Лиза Новак

редактировать

Американский военно-морской летчик и астронавт НАСА

Лиза Новак
Lisa M. Nowak.jpg Новак в 2005 году
РодиласьЛиза Мари Капуто. (1963-05-10) 10 мая 1963 (возраст 57). Вашингтон, округ Колумбия, США
Статусуволен
Alma materВоенно-морская академия США (BS ). Высшее военно-морское училище (MS )
Награды
Космическая карьера
НАСА Астронавт
Предыдущая профессияЛетный офицер-испытатель
ЗваниеКомандир, ВМС США
Время в космосе12д 18ч 36мин
Выбор1996 Группа НАСА
МиссииSTS-121
Знак различияSTS-121 patch.svg

Лиза Мари Новак (урожденная Капуто, родился 10 мая 1963 г.) - американский авиационный инженер, бывший ВМС США капитан, морской летный офицер и испытание пилот и астронавт НАСА. Родилась в Вашингтоне, округ Колумбия, она была выбрана НАСА в Группа астронавтов НАСА 16 в 1996 году и получила квалификацию специалиста миссии в робототехнике. Новак летала в космос на борту Space Shuttle Discovery во время миссии STS-121 в июле 2006 года, где она отвечала за управление роботизированным манипулятором шаттла и Международной космической станции.

После того, как она окончила Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд, в 1985 году, Новак была назначена на VAQ-34 в NAS Point Mugu, Калифорния, где она летела на EA-7L Corsair и ERA-3B Skywarrior. Она получила степень магистра наук в области авиационной техники и степень в области авиационной и космонавтической инженерии в военно-морской аспирантуре в Монтерей, Калифорния, а в 1993 году был выбран для участия в США. Школа летчиков-испытателей в NAS Patuxent River, Мэриленд. После окончания учебы она осталась на реке Патаксент, летая на F / A-18 Hornet и EA-6B Prowler. За свою карьеру во флоте она налетела более 1500 часов на более чем 30 различных самолетах и ​​была награждена медалью за заслуги перед обороной, медалью за заслуги перед флотом и медалью за достижения военно-морского флота.

5 февраля 2007 г. Новак была арестована в Орландо, Флорида после того, как она подошла и обстреляла перцовый баллончик США. ВВС Капитан Коллин Шипман, у которой также были романтические отношения с астронавтом Уильямом Офелейном. Новак был освобожден под залог и первоначально не признал себя виновным по обвинениям, которые включали попытку похищения, кражу со взломом с нападением и нанесение побоев. Ее назначение в космическое агентство в качестве астронавта было прекращено НАСА с 8 марта 2007 года. 10 ноября 2009 года она согласилась на сделку о признании вины с прокуратурой и признала себя виновной по обвинению в краже автомобиля со взломом. и проступок. Она оставалась капитаном ВМС до августа 2010 года, когда военно-морская следственная комиссия единогласно проголосовала за понизить ее в звании до командующего и до уволить ее из ВМФ на иных, чем почетные условия, после 25 лет службы.

Содержание
  • 1 Ранняя жизнь и образование
  • 2 Карьера на флоте
  • 3 Карьера в НАСА
    • 3.1 Подготовка космонавтов
    • 3.2 Космический полет
    • 3.3 Возвращение домой
  • 4 Инцидент в аэропорту Орландо
    • 4.1 Ссора
    • 4.2 Согласование
    • 4.3 Реакции
    • 4.4 Свидетельства
    • 4.5 События
  • 5 После НАСА
  • 6 В массовой культуре
  • 7 Примечания
  • 8 Ссылки
  • 9 Внешние ссылки
Ранняя жизнь и образование
Капуто как курсант Аннаполиса

Лиза Мари Капуто родилась в Вашингтоне, округ Колумбия, 10 мая 1963 года, дочь Альфредо Ф. Капуто, консультанта по компьютерам, и Джейн. Л. Капуто, биолог. Капуто и две ее младшие сестры, Андреа и Мариса, выросли в Роквилле, штат Мэриленд. В 1969 году она наблюдала за Аполлоном-11 высадкой на Луну и заинтересовалась космической программой. В детстве она следила за программой Space Shuttle, в частности, представила женщин-астронавтов в 1978 году, и часто посещала Национальный музей авиации и космонавтики.

Капуто. получил образование в начальной школе Луксманора, средней школе Тилдена и средней школе Чарльза В. Вудворда в Роквилле. В январе своего младшего года средней школы она сказала матери, что собирается стать космонавтом. Она была девушкой-скаутом и членом Французского общества чести. Она участвовала в математической команде и входила в школьный совет своего класса. Она играла в хоккей на траве и соревновалась в легкой атлетике. В 1981 году она была названа студентом-спортсменом года и получила диплом со- прощального слова.

На последнем году обучения в старшей школе Капуто получила письма о зачислении в колледж от Университета Брауна, частного Университет Лиги Плюща в Провиденсе, Род-Айленд, и Военно-морская академия США в Аннаполисе, Мэриленд. Ее родители думали, что Браун был лучшим выбором, но Капуто считал, что у нее больше шансов достичь своей цели стать космонавтом, поступив в Военно-морскую академию.

Впервые женщин приняли в Аннаполис в 1976 году, и к тому времени, когда Капуто вошел как плебе в 1981 году, в каждом из четырех классов были женщины, но их было только 6 процентов от общего числа студентов. В 1981 году курсанты-женщины все еще подвергались преследованиям со стороны некоторых одноклассников-мужчин, и иногда профессор сообщал классу, что, по его мнению, женщины не принадлежат к ним. Будучи студенткой, она выступала в команде track. Она закончила обучение 22 мая 1985 года со степенью бакалавра наук в области аэрокосмической техники и была назначена прапорщиком в ВМС США..

Военно-морская карьера

Для своего первого задания Капуто выбрала шестимесячную командировку в Космический центр Джонсона, где она работала аэрокосмическим инженером в его филиал на базе ВВС Эллингтон около Хьюстона, Техас. Пока она была там, было произведено шесть запусков космических кораблей. «Что произвело на меня впечатление, - сказала она позже, - это сама идея, что все были настолько увлечены своим делом и взволнованы тем, что каждая из их частей была так важна».

LTV EA-7L Corsair II из VAQ-34 в 1987 году

В декабре 1985 года Капуто получил приказ явиться на военно-морскую авиабазу Пенсакола в Флориде для обучения полетам. По закону женщинам по-прежнему запрещалось выполнять боевые задания, поэтому половина должностей во флоте была недоступна для женщин независимо от их талантов и способностей, и были сомнения в целесообразности обучения женщин для работы, которую они не могли выполнять. Таким образом, поступление в летную подготовку было большим достижением, и те женщины, которые сделали это, часто вызывали негодование со стороны мужчин, которых обошли стороной. Капуто прошел начальную летную подготовку на военно-морской авиабазе Уайтинг Филд, а затем прошел обучение на Beechcraft T-34 Mentor. В июне 1987 года она получила квалификацию морского летного офицера.

Обучение летного офицера Капуто продолжилось на Corry Station, где она научилась управлять Grumman EA-6 Prowler, самолет радиоэлектронной борьбы. Затем она отправилась на военно-морскую авиабазу Лемур, где получила квалификацию для работы с электронными системами на LTV EA-7L Corsair II. 6 апреля 1988 года она вышла замуж за одноклассника из Аннаполиса, Ричарда Т. Новака, в часовне Военно-морской академии с католическими обрядами, и изменила свою фамилию на «Новак». Ее следующим назначением было 34-я эскадрилья агрессоров электронной войны (VAQ-34) в NAS Point Mugu, Калифорния, где она летела на Corsair II и Дуглас ERA-3B Skywarrior, поддерживающий США Тихоокеанский флот на малых и больших учениях с постановкой помех и профилями ракет. Она получила квалификацию командира миссии и руководителя радиоэлектронной борьбы.

В 1990 году Новак поступила в военно-морскую аспирантуру США в Монтерее, штат Калифорния, где получила как 316>Магистр наук степень в области авиационной техники и степень в области авиационной и космонавтической инженерии в сентябре 1992 г., написание диссертации на тему «Вычислительные исследования крылового профиля NACA 0012 на малой высоте». Числа Рейнольдса ». Она родила сына Александра в феврале 1992 года.

После аспирантуры она перешла на ограниченную линию в качестве дежурного офицера аэрокосмической техники и была выбрана для участия в США Школа летчиков-испытателей ВМС в NAS Patuxent River, Мэриленд, после того, как она подала заявление шесть раз. Она закончила учебу в июне 1994 года, а затем стала руководителем проекта авиационных систем в Центре испытаний и оценки боевой обстановки в воздухе и в испытательной эскадрилье ударных самолетов в Патаксент-Ривер. В качестве морского летчика / инженера-летчика она участвовала в разработке F / A-18 и EA-6B. Следующим ее назначением было командование авиационных систем ВМС, где она участвовала в приобретении новых систем для военно-морской авиации. За свою карьеру во флоте Новак налетела более 1500 часов на более чем 30 различных самолетах и ​​была награждена медалью за заслуги перед обороной, медалью за заслуги перед флотом и Медаль за достижения военно-морского флота.

Карьера в НАСА

Обучение астронавтов

Новак на симуляторе системотехники

15 июня 1995 года НАСА объявило, что отбирает новую группу астронавтов. Как военно-морской офицер Новак не могла подать заявку напрямую, в отличие от гражданского лица, но должна была подать заявку в комиссию по рассмотрению, которая затем одобрила ее и направила в НАСА, что она и сделала. НАСА получило 2400 заявок, и в начале 1996 года Новак сообщили, что она была одной из 150 финалистов, считающихся высококвалифицированными, и ее попросили явиться в Космический центр Джонсона для ознакомления, собеседований и медицинских оценок на неделю.

1 мая 1996 года НАСА публично объявило имена 10 пилотов и 25 кандидатов специалиста миссии, включая Новака. Класс 1996 года был самым большим отобранным с момента первого класса астронавтов космического корабля "Шаттл" в 1978 году, который также насчитывал 35 человек. Им было приказано явиться на службу в Космический центр Джонсона, чтобы начать подготовку космонавтов 12 августа 1996 года. К классу присоединились. девятью международными космонавтами. Поскольку их было так много, они часто были упакованы и называли себя «Сардины».

Новак и ее семья переехали в Техас, где построили дом в Клир-Лейк-Сити. Ее муж Ричард был морским летным офицером, который управлял системами на Northrop Grumman E-2 Hawkeye, боевом самолете с электроникой, с авиационной эскадрильей раннего предупреждения 124 (VAW-124) из Январь 1996 г. - апрель 1998 г., когда он оставил действительную военную службу, хотя продолжал летать в военно-морском резерве США. Он нашел работу подрядчика космической связи в аэрокосмической компании Barrios Technology и работал в Космическом центре Джонсона в качестве авиадиспетчера в центре управления полетами.

Новак просматривает данные о компьютерный монитор с Марк Э. Келли (в центре) и Стивен У. Линдси (справа) во время тренировки в Лаборатории нейтральной плавучести

Обучение космонавтов включало обучение выживанию, трехдневная поездка в Гранд-Каньон для изучения геологии и занятия по многим системам космического шаттла. Как специалист миссии, она должна была летать минимум четыре часа в месяц на самолете НАСА Northrop T-38 Talon. Тренировки в условиях невесомости проводились в водах Учебного центра в невесомой среде и в Боинге KC-135 Stratotanker, известном как Vomit Comet. Она завершила обучение космонавту в августе 1998 года. 28 сентября 1998 года она вернулась в Аннаполис вместе с другими выпускниками-астронавтами Джимом Ловеллом, Чарльзом О. Хобо, Дэвидом Лестмой, Джон М. Лаунж, Брайан Д. О'Коннор и Пьер Дж. Туот, на праздновании жизни Mercury Seven астронавт Алан Б. Шепард, умерший двумя месяцами ранее.

В начале 2001 года Новак забеременела двойней. В Офисе астронавтов Новак специализировался на эксплуатации роботизированной руки космического корабля Спейс Шаттл. Она также служила в отделении CAPCOM, астронавты, которые работали с центром управления полетами в качестве основных коммуникаторов с космическим кораблем. Она выполняла эту обязанность во время миссии STS-100 в апреле 2001 года, когда экипаж космического челнока Endeavour установил манипулятор в International Космическая станция. В октябре 2001 года она родила дочерей-близнецов Алиссу и Катрину. Новак и ее муж чередовали свои рабочие графики, поэтому один из них всегда был с детьми. Эта договоренность продлилась до тех пор, пока Ричард не был отозван на действительную военную службу в 2002 году для участия в операции «Несокрушимая свобода», в результате которой Новак фактически осталась матерью-одиночкой с тремя маленькими детьми.

12 декабря 2002 года НАСА объявил экипаж для STS-118, миссии, запланированной на ноябрь 2003 года. Скотт Келли будет командиром миссии, Чарльз Хобо - пилотом, а специалистами миссии - Новак, Скотт Паразински, Дэфид Уильямс и Барбара Морган. В результате катастрофы космического корабля "Колумбия" погибли семь астронавтов в миссии STS-107, в том числе трое из класса астронавтов Новака 1996 года. Она работала персоналом по оказанию помощи пострадавшим в семье своего близкого друга Лорел Кларк.

Новак во время обучения космонавтов в 2005 году

Катастрофа привела к ряду изменений в расписании и аппаратном обеспечении. Задача тестирования всех изменений была возложена на STS-114, миссию «Возвращение в полет», но список изменений, требующих проверки, стал настолько большим, что вторая миссия «Возвращение в полет» была добавлена ​​в расписание, чтобы учесть их. Несмотря на нумерацию, этот полет, STS-121, будет вторым полетом после катастрофы в Колумбии. STS-121 будет в первую очередь заниматься тестированием и разработкой нового оборудования и процедур, чтобы сделать полеты космических шаттлов более безопасными. Он также обеспечил бы Международную космическую станцию ​​оборудованием и расходными материалами.

В январе 2004 года Новак вместе с другими астронавтами НАСА принял участие в одиннадцатидневном курсе по выживанию в условиях холодной погоды в Канаде. Доминик Антонелли и Уильям Офелейн, шведский астронавт Кристер Фуглесанг, российский космонавт Дмитрий Кондратьев и канадский астронавт Джули Пайетт. Курс начался 19 января и включал четырехдневный инструктаж с канадскими вооруженными силами. Их высадили в пустыне на севере Квебека, и им пришлось вернуться пешком. Они преодолели 20 километров (12 миль) за одиннадцать дней, завершив курс 29 января. Новак работал вместе с Эфелейном, который был выбран в качестве астронавта с классом 1998, когда они оба были размещены. на реке Патаксент в 1995 году.

Когда Новак и Офелейн вернулись в Хьюстон, у них завязался внебрачный роман, который они попытались скрыть. Как офицеры ВМФ, они могли быть обвинены в неподобающем поведении офицера и джентльмена, включая прелюбодеяние, в соответствии с Унифицированным кодексом военной юстиции. Жена Офелейна подала на развод в феврале 2005 года после обнаружения электронных писем между ним и Новаком. Их развод был завершен в мае 2005 года. Офелейн переехал в небольшую квартиру, от которой отдал Новаку ключ. Она оставила там личные вещи и вскоре стала привычной для других жителей комплекса.

Космический полет

Новак парит на средней палубе космического корабля «Дискавери»

В декабре 2003 года НАСА объявило, что Командовать STS-121 должен был Стивен Линдси, с Марком Келли в качестве пилота и Майклом Фоссумом и Карлосом Норьегой в качестве специалистов миссии. 18 ноября 2004 года НАСА объявило, что Новак и ее одноклассница Стефани Уилсон будут специалистами миссии STS-121. Им было поручено управлять роботизированными манипуляторами космического челнока и Международной космической станции. Миссия STS-121 была первоначально запланирована на март или апрель 2005 г., но была перенесена на июль. Во время запуска космического шаттла Discovery для STS-114 в июле 2005 г. обломки отделились от внешнего резервуара, который ранее был причиной гибели космического челнока Columbia. Вторая миссия "Возвращение в полет" STS-121 была отложена до тех пор, пока не будет найдено решение проблемы. В январе 2006 г. миссия STS-121 была перенесена на окно запуска с 3 по 22 мая, но в марте из-за множества проблем ее отложили до июля.

Предварительный запуск прием был проведен для Новак в комплексе для посетителей Космического центра Кеннеди, и к ней присоединились ее родители, ее муж Ричард и трое детей, члены семьи и друзья из школы, Аннаполиса и ВМС. Среди личных вещей, которые она упаковала для полета, была маленькая фигурка совы талисмана начальной школы Луксманора, кузи из средней школы Тилдена, баннер из средней школы Чарльза У. Вудворда, класса Аннаполиса 1985 года. флаг и обручальное кольцо ее бабушки.

1 июля 2006 г. экипаж STS-121 съел традиционный предстартовый торт, украшенный знаками отличия миссии, и поднялся на борт «Дискавери» в стартовом комплексе космического центра Кеннеди 39B. Новак была последним членом экипажа, вошедшим в космический корабль, заняв место бортинженера в кабине экипажа сразу за Линдси и Келли. В 15:42 катер был очищен из-за грозовой активности в этом районе. Вторая попытка запуска на следующий день также была отменена из-за ненастной погоды. STS-121 успешно стартовал 4 июля в 14:38. Это был первый запуск космического корабля "Шаттл" в День Независимости.

. После выхода на орбиту Новак почувствовала тошноту, симптом синдрома космической адаптации. Первый день в космосе был посвящен осмотру орбитального корабля на предмет возможных повреждений, поскольку во время взлета экипаж заметил обломки, падающие с внешнего бака. Новак развернул роботизированную руку для осмотра законцовок крыльев, носовой и нижней части космического корабля с помощью чувствительного лазера, цифровой и видеокамеры. После шести с половиной часов осмотра было обнаружено только белое пятно на носовой части. Первоначально инженеры НАСА были обеспокоены тем, что это могло быть результатом высокоскоростного удара, но после более внимательного изучения они определили, что это птичий помет. Некоторое изменение цвета на передних кромках было связано с разливом гидравлической жидкости.

Новак помогает Стефани Уилсон использовать элементы управления Canadarm2 для перемещения модуля Леонардо на Международная космическая станция

После стыковки с Международной космической станцией «Дискавери» Уилсон и Новак использовали роботизированную руку для выгрузки построенного в Италии Леонардо многоцелевого логистического модуля (MPLM). Содержимое оборудования и расходных материалов на 7 400 фунтов (3400 кг) включало лабораторный морозильник Minus Eighty для использования в научных экспериментах и ​​1400 фунтов (640 кг) систему генерации кислорода для обеспечения Международная космическая станция для поддержки до шести членов экипажа. Новак выполнила порученные ей задачи, но другие члены экипажа отметили нежелание помогать с задачами, которые не были ей поручены и для которых она не обучалась.

Пока Discovery стыковался с МКС, STS-121 экипаж провел три выхода в открытый космос. Женщины рассматривались для этой деятельности; когда НАСА сократило бюджет скафандров в 1990-х годах, маленькие размеры не использовались. Женщинам-космонавтам были поручены другие задачи, такие как управление роботизированным оружием. Из лаборатории Destiny на Международной космической станции Новак управляла роботизированной рукой, за установкой которой она руководила как CAPCOM несколько лет назад. Управлять им было сложнее, чем космическим шаттлом, поскольку он больше и имеет дополнительный шарнир.

Около 4 300 фунтов (2 000 кг) мусора, результатов экспериментов и сломанного оборудования были упакованы в Леонардо, Роботизированная рука использовалась для повторной укладки модуля в грузовой отсек Discovery. Затем он был использован для окончательной проверки космического корабля «Шаттл» на предмет отсутствия повреждений от микрометеоритов или космического мусора. "Дискавери" отстыковался от Международной космической станции и начал двухдневное возвращение на Землю. После почти 13 дней в космосе, в течение которых он пролетел пять миллионов миль, Discovery приземлился на площадке для посадки шаттлов в Космическом центре Кеннеди в 09:14 17 июля.

Возвращение домой

Новак (в центре) и остальная часть экипажа STS-121 осматривают нижнюю часть космического челнока Discovery после приземления в Kennedy Space Центр

Как обычно, шесть членов экипажа STS-121 предприняли серию рекламных мероприятий и интервью. С 3 по 6 августа они посетили X Games XII в Home Depot Center в Лос-Анджелесе, а также игру Houston Astros в Minute Maid Park 14 августа. Экипажу пришлось встретиться с кувшином Роджером Клеменсом и провести церемониальные первые передачи. 9 сентября Новак присутствовала на вечеринке у двери багажного отделения в Военно-морской академии против футбольного матча Массачусетского университета, где она подарила своим одноклассникам флаг класса 1985 года, который она несла на космическом шаттле. и подписала свои фотографии. В перерыве она подарила Аннаполису военно-морскую майку, которую носила на борту «Дискавери». Она дала длинное интервью Ladies 'Home Journal для выпуска «День матери» и вручила награды в космическом центре Стеннис НАСА. Она вернулась в начальную школу Луксманора и среднюю школу Тилдена, где поговорила с детьми, посетила торжества в Аннаполисе по случаю 30-летия приема женщин, а также выступила с презентацией в рамках серии лекций Академии по лесу. В декабре экипаж STS-121 вылетел в Великобританию, где они посетили Эдинбургский университет и Национальный космический центр в Лестере, а также выступили в Университет Лидса, Пирс Селлерс alma mater.

Брак Новак распался, и она рассталась с Ричардом в январе 2007 года. Ее отношения с Офелейн также охладились, хотя она продолжал звонить ему почти каждый день. В конце 2006 года Оефелейн начала отношения с капитаном ВВС США Коллин Шипман, которая работала инженером в 45-м космическом крыле на базе ВВС США в Флорида. Оефелейн проинформировал Новак о Шипмане в январе. Он думал, что Новак хорошо это воспринял и что они могут остаться друзьями. Они продолжали готовиться к MS 150, благотворительной велогонке, но Шипману стало неудобно из-за того, что фиолетовый велосипед Новака хранился у Оэфелейн, и он попросил его заставить ее убрать его.

Новак и другие. остальная часть экипажа STS-121 с президентом Джорджем Бушем

29 января 2007 года НАСА объявило, что Уилсон был выбран в качестве специалиста миссии STS-120, чтобы заменить Майкл Форман, который был переведен на миссию STS-123, запланированную на февраль. Новак надеялся на это задание. Марк Келли сказал ей, что Уилсон был командным игроком и хорошо заслуживал. Вместо этого Новак был назначен на службу CAPCOM для STS-123.

Инцидент в аэропорту Орландо

Ссора

Новак ехал из Хьюстона в Орландо, Флорида, 4–5 февраля 2007 г. Она взяла латексные перчатки, черный парик, пистолет BB и боеприпасы, перцовый баллончик, коричневый плащ с капюшоном, буровой молоток на 2 фунта (0,91 кг), черные перчатки., резиновые трубки, пластиковые пакеты для мусора, около 585 долларов наличными, ее компьютер, 8-дюймовый (200 мм) складной нож Gerber и несколько других предметов перед тем, как проехать 900 миль (1400 км) до Флориды. В ранних полицейских отчетах указывалось, что во время поездки она носила одежду с максимальной впитываемостью, но позже она отрицала их ношение. 5 февраля 2007 года Новак отправилась в международный аэропорт Орландо, ждала около часа в зоне выдачи багажа, а затем проследовала на стоянку аэропорта, где она обнаружила и столкнулась с Коллин Шипман, которая только что прилетела из Хьюстона на самолете.

Шипман сказала, что по прибытии она знала, что кто-то следовал за ней к спутниковой стоянке аэропорта. Когда она села в машину, она услышала бегущие шаги и быстро заперла дверь. Новак хлопнул по стеклу и попытался открыть дверцу машины, попросил подвезти и заплакал. Шипман опустил окно на пару дюймов, после чего Новак брызнул в машину перцовым баллончиком. Шипман подъехал к будке на стоянке, где была вызвана полиция. Несколько полицейского управления Орландо прибыли через несколько минут. Первый офицер наблюдал, как Новак бросил сумку в мусор на остановке автобуса-стоянки. Впоследствии Новак была арестована в международном аэропорту Орландо по обвинению в попытке похищения, нанесении побоев, попытке ограбления транспортного средства с использованием батареи и уничтожении улик.

В рукописном запросе запретительного судебного приказа в отношении Новак после ее смерти. Во время ареста Шипман назвал Новак знакомым своего парня, но не назвал Уильяма Офелейна, а также заявил, что Новак преследовал ее в течение двух месяцев. Новак сказала следователям, что она была вовлечена в отношения с Эфелейн, которые она описала как «больше, чем рабочие отношения, но меньше, чем романтические отношения». Ссылаясь на доказательства тщательно продуманного планирования, маскировки и оружия, полиция рекомендовала держать ее под стражей без залога.

Приговор

Два товарища-астронавта отправились во Флориду для обвинения Новака, чтобы помочь властям и Персонал НАСА по мере необходимости: капитан Кристофер Фергюсон, старший действующий морской офицер в корпусе астронавтов НАСА в то время, был командиром Новака, а Линдси - командиром шаттла Новака. Миссия выполняла роль начальника Управления астронавтов, старшего астронавта НАСА. 6 февраля 2007 г. оба предстали перед судьей от ее имени. Прокурор штата утверждал, что факты указывают на хорошо продуманный план похищения и, возможно, ранения Шипмана. Выступая за досудебное освобождение, адвокат Новака заметил: «Хорошие дела должны что-то значить». Новак было приказано освободить под залог в размере 15 500 долларов при условии, что она будет носить GPS устройство слежения и не связываться с Шипманом; однако, прежде чем Новак могла быть освобождена, полиция Орландо обвинила Новак в попытке убийства первой степени и объявила, что она не будет выпущена под залог. Ее адвокат утверждал, что полиция и прокуратура, недовольные тем, что Новак был освобожден под залог, выдвинули более серьезные обвинения исключительно для того, чтобы держать ее в тюрьме. Во втором случае Новаку было предъявлено обвинение в покушении на убийство первой степени с применением смертоносного оружия, за которое судья поднял залог в размере 10 000 долларов. После внесения залога Новак был освобожден из тюрьмы. Шипман отказалась от просьбы о выдаче охранного ордера 15 февраля.

Реакция

6 февраля 2007 года НАСА отправило Новак в 30-дневный отпуск. На следующий день она вернулась в Хьюстон, штат Техас, рейсом коммерческой авиакомпании, и по прибытии, как сообщается, была немедленно доставлена ​​в сопровождении полиции в Космический центр Джонсона для медицинского и психиатрического обследования. Назначение Новака в НАСА в качестве действующего офицера ВМФ было прекращено космическим агентством 7 марта 2007 года. Широкая реакция на арест Новака вызвала обеспокоенность по поводу процесса отбора и проверки астронавтов НАСА и запланированных 30-месячных миссий на Марс. Некоторые указали, что представление НАСА астронавтов как героев является частью проблемы из-за социального давления. За ее работу в составе экипажа STS-121 30 мая 2007 года НАСА объявило, что Новак получит медаль НАСА за космический полет в Космическом центре Джонсона 5 июня 2007 года.

В ответ на беспокойство по поводу психического здоровья Новака Администратор НАСА Майкл Д. Гриффин поручил Комитету по обзору системы здравоохранения астронавтов НАСА, независимой комиссии, проверить, насколько хорошо НАСА присутствовало к психическому здоровью космонавтов. Патрисия Санти, бывший летный хирург НАСА и автор книги «Выбор правильного материала: психологический отбор космонавтов и космонавтов», описала культуру в Отряде астронавтов избегать обсуждения физических и психологических проблем с медицинским персоналом из-за того, что считается, что любой проблемы могут поставить под угрозу карьеру и статус рейса. Политика НАСА была изменена множеством способов: летные хирурги получали дополнительную подготовку по психиатрической оценке, и, хотя существовал неофициальный кодекс поведения, для сотрудников должен был быть составлен официальный «Кодекс поведения». Оценка поведенческого здоровья будет включена в ежегодные медицинские осмотры астронавтов.

Доказательства

10 апреля 2007 года прокуратура Флориды опубликовала дополнительные материалы по этому делу. На прошлой неделе судья согласился вскрыть некоторые документы, описывающие предметы, найденные в машине Новак после ее ареста. Среди этих предметов были рукописная заметка на канцелярских принадлежностях USS Nimitz с указанием полетной информации Шипмана и листок журнала диспетчера полетов с рукописным списком из более чем 24 предметов, включая кроссовки, пластиковые перчатки, контакты, наличные деньги, зонтик., и черные поты. Дискета содержала две фотографии Новака, участвующего в велогонке, и 15 изображений, на которых изображена неопознанная женщина в разной степени обнаженной. В протоколе от 15 марта указано, что почти на всех фотографиях и рисунках изображены сцены рабства. Также были обнаружены 585 долларов США и 41 фунт стерлингов (фунтов стерлингов ) наличными и 4 коричневых бумажных пакета с 69 оранжевыми таблетками, которые не были публично идентифицированы. Следователи также исследовали две обнаруженные в автомобиле USB-флешки . В них были семейные фотографии, цифровые фильмы и материалы, связанные с НАСА. Следователи пришли к выводу, что информация на диске и USB-накопителях не имела прямого отношения к предполагаемой попытке похищения.

Эфелейн предоставил Новаку сотовый телефон для связи с ним. Записи телефонных разговоров показывают, что она звонила ему по крайней мере 12 раз и отправила 7 текстовых сообщений на следующий день после того, как он вернулся с полета шаттла 22 декабря 2006 года, которые он не получил до 24 декабря, когда они разговаривали 7 минут. В декабре и январе было зафиксировано более 100 звонков, хотя кто звонил кому, неясно. На допросе со стороны НАСА и военных следователей Оефелейн, как сообщается, заявил, что он разорвал отношения с Новаком. Однако он обедал с ней в своей квартире хотя бы один раз в январе, они продолжали вместе тренироваться перед велогонкой и вместе ходили в спортзал.

11 мая 2007 года власти отпустили видео наблюдения из терминала международного аэропорта Орландо, на котором изображено, как Новак ждет почти час, стоит возле места выдачи багажа, затем надевает плащ, а затем следует за Шипманом после того, как она забрала свои сумки.

События

13 февраля 2007 г. Новак не признал себя виновным по обвинениям в покушении на убийство и похищении. 2 марта прокуратура Флориды выдвинула против Новака три официальных обвинения: (1) попытка похищения с целью причинения телесных повреждений или терроризма, (2) кража со взломом транспортного средства с применением оружия и (3) нанесение побоев. Прокуратура отказалась предъявить обвинение в покушении на убийство, рекомендованное полицией Орландо. 22 марта Новак официально признала себя невиновной по обвинению в похищении на слушании по делу об обвинении, хотя лично не присутствовала. Адвокат Новака, который подал заявление в суд округа Ориндж, потребовал проведения суда присяжных. Первоначально судебный процесс должен был начаться 30 июля 2007 года, но был отложен до 7 апреля 2008 года, чтобы дать обвинению время подготовиться к ожидаемой защите по невменяемости. 16 января 2008 г. судья отложил судебное разбирательство на неопределенный срок, а также досудебное слушание, которое должно было состояться 12 марта 2008 г., в ожидании результатов апелляции штата на более раннее решение о сокрытии доказательств, полученных в день ее подачи.

Предварительное слушание было проведено 17 июля 2007 г., а дальнейшие слушания должны были состояться 19 сентября, чтобы оспорить ходатайства защиты о сокрытии некоторых доказательств, полученных в день ее ареста. 12 августа 2007 года Новак попросила удалить ее браслет с лодыжки с GPS, на что судья согласился 30 августа. 28 августа судья первой инстанции распечатал судебный документ, в котором говорилось, что Новак намеревался защищать себя безумием. Согласно документам, представленным ее адвокатом, Новак была обследована двумя психиатрами, которые диагностировали у нее обсессивно-компульсивное расстройство личности, синдром Аспергера, единственный эпизод большого депрессивного расстройства и «кратковременное психотическое расстройство с выраженными стрессорами» во время инцидента. 2 ноября 2007 г. судья первой инстанции скрыл первоначальные заявления Новак (до Миранды ) полиции, а также все улики, обнаруженные в ее автомобиле, сославшись на неправомерные действия полиции в ходе их первоначального обыска и допроса. Обвинение обжаловало это решение 8 ноября. Слушание по этой апелляции состоялось 21 октября 2008 г.

5 декабря 2008 г. Пятый окружной апелляционный суд Флориды постановил, что ее заявления были произведены с нарушением ее прав Миранды, но обыск ее машины все еще действовал в соответствии с исключением о неизбежном обнаружении из требования ордера на обыск, потому что полиция неизбежно нашла бы его в ходе обычного расследования, несмотря на ее незаконное заявление. Дело отправили обратно в суд. Досудебное слушание по статусу было назначено на 22 июня 2009 года. 1 апреля 2009 года судья приказал Новаку пройти два психиатрических обследования до 12 июня 2009 года.

15 мая 2009 года стало известно об этом. что Новак не будет требовать безумие, если ее дело когда-нибудь дойдет до суда. Адвокат Новака отозвал предыдущее ходатайство, поданное в 2007 году, что оставило бы возможность использовать защиту по делу о невменяемости. 7 октября 2009 года судья в Орландо постановил, что адвокатам Новака разрешено взять второе показание Шипмана, чтобы узнать, действительно ли Новак распылял на Шипмана перцовый баллончик. Медицинское заключение парамедиков вызвало некоторые вопросы, по мнению адвокатов Новака, относительно его фактических оснований. Если выяснится, что этого не произошло, адвокаты Новака хотели, чтобы уголовные обвинения, связанные с нападением и нанесением побоев, были сняты до начала судебного разбирательства. Судебный процесс был назначен на 7 декабря 2009 года. 10 ноября 2009 года Новак признал себя виновным в совершении кражи со взломом и нанесении побоев. Она была приговорена к году условно и два дня уже отсидела в тюрьме без дополнительного тюремного заключения. В марте 2011 года Новак обратилась в суд с просьбой опечатать ее уголовное дело, сославшись на нанесенный ее семье и ее средствам к существованию ущерб. Ходатайство было удовлетворено.

После НАСА
Новак (справа) с другими женщинами-астронавтами в 2012 году

Новак и ее муж Ричард развелись в июне 2008 года, и она получила полную опеку над их тремя детьми.. Она осталась на действительной военной службе во флоте, и впоследствии ей было приказано работать в штате начальника военно-морской авиационной подготовки на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи, Техас. Там она участвовала в разработке учебных программ по летной подготовке для широкого использования во флоте. Военно-морской флот настаивал на том, чтобы Новак и Эфелейн были возвращены во флот из НАСА, потому что они нарушили правила ВМФ, запрещающие супружескую измену, но морские чиновники ждали раскрытия дела о ее похищении, прежде чем предпринять дальнейшие действия против нее. 19 августа проголосовала военно-морская административная комиссия, состоящая из контр-адмиралов Марка С. Боенселя, Элеоноры В. Валентин и Тимоти С. Мэтьюза., 2010, рекомендовать Новака отделить от ВМФ с , кроме почетного увольнения и понижением в звании с капитана до командующего. Рекомендация комиссии должна была быть рассмотрена командованием военно-морского персонала и в конечном итоге будет определена министром ВМФ. 28 июля 2011 г. помощник министра флота Хуан М. Гарсиа III подтвердил приговор комиссии. Новак уволился из ВМФ в звании командующего 1 сентября 2011 года.

Астронавт Майкл Коутс, директор Космического центра Джонсона с 2005 по 2012 год, напомнил, что Новак испытывал трудности после ухода. Военно-морской флот, поскольку известность ее дела не позволяла потенциальным работодателям нанять ее. В 2017 году журнал People сообщил, что Новак спокойно жила в Техасе, где работала в частном секторе. Ее адвокат заявил: «У нее все хорошо».

В популярной культуре

Эпизод «Закон и порядок: Преступное намерение» 2007 года «Ракетный человек» был вдохновлен историей Новака и показал любовный треугольник среди космонавтов. Песня «Road Trip» Молли Льюис 2008 года излагает подробности первых сообщений новостей о поездке Новака из Хьюстона в Орландо. Песня Бена Фолдса "Cologne" из его альбома 2008 года Way to Normal ссылается на таблоид Новак, в котором она «надела подгузники, чтобы убить своего парня». О душевном состоянии Новака во время инцидента была рассказана пьеса Starcrosser's Cut, которая открылась в Лос-Анджелесе в июне 2013 года. Драйв Новака упоминается в фильме 2017 года Бурная ночь, когда друзья главного героя мужского пола рекомендуют это он разыгрывает «Печального астронавта» и проезжает через всю страну в подгузниках для взрослых, чтобы воссоединиться со своим любовным интересом. Фильм 2019 года Люси в небе с Натали Портман в главной роли основан на опыте Новака.

Примечания
Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-27 11:10:36
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте