Войти
| Peganum harmala | |
|---|---|
 | |
| Цветок Harmal (Peganum harmala) | |
| Научная классификация | |
| Домен: | Eukaryota |
| Королевство: | Plantae |
| Clade: | Tracheophytes |
| Clade: | Покрытосеменные |
| Clade: | Eudicots |
| Clade: | Rosids |
| Заказ: | Sapindales |
| Семейство: | Nitrariaceae |
| Род: | Peganum |
| Виды: | P. harmala |
| Биномиальное название | |
| Peganum harmala . L. | |
| Синонимы | |
| |
Peganum harmala, обычно называемый wild rue, сирийский rue, африканский rue, esfand, или harmel (среди других подобных произношений и написаний) - это многолетнее травянистое растение с древесным подземным корневищем из семейства Nitrariaceae, обычно растущие на засоленных почвах в пустынях с умеренным климатом и регионах. Его общепринятое англоязычное название возникло из-за сходства с rue (которое не имеет отношения). Поскольку его употребление в пищу может вызвать заболевание или смерть домашнего скота, в ряде стран он считается ядовитым сорняком. Он стал инвазивным видом в некоторых регионах на западе США. Растение популярно в народной медицине Ближнего Востока и Северной Африки . алкалоиды, содержащиеся в растении, включая семена, являются галлюциногенными, возможно, из-за ингибитора моноаминоксидазы, поэтому его продают на Западе за употребление рекреационных наркотиков.
«African-rue» часто используется в североамериканском английском.
«Harmel» используется в Индии, Алжире и Марокко..
Он известен как اسپند на персидском, что транслитерируется как espand или ispand, но может также произноситься или транслитерироваться как «sepand», «sipand», «сифанд», «эсфанд», «исфанд», «аспанд» или «эсфанд» в зависимости от источника или диалекта. Персидское слово «اسپند» также является названием последнего месяца года, примерно марта, в традиционном персидском календаре. Оно происходит от среднеперсидского «spand», которое, как считается, вместе с английским словом «spinach », в конечном итоге происходит от протоиранского * spanta-, «святой» (ср. авестийский 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀, spəṇta, «святой» и среднеперсидский «spenāg», «святой»), само по себе считается в конечном итоге производным от протоиндоевропейского *ḱwen-.
Он известен как «спилани» на пушту. В урду он известен как «хармал», «испанд» или «исбанд». В турецком он известен как узерлик или сэдэфоту. В китайском это 驼 驼 蒿, tuó tuó hāo, или 骆驼 蓬, luo tuó peng.
В Испании это известно как хармала, алхарма или гамарза, среди десятков других местных имен. В французском он известен как harmal.
Peganum harmala - MHNT Многолетнее, травянистое растение., поражающееся, гемикриптофитное растение, которое отмирает зимой, но вырастает из корневища следующей весной. Он может вырасти примерно до 0,8 м (3 фута) в высоту, но обычно он составляет около 0,3 м (1 фут) в высоту. Все растение безволосое (голое ).
Весной из кроны подвоя вырастают многочисленные прямостоячие и раскидистые стебли, эти ветви щитковидные fashion.
Корни растения могут достигать глубины до 6,1 м (20 футов), если почва, на которой оно растет, очень сухая. Корни могут вырасти до 2 см (0,8 дюйма) в толщину.
Листья очередные, сидячие, с щетиной, 1,5–2,5 мм (0,06–0,10 дюйма) длиной прилистники у основания. Листовая пластинка дважды или более рассечена / раздваивается на 3-5 тонких, линейных до ланцетно-линейных, сероватых лопастей. Вилки неправильные. Лопасти имеют гладкие края, 3–5 см (1,2–2,0 дюйма) в длину и 1–5 мм (0,04–0,20 дюйма) в ширину и заканчиваются острием.
Peganum harmala 
Незрелый плод Peganum harmala имеют стойкие стили.Цветет одиночными цветками напротив листьев на верхушечных частях ветвей. Цветет с марта по октябрь в Индии, с апреля по октябрь в Пакистане, с мая по июнь в Китае, с марта по апрель в Израиле и с мая по июль в Марокко. Цветки белые или желтовато-белые, около 2–3 см в диаметре. На лепестках видны зеленоватые прожилки. У них нитевидная, длиной 1,2 см цветоножка. Цветки имеют пять (10-) 12-15 (-20) мм длиной, линейные, с заостренным концом, голые, чашелистики, часто разделенные на лопасти, хотя часто целые и иногда разделенные только на конце. Имеется пять лепестков, продолговато-эллиптических, обратнояйцевидных или продолговатых по форме, (10-) 14–15 (-20) мм длиной, (5-) 6-8 ( −9) мм шириной, оканчивается тупой вершиной. Цветы гермафродиты, имеют как мужские, так и женские органы. Цветки обычно имеют 15 тычинок (редко меньше); у них есть нить длиной 4-5 мм с увеличенным основанием. задние, длиной 6 мм пыльники длиннее нитей. Яичник верхний, имеет 3 локулы и оканчивается в форме типа длиной 8-10 мм, концы которых 6 мм имеют треугольную или 3-х килевую форму в поперечном сечении. Завязь окружена гладким нектаром с пятью долями, образующими правильный узор.
Цветки производят лишь крошечное количество нектара. Нектар богат гексозой сахарами. Он содержит относительно небольшую концентрацию аминокислот, среди которых особенно большое количество глутаминовой кислоты, тирозина и пролина, последний из которых можно попробовать, и многие насекомые предпочитают его. Он также содержит (четыре) алкалоида в относительно высоких концентрациях по сравнению с цветками других видов, в том числе токсины гармалол и гармин. Пропорции и концентрации алкалоидов в нектаре отличаются от других органов растения, что указывает на адаптивную причину их присутствия.
P. harmala имеет мелкие трехлепестковые пыльцевые зерна с морщинисто-сетчатой поверхностью. экзин имеет сексин, который толще, чем нексин. Эти зерна хорошо отличимы от пыльцы родственных растений (Nitraria ) в Пакистане.
Peganum harmala fruit Плоды растения в Китае с июля по ноябрь. Плод представляет собой сухую круглую семенную коробочку диаметром около 6–10 (−15) мм. Эти семенные коробочки имеют три камеры и несут более 50 семян. Конец плода обычно несколько вдавлен внутрь и сохраняет стойкий стиль.
Семена Семена окрашены от темно-коричневого до черновато-коричневого, слегка изогнутые, треугольные, около 2 мм (0,08 дюйма) в длину с поверхностью. эндосперм маслянистый.
Клетки имеют 24 хромосомы (2n), хотя иногда обнаруживается 22.
Peganum harmala произрастает на обширных территориях, простирающихся от Марокко в Северной Африке до Испании и Италии в Европе, на север до Сербии, Румынии (возможно), Дагестана и Казахстана, на юге до Мавритании (возможно), Йемен, Саудовская Аравия, Кувейт и Пакистан, и с востока на запад Монголия, северный Китай и, возможно, Бангладеш. Это обычный сорняк в Афганистане, Иране, некоторых частях Израиля, восточной и центральной Анатолии (Турция ) и Марокко.
В Африке он известен из Марокко, Алжира, Туниса, Ливии и Египта. Скорее всего, этого не происходит в Мавритании. В Марокко это довольно распространено и встречается по всей стране, за исключением Западной Сахары. В Алжире он встречается в основном на севере, граничащем с Марокко и Тунисом, и отсутствует в южных и центральных регионах. Это довольно часто встречается по всему Тунису. В Ливии он встречается в морской зоне, особенно в районе Бенгази, и его не так много. В Египте он растет на Синае, был зарегистрирован с востока Восточной пустыни и редко собирался на среднем западе средиземноморского побережья..
В Европе родом из Испании, Корсики (оспаривается), большей части России, Сербии, Молдовы, Украина (особенно в Крыму ), Румыния (возможно, введенная), Болгария, Греция (включая Крит и Киклады ), Кипр, Турция (Фракия ) и южная Италия (включая Сардинию, но не Сицилию ). Он также является родным для Кавказа : Армении, Азербайджана и Грузии. На Пиренейском полуострове он отсутствует в Португалии и Андорре, но не редкость в Испании, особенно на юго-востоке, Эбро впадина и внутренние долины Дуэро и Тахо, но это редко встречается в Андалусии (юг) и не встречается на Балеарские острова и Канарские острова, а на западе вдоль португальской границы Галисия, северное побережье и северные горные хребты.
В Турция встречается как во Фракии, так и на большей части Анатолии, но отсутствует на северном черноморском побережье. Он широко распространен в некоторых регионах южной и центральной Анатолии.
В Израиле он чаще всего встречается около Мертвого моря, в Иудейских горах и пустынях, в Негев и его окрестности, включая районы в Иордании и Саудовской Аравии, которые редко или очень редко встречаются в северных горах, Галилея, прибрежные районы и долина Арава.
Он растет в более засушливых частях северной половины Индии, но, возможно, является родным только для Кашмира и Ладакх регионов. Он также встречается и, возможно, является родным для Бангладеш.
Распространение в Китае является спорным. Флора Китая 2008 года считает его родным для северного Китая в провинциях Ганьсу, западный Хэбэй, западный Внутренняя Монголия, Нинся, Цинхай, северный Шаньси, Тибет и Синьцзян. Каталог видов Китая за 2017 год считает, что он ограничен Внутренней Монголией, Нинся и Ганьсу.
Он был добавлен в списки Глобального реестра интродуцированных и инвазивных видов для страны ЮАР, Мексика, Франция и Украина, хотя не сообщается, что это оказывает негативное влияние ни на одну из этих страны. Большинство украинских и других упоминаний считают это растение родом из Украины. Источники расходятся во мнениях относительно редких коллекций в прибрежной Румынии, но многие считают, что это внесено. По крайней мере 7 случаев было зарегистрировано в Южной Африке и ни одного в Мексике (по состоянию на 2017 год). В одной базе данных указано, что он был чужеродным в Венгрии.
. Во Франции он считается бывшей случайной интродукцией, когда-то необычно обнаруженной на Лазурном берегу вдоль побережья Средиземного моря. В прошлом его очень редко находили где-либо еще во Франции. Согласно Flora Europaea, на Корсике есть коренное население, однако, согласно Tela Botanica, оно не встречается на острове, ни в качестве местного, ни другого.
Впервые он был посажен в Соединенных Штатах в 1928 году в Нью-Мексико фермером, который хотел произвести краситель под названием «турецкий красный» из его семян. Отсюда растение распространилось на большую часть юга Нью-Мексико и в регион Биг-Бенд в Техас. Дополнительное распространение произошло от востока Лос-Анджелеса в Калифорнии до оконечности самой южной Невады. За пределами этих регионов распространение в США не является непрерывным и локализованным. По состоянию на 2019 г. это было зарегистрировано в южной Аризоне (как минимум в 3 соседних округах), северо-восточной Монтане (2 смежных округа), северной Неваде (Округ Черчилль ), Орегон (город Принвилль в высокой пустыне Орегона ) и, возможно, Вашингтон. «Поскольку африканская рута настолько устойчива к засухе, она может вытеснить местные солончаки и травы, растущие в засоленных пустынных кустарниках на западе США»
Хотя распространение в Нью-Мексико и Техасе предполагает, что она распространилась на В некоторых частях северной Мексики этот вид не был включен в список интродуцированных растений Мексики 2004 г.
Растет в засушливых районах США. Его можно считать галофитом.
В Кашмире и Ладакхе он известен с высот 300–2400 м, в Китае - 400–3600 м, в Турции - 0–1500 м, а в Испании - 0–1200 м.
В Китае он растет на слегка соленых песках возле оазисов и на сухих лугах в пустынных районах.
В Испании его можно найти на заброшенных полях, на свалках, на каменистых склонах, вдоль обочин дорог, вспаханная и обработанная земля, а также в нарушенных засоленных кустарниках.
Говорят, что в Марокко он растет в степях, на засушливых побережьях, на сухих невозделываемых полях и среди руин. Исследование, проведенное в Марокко, показало, что его можно использовать в качестве индикаторного вида для пастбищ, деградировавших в результате сельскохозяйственной деятельности, когда он обнаружен в сочетании с некоторыми Artemisia sp. И Anabasis aphylla. В Израиле это обычное доминирующее растение наряду с Anabasis syriaca и Haloxylon scoparium в невысокой полукустарниковой степной экосистеме, которая в засушливые годы практически лишена растений. покров, произрастающий на засоленных, лессовых почвах. В дождливые времена здесь появляются Леонтица леонтопетал и Иксиолирион татарикум. Он также растет в Израиле в полустепных кустарниках, средиземноморских лесах и кустарниках и пустынях. На высоте 800-1300 м на песчаниковых склонах гор вокруг Петры, Иордания есть открытый средиземноморский степной лес, в котором преобладают Juniperus phoenicea и Artemisia herba-alba вместе с редкими деревьями Pistacia atlantica и Crataegus aronia с обычными кустарниками Thymelaea hirsuta, Ononis natrix и Anabasis articulata ; когда эта среда обитания подвергается дальнейшей деградации (она уже деградирована) из-за чрезмерного выпаса P. harmala вместе с вторжением Noaea mucronata. Часто встречается с Euphorbia virgata в предгорьях Mt. Арарат, Провинция Игдыр, Турция.
Цветы опыляются насекомыми. Мало что известно о переносчиках пыльцы. Годовое исследование в районе города Св. Кэтрин на южном Синае обнаружила, что P. harmala опыляется исключительно домашней медоносной пчелой Apis mellifera, хотя возможно, что эти животные вытесняют местных пчел. Морфология цветков, количество и состав нектара - высокое содержание гексана сахаров, присутствие токсичных алкалоидов и высокое содержание пролина вместе предполагают опыление короткоязычными пчелами (см. синдром опыления ).
Что касается распространения семян, это считается барохорой. Согласно монгольскому исследованию, его семена рассеиваются исключительно в результате деятельности человека, хотя, иногда рассматриваемый как разновидность или синоним этого вида, распространяется исключительно за счет потока воды.
Вид крошечных волосатых жуков, обитающих на стеблях P. harmala в Турции и других местах. Он питается только на P. harmala.Когда осенью надземные части растения начинают отмирать, взрослые жуки уходят на зимовку в почву под корневую крону или в старые личиночные ходы в мертвых стеблях; появляются весной. (Май в Турции), самки проделали небольшие отверстия в уже стреляющих стеблях растения, в которые они откладывают яйца. arvae уходили внутрь к сердцевине. Жуки каким-то образом заражают окружающие ткани в туннелях грибком Fusarium oxysporum. Зараженная ткань растения становится черноватой и затем используется взрослыми жуками и их личинками в качестве источника пищи, пока они не будут готовы окукливаться в стволовых туннелях. Он был предложен в качестве кандидата для использования в биологической борьбе с P. harmala, поскольку его родственник был одобрен для использования против инвазивных молочай в Соединенных Штатах.
Поскольку растение популярно в персидских культурных традициях и является галлюциногеном, лингвисты Дэвид Флэттери и Мартин Шварц написали в 1989 году книгу, в которой предположили, что это растение является Авестийский хаома упоминается в древнеперсидских зороастрийских текстах. Считается, что транскрибированное слово хаома связано с ведическим словом сома ; эти имена относятся к магическому, якобы энтеогенному растению / напитку, которое упоминается в древних индоиранских текстах, но точная идентичность которого была потеряна для истории.
Это растение был впервые описан в узнаваемой манере Диоскоридом под именем πήγανον ἄγριον (péganon agrion), который упоминает, что он называется μῶλυ (moly) в некоторых частях Анатолии (хотя Диоскорид выделяет «настоящий» μῶλυ как другое луковичное растение). Гален позже описывает растение под названием μῶλυ, вслед за Диоскоридом, упоминая множество других названий, под которыми оно было известно: ἅρμολαν, армолан (гармала), πήγανον ἄγριον и в Сирии βησασὰν, бесасан (бесаса). На протяжении большей части последующей истории Европы Гален считался вершиной медицинских знаний человека, тогда как работы Диоскорида были в значительной степени утеряны. Как таковая трава была известна в течение раннего средневековья как moly или herba immolum.
Араб 12-го века сельхозпроизводитель Ибн аль-Аввам из Севильи, Испания, писали, что семена использовались при выпечке хлеба; пары используются для облегчения брожения и улучшения вкуса (он обычно цитирует более старых авторов).
К середине 16 века Додоэн рассказывает, как аптекари продавали растение под названием harmel как разновидность руты повышенной прочности.
Ремберт Додоенс в 1554 году проиллюстрировал и описал растение (переиздано в 1583 году с лучшей иллюстрацией), назвав его Хармала и основав свою работу на Гален и Диоскорид.
В 1596 году Гаспар Баухин опубликовал свой «Фитопинакс», в котором попытался упорядочить все известные растения. Он считает Ruta sylvestris Dioscorides разновидностью Hypericum. Позже, в своей книге «Pinax Theatri Botanici» 1623 г. он пытается отсортировать синонимию во всех ранее опубликованных именах великих ботаников из более ранней истории. В этой работе он разделяет руту на пять видов, отличая это растение от других его трехлокулярными плодами, большими белыми цветками и известными только как дикорастущие растения (в отличие от культурных). Он считает, что Peganum harmala (не все авторы, перечисленные ниже): Табернаэмонтан, Додоэнс и Клузиус Хармала; Harmala syriaca Матиаса де л'Обеля ; Андреаса Цезальпина и Конрада Геснера (в его отчете о османских растениях) Хармеле; Пьетро Андреа Маттиоли и Клузиус (в другой работе) Ruta sylvestris Harmala; Валериус Кордус (в его «Аннотациях к Диоскориду»), Геснер (в его Хортусе) и Уильяма Тернера Ruta sylvestris; и Антоний Кастор и Рудольф Якоб Камерариус 'Ruta sylvestris secunda.
В 1753 Карл Линней назвал вид Peganum harmala. Он цитирует этот вид, основанный на работах Florae leydensis prodromus Адриана ван Ройена 1740 года, Pinax Theatri Botanici Баухина 1623 года, произведениях Румфиуса и Stirpium Historiae Pemptades Sex автора Ремберт Додоенс (издание 1616 г.).
Виды, названные Линнеем, в то время не получали типовых образцов. Флора Иберика имеет Мохаммеда Набила Эль Хадиди, обозначившего лектотип P. harmala в 1993 году, хранящийся в Британском музее естественной истории. На веб-сайте Tropicos из Ботанического сада Миссури есть лектотип, обозначенный Vail Rydberg в 1910 году, и он имеет номер 206, Peganum no. 1, в гербарии Джорджа Клиффорда. Флора Пакистана имеет типы под номерами 621.1 и 621.2 в Линнейском гербарии (LINN) в Лондоне.
Peganum harmala var. garamantum - P. harmala var. garamantum был первоначально описан Рене Мэр в 1953 году в его Flore de l'Afrique du Nord. По состоянию на 2010 г. он все еще считался встречающимся в Тунисе (вместе с var. Typicum), хотя в других работах это различие не признается.
Peganum harmala var. grandiflorum - Эль-Хадиди описал P. harmala var. grandiflorum в 1972 году для Flora Iranica на основе гербарного материала, собранного Х. Бобеком в Тал-Шахдаде в провинции Керман, Иран в 1956 году, и сказал, что сорт произрастал как в Иране, так и в Афганистане. Впоследствии он был собран только один раз, по крайней мере, как зарегистрировано в GBIF, в 1980 году в Испании у берега реки Эбро примерно на полпути вниз по течению к морю от Сарагоса. Не упоминается в Flora Iberica.
Peganum harmala var. multisecta - Впервые описано Карлом Максимовичем в 1889 году из Цинхай. Иногда неправильно пишется var. мультисектум. Встречается в Джунгарии, Хекси, Бассейн Кайдам, Ордос и Алтай регионах Китая и Монголия. В Китае встречается в провинциях Внутренняя Монголия, север Шаньси, Нинся, Ганьсу, Цинхай, Синьцзян и Тибет (Флора Китая утверждает, что он эндемичен для Китая). Его можно отличить по наличию чашелистиков (называемых «чашечкой листьев» в одном исследовании), надрезанных 3-5 долями, вместо того, чтобы быть целыми, как в номинальной форме (P. nigellastrum, который также встречается в этом регионе, имеет эту характеристику еще более выраженной, но с чашечками, разделенными на 5–7 тонких нитевидных долей) и наличием листьев, которые более рассечены или могут быть рассечены на три части.. У номинальной формы листья рассечены на 3–5 лопастей - отдельные доли листа имеют ширину 1,5-3 мм, тогда как у этого сорта всегда более 5 лопастей шириной 1–1,5 мм. Номинальная форма имеет семена с вдавленной поверхностью, тогда как var. multisecta - семена с выпуклой поверхностью. Кроме того, стебли этой разновидности растянуты ниц на земле, тогда как у номината стебли прямостоячие, а у этой разновидности стебли опушены в молодом возрасте, в отличие от всегда голых. Некоторые считают, что лучше отнести его к самостоятельному виду (Фиде Бобров, 1949). Другие считают его синонимом номинантной формы.
Peganum harmala var. rothschildianum - Первоначально описан специалистом по кактусам Францем Буксбаумом в 1927 году как P. rothschildianum из Северной Африки. Отнесен к категории Рене Мэр в 1953 году. Не признан ни в Тунисе, ни где-либо еще.
Peganum harmala var. stenophyllum - Этот сорт до сих пор признан некоторыми авторитетами, хотя он не признан во флоре Пакистана. Пьер Эдмон Буассье описал его в 1867 году, и он был признан растущим в Иране, Ирак, Афганистан, Пакистан, Индия, Таджикистан и северный Кавказ. В Индии он встречается в Кашмир, Пенджаб, Харьяна, Раджастан, Уттар-Прадеш, Гуджарат, Махараштра и Карнатака. Его можно отличить от номинальной формы по более тонким листьям с более узкими лопастями, более короткими чашелистиками и более широкой формой семенных коробочек.
В США Штаты, что он считается инвазивным, ядовитым сорняком в следующих штатах: Аризона (запрещенный ядовитый сорняк), Калифорния (внесен в список ядовитых сорняков), Колорадо (внесен в список ядовитых растений), Невада (ядовитый сорняк) Мексика (ядовитый сорняк класса B) и Орегон (обозначенный сорняк, находящийся на карантине). Это может потребовать от землевладельцев уничтожения нашествий на своей земле или наложить штраф, а также позволит получить государственные субсидии на покупку гербицидов для этого. Продажа растений этого вида в перечисленных выше штатах является незаконной. С 2005 года, с оговорками, выращивание, владение или продажа этого вида также незаконны в Луизиане.
. С 2005 года хранение семян, самого растения и алкалоидов гармина и гармалин, содержащийся в нем, запрещен во Франции. В Финляндии растение официально занесено в список лекарственных растений, что означает, что для его приобретения потребуется рецепт врача. В Канаде гармалин запрещен. В Австралии алкалоиды гармалы запрещены.
семена Peganum harmala, продаваемые в Иране и продуктовых магазинах Ближнего Востока. В некоторых регионах это обычный сорняк. В Китае он считается ядовитым сорняком, инвазионным в районах чрезмерного выпаса. В Соединенных Штатах, где он не является родным, он официально зарегистрирован как ядовитый сорняк или аналогичное обозначение в Аризоне, Калифорнии, Колорадо, Неваде, Нью-Мексико и Орегоне. Заражения могут быть инвазивными, и их очень трудно искоренить. Он также известен как загрязнитель сельскохозяйственных семян. Часто вызывает отравления домашнего скота, особенно во время засухи. Потребление животными вызывает снижение фертильности и аборты.
Контроль возможен только с помощью сильнодействующих гербицидов. Выкорчевать растения вручную практически невозможно, а методы биологической борьбы в настоящее время не ожидают утверждения. Подвой содержит крахмал, который помогает растению выжить после дефолиации, он толстый и растет очень глубоко, а крона растения находится в безопасном месте под поверхностью.
Красный краситель, Турция красный "из семян (но обычно получают из марены ) часто используется в Западной Азии для окрашивания ковров. Он также используется для окрашивания шерсти. Когда семена экстрагируют водой, получается желтый флуоресцентный краситель. Если их экстрагировать спиртом, получается красный краситель. Стебли, корни и семена можно использовать для чернил, пятен и татуировок. Согласно одному источнику, какое-то время традиционная османская феска окрашивалась экстрактом этого растения.
В Турция, высушенные капсулы растения нанизывают и развешивают в домах или транспортных средствах для защиты от «сглаза ». Он широко используется для защиты от джиннов в Марокко (см. Légey «Essai de Folklore marocain», 1926).
Сжигание семян эсфанда также распространено в персидских культурах для защиты от сглаза, как в персидских свадьбах.
сирийской руте . В Йемене еврейский обычай old заключалось в отбеливании пшеничной муки на Пасхе, чтобы получить чистый и белый пресный хлеб. Это было сделано путем выкладывания зерен цельной пшеницы на пол, а затем наслоения многослойных слоев листьев африканской руты (Peganum harmala) на зерна пшеницы; слой пшеницы, за которым следует слой дикой руты, и этот процесс повторяли до тех пор, пока вся пшеница не была покрыта вяжущими листьями этого растения. Пшеница была оставлена в таком состоянии на несколько дней, пока внешние зерна пшеницы не были обесцвечены вяжущими парами, испускаемыми дикой рутой. После этого пшеницу собирали и просеивали, чтобы избавиться от остатков листьев. Затем их измельчали в муку, в результате чего оставалась чистая и белая партия муки.
Семена Peganum harmala нагревали на газовом пламени в качестве ладана Peganum harmala использовали в качестве обезболивающего, средство для похудания и успокаивающее средство.
В определенном регионе Индии корень применяли для уничтожения тела вшей.
Он также используется в качестве глистогонное (для изгнания паразитарных червей). Сообщается, что древние греки использовали измельченные семена для избавления от ленточных червей и для лечения повторяющихся лихорадок (возможно, малярии).
Как сообщается в Des Cruydboeks 1554 г. Rembert Dodoens, в Европе это растение считалось диким типом rue и идентичным в медицинских целях - идентичность двух растений и их древнегреческое и римское использование объединились, хотя он считался более сильным, даже опасным. Его можно было купить в аптеке под названием harmel, и его также называли «дикой» или «горной» улицей. Его можно было использовать при нескольких десятках недугов, например, для лечения женщин от их естественных болезней, когда листья использовались только в воде, или когда сок выпивали с вином и листья прижимали к ране, он мог вылечить укусы и укусы от бешеные собаки, скорпионы, пчелы, осы и тому подобное. Из якобы Плиния он рассказывает, как покрытые соком или съевшие его трезвыми, были бы невосприимчивы к яду в течение дня, а также к ядовитым зверям. Другие лекарства были для «сушки» спермы, «очищения» женщины после родов, лечения боли в ухе, избавления от пятен и прыщей на коже, а также для снятия шишек и боли, вызванных ударами чего-либо, среди многих других. Все лекарства требуют либо сока, либо листьев, ни одно не требует семян.
Семена Peganum harmala использовались как аналог аяхуаски, поскольку они содержат некоторые из тех же алкалоидов, что и Banisteriopsis caapi.
Harmaline 
Vasicine Два алкалоида Peganum harmala Некоторые алкалоиды семян гармалы являются ингибиторами моноаминоксидазы A (MAOI):
 | На Викискладе есть материалы, относящиеся к Peganum harmala. |
