64-я церемония вручения премии «Оскар» | |
---|---|
Официальный плакат | |
Дата | 30 марта 1992 г. |
Сайт | Павильон Дороти Чендлер. Лос-Анджелес, Калифорния, США |
Хостинг | Билли Кристал |
Продюсировал | Гил Кейтс |
Режиссер | Джефф Марголис |
Основные моменты | |
Лучший фильм | Молчание ягнят |
Наибольшее количество наград | Молчание ягнят (5) |
Большинство номинаций | Багси (10) |
Телевидение в США | |
Сеть | ABC |
Продолжительность | 3 часов, 33 минуты |
Рейтинги | 44,44 миллиона. 29,84% (Рейтинги Nielsen ) |
64-е награды Академии церемония, представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), чествовала лучшие фильмы 1991 года в США и состоялась 30 марта, 1992, в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе, начало в 18:00. PST / 21:00 EST. Во время церемонии Академия кинематографических искусств и наук вручила награды Академии (обычно называемые «Оскаром») в 23 категориях. Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах телеканалом ABC, была произведена Гилом Кейтсом и режиссером Джеффом Марголисом. Актер Билли Кристал вел шоу третий год подряд. Тремя неделями ранее, на церемонии, состоявшейся в отеле Century Plaza Hotel в Лос-Анджелесе 7 марта, Награды Академии за технические достижения были вручены ведущим Томом Хэнксом.
. Фильм «Молчание ягнят» получил пять наград, в том числе за лучший фильм. Среди других победителей были Терминатор 2: Судный день с четырьмя наградами, Красавица и Чудовище, Багси и JFK с двумя и Городские пижоны, Смертельный обман: General Electric, ядерное оружие и окружающая среда, Король-рыбак, В тени звезд, Manipulation, Session Man и Thelma Louise с одним. Телепередача собрала более 44 миллионов зрителей в США.
Номинантами на 64-ю церемонию вручения наград Академии были объявлено 19 февраля 1992 года в 5:38 по PST (13:38 UTC ) в Samuel Goldwyn Theater в Беверли-Хиллз, Калифорния., Карл Малден, президент Академии, и актриса Кэтлин Тернер. Багси возглавлял всех номинантов с десятью номинациями; JFK занял второе место с восемью.
Победители были объявлены на церемонии награждения 30 марта 1992 года. Молчание ягнят стало первым фильмом ужасов, в котором выиграть Best Picture и стать первым фильмом, выпущенным на домашнем видео до получения этой награды. Более того, это был третий фильм, получивший награду «Большая пятерка » за изображения, режиссуру, исполнение главных ролей и сценарии. Двумя другими фильмами, достигшими этого подвига, были: Это случилось однажды ночью 1934 года и Пролетая над гнездом кукушки 1975 года. Красавица и чудовище стал первым анимационным фильмом. быть номинированным на лучший фильм. Boyz n the Hood 's Джон Синглтон стал первым афроамериканцем, номинированным на лучшую режиссуру, и самым молодым номинантом в этой категории. Номинированные на лучшую женскую роль второго плана и лучшую женскую роль соответственно, Дайан Лэдд и Лаура Дерн стали первыми матерью и дочерью, номинированными в том же году.
Победители перечислены первыми, выделены в жирный шрифт и обозначен двойным кинжалом ().
Следующие 16 фильмов были номинированы в нескольких номинациях: | Следующие пять фильмов получили несколько наград:
|
Следующие лица вручили награды или исполнили музыкальные номера:
Имя(s) | Роль | Исполнили |
---|---|---|
Билл Конти | Музыкальный аранжировщик | Оркестровый |
Билли Кристал | Пе rformer | Начальный номер:. Beauty and the Beast (на мотив музыкальной темы из The Patty Duke Show ),. The Silence of Ягнята (на мелодию «Тень твоей улыбки » из Кулика ),. Багси (на мелодию «Тутто Тут Тутси Гу 'Пока "из Певец джаза ),. JFK (на мелодию" Три монеты в фонтане "из Три монеты в фонтане ) и. Принц приливов (на мелодию "Don't Rain on My Parade " из Funny Girl ) |
Paige O'Hara. Ричард Уайт | Исполнители | "Белль" из Красавица и чудовище |
Джерри Орбах | Исполнитель | "Будь нашим гостем "из" Красавица и чудовище |
Брайан Адамс <745 ">Исполнитель | "(Все, что я делаю) Я делаю это для тебя "из Робин Гуд: Принц воров | |
Эмбер Скотт | Исполнитель | « Когда ты один » "из Крюка |
Пибо Брайсон. Селин Дион. Анджела Лэнсбери | Исполнители | "Beaut y and the Beast »из« Красавица и чудовище » |
За месяц до празднества Кейтс нанял актера и комика Билли Кристал, чтобы он провел церемонию третий год подряд. Согласно обозревателю Variety Army Archerd, Кристал планировал выполнить трюк с тарзанкой в качестве части своего входа в начале церемонии. Однако закон был отменен из-за высоких затрат на страхование Академии и Кристалла, заболевших гриппом. Вместо этого Кристал, который был одет в маску Ганнибала Лектера из Молчание ягнят, был вытащен на сцену двумя мужчинами.
Были еще несколько человек. участвует в постановке церемонии. Хореограф Дебби Аллен руководила выступлениями номинантов на лучшую песню и танцевального номера на лучший оригинальный саундтрек. Музыкальным руководителем церемонии выступил композитор и музыкант Билл Конти. В тандеме с темой церемонии Чак Уоркман произвел монтаж, в котором освещены сцены из известных фильмов прошлого и настоящего.
Во время объявления номинаций 19 февраля совокупный валовой сбор пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составил 393 миллиона долларов, в среднем 78,7 миллиона долларов за фильм. Фильм «Молчание ягнят» получил наибольший доход среди номинантов на лучший фильм с кассовыми сборами в стране 130,7 млн долларов. За фильмом последовали «Красавица и чудовище» (106,6 миллиона долларов), «Принц приливов» (59,3 миллиона долларов), JFK (58,1 миллиона долларов) и, наконец, Багси (38,9 миллиона долларов).
Из 50 самых кассовых фильмов. года - 72 номинации в 15 из них. Only Silence of the Lambs (3-е место), Beauty and the Beast (6-е), Cape Fear (10-е), The Prince of Tides (18-е), JFK (21-е), Boyz n the Hood (22-е), Тельма и Луиза (27-е), «Король-рыбак» (30-е) и Багси (32-е) были номинированы на лучший фильм, режиссуру, актерское мастерство или сценарист. Среди других 50 лучших кассовых хитов, получивших номинации, были Терминатор 2: Судный день (1-е место), Робин Гуд: Принц воров (2-е место), Крюк (5-е место), Семейка Аддамс (7-е место), Backdraft (12-е место) и Звездный путь. VI: Страна неизведанного (13-е).
За несколько дней до церемонии ЛГБТ группы активистов, такие как Queer Nation и Out in Film объявили о планах проведения акции протеста у павильона Дороти Чендлер. Организации высказывали свои жалобы на уничижительное и нелестное изображение гомосексуалистов в таких фильмах, как «Молчание ягнят», JFK и предстоящем фильме Основной инстинкт. Представитель Queer Nation Рик Уилсон сказал, что демонстранты «не позволят машинам добраться до места вручения премии« Оскар ». Это будет задержка». Уилсон также объявил о планах сорвать заседания внутри театра. В ответ продюсер Джил Кейтс заявил: «Любой может протестовать против всего, что он хочет вне шоу». Но он сказал, что стандартным «общим ответом» на то, что происходит во время церемонии на камеру, «будет переход к рекламе». Более того, представитель Академии Боб Верден повторил, что, хотя планы безопасности не будут такими строгими, как в прошлом году, пожарные и полицейские будут под рукой в случае последствий протестов.
В день телепередачи несколько протестующих несли различные плакаты с такими заявлениями, как «Остановить гомофобию Голливуда» и «Голливуд перестанет подвергать цензуре нашу настоящую квир-жизнь». Один мужчина, купивший билеты на церемонию, в знак протеста выкрикнул статистику по СПИДу, поскольку Джон Кэнди представлял спектакль «Лучшая песня». Протестующего немедленно вывела охрана без каких-либо арестов, и его замечания не были услышаны во время трансляции.
Шоу было положительно встречено большинством публикаций в СМИ. The New York Times кинокритик Джанет Маслин бредила, что телепередача была «нехарактерно живой». Она также похвалила ведущую Кристал, сказав, что его вступительный монолог «задает умный и иконоборческий тон вечера». Колумнист Скотт Уильямс из Associated Press писал, что «Кристал был очарователен с того момента, как его вывели на сцену и вошли в аудиторию в маске демонического Ганнибала« Каннибал »Лектера из« Молчания ягнят »., который был признан лучшей картиной ". Рэй Ричмонд из Orange County Register прокомментировал, что Кристал «такой великолепный хозяин премии« Оскар », что работа должна принадлежать ему столько, сколько он захочет».
Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 44,44 миллиона человек, что на 5% больше, чем в предыдущем году. Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 29,84% семей смотрели более 50,26%. Вдобавок он также получил более высокий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 20,71 по сравнению с 39,51 долей среди зрителей в этой демографической группе.
В июле 1992 года презентация церемонии получила девять номинаций на 44-м прайм-тайме. Эмми. В следующем месяце церемония выиграла три из этих номинаций за лучший сценарий для эстрадной программы (Хэл Кантер, Буз Кохан, Билли Кристал, Марк Шайман, Дэвид Стейнберг, Роберт Вул, Брюс Виланч ), выдающееся музыкальное направление (Билл Конти, Джек Эскью, Джули Жиру, Эшли Ирвин, Хамми Манн ) и «Выдающийся дизайн костюмов для эстрадной или музыкальной программы» (Раймонд Агаян).