"Они не могут забрать это у меня" | ||||
---|---|---|---|---|
Песня по Фред Астер | ||||
Б сторона | " (У меня) Удача для новичков " | |||
Опубликовано | 1937 г., компания Chappell amp; Co. | |||
Вышел | Апрель 1937 г. | |||
Записано | 14 марта 1937 г. | |||
Студия | Лос-Анджелес, Калифорния | |||
Жанр | Джаз, Эстрадный вокал | |||
Этикетка | Брансуик 7855 | |||
Композитор (ы) | Джордж Гершвин | |||
Автор текста | Ира Гершвин | |||
Хронология синглов Фреда Астера | ||||
|
« They Can't Take That Away from Me » - популярная песня 1937 года на музыку Джорджа Гершвина и слова Иры Гершвина. Он был представлен Фредом Астером в фильме 1937 года « Давайте танцевать» и получил огромный успех.
Песня исполняется Астером на одинокой туманной палубе парома из Нью-Джерси в Манхэттен. Его поет Джинджер Роджерс, которая все время молчит и слушает. Не следует танцевальной последовательности, что было необычно для номеров Астера-Роджерса. Астер и Роджерс танцевали под нее позже в своем последнем фильме «Баркли с Бродвея» (1949), в котором они сыграли супружескую пару, имеющую проблемы в браке. Песня в контексте Shall We Dance отмечает некоторые вещи, которые Питеру (Астеру) будет не хватать в Линде (Роджерс). Лирика включает «то, как вы носите шляпу, как пьете чай» и «как вы держите нож, как мы танцевали до трех». За каждым стихом следует строчка «нет, нет, они не могут забрать это у меня». Основной смысл песни в том, что даже если влюбленные расстаются, хотя физически разделены, ностальгические воспоминания не могут быть у них вытеснены. Таким образом, это песня, в которой смешаны радость и печаль.
Стих отсылает к песне Ирвинга Берлина « Песня окончена (но мелодия остается) »:
Джордж Гершвин умер через два месяца после выхода фильма на экраны и был посмертно номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную песню на «Оскаре» 1937 года, но проиграл « Сладкой Лейлани », ставшей чрезвычайно популярной благодаря Бингу Кросби.
Песня показана в Кеннет Брана «музыкальной версии с Шекспира Потерянные Любви лейбористов (2000), в Стивен Herek » s Opus г Голландии (1995), и в Барри Левинсона «s Rain Man (1988). Мелодичный хардкор группа растянулся также пробовала песню для интро «Analog», открытие трека на их альбоме 2004 Exile в Oblivion.