Войти
Режиссер Энг Ли трижды номинировали на премию . Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке, и один из этих фильмов, Крадущийся тигр, Скрытый дракон, является единственным тайваньским фильмом, получившим эту награду. Китайская Республика (Тайвань) представляет фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм с 1957 года и регулярно с 1980 года. Премия вручается ежегодно США Академии кинематографических искусств и наук на полнометражный фильм, снятый за пределами США, который в основном содержит диалоги не на английском. Он не создавался до 1956 г., на котором была учреждена конкурсная премия «Оскар за заслуги», известная как премия за лучший фильм на иностранном языке, для неанглоязычных фильмов, и с тех пор она вручается ежегодно.
В целях предоставления Оскара AMPAS признает Материковый Китай, Тайвань и Гонконг как отдельные объекты, и каждый регулярно присылает фильм на конкурс. Тайвань стал первым из трех этнических китайских образований, принявших участие в конкурсе в 1957 году.
На сегодняшний день Тайвань представил на рассмотрение Оскара сорок шесть фильмов. Три тайваньских фильма были номинированы на премию Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке, и все три номинированных фильма были сняты режиссером Энг Ли : Свадебный банкет, Eat Drink Man Woman и Крадущийся тигр, Скрытый дракон, единственный тайваньский фильм, получивший премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Первоначально Тайвань выбрал фильм Энга Ли Lust, Caution в 2007 году, но AMPAS не приняла фильм, заявив, что это не мажоритарный тайваньский фильм. Режиссеры Чэнь Куньхо и Хоу Сяо-сянь выбрали по три фильма, представляющих Тайвань, но ни один из них не был номинирован на «Оскар».
Академия кинематографических искусств и наук пригласил представителей киноиндустрии из разных стран представить свой лучший фильм на премию Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке с 1956 года. Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого они голосуют посредством тайного голосования, чтобы определить пять кандидатов на награду. Ниже приведен список фильмов, представленных Тайванем на рассмотрение Академии для получения награды, с разбивкой по годам и соответствующей церемонии вручения премии Оскар.
| Год. (Церемония) | Название фильма, использованное в номинации | Исходное название | Язык | Режиссер | Результат |
|---|---|---|---|---|---|
| 1957. (30) | Āměinà (阿美娜) | Мандарин | Не номинирован | ||
| 1964. (37) | Rock Lovers 'Rock | Qíngrén shí (情人石) | Мандарин | Пан Лэй | Не назначен |
| 1966. (39-й) | Безмолвная жена | Юньо qíngxīn (啞女 情深) | Китайский | Ли Син | Не назначен |
| 1972. (45-е) | Осенняя казнь | Цюдзюэ (秋 決) | Китайский | Ли Син | Не назначен |
| 1976. (49-е) | Восемьсот героев | Бабуи чжуанши (八百壯士) | Китайский язык | Тин Шань-си | Не назначен |
| 1980. (53-е) | Liùcháo guàitán (六朝 怪 談) | мандаринский | Не номинирован | ||
| 1981. (54-е) | Если бы я был на самом деле | Jiǎrú wǒshì zhēnde (假如 我 是 真的) | Мандарин | Не назначен | |
| 1982. (55) | Битва за Китайскую Республику | Xīnhài shuāngshí (辛亥雙 十) | Мандарин | Тин Шань-си | Н не назначен |
| 1983. (56-е место) | Взросление | Сио Би де гоши (小 畢 的 故事) | Китайский язык | Чен Куньхо | Не назначен |
| 1984. (55-е) | Вторая весна Мао | Lǎo Mò de dì èr ge chūntiān (老莫 的 第二 個 春天) | Мандарин | Не назначен | |
| 1985. (58-я) | Гуй-Мэй, женщина | Wǒ zhèyàng guòle yìshēng (我 這樣 過 了 一生) | мандаринский | Чанг И | Не назначен |
| 1986. (59-е) | Героические пионеры | Таншан гуТайван (唐山 過 台灣) | Китайский язык | Ли Шинг | Не назначен |
| 1987. (60-е) | Аллея Османтуса | Гуйхуа сян (桂花巷) | Мандарин | Чен Кунхо | Не назначен |
| 1988. (61-й) | Чайхана моей матери | Чунцю чаши (春秋 茶室) | мандаринский | Чен Кунхо | Не назначен |
| 1989. (62-е место) | Город печали | Бэйцин ченгши (悲情 城市) | Мандаринский | Хоу Сяо-сянь | Не назначен |
| 1990. (63-е) | Песня изгнания | Кету цюхэн (客途秋恨) | Кантонский, японец, мужчина darin, English | Ann Hui | Not Nominated |
| 1991. (64th) | A Brighter Summer Day | Gúlǐngjiē shàonián shārén shìjiàn (牯 嶺 街 少年 殺人 事件) | Мандарин, шанхай, тайваньский хоккиен | Эдвард Ян | Не номинирован |
| 1992. (65-е) | Тайная любовь к весне цветения персика | Ànliàn táohuāyuán (暗戀 桃花源) | Mandarin | Stan Lai | Not Nominated |
| 1993. (66th) | Свадебный банкет | Xǐyàn (喜宴) | Мандарин, английский | Энг Ли | Назначен |
| 1994. (67-е) | Ешь, пей, мужчина, женщина | Иньши нанне (飲食 男女) | Мандарин, Тайваньский хоккиен, японец, кантонский диалект, шанхайец | Анг Ли | Назначен |
| 1995. (68-е) | Супергражданин Ко | Чаоджи дагуомин (超級大國 民) | Тайваньский Хоккиен | Ван Джен | Не назначен |
| 1996. (69-е) | Сегодня никто не идет домой | Цзиньтян бухуйджа (今天 不 家) | Мандарин | Сильвия Чанг | Не назначен |
| 1997. (70-е) | Мои и мои | Wǒde shénjīngbìng (我 的神經病) | Мандарин | Не номинирован | |
| 1998. (71-е) | Цветы Шанхая | Хай шанг хуа (海上花) | Кантонский, Шанхайский | Хоу Сяо-сянь | Не назначен |
| 1999. (72-е) | Марш счастья | Тианмоу чафан (天馬 茶房) | Тайваньский хоккиен, японский, мандаринский, шанхайский | Линь Чэн-шэн | Не назначен |
| 2000. (73-й) | Крадущийся тигр, затаившийся дракон | Wòhǔ cánglóng (臥虎藏龍) | мандаринский | Анг Ли | выиграл премию Оскар |
| 2001. (74-е место) | Таксист | Yùnzhuǎnshǒu zhī liàn (運轉 手 之 戀) | Мандарин | Чен Ивэнь, | Не номинирован |
| 2002. (75-е) | Лучшие времена | Měilì shíguāng (美麗 時光) | Mandarin, Hakka, тайваньский Hokkien | Чанг Цо-чи | Не назначен |
| 2003. (76-й) | Прощай, Dragon Inn | Бусан (不散) | Мандарин, тайваньский хоккиен | Цай Мин- Лян | Не назначен |
| 2004. (77-е) | 20 30 40 | 20 30 40 | Китайский язык | Сильвия Чанг | Не номи дата рождения |
| 2005. (78-е место) | Своеобразное облако | Тианбян yìduǒyún (天邊 一 朵雲) | Китайский язык | Цай Мин-Лян | Не назначен |
| 2006. (79-е) | Блю Ча-Ча | Шэнхи (深海) | Мандарин | Не номинирован | |
| 2007. (80-е) | Островной этюд | Liànxíqǔ (練習 曲) | мандаринский, тайваньский хоккиен, английский, литовский | Чен Хвай-эн | Не назначен |
| 2008. (81-й) | Мыс No. 7 | Háijiǎo qīhào (海角 七號) | Тайваньский хоккиен, мандаринский, японский | Вэй Тэ-шэн | Не назначен |
| 2009. (82-й) | Не может Live Without You | Bùnéng méiyǒu nǐ (不能 沒有 你) | Хакка, тайваньский хоккиен, мандаринский диалект | Леон Дай | Не назначен |
| 2010. (83-е) | Монга | Банг-ка (艋舺) | Тайваньский хоккиен, мандаринский | Дозе Ню | Не назначен |
| 2011. (84-е) | Воины радуги: Сидик Бэйл | Саи Де Ке．Ба Лай (賽德克 ‧ 巴萊) | Сидик, японский, тайваньский Хоккиен | Вэй Тэ-шэн | Составлен в короткий список января |
| 2012. ( 85-е) | Прикосновение Света | 逆光 飛翔 (Nìguāng fēixiáng) | Мандарин | Не назначен | |
| 2013. (86-е) | Душа | 失魂 | Мандарин | Чунг Монг-Хонг | Не номинирован |
| 2014. (87-е) | Ледяной яд | 冰毒 | Юго-западный мандаринский, Бирманский | Midi Z | Не назначен |
| 2015. (88-е место) | Убийца | 刺客 聶隱娘 | Китайский язык | Хоу Сяо-сянь | Не назначен |
| 2016. (89-е место) | Держитесь, дети! | 只要 我 長大 | Мандарин, Атаял | Лаха Мебоу | Не номинирован |
| 2017. (90-е) | Светский разговор | 日常 對話 | Тайваньский Хоккиен | Не номинирован | |
| 2018. (91-е) | Великий Будда + | 大 佛普拉斯 | Тайваньский хоккиен, мандаринский, английский | Не номинирован | |
| 2019. (92-е) | Уважаемый бывший | 誰先 愛上 他 的 | мандаринский | , | Не номинирован |
| 2020. (93-е) | A Sun | 陽光 普照 | Mandarin | Chung Mong-hong | Pending |
