Войти
| 65-я церемония вручения награды Академии | |
|---|---|
 Официальный плакат | |
| Дата | 29 марта 1993 г. |
| Сайт | Павильон Дороти Чендлер. Лос-Анджелес, Калифорния, США |
| Хостинг | Билли Кристал |
| Продюсер | Гил Кейтс |
| Режиссер | Джефф Марголис |
| Основные моменты | |
| Лучший фильм | Непрощенный |
| Наибольшее количество наград | Непрощенный (4) |
| Большинство номинаций | Howards End и Unforgiven (9) |
| Телевидение в США | |
| Сеть | ABC |
| Продолжительность | 3 часа 33 минуты |
| Рейтинги | 45,7 миллиона. 31,2% (Рейтинги Nielsen ) |
65-я церемония вручения награды Оскар, представленный Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), наградил фильмы, выпущенные в 1992 г. в США, и состоялся 29 марта 1993 г. Павильон Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе начало в 18:00. PST / 21:00 EST. Во время церемонии AMPAS вручил награды Академии (обычно называемые Оскарами) в 23 категориях. Церемония, которая транслировалась в Соединенных Штатах телеканалом ABC, была произведена Гилом Кейтсом и режиссером Джеффом Марголисом. Актер Билли Кристал вел шоу четвертый год подряд. В связи с этим, во время церемонии, проведенной в Century Plaza Hotel в Лос-Анджелесе 6 марта, Оскар за технические достижения вручил ведущую Шэрон Стоун.
Непрощенный получил четыре Оскара, в том числе Лучший фильм, Лучший режиссер за Клинт Иствуд и Лучший актер второго плана за Джин. Хакман. Аль Пачино и Эмма Томпсон получили награды за исполнение главных ролей в фильмах Scent of a Woman и Howards End соответственно. Мариса Томей выиграла Лучшая женская роль второго плана за Моя кузина Винни. Телепередача собрала 45,7 миллиона зрителей в США.
Кандидаты на 65-ю церемонию вручения премии Оскар были объявлены 17 февраля 1993 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния., Роберт Рем, президент Академии, и актриса Мерседес Рюл. Ховардс Энд и Непрощенный возглавили всех номинантов с по девять номинаций каждая.
Победители были объявлены на церемонии награждения 29 марта 1993 года. Победитель в номинации «Лучший режиссер» Клинт Иствуд стал седьмым человеком, номинированным на главную роль в исполнении и режиссуре конкурса. е тот же фильм. Победитель в номинации «Лучший актер» Аль Пачино стал шестым исполнителем, получившим номинации в главной и вспомогательной категориях в том же году. Он также стал первым человеком, победившим в главной актерской категории после вышеупомянутого подвига. Благодаря своей второй победе подряд в обеих музыкальных категориях, Алан Менкен стал третьим человеком, получившим два Оскара за два года подряд.
Клинт Иствуд, Лучший Победитель Режиссер и фильм 
Аль Пачино, Победитель за лучшую мужскую роль 
Эмма Томпсон, Победитель за лучшую женскую роль 
Джин Хэкман, Победитель за лучшую мужскую роль второго плана 
Мариса Томей, Победитель в номинации «Лучшая актриса второго плана» 
Нил Джордан, победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий» 
Режис Варнье, победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» 
Алан Менкен, обладатель лучшего саундтрека и обладатель лучшей оригинальной песни. победитель 
Тим Райс, со-победитель за лучшую оригинальную песню 
Том Вудрафф-младший, со-победитель за лучшие визуальные эффекты Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначен двойным кинжалом (
).
Премия присуждается лицам, чьи гуманитарные усилия принесли пользу киноиндустрии.
| Номинации | Фильм |
|---|---|
| 9 | Ховардс Энд |
| Непрощенный | |
| 6 | Плачущая игра |
| 5 | Аладдин |
| 4 | Дракула Брэма Стокера |
| A Мало хороших мужчин | |
| Запах женщины | |
| 3 | Чаплин |
| Энчан Тед Эйприл | |
| Река течет по нему | |
| Игрок | |
| 2 | Основной инстинкт |
| Бэтмен возвращается | |
| Телохранитель | |
| Хоффа | |
| Мужья и жены | |
| Индокитай | |
| Масло Лоренцо | |
| Малкольм Икс | |
| Страстная рыба | |
| Игрушки | |
| В осаде |
| Награды | Фильм |
|---|---|
| 4 | Непрощенные |
| 3 | |
| Дракула Брэма Стокера | |
| Ховардс Энд | |
| 2 | Аладдин |
Следующие лица (в порядке появления) вручили награды или исполнили музыкальные номера:
| Имя(s) | Роль | Исполнил |
|---|---|---|
| Билл Конти | Музыкальный аранжировщик | Оркестровый |
| Билли Кристал | Исполнитель | Начальный номер:. Запах женщины (на мелодию «Я женщина "от Пегги Ли ),. Howard's End (на мелодию" Ура Голливуду "из Hollywood H отель ),. A Few Good Men (на мелодию «Sound Off! »),. The Crying Game (на мелодию «(Love Is)» The Tender Trap "из The Tender Trap ) и. Unforgiven на мелодию (" Unforgettable "Nat King Cole ) |
| Брэд Кейн. Леа Салонга | Исполнители | "Целый новый мир "из Аладдина |
| Пласидо Доминго. Шейла Э. | Исполнители | "Прекрасная Мария моей души "из Короли Мамбо |
| Натали Коул | Исполнитель | "У меня ничего нет " из Телохранитель и. "Беги к тебе "Телохранитель |
| Лайза Миннелли | Исполнитель | " Женский день "во время музыкального трибьюта женщинам в фильме |
| Нелл Картер | Исполнитель | "Friend Like Me "от Аладдина |
Билли Кристал принимал 65-ую церемонию вручения премии Оскар. После успеха церемонии предыдущего года, на которой было выиграно несколько Эмми. и получив признание критиков, Академия повторно наняла эээ Джил Кейтс четвертый год подряд. В феврале 1993 года актер и комик Билли Кристал был выбран Кейтсом в качестве ведущего также в четвертый раз подряд. Кейтс оправдал свое решение нанять его, сказав: «Он крупная кинозвезда с талантом продвигать вечерние развлечения». Согласно статье Армии Арчерда, опубликованной в Variety, Кристал сначала отказался принимать гостей снова, сославшись на свой плотный график съемок, в который входил Мистер. Субботняя ночь и City Slickers II: The Legend of Curly's Gold. Однако после того, как Кейтс прислал ему похоронный венок со стихотворением, провозглашающим «Шоу и я мертв без тебя», за которым следует голова фальшивой мертвой лошади, похожей на ту, что изображена в фильме Крестный отец, Кристал согласилась роль ведущего.
Как и в предыдущих церемониях, которые он продюсировал, Кейтс сосредоточил шоу вокруг темы. Вдохновленная годом женщины, в который в сенат США были избраны рекордные четыре женщины, Кейтс окрестила шоу 1993 года темой «Оскар празднует женщин и кино». В тандеме с этой темой AMPAS собрал 67 обладательниц «Оскара» в каждой категории для фото, которое позже было показано в начале телепередачи. Актриса и певица Лайза Миннелли исполнила "Ladies 'Day", песню, написанную Фредом Эббом и Джоном Кандером специально для трансляции. Оскароносный документалист Линн Литтман смонтировала фотомонтаж, посвященный женщинам в фильме.
Еще несколько человек участвовали в создании церемонии. Билл Конти был дирижером и музыкальным руководителем церемонии. Хореограф Дебби Аллен руководила выступлениями номинантов на лучшую песню и музыкальным номером «Ladies 'Night». Актриса озвучивания Рэнди Томас стала диктором телепередачи, став первой женщиной, сделавшей это.
| Фильм | Предварительная номинация. (до 17 февраля) | Пост-номинация. (17 февраля - 29 марта) | Пост-награды. (после марта. 29) | Итого |
|---|---|---|---|---|
| Несколько хороших людей | 120 миллионов долларов | 14,3 миллиона долларов | 7,0 миллионов долларов | 141,3 миллиона долларов |
| The Crying Game | 26,6 миллиона долларов | 11,2 миллиона долларов | 4,6 миллиона долларов | 62,3 миллиона долларов |
| Howard's End | 24,4 миллиона долларов | 942 668 долларов | 36 767 долларов | 25,3 миллиона долларов |
| Scent of a Woman | 34,1 миллиона долларов | 18,5 миллиона долларов | 10,5 млн долларов | 63,1 млн долларов |
| Непрощенные | 75,3 млн долларов | 7,6 млн долларов | 18,3 млн долларов | 102 млн долларов |
При время объявления номинаций 17 февраля, совокупный брутто Кассовые сборы 5 номинантов на лучший фильм в США составили 252 миллиона долларов, в среднем 50,4 миллиона долларов за фильм. Среди номинантов на лучший фильм «Несколько хороших мужчин» занял первое место с кассовыми сборами в 120 миллионов долларов. За фильмом последовали «Непрощенная» (75,2 миллиона долларов), «Запах женщины» (34,1 миллиона долларов), «Плачущая игра» (14 миллионов долларов) и, наконец, «Говардс Энд» (8,7 миллиона долларов).
Из 50 самых кассовых фильмов В этом году 13 фильмов из списка получили 38 номинаций. Только «Несколько хороших мужчин» (6-е), Непрощенные (17-е), Малкольм Икс (30-е) и «Запах женщины» (38-е) были номинированы на режиссуру, актерское мастерство, сценарист или лучший фильм. Среди других 50 лучших кассовых хитов, получивших номинации, были Аладдин (1-е место), Возвращение Бэтмена (3-е место), Основной инстинкт (8-е место), Телохранитель (9-е место), В осаде (12-е), Дракула Брэма Стокера (14-е), Последний из «Могикане» (16-е), «Смерть становится ее» (22-е) и «Чужой» (26-е).
Шоу получило негативную оценку большинства публикаций в СМИ. Associated Press телевизионный критик Фрейзер Мур сетовал на то, что Кристал «казалась невероятно вялой». Он также поставил под сомнение цель написания темы «Года женщины»: «Само шоу« Оскар »не соответствовало его собственной феминистской теме». Роберт Бьянко из Pittsburgh Post-Gazette высмеял музыкальные постановки Аллена, сравнив их с катастрофическим начальным номером на 61-й церемонии, состоявшейся в 1989 году. Колумнист Мэтт Руш из USA Today жаловался: «Кристал в уже знакомом спектакле за четыре года взяла сливочное задание и, повторяя его, свела его к финишу». Он также написал, что «песня становится устаревшей» и «самодовольные отсылки к его провалу Мистер Субботняя ночь были взяты из любительского вечера импровизации».
Телепередача также получила негативную реакцию со стороны различных общественных феминистских деятелей. В интервью Los Angeles Daily News автор и активистка Бетти Фридан осудила тему «Года женщины», комментируя: «Это не имело никакого реального основания. От имени женщин-режиссеров кинематографистов и продюсеров, я возмущен пародией называть это данью уважения ". Точно так же президент отделения Национальной организации женщин в Лос-Анджелесе Тэмми Брюс назвала феминистскую дань церемонии «одним из самых лицемерных и покровительственных вещей, которые я видела за всю свою жизнь». В ответ Джил Кейтс ответил на критику темы, заявив: «Тема развила и подняла сознание таким образом, что я считаю позитивным не только для человека в целом, но и для отдельных женщин в частности». Он также процитировал древнюю китайскую пословицу, ставшую впоследствии известной бывшим США. Первая леди Элеонора Рузвельт говорит: «Лучше зажечь одну свечу, чем проклинать тьму»
Несмотря на негативный прием, передача ABC собрала в среднем 45,7 миллиона человек. человек по длине, что на 3% больше по сравнению с церемонией прошлого года. Шоу также привлекло более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 31,2% домохозяйств наблюдали за 51 акцией. Он также получил более высокий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 20,1 среди зрителей в этой демографической группе.
