Шоу-старший | |
| Американский рестлер: Волшебник | Директор Скиннер | ||
| 2017 | Такой же, как и я | Эрл Холл | |
| 2018 | Выжить в дикой природе | Гас (Дедушка) | |
| 2020 | Роу против Уэйда | Уоррен Э. Бургер | Съемки |
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1963 | Голый город | Виктор Бинкс | Эпизод: «Жив и все еще младший лейтенант» |
| Защитники | Клифф Уэйкман | 2 эпизода | |
| 1966 | Летние забавы | Эпизод : «Квимперс из Нью-Джерси» | |
| NET Playhouse | Эпизод: «Сон заключенных» | ||
| 12 часов в неделю | Капитан. Карл Холтке | Эпизод: «Кладбище» | |
| 1966–68 | Gunsmoke | Петтер Карлгрен / Кори / Стивен Даунинг | 3 серии |
| 1967 | Coronet Blue | Питер Уиклоу | Эпизод: «Повстанцы» |
| 1967 | Полиция Нью-Йорка | Адам | Эпизод: «Бомбардировщики» |
| 1968 | Cimarron Strip | Билл Мейсон | Эпизод: «Без чести» |
| 1991 | Чернобыль: последнее предупреждение | Доктор Роберт Гейл | Фильм |
| 1992 | Радужный воин | Питер Уиллкокс | Фильм |
| Последний из его племени | Профессор Альфред Крёбер | Фильм | |
| 1993 | Возвращение в Одинокий Голубь | Капитан Вудро Ф. Колл | Мини-сериал |
| 1994 | Сайнфелд | Сам | Эпизод: «Mom Pop Store " |
| 1995 | Оловянный солдатик | Ярик | Фильм; также режиссер |
| Осужденный Ковбой | Рай Уэстон | Фильм | |
| 1998 | Фиксатор | Н / Д | Фильм; исполнительный продюсер |
| 1999 | Ноев Ковчег | Ной | Фильм |
| 2000 | Принцесса и мальчик Баррио | Н / Д | Фильм; исполнительный продюсер |
| 2001 | Восстание | Генерал-майор Юрген Штруп | Фильм |
| Джек и бобовый стебель: Настоящая история | Сигфренд «Сигги» Мангейм | Мини-сериал | |
| 2002 | Second String | Главный тренер Чак Дихтер | Фильм |
| 2003 | Джаспер, Техас | Билли Роулз | Фильм |
| 2004 | Пять человек Ple You Meet in Heaven | Эдди | Фильм |
| Собака Каратэ | Гамильтон Кейдж | Фильм | |
| 2005 | Папа Иоанн Павел II | Иоанн Павел II | Мини-сериал |
| 2008 | 24: Redemption | Джонас Ходжес | Фильм |
| 2009 | 24 | Джонас Ходжес | 10 серий |
| 2010 | Одинокая звезда | Клинт Тэтчер | 2 серии |
| 2013–2020 | Рэй Донован | Микки Донован | 82 серии |
| 2016 | JL Ranch | Джон Ландсбург | Фильм |
| 2020 | Ранчо JL: свадебный подарок | Джон Ландсбург | Фильм |
|coauthors=() | Wikimedia Commons has media related to Jon Voight. |
 | Wikiquote has quotations related to: Jon Voight |
