Войти
| Останься со мной | |
|---|---|
 Постер театрального релиза | |
| Режиссер | Роб Райнер |
| Продюсер Автор |
|
| Сценарий |
|
| На основе | Тело. от Стивена Кинга |
| В главной роли | |
| Музыка | Джека Ницше |
| Кинематография | Томас Дель Рут |
| Под редакцией | |
| Продакшн. компания | Act III Productions |
| Распространяется | Columbia Pictures |
| Дата выпуска | ‹См. TfM ›
|
| Продолжительность | 89 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 7,5-8 млн долларов |
| кассовые сборы | 52,3 млн долларов |
Останься со мной - американский фильм о взрослении 1986 года режиссера Роба Рейна. ээ и основан на новелле Стивена Кинга 1982 года The Body, с названием, заимствованным из песни Бена Э. Кинга . В фильме снимались Уил Уитон, Ривер Феникс, Кори Фельдман, Джерри О'Коннелл и Кифер Сазерленд. В фильме «Останься со мной» четыре мальчика из Касл-Рока, штат Мэн, 1959 года, отправляются в поход, чтобы найти мертвое тело пропавшего мальчика.
Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший адаптированный сценарий и две премии Золотой глобус : одну за лучший драматический фильм и одну. для Лучший режиссер.
В 1985 году автор Горди Лашанс читает в газете, что лучшее из его детства друг, Крис Чемберс, умер. Горди рассказывает развернутое воспоминание, позже выяснилось, что это история, которую он пишет. В воспоминаниях рассказывается о детском инциденте, когда он, Крис и двое приятелей отправились в поисках тела пропавшего мальчика недалеко от города Касл-Рок, штат Орегон, во время праздничных выходных Дня труда в 1959 году.
Родители двенадцатилетней Горди слишком заняты оплакиванием недавней смерти старшего брата Горди Денни, чтобы обращать на Горди какое-либо внимание. Друзья Горди - Крис, Тедди Дюшан и Верн Тессио. В поисках денег, которые он закопал под крыльцом своих родителей, Верн подслушивает, как его старший брат Билли разговаривает с другом. Недавно Билли и его друг увидели тело пропавшего мальчика по имени Рэй Брауэр за городом, недалеко от железнодорожных путей и реки. Билли не хочет сообщать о теле, потому что это может привлечь внимание к тому факту, что он и его друг недавно угнали машину. Когда Верн рассказывает Горди, Крису и Тедди, четверо мальчиков, надеясь стать местными героями, решают отправиться на поиски тела. После того, как Крис крадет пистолет своего отца, он и Горди сталкиваются с местным хулиганом Джоном «Эйс» Мерриллом и старшим братом Криса Ричардом «Глазное яблоко» Чемберс. Эйс угрожает Крису зажженной сигаретой и крадет кепку Горди Янки, подаренную покойным братом Горди.
Четыре мальчика начинают свой путь. Остановившись на свалке, чтобы попить воды, их поймали при нарушении границы владелец свалки Майло Прессман и его собака Чоппер. Они убегают через забор, и Прессман называет психически больного отца Тедди «психом»; Тедди в ярости пытается напасть на него, но его сдерживают другие мальчики. Мальчики продолжают свой поход, и Крис поощряет Горди реализовать свой писательский потенциал, несмотря на неодобрение отца. Позже Горди и Верн чуть не сбиты поездом, когда они идут по мосту, но Горди спасает их жизни, бросившись с Верна с моста в последнюю секунду.
В тот вечер Горди рассказывает вымышленную историю Дэвида «Лард-Асс» Хогана, тучного мальчика, над которым постоянно издеваются. Стремясь отомстить, Лард-Осел вступает в состязание по поеданию пирогов и намеренно рвет, вызывая массовую рвоту («барф-о-раму») среди участников и зрителей. Ночью Крис говорит Горди, что ненавидит, когда его ассоциируют с репутацией своей семьи. Крис признается Горди, что украл деньги на молоко в школе. Однако он говорит Горди, что позже признался и вернул деньги учителю. Несмотря на это, Крис был отстранен; видимо, учительница потратила деньги на себя, а не отдала начальству. Все еще опустошенный предательством учителя, Крис ломается и плачет.
На следующий день мальчики переплывают болото и обнаруживают, что оно заполнено пиявками. Горди ненадолго теряет сознание, обнаружив пиявку на своей мошонке. После дальнейших походов мальчики находят тело Рэя Брауэра. Это открытие травмирует Горди, который спрашивает Криса, почему его брат Денни должен был умереть, и утверждает, что его отец ненавидит его. Крис не соглашается, утверждая, что отец Горди просто плохо его знает.
Прибывают Эйс и его банда, объявляют, что забирают тело, и угрожают избить четырех мальчиков, если они помешают. Когда Крис оскорбляет Эйса и отказывается отступить от него, Эйс вынимает нож, чтобы убить его. Горди приходит на помощь Крису, стреляя в воздух из пистолета отца Криса, а затем направляя пистолет на Эйса. Эйс требует, чтобы Горди отдал ему пистолет, но Горди отказывается, называя Эйса «дешевым магазином копейки». Эйс насмехается над Горди, спрашивая, планирует ли он застрелить всю банду Эйса, и Горди отвечает: «Нет, Эйс. Только ты». Эйс и его банда уходят, поклявшись отомстить.
Четверо мальчиков, согласившись с тем, что никому не будет приписывать обнаружение тела, сообщают об этом властям через анонимный телефонный звонок. назад к Касл-Року и разлуки, и расширенное воспоминание заканчивается. Сегодняшняя Горди показывает, что Тедди и Верн отдалились от него и Криса вскоре после поступления в среднюю школу, и объясняет, что Крис позже пошел в колледж и стал юристом. чтобы прекратить драку в ресторане, его зарезали насмерть. Несмотря на то, что он не видел Криса почти 10 лет, Горди предполагает, что он будет скучать по нему навсегда.
Горди заканчивает свой рассказ следующими словами: " Позже у меня никогда не было друзей, подобных тем, что были у меня, когда мне было двенадцать. Господи, а кто-нибудь? »Затем он на мгновение обдумывает это, затем выходит на улицу, чтобы поиграть со своим сыном и его другом.
Фильм был адаптирован из новеллы Стивена Кинга Тело. Брюс А. Эванс послал копию Тела Карен Гидеон, жене своего друга и писателя Рейнольда Гидеона, 29 августа 1983 года в подарок на ее день рождения. И Гидеон, и Эванс быстро стали поклонниками новеллы и вскоре после этого связались с агентом Кинга, Кирби МакКоли, стремясь договориться о правах на фильм; Макколи ответил, что условия Кинга составляли 100 000 долларов и 10% валовой прибыли. Хотя деньги не были проблемой, доля валовой прибыли была сочтена чрезмерной, особенно с учетом того, что никакие звезды не могли использоваться для продажи фильма. В ответ Эванс и Гидеон обратились к известному режиссеру Адриану Лайну, чтобы тот помог продать проект.
Прочитав новеллу, Лайн объединился с Эвансом и Гидеоном, но все студии оставили Подошедшее трио отклонило проект, за исключением Мартина Шафера из Embassy Pictures. Embassy потратило четыре месяца на переговоры с Макколи о правах, остановившись на 50 000 долларов и меньшей доле прибыли, а Эванс и Гидеон потратили восемь недель на написание сценария. Эванс и Гидеон попросили также продюсировать фильм, но Шафер предложил им объединиться с Энди Шейнманом, более опытным продюсером. Embassy не желало платить Лайну зарплату за постановку фильма, пока Эванс и Гидеон не согласились отдать половину своей доли прибыли, чтобы удовлетворить запрашиваемую Лайном цену.
Лайн собирался снимать фильм, но пообещал себе отпуск после производства 9½ недель, и не будет доступен для начала производства до весны 1986 года. Райнер был более известен в то время по роли Майкла Стивича в Все в семье и только начал режиссерскую карьеру, снимаясь в таких комедиях, как This Is Spinal Tap и The Sure Thing. Шейнман прислал ему сценарий, и его первая реакция была обещанием сценария, но «без фокуса». После того, как Лайн ушел из проекта, Райнер подписал контракт с режиссером в сентябре 1984 года. В интервью 2011 года Райнер рассказал о своем понимании того, что фильм должен быть сосредоточен на персонаже Горди:
«В книге речь шла о четырех мальчиках, но... когда я сделал Горди в центре внимания пьесы, это стало для меня понятным: этот фильм был о ребенке, который не чувствовал себя хорошо и чей отец не любил его. найти мертвое тело и его дружбу с этими мальчиками, он начал чувствовать себя сильным и стал очень успешным писателем. Он фактически стал Стивеном Кингом ».
Райнер сказал, что он идентифицировал себя с Горди, поскольку он сам боролся с тенью славы, брошенной его отцом-комиком, Карлом Райнером. Сценаристы учли предложения Райнера и выпустили новый сценарий к декабрю 1984 года для рассмотрения и утверждения в Embassy.
За несколько дней до начала съемок летом 1985 года Embassy было продано Columbia Pictures, которая сделала планирует отменить производство. Норман Лир, один из совладельцев Embassy и разработчик All in the Family, выделил 7,5 миллионов долларов собственных денег на завершение фильма, ссылаясь на свою веру в Райнера и сценарий. Однако, поскольку Embassy также должно было распространять фильм, после того, как фильм был закончен, у него не было дистрибьютора. Продюсеры показали отпечаток Майклу Овицу, главе могущественного Creative Artists Agency, и Овиц пообещал помочь им найти дистрибьютора. Paramount, Universal Pictures и Warner Bros. - все прошли через фильм; Руководитель производства Columbia Pictures Гай МакЭлвейн провел показ фильма в своем доме, потому что он чувствовал себя плохо, и положительная реакция его дочерей убедила его распространять фильм.
В интервью 2011 года для NPR Уил Уитон объяснил успех фильма выбором режиссера:
Роб Райнер нашел четырех мальчиков, которые в основном были персонажами, которых мы играли. Я был неловким, ботанистым, застенчивым и неудобным в своей собственной шкуре и действительно, очень чувствительным, а Ривер был крутым, действительно умным и страстным, и даже в этом возрасте для некоторых из нас он был похож на отца, Джерри был одним из самых забавных людей, которых я когда-либо видел в своей жизни, до или после, и Кори был невероятно зол и испытывал невероятную боль, и у него были абсолютно ужасные отношения со своими родителями.
Фельдман вспомнил, как его семейная жизнь превратилась в его экранного персонажа : «[Большинство детей] не думают, что их собираются ударить их родители, потому что они недостаточно хорошо учатся в школе, что помешает им получить разрешение на работу, что помешает им стать актерами. " О'Коннелл согласился с тем, что он был выбран на основе того, насколько его личность соответствовала роли, сказав: «Роб действительно хотел, чтобы мы понимали наших персонажей. Он брал интервью у наших персонажей. [...] Я старался оставаться, как Верн, и говорить глупости Верна. будет. Думаю, тем летом я был Верном ». Райнер и продюсеры взяли интервью у более чем 70 мальчиков на четыре главные роли из более чем 300 человек, прошедших прослушивание; Первоначально Феникс читал роль Горди Лашанса.
Вместо того, чтобы сразу же приступить к съемкам, Райнер собрал четырех главных актеров на две недели, чтобы поиграть в игры из «Импровизации» Виолы Сполин для Театр (который Райнер назвал «библией» театральных игр) и построение духа товарищества, что привело к настоящей дружбе между ними и нескольким одноразовым дублям, в которых молодые актеры отлично передали свои реплики. Уитон вспоминал: «Когда вы видели, что мы четверо товарищи, это была настоящая жизнь, а не игра».
Прежде чем остановиться на Ричарде Дрейфусе в качестве рассказчика (и роли взрослого Горди), Райнер подумал: 63>Дэвид Дьюкс, Тед Бесселл и Майкл Маккин.
Основная фотография началась 17 июня 1985 г. и закончилась в конце августа 1985 г.
Мост на дороге, ведущей в Браунсвилл, Орегон, который использовался в предпоследних сценах (2009) Части фильма были сняты в Браунсвилл, Орегон, который заменял вымышленный город Касл-Рок. Город был выбран из-за его атмосферы маленького городка 1950-х годов. Примерно 100 местных жителей работали в массовке.
Сцена «барф-о-рама» также снималась в Браунсвилле. Местная пекарня поставляла пироги и дополнительную начинку, которую смешивали с большим творогом творогом, чтобы имитировать рвоту. Количество смоделированной рвоты варьировалось на человека: от 5 галлонов США (19 л) во время срабатывания триггера до всего ⁄ 16 галлона США (0,24 л).
Макклауд Ривер железная дорога эстакада через озеро Бриттон в Калифорнии, которая использовалась в сцене погони за поездом (2012) Сцена, где мальчики опережают паровоз по эстакада высотой 80 футов была снята на McCloud River Railroad над водохранилищем озера Бриттон около Мемориального парка штата МакАртур-Берни-Фолс в Калифорнии. На съемку сцены ушла целая неделя с участием четырех маленьких взрослых женщин дублеров с коротко подстриженными волосами, которые были загримированы так, чтобы выглядеть как главные герои фильма. Фанерные доски были уложены поперек шпал, чтобы обеспечить более безопасную поверхность, по которой могут бегать дублеры. Съемочная группа даже принесла новенькую камеру для использования в кадре, только чтобы она застряла между рельсами на первом кадре. Локомотив, использованный для сцены, M.C.R.R. 25, все еще ежедневно используется для экскурсионных услуг на Орегонской береговой живописной железной дороге. Сжатие телефото использовалось для того, чтобы поезд казался намного ближе, чем он был на самом деле. Актеры не чувствовали опасности, пока Райнер не угрожал им следующим образом: «Вы видите этих парней? Они больше не хотят толкать эту тележку по рельсам. И они устали потому, что вы... Я сказал им, что если они не беспокоятся о том, что поезд собирался убить их, то они должны волноваться о том, что я собираюсь убить. И тогда они побежали. "
Джек Ницше написал музыку к фильму. 8 августа 1986 года был выпущен альбом саундтреков, содержащий многие из песен 1950-х и начала 1960-х старых, представленных в фильме:
Фильм успех вызвал новый интерес к песне Бена Э. Кинга. Первоначально поп-хит номер 4 в 1961 году, песня снова вошла в Billboard Hot 100 в октябре 1986 года, в конечном итоге достигнув 9 места в декабре того же года.
| Диаграмма (1987) | Пиковая. позиция |
|---|---|
| Австралия (Kent Music Report ) | 98 |
В марте 1986 года Columbia Pictures, обеспокоенная тем, что первоначальное название The Body вводит в заблуждение, переименовала фильм в Stand by Me. По словам сценариста Рейнольда Гидеона, "The Body" звучало как секс-фильм, фильм о бодибилдинге или другой фильм ужасов Стивена Кинга. Роб придумал «Останься со мной», и это оказалось наименее непопулярным вариантом ».
Фильм имел кассовые сборы в Северной Америке. Он был открыт ограниченным тиражом в 16 кинотеатрах 8 августа 1986 года и собрал 242 795 долларов, в среднем по 15 174 доллара за кинотеатр. Затем фильм был широко показан в 745 кинотеатрах. 22 августа и собрала 3 812 093 доллара США, в среднем 5 116 долларов США за театр и рейтинг # 2. Самый широкий прокат фильма составил 848 кинотеатров, и в итоге он заработал 52 287 414 долларов, что значительно превышает его бюджет в 8 миллионов долларов.
Рецензирование фильма для The New York Times Уолтер Гудман полагал, что руководство Райнера было довольно застенчивым, «постоянно смотрящим на свою аудиторию». Гудман назвал фильм «банальным повествованием» и сказал, что «режиссура Райнера включает все очевидные элементы в очевидном сценарии». В своей рецензии на Chicago Tribune, Дэйв Кер писал, что «не было ничего естественного в том, как Райнер перегружал свой фильм сфабрикованной драмой». Напротив, Шейла Бенсон назвала фильм «[сокровищем], которое нельзя упускать» в своей рецензии для Los Angeles Times. Пол Аттаназио, рецензируя для The Washington Post назвала актерский ансамбль «замечательным» и особенно похвалила выступления Уитона и Феникса.
Стивен Кинг был очень впечатлен фильмом. Говоря об особенностях набора Blu-ray, посвященного 25-летнему юбилею, Кинг отметил, что считает этот фильм первым успешным переводом на экранизацию любой из его работ. Согласно более позднему интервью Джину Сискелу, Райнер вспомнил, что после раннего частного показа фильма Кинг извинился на пятнадцать минут, чтобы собраться с мыслями; Позже он вернулся к замечанию: «« Это лучший фильм из всего, что я написал, и это мало что говорит. Но вы действительно запечатлели мою историю. Это автобиографично ».
В чате Reddit «Спроси меня о чем угодно» в 2017 году Райнер сказал, что «Останься со мной» - его личный фаворит из его собственных фильмов.
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91%, основанный на 54 обзорах, со средней оценкой 7,98 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Останься со мной - мудрый, ностальгический фильм со странной полосой, в которой запечатлены и голос Стивена Кинга, и испытания взросления». На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 75 из 100 на основе отзывов 20 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».
На 8th Youth in Film Awards фильм получил премию Джеки Кугана за выдающийся вклад в молодежь посредством кино - ансамбль актеров в художественном фильме (Wil Wheaton, Ривер Феникс, Кори Фельдман и Джерри О'Коннелл).
В материале 2011 года, озаглавленном «25 лет« Останься со мной »», писатель Алекс Ханнафорд высказал мнение, что «[для] людей старше 33 лет Останься со мной остается одним из величайших фильмов, из которых только можно выйти. восьмидесятые ". Ханнафорд добавил, что фильм «обладает очарованием и глубиной, которые, кажется, находят отклик у каждого поколения».
В 2016 году несколько сценаристов отметили 30-летнюю годовщину выхода фильма на экраны. Чарльз Брамеско из Rolling Stone назвал Stand By Me «вневременным», «главный продукт юношеской ностальгии по его ловкому переходу границы между детством и взрослостью» и «редкий фильм, который со временем обязательно становится лучше ". Другие описали фильм как «классику взросления» и как фильм, который стоял «на пике бума детских фильмов 80-х».
Браунсвилл С 2007 года в штате Орегон ежегодно проводится «День поддержки». Мероприятие привлекло международных участников. 24 июля 2010 года в Браунсвилле состоялось празднование 25-летия съемок фильма «Stand by Me». Мероприятие включало в себя сеанс вопросов и ответов для актеров и съемочной группы, любительский конкурс по поеданию пирогов и показ фильма на открытом воздухе.
В 2013 году 23 июля торговая палата Браунсвилла провозгласила Днем поддержки. Чтобы стимулировать туризм, город встроил пенни на улицу в том месте, где вымышленный Верн нашел его в фильме. Сохранилась рекламная фреска, написанная для съемок фильма.
Песня Дэна Мангана "Rows of Houses" (2011) основана на фильме с точки зрения Горди Лашанса.
В 1987 году, После успеха «Stand by Me» Райнер стал соучредителем компании по производству фильмов и телевидения и назвал ее Castle Rock Entertainment в честь вымышленного города, в котором происходит действие фильма.
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Stand by Me (фильм) |
 | На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Stand by Me (фильм). |
