Войти
| Город Бишопа | |
|---|---|
| Город | |
 Центр города Бишоп смотрит на юг вдоль US 395 | |
 Местоположение епископа в округе Инио, Калифорния. | |
  Город епископа Местоположение в Калифорнии | |
| Координаты: 37 ° 21′49 ″ N 118 ° 23′42 ″ W / 37,3635 ° с.ш., 118,3951 ° з.д. / 37,3635; -118,3951 Координаты : 37 ° 21'49 ″ N 118 ° 23'42 ″ з.д. / 37,3635 ° N 118,3951 ° W / 37,3635; -118.3951 | |
| Страна | США |
| Штат | Калифорния |
| Округ | Инио |
| Incorporated | 6 мая 1903 г. |
| Названо в честь | епископа Крик |
| Правительство | |
| • Мэр | Лаура Смит |
| Район | |
| • Город | 1,91 кв. Мили (4,95 км) |
| • Земля | 1,83 кв. Мили (4,83 км) |
| • Вода | 0,05 кв. Мили (0,12 км) 2,5% |
| Высота | 4,150 футов (1260 м) |
| Население (2010 ) | |
| • Город | 3879 |
| • Оценка (2019) | 3747 |
| • Плотность | 2010,19 / кв. Миль (776,22 / км) |
| • Метро | 14 500 |
| Время зона | UTC-8 (Тихий океан ) |
| • Лето (DST ) | UTC-7 (PDT ) |
| Почтовые индексы | 93514, 93515 |
| Коды регионов | 442/760 |
| FIPS код | 06-06798 |
| GNIS идентификаторы функций | 277475, 2409852 |
| Веб-сайт | www.cityofbishop.com |
Бишоп (ранее Бишоп Крик ) - город в округе Инио, Калифорния, Соединенные Штаты. Хотя Бишоп - единственный город, включенный в состав государства, и самый крупный населенный пункт. в округе Иньо, административный центр округа расположен в Индепенденс. Бишоп расположен недалеко от северной оконечности долины Оуэнс, на высоте 4150 футов (1260 м). Город был назван в честь Бишоп-Крик, вытекающего из Сьерра-Невада ; ручей был назван в честь Сэмюэля Аддисона Бишопа, поселенца в долине Оуэнс. Расположенный недалеко от многочисленных туристических достопримечательностей, Бишоп - крупный курортный город ; город является коммерческим и жилым центром, а многие места для отдыха в Сьерра-Неваде расположены поблизости.
Население города по переписи 2010 г. составляло 3 879 человек, по сравнению с 3 575 при переписи 2000 г. Однако население застроенной зоны, в которой находится Бишоп, намного больше. Более 14 500 человек живут в компактном районе, включая Бишоп, Вест-Бишоп, Диксон-Лейн-Медоу-Крик и Резервацию Бишоп. Это, безусловно, самое большое поселение в округе Иньо.
В Бишопе было снято несколько вестернов, в том числе фильмы с участием Джона Уэйна, Чарлтона Хестона и Джоэла МакКри.
Почтовое отделение в Бишоп-Крик работало с 1870 по 1889 год и с 1935 по 1938 год. Почтовое отделение Бишопа открылось в 1889 году.
Чтобы поддержать стремление к росту города Лос-Анджелеса, вода была отведена из реки Оуэнс в >Акведук Лос-Анджелеса в 1913 году. С 1910-х по 1930-е годы Лос-Анджелес Департамент водных ресурсов и энергетики приобрел большую часть долины в обмен на права и контроль над водой. Результатом стали существенные изменения в культурах и окружающей среде долины Оуэнс. Экономика епископа пострадала, когда фермеры продали свою землю. Джек Фоли, резидент Бишопа и специалист по звуковым эффектам, смягчил экономические потери, убедив нескольких боссов студии Лос-Анджелеса, что город Бишоп был бы идеальным местом для съемок вестернов.
Город Епископа в графстве Инио, Калифорния, был назван в честь одного из первых европейских поселенцев в этом районе Сэмюэля А. Бишопа. Оуэнс-Лейк был назван в честь Ричарда Оуэнса, члена группы Джона К. Фремонта 1845 года, в которую входили Кит Карсон и Эд Керн. Позже вся долина стала известна как Долина Оуэнс (см. «Первые поселенцы» ниже). индейцы паютов называли озеро Оуэнс именем «Пачета», а реку Оуэнс «Вакопи». Географически округ Инио сегодня является вторым по величине округом в Калифорнии с населением чуть более 18 000 жителей. Графство настолько велико, что несколько восточных штатов, вместе взятых, прекрасно вписались бы в его границы. Округ Иньо содержит как самые высокие, так и самые низкие точки в прилегающих Соединенных Штатах; Mt. Уитни, 14 496 футов над уровнем моря, и Бэдуотер в Долине Смерти, на 282 футах ниже уровня моря. Разница почти в 15 000 футов. «Иньо» в графстве Инио обычно считается словом пайютов, означающим «жилище великого духа», хотя некоторые ученые теперь убеждены, что это неправильный перевод слова «Индио» с испанского на индийский. Возможно, что пайюты пытались объяснить первым англоговорящим поселенцам в долине Оуэнс, что это была их земля, используя форму «Индио», которую они узнали от других индейских племен, которые, в свою очередь, узнали его от Испанцы или мексиканцы, не понимающие, что не все европейцы говорят на одном языке. Таким образом, Inyo может на самом деле означать «Земля индейцев».
Среди первых американских исследователей в долине Оуэнс в Восточной Калифорнии были знаменитые горцы Джедедайя Смит в 1826 г. и Джозеф Уокер в 1834 г. Этот отдаленный район Калифорнии никогда не исследовался испанцами, и хотя на ранних картах он был обозначен как мексиканская территория, регион Восточной Сьерры оставался для них не посещенным. Сегодняшнее озеро Уокер в западной Неваде, река Уокер на границе Калифорнии и Невады и перевал Уокер в южной части Сьерры были названы в честь своего первооткрывателя Джозефа Уокера.
Самым известным первооткрывателем, посетившим эту местность, был Джон К. Фремонт. Он был первым кандидатом от республиканцев, баллотировавшимся в президенты США в 1856 году, а затем известным генералом гражданской войны в Союзе. Официально санкционированный федеральным правительством, в его картографическую группу 1845 года Восточной Сьерры входил знаменитый индийский разведчик Кит Карсон, в честь которого была названа столица Невады Карсон-Сити. Также в группе были Эд Керн, в честь которого было названо графство Керн, Калифорния, и Ричард Оуэнс, который дал свое имя озеру Оуэнс возле Лоун-Пайн, а затем и самой долине Оуэнс. Фремонт потерял пушку, которую он взял с собой в случае нападения индейцев возле современного Бриджпорта, Калифорния (примерно в 80 милях к северу от Бишопа).
Город Бишоп возник из-за потребности в говядине в быстро развивающийся шахтерский лагерь примерно в восьмидесяти милях к северу, Аврора, Невада (считалось, что в то время Аврора находилась на калифорнийской стороне границы и была административным центром округа Моно, Калифорния). В 1861 году скотоводы гнали стада крупного рогатого скота примерно в трехстах милях от великой долины Сан-Хоакин в Калифорнии, через южную Сьерру у Уокер-Пасс, вверх по долине Оуэнс, а затем через Адобен-Медоуз до Авроры. По пути некоторые скотоводы заметили, что неспокойная северная долина Оуэнс идеально подходит для выращивания скота.
Чтобы избежать долгого путешествия с другой стороны гор, некоторые из них решили поселиться в долине. Сэмюэл Аддисон Бишоп, его жена и несколько наемных работников прибыли в долину Оуэнс 22 августа 1861 года, загнав около 600 голов крупного рогатого скота и 50 лошадей, из форта Техон в горах Техачапи. Наряду с Генри Вансиклом, Чарльзом Патнэмом, Алленом Ван Флитом и братьями Макги, Бишоп был одним из первых белых поселенцев в долине.
За скотоводами вскоре последовали овчарки, которые сначала боролись с нехваткой корма для скота в этом районе. Остатки каменных загонов и заборов ранних поселенцев все еще можно увидеть к северу от Бишопа, вдоль шоссе 395 в Раунд-Вэлли (ограждение из колючей проволоки не было изобретено до 1873 года). Основав приусадебный участок, ранчо Сан-Францис, у ручья, который до сих пор носит его имя, Сэмюэл Бишоп открыл рынок для продажи говядины шахтерам и владельцам бизнеса в Авроре.
Одним из жителей Авроры в то время был молодой Сэмюэл Клеменс, который позже получил известность как автор Марк Твен (см. Его комментарии по этому поводу в книге Твена. площадь).
К 1862 году в нескольких милях к востоку от ранчо Сан-Франциска было основано приграничное поселение (а позже город), известное как Бишоп-Крик. Хотя город продолжает процветать, единственным напоминанием о ранчо Сэмюэля Бишопа сегодня является памятник, установленный рядом с первоначальным местом на углу шоссе 168 Вест и Ред-Хилл-роуд, в двух милях к западу от центра города Бишоп.
В 1866 году графство Инио было образовано из части округа Туларе. Восточная Высокая Сьерра и долина Оуэнс были в то время самой западной границей Америки. В 1871 году Дэниел Брун был одним из 41 спорщика, который пас около 3000 диких испанских мустангов от Стоктона, Калифорния до Техаса. Путешествие привело их через Высокую Сьерру в отдаленную долину Оуэнс, где они потеряли более 500 голов лошадей. Потомки этих мустангов до сих пор бродят по границе Калифорнии и Невады к северу от Бишопа.
В период с 1905 по 1907 год большая часть земли в долине Оуэнс была куплена у фермеров и владельцев ранчо по выгодной цене Уильямом Малхолландом, суперинтендантом Департамента водных ресурсов для Город Лос-Анджелес под видом местного ирригационного проекта. Их настоящей целью было отправить воду из долины Оуэнс на юг, в Лос-Анджелес. К тому времени, когда в 1913 году был построен знаменитый Лос-Анджелесский акведук, жители долины уже не могли предпринимать никаких действий.
В акведуке длиной 223 мили не использовались насосные станции и использовались только гравитационные сифоны для перекачки воды из долины Оуэнс в Южную Калифорнию. Город Лос-Анджелес получает 70% воды из долины Оуэнс и Восточной высокой Сьерры. С отводом воды в Лос-Анджелес озеро Оуэнс и нижняя часть реки Оуэнс высохли, и многие жители долины были вынуждены собраться и покинуть этот район навсегда. В течение ряда лет жители долины Оуэнс выражали большую враждебность по отношению к городу Лос-Анджелес, что можно увидеть в «Сухих канавах», небольшом сборнике стихов, опубликованном в 1934 году семьей Бишопа Парчера. Конфликт Оуэнс-Вэлли-Сити в Лос-Анджелесе послужил источником вдохновения для фильма 1974 года Чайнатаун с Джеком Николсоном в главной роли.
Пример хижины Пайуте, реконструированной для парада в Бишопе, Калифорния 1940 г. Коренные народы все еще живут в Бишопе и рядом с ним. Сейчас они проживают в четырех резервациях. Самым южным из них является индейская резервация Лоун-Пайн, к северу - резервация Форт-Индепенденс и индейская резервация Биг-Пайн. Самая большая и самая северная - Бишоп-Индийская резервация.
Бишоп лежит к западу от реки Оуэнс в северной части долины Оуэнс.
Это находится на США Маршрут 395, главная артерия севера на юг через долину Оуэнс, соединяющую Внутреннюю Империю с Рино, Невада. US 395 также соединяет Бишоп с Лос-Анджелесом через State Route 14 через Palmdale. Бишоп - западная конечная остановка США. Маршрут 6. Индейцы пайют-шошоны из общины епископов колонии епископов контролируют земли к западу от города. Департамент водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса (DWP) контролирует большую часть верхнего течения и прилегающих территорий.
Бишоп находится к востоку от Сьерра-Невада и к западу от Белых гор. На небольшом расстоянии от Бишопа находятся многочисленные пики, в том числе гора Хамфрис (13 986 футов) на западе, пик Уайт-Маунтин (14 242 футов) на северо-востоке и пирамидальный Гора Том (13 658 футов) к северо-западу от города. Басин-Маунтин (13 187 футов) виден к западу от Бишопа, поскольку он возвышается над пахтой.
Согласно Бюро переписи населения США, в городе есть общая площадь 1,9 квадратных миль (4,9 км), более 97% из которых находятся на суше.
Епископ известен как «Мировая столица мулов», и с 1969 года, в неделю Дня памяти, проводится недельный фестиваль под названием Дни епископа мула, отмечающий вклад упакуйте мулов в этот район. Фестиваль привлекает множество туристов, в основном из Южной Калифорнии.
Бишоп хорошо известен в сообществе скалолазов. Рядом с городом есть множество мест для скалолазания, которые привлекают посетителей со всего мира. В Бишопе более 2 000 боулдеринг задач. Два основных типа горных пород - вулканический туф и гранит.
Вид с воздуха на Бишоп, смотрящий на запад. Линия-стрит, главная улица Востока и Запада епископа, находится в центре слева, она идет от нижней части фотографии вдаль. Бишоп, как и остальная часть долины Оуэнс, имеет засушливый климат (Кеппен BWk) со среднегодовым значением 5,18 дюйма (132 мм) осадков и является частью зоны устойчивости растений USDA 7b. Самым влажным годом был 1969 год с 17.09 дюймов (434 мм) осадков, а самым сухим 2013 - 1.33 дюйма (33,8 мм). Поддающиеся измерению осадки выпадают в среднем 27,6 дней в год. Наибольшее количество осадков за один месяц было 8,93 дюйма (227 мм) в январе 1969 года, в том числе 4 января (102 мм) 4 января, наибольшее количество осадков было зафиксировано за 24 часа в Бишопе. Снегопад в среднем составляет 6,8 дюйма (17 см) за сезон. Самый снежный сезон был с июля 1968 по июнь 1969 года с 57,1 дюйма (145 см), включая самый снежный месяц, январь 1969 года, с высотой 23,2 дюйма (59 см).
В среднем бывает 2,5 ночи минимумов ниже 10 ° F (-12 ° C), 134 ночи, когда минимум достигает точки замерзания, 100 дней с максимумом 90 ° F (32 ° C) +, и 25 дней с максимумами 100 ° F (38 ° C) +. Из-за засушливости и жаркого высокогорного солнца бывает всего 32 дня с максимумом ниже 50 ° F (10 ° C) и только один в год с максимумом ниже 32 ° F (0 ° C), а годовой - <44.>суточное колебание температуры составляет 36,9 ° F (20,5 ° C), а летом достигает 42 ° F (23 ° C). Рекордно высокая температура 110 ° F (43 ° C) произошла 10 июля 2002 года; рекордно низкий -8 ° F (-22 ° C) был зафиксирован 22 декабря 1990 г. и 27 декабря 1988 г.
| Климатические данные для Бишопа, Калифорния (Региональный аэропорт Восточной Сьерры ), 1981 г. –2010 нормаль, крайности 1943 - настоящее время | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Март | Апр | Май | июн | июл | авг | сен | октябрь | ноя | дек | Год |
| Рекордно высокие ° F (° C) | 77. (25) | 81. (27) | 87. (31) | 94. (34) | 104. (40) | 109. (43) | 110. (43) | 108. (42) | 107. (42) | 97. (36) | 84. (29) | 78. (26) | 110. (43) |
| Среднее максимальное значение ° F (° C) | 67,3. (19,6) | 70,7. (21,5) | 77,3. (25,2) | 85,7. (29,8) | 94,3. (34,6) | 101,8. (38,8) | 105,4. (40,8) | 103,3. (39,6) | 97,5. (36,4) | 87,3. (30,7) | 76,0. (24,4) | 66,8. (19,3) | 106,1. (41,2) |
| Средняя высокая ° F (° C) | 54,0. (12,2) | 57,9. (14,4) | 65,5. (18,6) | 72,7. (22,6) | 82,4. (28,0) | 92,0. (33,3) | 98,4. (36,9) | 96,3. (35,7) | 88,2. (31,2) | 76,1. (24,5) | 62,6. (17,0) | 53,3. (11,8) | 75,0. (23,9) |
| Средняя низкая ° F (° C) | 23,0. (-5,0) | 26,5. (-3,1) | 31,2. (-0,4) | 36,3. (2,4) | 44,2. (6,8) | 51,0. (10,6) | 56,2. (13,4) | 53,8. (12,1) | 47,0. (8,3) | 37,4. (3,0) | 27,8. (−2,3) | 22,1. (−5,5) | 38,1. (3,4) |
| Средний минимум ° F (° C) | 11,0. (-11,7) | 14,5. ( -9,7) | 18,9. (-7,3) | 24,1. (-4,4) | 32,4. (0,2) | 39,2. (4,0) | 46,7. (8,2) | 44,4. (6,9) | 36,8. (2,7) | 25,4. (−3. 7) | 15,4. (-9,2) | 9,7. (-12,4) | 6,6. (-14,1) |
| Запись низкого ° F (° C) | −7. (−22) | −2. (−19) | 9. (−13) | 15. (−9) | 25. (−4) | 25. (−4) | 34. (1) | 34. (1) | 25. (−4) | 13. (−11) | 5. (−15) | −8. (−22) | −8. (−22) |
| Среднее значение осадки дюймов (мм) | 1,05. (27) | 0,85. (22) | 0,53. (13) | 0,26. (6,6) | 0,19. (4,8) | 0,19. (4,8) | 0,17. (4,3) | 0,13. (3,3) | 0,19. (4,8) | 0,30. (7,6) | 0,52. ( 13) | 0,80. (20) | 5,18. (132) |
| Средний снегопад в дюймах (см) | 4,1. (10) | 0,1. (0,25) | 0,9. (2.3) | след | след | 0. (0) | 0. ( 0) | 0. (0) | 0. (0) | 0. (0) | 0,4 . (1,0) | 1,3. (3,3) | 6,8. (17) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 3,9 | 4,0 | 2,9 | 1,9 | 1,7 | 1,5 | 1.7 | 1,5 | 1,7 | 1,5 | 2,3 | 3,0 | 27,6 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 1,3 | 0,4 | 0,5 | 0,1 | 0,1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,4 | 0,8 | 3,6 |
| Источник: NOAA, WRCC | |||||||||||||
| Перепись | Население | %± | |
|---|---|---|---|
| 1880 | 152 | — | |
| 1890 | 340 | 123,7% | |
| 1910 | 1,199 | — | |
| 1920 | 1,304 | 8,8% | |
| 1930 | 1,159 | −11,1% | |
| 1940 | 1490 | 28,6% | |
| 1950 | 2,891 | 94,0% | |
| 1960 | 2,875 | −0,6% | |
| 1970 | 3,498 | 21,7% | |
| 1980 | 3,333 | - 4,7% | |
| 1990 | 3,475 | 4,3% | |
| 2000 | 3,575 | 2,9% | |
| 2010 | 3,879 | 8,5% | |
| 2019 (оценка) | 3747 | -3,4% | |
| США Десятилетняя перепись | |||
Приведенная ниже демографическая информация применима к жителям, проживающим в городской черте Бишопа; 3879 в центре города Бишоп.
«Район Большого Епископа», включающий соседние районы без образования юридического лица, такие как Вест-Бишоп, Медоу-Крик-Диксон-лейн, Уилкерсон-Ранч, Рокинг К., Меса Мустанг, Раунд-Вэлли и Племя Епископа Пайуте, включает еще 11 000 жителей.
По данным переписи населения США 2010 года, население Бишопа составляло 3 879 человек. Плотность населения была 2,029,9 человек на квадратную милю (783,8 / км). Расовый состав Бишопа был 2 867 (73,9%) белых, 22 (0,6%) афроамериканцев, 91 (2,3%) коренных американцев, 61 (1,6%). %) азиат, 1 (0,0%) житель островов Тихого океана, 723 (18,6%) от других рас и 114 (2,9%) от двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы составляли 1200 человек (30,9%).
По данным переписи, 3771 человек (97,2% населения) жили в домашних хозяйствах, 36 (0,9%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 72 (1,9%) были помещены в специальные учреждения.
Было 1748 домохозяйств, из которых 499 (28,5%) имели детей в возрасте до 18 лет, 574 (32,8%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, В 181 (10,4%) семьях проживала женщина без мужа, в 99 (5,7%) семья проживала без жены. Было 143 (8,2%) не состоящих в браке партнерства противоположного пола и 10 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерства. 767 домохозяйств (43,9%) состоят из отдельных лиц, а 288 (16,5%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,16. Всего было 854 семей (48,9% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,07 человека.
Население было рассредоточено: 925 человек (23,8%) в возрасте до 18 лет, 298 человек (7,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 1014 человек (26,1%) в возрасте от 25 до 44 лет, 1031 человек ( 26,6%) в возрасте от 45 до 64 лет и 611 человек (15,8%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 97,7 мужчин.
Было 1926 единиц жилья со средней плотностью 1007,9 за квадратную милю (389,2 / км), 1748 из которых были заняты, из которых 676 (38,7%) были заняты владельцами, а 1072 (61,3%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,3%; доля арендных площадей составила 5,8%. 1353 человека (34,9% населения) жили в собственном жилье, а 2418 человек (62,3%) жили в арендуемом жилье.
Снежные горы Сьерра-Невада, вид из Бишопа, Калифорния По данным переписи 2000 года в городе проживало 3 575 человек, 1 684 домашних хозяйства и 831 семья. Плотность населения была 2 042,5 человек на квадратную милю (788,8 / км). Было 1867 единиц жилья в средней плотности 1066,7 за квадратную милю (411,9 / км). Расовый состав города составлял 84,6% белых, 0,2% черных или афроамериканцев, 2,0% коренных американцев, 1,4% азиат, <0.1% выходец с островов Тихого океана, 6,5% от других рас и 5,4% от двух или более рас. 17,4% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 1684 домашних хозяйства, из которых 26,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,5% были супружескими парами, живущими вместе, 11,8% семей женщины проживали без мужей, а 50,6% были несемейные. 44,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 19,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,08, а средний размер семьи 2,93.
В городе население было рассредоточено: 24,2% в возрасте до 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 22,8% от 45 до 64 лет, 19,2% 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 90,0 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 27 338 долларов, а средний доход семьи - 34 423 доллара. У мужчин средний доход составлял 23 433 доллара по сравнению с 24 545 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 17 660 долларов. Около 14,0% семей и 16,3% населения были ниже черты бедности, в том числе 23,0% из них моложе 18 лет и 6,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
В законодательном собрании штата Бишоп находится в 26-м округе Ассамблеи, представленный республиканцем Девон Мэтис. Он также находится в 8-м округе Сената штата.
На федеральном уровне, Бишоп находится в 8-м округе Конгресса штата Калифорния, представленным республиканцем Полом Куком.
Бишоп утверждает собственная полиция (единственная в округе Иньо), но также есть подстанция департамента шерифа округа Иньо на окраине города. Калифорнийский дорожный патруль также имеет офис в городе. {{cn | Date = февраль 2020 г.}}
США Маршрут 395 является основным шоссе, обслуживающим Бишоп между южной Калифорнией и Рино, а США. 6 обеспечивает доступ к Тонопа и другим сообществам в Неваде. Региональный аэропорт Восточной Сьерры предоставляет услуги авиации общего назначения на местном уровне, в то время как регулярные пассажирские рейсы доступны в аэропорту Маммот Йосемити. Компания Eastern Sierra Transit предлагает автобусное сообщение на север до Рино, штат Невада, и на юг, до Ланкастера, штат Калифорния.
В Бишопе, Калифорния, был снят ряд западных фильмов:
У группы Xiu Xiu есть песня под названием Bishop, CA на альбоме 2006 года The Air Force.
 | На Викискладе есть медиафайлы, связанные с: Бишоп, Калифорния (категория ) |
 | Викигид имеет путеводитель для епископа. |
