Войти
| 75-я церемония вручения премии «Оскар» | |
|---|---|
 Официальный плакат | |
| Дата | 23 марта 2003 г. |
| Сайт | Kodak Theater. Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, США |
| Размещено | Стив Мартин |
| Ведет Прешоу | Янн Карл. Крис Коннелли. Джим Морет. Шон Робинсон |
| Продюсер | Гил Кейтс |
| Режиссер | Луи Дж. Хорвиц |
| Основные моменты | |
| Лучшая картина | Чикаго |
| Наибольшее количество наград | Чикаго (6) |
| Наибольшее количество номинаций | Чикаго (13) |
| Телевидение в США | |
| Сеть | ABC |
| Продолжительность | 3 часа 30 минут |
| Рейтинги | 33,04 миллиона. 20,58% (рейтинги Nielsen ) |
Церемония 75-й церемонии вручения награды Академии, представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 23, 20 марта 03, в Kodak Theater в Голливуд, Лос-Анджелес, начало в 17:30. PST / 20:30 вечера EST. Во время церемонии AMPAS вручил награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 24 категориях, посвященных фильмам, выпущенным в 2002 году. Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах по телевидению ABC, была произведена Гилом Кейтсом и направлена Луи Дж. Хорвицем. Актер Стив Мартин был ведущим во второй раз, ранее председательствовал на 73-й церемонии, состоявшейся в 2001 году. Тремя неделями ранее на церемонии в Regent Beverly Wilshire Hotel в Беверли-Хиллз, Калифорния 1 марта Оскар за технические достижения вручила ведущая Кейт Хадсон.
Чикаго получила шесть наград, включая Лучшее изображение. Среди других победителей были Пианист с тремя наградами, Фрида и Властелин колец: Две башни с двумя и Адаптация, Bowling for Columbine, The ChubbChubbs!, 8 Mile, The Hours, Нигде в Африке, Дорога к погибели, Унесенные призраками, Поговори с ней, Этот очаровательный человек и Башни-близнецы с одним. Телепередача собрала около 33 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, что сделало ее наименее просматриваемой церемонией вручения Оскара с самым низким рейтингом на тот момент.
Кандидаты на 75-ю церемонию вручения премии Оскар были объявлены 11 февраля 2003 года на Сэмюэле Голдвине. Театр в Беверли-Хиллз, Калифорния, Фрэнк Пирсон, президент Академии, и актриса Мариса Томей. Чикаго получил наибольшее количество номинаций с тринадцатью. Это был восьмой фильм, получивший такое количество номинаций. Банды Нью-Йорка заняли второе место с десятью.
Победители были объявлены во время церемонии награждения 23 марта 2003 г. Чикаго стал первый музыкальный фильм, получивший награду за лучший фильм с 1968 года Оливер! В 29 лет, Эдриен Броуди был самым молодым человеком, получившим награду за лучшую мужскую роль. С ее 13-й номинацией Мерил Стрип стала самым номинированным актером в истории Оскара. Между тем, номинант на лучшую мужскую роль Джек Николсон получил свою 12-ю номинацию, увеличив его рекорд как самого номинированного исполнителя мужского пола. Джулианна Мур стала девятой актрисой, получившей две номинации на актерскую деятельность в том же году. "Lose Yourself " из 8 Mile стала первой песней рэп, получившей награду за лучшую оригинальную песню.
Роман Полански, победитель за лучшую режиссуру 
Эдриан Броуди, победитель за лучшую мужскую роль 
Николь Кидман, победитель за лучшую женскую роль 
Крис Купер, победитель за лучшую мужскую роль второго плана 
Кэтрин Зета- Джонс, победитель за лучшую женскую роль второго плана 
Педро Альмодовар, победитель за лучший оригинальный сценарий 
Хаяо Миядзаки, победитель за лучший анимационный фильм 
Майкл Мур, со-победитель за лучший документальный полнометражный фильм 
Билл Гуттентаг, победитель в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм» 
Эминем, второй победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня» Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены значком двойной кинжал (
).
| Номинации | Фильм |
|---|---|
| 13 | Чикаго |
| 10 | Банды Нью-Йорка |
| 9 | Часы |
| 7 | Пианистка |
| 6 | Фрида |
| Дорога к погибели | |
| Властелин колец: Две башни | |
| 4 | Адаптация |
| Вдали от рая | |
| 2 | Поговори с ней |
| О Шмидте | |
| Поймай меня, если Ты можешь | |
| Человек-паук |
| Награды | Фильм |
|---|---|
| 6 | Чикаго |
| 3 | Пианистка |
| 2 | Фрида |
| Властелин колец: Два Башни |
Следующие лица вручили награды или исполнили музыкальные номера:
| Имя (имена) | Роль | Исполнитель |
|---|---|---|
| Билл Конти | Музыкальный аранжировщик и дирижер | Оркестровый |
| Куин Латифа. Кэтрин Зета-Джонс | Исполнители | «Я иду дальше» из Чикаго |
| Пол Саймон | Исполнитель | "Отец и дочь » из Фильм "Дикие Торнберри" |
| Лила Даунс. Каэтано Велозо | Исполнители | "Burn It Blue" из Фриды |
| U2 | Исполнители | "Руки, построившие Америку "из Банды Нью-Йорка |
Стив Мартин принимал 75-ю церемонию вручения награды Академии в ноябре В 2002 году Академия наняла ветерана, продюсера телепередач «Оскар» Гила Кейтса, чтобы он в одиннадцатый раз проконтролировал передачу. «За его плечами десять концертов, ни один из ныне живущих продюсеров даже близко не приблизился к его опыту», - сказал президент AMPAS Фрэнк Пирсон в пресс-релизе, объявляющем об отборе. «Гил практически изобрел церемонию награждения как стилистический жанр. Для нас большая честь, что он представляет особенное мероприятие по случаю 75-летия вручения Оскара». Несколько дней спустя актер и комик Стив Мартин был выбран ведущим предстоящей телепередачи. Кейтс объяснил причину, по которой он вернулся к старому комику, сказав: «Хозяин остроумный, сообразительный, сообразительный, умный, быстрый на ногах и всегда в курсе происходящего. Подождите, я кое-что забыл. О да, и возмутительно. смешной." Согласно статье, опубликованной в Los Angeles Times, Кейтс обратился к актеру и ветерану «Оскара» Билли Кристал с просьбой стать ведущим. Однако время шло, а Кристал все еще не определилась с работой, Кейтс предложил Мартину роль ведущего. В своем заявлении Мартин сказал, что для него большая честь быть избранным ведущим телепередачи, шутя: «Я очень рад снова принимать у себя Оскар, потому что страх и тошнота всегда заставляют меня худеть». Кроме того, это была первая трансляция церемонии «Оскар» в высокой четкости.
. В ознаменование 75-й годовщины вручения премии «Оскар» 59 актеров, получивших как конкурсные, так и почетные награды, вместе сидели на сцене во время сегмента под названием «Семья Оскара». Альбом. Каждый бывший победитель был признан диктором Нилом Россом и Рэнди Томасом фильмами, за которые он выиграл. В конце сегмента к ним присоединились новоиспеченные победители Эдриан Броуди, Крис Купер, Николь Кидман и Кэтрин Зета-Джонс, а также обладатель Почетного Оскара Питер О'Тул.
Кроме того, возглавляемое американцами вторжение в Ирак повлияло на телепередачу и связанные с ней события. Через несколько часов после известия о том, что война началась, несколько актеров, таких как Кейт Бланшетт, Джим Керри и Уилл Смит, отказались от своих ролей ведущих, сославшись на соображения безопасности и уважение. для семей военнослужащих. Несмотря на просьбы телекомпании ABC отложить слушания до недели, президент AMPAS Пирсон и продюсер церемонии Кейтс отказались перенести гала-концерт на другую дату, сославшись на то, что в это время Kodak Theater не было. время. Пирсон также заявил, что перенос торжеств в другое место обойдется Академии слишком дорого. Однако они также объявили, что торжества по красной ковровой дорожке будут резко сокращены. Сиденья на трибуне, расположенные вдоль Голливудского бульвара, также будут демонтированы, и владельцы билетов на эти места получат дождевые чеки, которые будут действительны для мероприятия в следующем году. Периодически во время рекламных пауз ABC News ведущий и журналист Питер Дженнингс давал краткие новости о событиях, происходящих за границей. Хаяо Миядзаки, выигравший Лучший анимационный фильм Пункт для Унесенные призраками, бойкотировал в знак протеста против войны в Ираке, заявив, что он «не хотел посещать страну, которая бомбила Ирак».
На момент объявления номинаций 11 февраля совокупные кассовые сборы пяти номинантов на лучший фильм в США составляли 486 миллионов долларов, в среднем 97,3 миллиона долларов за фильм. фильм. «Властелин колец: Две башни» получил наибольший доход среди номинантов на лучший фильм, собрав внутренние кассовые сборы в размере 321 миллион долларов. За фильмом последовали «Банды Нью-Йорка» (70,1 миллиона долларов), Чикаго (64,5 миллиона долларов), «Часы» (21,8 миллиона долларов) и, наконец, «Пианист» (9,1 миллиона долларов).
Из 50 самых кассовых фильмов мира В этом году 14 фильмов из списка получили 47 номинаций. Только Властелин колец: Две башни (2-е), Моя большая греческая свадьба (5-е), Ледниковый период (9-е), Поймай меня, если сможешь (11-е), Лило и Стич (13-е), Дорога к погибели (23-е)), Spirit: Stallion of the Cimarron (35-е), Банды Нью-Йорка (37-е) и Чикаго (41-е) были номинированы на лучший фильм, лучший анимационный полнометражный фильм или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарист. Среди других 50 лучших кассовых хитов, получивших номинации, были «Человек-паук» (1-е место), «Звездные войны: Эпизод II: Атака клонов» (3-е место), «Отчет меньшинства» (16-е место), 8-миля (22-е место) и «Машина времени» (44-е место).
Вскоре после получения «Оскара» за лучший документальный фильм Боулинг для Колумбайн режиссер Майкл Мур высказался против Президент США Джордж Буш и война в Ираке. Он также раскритиковал президента, заявив: «Мы живем во времена фиктивных результатов выборов, когда избираются фиктивные президенты. Мы живем во времена, когда человек посылает нас на войну по фиктивным причинам». Речь была встречена бурными возгласами, аплодисментами и овациями публики в театре. Через несколько мгновений после завершения речи, чтобы поднять настроение, ведущий Мартин пошутил: «Водители помогают Майклу Муру сесть в багажник его лимузина».
Шоу было положительно встречено большинством публикаций в СМИ. Телевизионный критик Роберт Бьянко из USA Today высоко оценил выступление Мартина в качестве ведущего, написав, что «К счастью для зрителей, у Мартина есть еще два качества, которые необходимы для хорошего ведущего церемонии вручения премии Оскар: остроумие и статус инсайдера. и наше преимущество, завоевав доверие толпы, а затем весело насмехаясь над ними всю ночь ". Он также отметил, что политические замечания ведущих и выступления «немного напрягают то, что часто бывает скучным вечером». Pittsburgh Post-Gazette телеканал Роб Оуэн бредил, что «Мартин» излучает класс и остроумие, чего часто не хватает ведущим шоу. От шуток о якобы сокращенной церемонии до реакции на свое возвращение на сцену Оскара, Мартин постоянно развлекался ». Он также пошутил, что даже отрывки, посвященные истории Оскара, «казались более сжатыми и менее утомительными». Том Шейлз из The Washington Post дал высокую оценку Мартину за его комментарий: «Безмерно помогая сделать это Великолепное шоу был Стив Мартин, который был ведущим во второй раз и восторжествовал как долгожданный сардонический голос среди всего обычного набожности и самолюбия ». Он также прокомментировал, что, несмотря на приглушенную атмосферу, речи и дань уважения предоставили несколько душевных и запоминающихся моментов, которые отчаянно необходимы в трудные времена.
Некоторые СМИ были более критичны к шоу. Телевизионный критик Кен Такер из Entertainment Weekly сетовал: «Замечательный, умный ведущий Оскара два года назад, Мартин в этот вечер выглядел так, будто его бросили полотенце за кулисами, и пусть комедийный писатель Брюс Виланч придумывает партию бестолковых, а не голливудских глупых реплик, чтобы снять с него ответственность за то, что он веселый ". обозреватель Chicago Tribune Стив Джонсон посетовал: «Мартин во второй раз, когда проводил грандиозную ночь в Голливуде, был, особенно в начале, слегка неуместным, его попытка сохранять веселое лицо в вещах, понятных, но в конечном итоге становившихся немного неуважительными». Далее он сказал: «За исключением линии Мура, он просто не мог выполнить, возможно, невыполнимую задачу, успокаивая людей посещать или наблюдать за вечеринкой, когда бушевала война, и это было видно любому, кто переключился на CNN ». Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun язвительно заметил:« Пока весь остальной мир видел по телевидению изображения пленников и трупов, идентифицированных как американские солдаты, мы смотрели ведущие Стив Мартин и театр, полный знаменитостей, празднующих свою значимость. Как они ни пытались прошлой ночью в столице Страны фантазий создать программу, которая вывела бы нас за рамки текущих событий, они так и не приблизились ». Он также жаловался, что многие из комментариев и шуток вечера казались глухими и неуважительными в свете войны.
Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 33,04 миллиона человек. по длине, что на 21% меньше, чем у церемонии предыдущего года. По оценкам, 62,55 миллиона зрителей посмотрели все или часть награды. Шоу также получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 20,58% домашних хозяйств смотрели более 40,34 акций. Кроме того, демо-рейтинг 18–49 был ниже с рейтингом 12,55 по сравнению с 35,37 долей среди зрителей в этой демографической группе. Многие СМИ отметили, что освещение кабельных новостей войны в Ираке отвлекло внимание домашних телезрителей от церемонии и, следовательно, способствовало снижению рейтингов. До 2018 года у телетрансляции премии «Оскар» было самое низкое количество просмотров, так как цифры были собраны, начиная с 46-й церемонии в 1974 году, и самые низкие оценки для любой трансляции с тех пор, как Nielsen Media Research отслеживал такие данные начиная с 33-й церемонии в 1961 году.
В июле 2003 года церемония вручения церемонии получила восемь номинаций на 55-й церемонии награждения Emmys. Два месяца спустя церемония выиграла три из этих номинаций: «Выдающееся художественное руководство для эстрадной или музыкальной программы» (Рой Кристофер), «Выдающееся направление освещения (электронное, многокамерное) для эстрадной, музыкальной или комедийной программы (Роберт Барнхарт, Роберт А.. Дикинсон, Энди О'Рейли) и «Выдающийся музыкальный руководитель» (Билл Конти).
Ежегодная дань памяти In Memoriam, представленная актрисой Сьюзан Сарандон,
|
|
