68-я церемония вручения премии «Оскар» | |
---|---|
Официальный плакат | |
Дата | 25 марта 1996 г. |
Сайт | Павильон Дороти Чендлер, Лос-Анджелес, Калифорния, США |
Хостинг | Вупи Голдберг |
Продюсер | Куинси Джонс, Дэвид Зальцман |
Режиссер | Джефф Марголис |
Основные моменты | |
Лучшая картина | Храброе сердце |
Наибольшее количество наград | Храброе сердце (5) |
Большинство номинаций | Braveheart (10) |
Телевидение в США | |
Сеть | ABC |
Продолжительность | 3 часа 39 минут |
Рейтинги | 44,81 миллиона. 30,48% (рейтинги Nielsen ) |
68-я церемония вручения награды Академии, организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), награжденный лучшими фильмами 1995 года в США и проходивший 25 марта 1996 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе, начало в 6:00. pm PST / 9:00 вечера. EST. Во время церемонии AMPAS вручил Оскар (обычно именуемый Оскаром) в 24 категориях. Церемония, которая транслировалась в Соединенных Штатах по телевидению ABC, была произведена Куинси Джонс и направлена Джеффом Марголисом. Актриса Вупи Голдберг вела шоу во второй раз, ранее председательствуя на 66-й церемонии в 1994 году. Тремя неделями ранее, на церемонии, проведенной в Regent Beverly Wilshire Hotel в Беверли-Хиллз, Калифорния, 2 марта Награды Академии за технические достижения были вручены ведущим Ричардом Дрейфусом.
Храбрым сердцем, получившим пять наград., в том числе Лучший режиссер для Мел Гибсон и Лучший фильм. Среди других победителей были Аполлон 13, Покахонтас, Реставрация и Обычные подозреваемые с двумя наградами, а также Памяти Анны Франк <496.>, Линия Антонии, Малыш, Гладкое бритье, Мертвец идет, Il Postino: Почтальон, Покидая Лас-Вегас, Влюбленный Либерман, Могучая Афродита, Один выживший помнит и Разум и чувствительность с один. Телепередача собрала почти 45 миллионов зрителей в США.
В феврале были объявлены кандидаты на 68-ю церемонию вручения награды Оскар. 13, 1996, в 5:38 PST (13:38 UTC ) в Театре Сэмюэля Голдвина президент Академии и музыкальный продюсер Куинси Джонс. Храброе Сердце возглавлял всех номинантов с десятью номинациями; Аполлон-13 занял второе место с девятью.
Победители были объявлены во время церемонии награждения 25 марта 1996 года. «Храброе сердце» стал девятым фильмом, получившим награду за лучший фильм без номинаций. Получив награду за лучшую женскую роль второго плана за фильм Могучая Афродита, Мира Сорвино стала второй актрисой подряд, выигравшей вышеупомянутую категорию за роль в фильме режиссера Вуди Аллена. Победитель за лучший адаптированный сценарий Эмма Томпсон стала первым человеком, получившим Оскар как за актерское мастерство, так и за сценарии. Ранее она выиграла лучшую женскую роль за роль в фильме 1992 года Ховардс Энд. Это был первый год после 42-й церемонии вручения премии Оскар - и последний на сегодняшний день - ни один из действующих победителей не появился в номинации «Лучший фильм».
Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом ().
Следующие 19 фильмов получили несколько номинаций: | Чт Следующие пять фильмов получили несколько наград:
|
Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручили награды или исполнили музыкальные номера.
Имя(s) | Роль | Исполнитель |
---|---|---|
Том Скотт | Музыкальный аранжировщик | Оркестровый |
Глория Эстефан | Исполнитель | «Лунный свет» из Сабрина |
Лайл Ловетт. Рэнди Ньюман | Исполнители | "У вас есть Друг во мне "из История игрушек |
Стомп | Исполнители | Лучший звук Ef fects Монтаж монтаж |
Брюс Спрингстин | Исполнитель | "Мертвец идет "из Мертвец идет |
Сэвион Гловер | Исполнитель | "Поющий под дождем " дань чечетки Джину Келли |
Ванесса Уильямс | Исполнитель | "Цвета ветра »из Покахонтас |
Брайан Адамс | Исполнитель | "Have You Ever Действительно любил женщину? "от Дона Хуана Демарко |
Дубль 6 | Исполнители | Попурри с лучшей оригинальной песней |
В результате отрицательного приема Дэвида Леттермана в качестве ведущего церемонии предыдущего года, ветеран кино и телевидения Гил Кейтс отказался возглавить предстоящие торжества. В ноябре 1995 года AMPAS наняла музыкального продюсера и обладателя гуманитарной премии Джин Херсхольт Куинси Джонса в качестве продюсера церемонии 1996 года. Джонс немедленно выбрал актрису и комика Вупи Голдберг, чтобы устроить церемонию. В интервью писательнице Los Angeles Times Сьюзан Кинг Джонс объяснила решение нанять Голдберг, сказав: «У нее есть все необходимые качества, чтобы двигаться на копейку, нести элегантность и достоинство шоу, и она очень забавно. Она понимает улицу. У нее есть все. "
Одним из сегментов, который был организован во время церемонии, был тщательно продуманный показ мод, демонстрирующий номинантов на Лучший дизайн костюмов. В фильме, снятом модным фотографом Мэтью Ролстоном, были представлены такие модели, как Кэмерон Алборзиан, Тайсон Бекфорд, Тайра Бэнкс, Маркус. Шенкенберг и Джоэл Уэст в различных костюмах из пяти фильмов, номинированных в этой категории. Первоначально актеру Джеку Николсону предложили представить сегмент вместе с моделями Наоми Кэмпбелл и Клаудией Шиффер. Однако актер Пирс Броснан принял роль ведущего сегмента и награды после того, как Николсон отказался от этих соответствующих обязанностей.
Несколько других людей и элементов также были задействованы в производстве церемонии. Джефф Марголис был директором программы. Актриса и ведущая ток-шоу Опра Уинфри взяла интервью у нескольких номинантов и других участников во время семиминутного сегмента красной ковровой дорожки, показанного в начале телепередачи. Музыкальным руководителем церемонии был музыкант и саксофонист Том Скотт. Хореограф Джейми Кинг руководил выступлениями номинантов на лучшую песню и двумя танцевальными номерами. Бэйб, свинья из одноименного фильма, и мисс Пигги участвовали в комедийном скетче во время разбирательства. Актер Кристофер Рив, который был парализован в результате несчастного случая на лошади почти годом ранее, неожиданно появился в телепередаче, призвав режиссеров снимать фильмы, в которых решаются самые важные проблемы мира.
Начиная с этой церемонии, музыкальная ветвь AMPAS разделила категорию Лучшая оригинальная партитура на две категории: «Лучшая драматическая музыка» и «Лучшая музыка или комедия». Это было воспринято как ответ на доминирование фильмов Уолта Диснея Feature Animation в категориях «Оригинальная партитура» и «Оригинальная песня» в последние годы. Четыре года спустя две оценочные категории были снова объединены в одну категорию.
На момент объявления номинаций 13 февраля объединенный валовой сбор пяти лучших Кассовые сборы номинантов на картину в США составили 333 миллиона долларов, в среднем 66,5 миллиона долларов за фильм. «Аполлон-13» получил самый высокий доход среди номинантов на лучший фильм с 172 миллионами долларов внутренних кассовых сборов. За фильмом последовали «Храброе сердце» (67 миллионов долларов), «Малыш» (58,2 миллиона долларов), «Разум и чувствительность» (24,6 миллиона долларов) и, наконец, «Почтальон» (10,7 миллиона долларов).
Из 50 самых кассовых фильмов киноиндустрии В этом году 14 фильмов из списка получили 47 номинаций. Только «История игрушек» (2-е место), Аполлон-13 (3-е место), Храброе сердце (23-е место), Бэйб (29-е место), 12 обезьян (31-е место), Казино (38-е место) и Опус мистера Холланда (39-е место) были номинированы на режиссуру, актерское мастерство, сценарии или Лучшее изображение. Другими кассовыми хитами, которые были номинированы, были «Бэтмен навсегда» (1-е место), Покахонтас (4-е место), Седьмое (9-е), Багровый прилив (10-е), Waterworld (12-е место), Мосты округа Мэдисон (21-е место), Президент Америки (27-е место).) и Сабрина (34-е место).
За несколько дней до церемонии, группа активистов Rainbow Coalition во главе с преподобным Джесси Джексоном, запланировал протест против афроамериканцев и других расовых меньшинств в киноиндустрии. Группа высказывала свои возражения против нелестного изображения меньшинств в кино и на телевидении, а также против того факта, что меньшинства не полностью заняты в индустрии развлечений. Джексон также указал на неравенство в расовых меньшинствах в Голливуде, отметив, что номинант на лучший короткометражный фильм в прямом эфире Дайан Хьюстон была единственной афроамериканкой, номинированной в этом году. Хотя первоначально группа планировала провести демонстрацию за пределами павильона Дороти Чендлер, по соглашению между Джексоном и продюсером Джонсом акция протеста была перенесена рядом с вещательными площадками местного филиала ABC КАБС-ТВ. Тем не менее, Джонс заметил, что церемония вручения премии Оскар не была подходящим местом для такого протеста, заявив: «Почему кинобизнес должен отличаться от всего остального в Америке? Это проблема, которая пронизывает все в стране. Каждый аспект Америки дискриминирует».
Шоу было положительно встречено большинством публикаций в СМИ. The New York Times кинокритик Джанет Маслин бредила: «Мистер Джонс демонстративно превратил церемонию этого года в витрину для новой гвардии Голливуда». Она также похвалила вводный монолог ведущей Голдберга, отметив, что он «установил остроту шутливого письма этого года». Обозреватель People Дженис Мин написала, что «самым вопиющим преступлением на 68-й церемонии вручения премии Оскар 25 марта было - эгад ! - безжалостная элегантность и хороший вкус, лишившие зрителей настоящей фуражки для хихиканья класса А. Телекритик Говард Розенберг из Los Angeles Times приветствовал выступление Голдберг, отметив, что ее «уверенное исполнение» [...] был символом ее колоссального улучшения в качестве ведущей по сравнению с ее показом на Оскаре 1994."
Некоторые СМИ были более критичны к шоу. Chicago Tribune телевизионный критик Стив Джонсон сетовал на то, что Голдберг «усвоил вялое чтение сценария, заставившее задуматься о капризной непредсказуемости Дэвида Леттермана в роли в прошлом году». Он также заявил, что показ «Лучший дизайн костюмов» был самым глупым открывающим номером Оскара с тех пор, как Роб Лоу и Белоснежка спели «Гордая Мэри » в 1989. Кен Такер из Entertainment Weekly сетовал на то, что доминирование победителя конкурса «Храброе сердце» и отсутствие модного гламура «создали утомительный вечер»
Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 44,81 миллиона человек, что на 9% меньше по сравнению с церемонией в прошлом году. Шоу также набрало более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 30,48% домохозяйств смотрели более 48,88%. Он также получил более низкий демографический рейтинг 18–49 с рейтингом 18,76 по сравнению с долей в 35,27 среди зрителей этой демографической группы.
В июле 1996 года церемония вручения наград получила семь номинаций на 48-й церемонии вручения наград Emmys. Двумя месяцами позже церемония выиграла одну из этих номинаций за дизайн освещения и постановку Грега Брантона во время телетрансляции.
Ежегодную дань памяти In Memoriam вручил президент Академии Артур Хиллер. Монтаж содержал отрывок из основного названия фильма Принц приливов, составленный Джеймс Ньютон Ховард.
|
|
Отдельная дань уважения актеру, танцору и ветерану «Оскара» Джину Келли. на песню «Singin 'in the Rain » из одноименного фильма 1952 года .