Войти
| 89-я церемония вручения премии Оскар | |
|---|---|
 Официальный плакат | |
| Дата | 26 февраля 2017 г. |
| Сайт | Театр Долби. Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, США |
| Организатор | Джимми Киммел |
| Ведущий Preshow |
|
| Продюсер | Майкл Де Лука. Дженнифер Тодд |
| Режиссер | Гленн Вайс |
| Основные моменты | |
| Лучшая картина | Лунный свет |
| Наибольшее количество наград | Ла-Ла-Ланд (6) |
| Наибольшее количество номинаций | Ла-Ла-Ленд (14) |
| Телевидение в США Состояния | |
| Сеть | ABC |
| Продолжительность | 3 часа 49 минут |
| Рейтинги | 33,0 миллиона. 22,4% (Рейтинги Nielsen ) |
Церемония 89-й церемонии вручения премии Оскар, представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), удостоила лучших фильмов 2016 года, и состоялся февр. 26 января 2017 г. в Dolby Theater в Hollywood, Лос-Анджелес, Калифорния, в 17:30. PST. Во время церемонии AMPAS вручил Премии Оскара (обычно называемые Оскарами) в 24 категориях. Церемония, которая транслировалась в Соединенных Штатах на ABC, была произведена Майклом Де Лука и Дженнифер Тодд, а режиссером - Гленн Вайс. Комик Джимми Киммел впервые провел церемонию.
В связи с этим Академия провела 8-ю ежегодную церемонию вручения наград губернаторов в Большом бальном зале Голливуд энд Хайленд Центр 12 ноября 2016 г. 11 февраля 2017 г. на церемонии в Beverly Wilshire Hotel в Беверли-Хиллз, Калифорния, Научно-технические награды Академии вручали ведущие Джон Чо и Лесли Манн.
. На главной церемонии Moonlight получил три награды, включая Best Picture - после того, как Ла Ла Ленд был ошибочно объявлен победителем - а также Лучшая мужская роль второго плана за Махершала Али. Ла Ла Лэнд выиграла шесть наград, больше всего за вечер, из четырнадцати номинаций, в том числе Лучшая женская роль в категории Эмма Стоун и Лучший режиссер в Дэмиен Шазель. Hacksaw Ridge и Manchester by the Sea выиграли по две награды каждая, из которых Кейси Аффлек получил Лучший актер за последнюю. Виола Дэвис получила награду Лучшая актриса второго плана за Fences. Телепередачу посмотрели 33 миллиона человек в США.
Кандидаты на 89-ю церемонию вручения премии Оскар были объявлены 24 января 2017 года в прямом эфире из Академии. Ла-Ла-Ленд получил наибольшее количество номинаций с рекордным результатом четырнадцать (All About Eve 1950 года и Titanic 1997 года также достигли этого отличия); Arrival и Moonlight заняли второе место с восемью api ece. Поражение «Лунному свету» в номинации «Лучшая картина Ла Ла Ленда» означало, что она установила рекорд по количеству номинаций, не получив при этом награды за лучший фильм.
Победители были объявлены во время церемонии награждения 26 февраля 2017 года. «Лунный свет» стал первым фильмом, в котором все номинации были проиграны. черный актерский состав и первый фильм на тему ЛГБТ, получивший награду за лучший фильм. В результате беспрецедентного в истории «Оскара» события «Ла-Ла-Ленд» была ошибочно объявлена лучшим фильмом, а через несколько минут ошибка была исправлена, и победителем был объявлен «Лунный свет». OJ: Сделано в Америке (467 минут) стал самым длинным фильмом, получившим премию Оскар, превзойдя 431-минутный фильм Война и мир, который получил премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке в фильме 1969. После победы пятисерийного документального фильма новые правила Академии запретили любой «многосерийный или ограниченный сериал» участвовать в документальных категориях. Когда Кейси Аффлек получил «Оскар» за лучшую мужскую роль, он и его старший брат, Бен Аффлек, стали шестнадцатой парой братьев и сестер, получивших награду Академии. Махершала Али стала первым мусульманским актером, получившим Оскар. Виола Дэвис стала первым чернокожим человеком, получившим Тройную корону актерского мастерства с ее Оскаром, Эмми и Тони.
В возрасте тридцати двух лет и тридцати восьми дней Дэмиен Шазель стал самым молодым человеком, получившим награду за лучшую режиссуру; Норман Таурог был всего на двести двадцать два дня старше Шазель, когда он выиграл лучшую режиссуру в комедии 1931 года Скиппи. Кевин О'Коннелл наконец закончил самая длинная серия поражений в истории «Оскара» после 20 неудачных номинаций на микширование звука, победа в номинации Hacksaw Ridge. Деде Гарднер из Moonlight стала первой женщиной, дважды выигравшей за продюсерскую работу, после ее предыдущей победы в номинации «Лучший фильм» в категории 12 Years a Slave.
Адель Романски, Деде Гарднер и Джереми Кляйнер, победители в номинации «Лучший фильм» 
Дэмиен Чазель, победитель в номинации «Лучший режиссер» 
Кейси Аффлек, победитель в категории «Лучшая мужская роль» 
Эмма Стоун, Победитель за лучшую женскую роль 
Махершала Али, победитель за лучшую мужскую роль второго плана 
Виола Дэвис, победитель за лучшую женскую роль второго плана 
Кеннет Лонерган, победитель за лучший оригинальный сценарий 
Барри Дженкинс, Победитель за лучший адаптированный сценарий 
Асгар Фархади, победитель за лучший фильм на иностранном языке 
Эзра Эдельман, победитель за лучший документальный полнометражный фильм 
Джоанна Натасегара, лучший короткометражный документальный фильм со-победитель 
Орландо фон Айнзидель, победитель в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм» Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (
).
12 ноября 2016 года Академия провела 8-ю ежегодную церемонию Governors Awards, в ходе которой были вручены следующие награды:
| Номинации | Фильм |
|---|---|
| 14 | La La Land |
| 8 | Прибытие |
| Лунный свет | |
| 6 | Хребет Ножовки |
| Лев | |
| Манчестер у моря | |
| 4 | Заборы |
| Ад или Высокая вода | |
| 3 | Скрытые фигуры |
| Джеки | |
| 2 | Человек по имени Ове |
| Deepwater Horizon | |
| Фантастические твари и где они обитают | |
| Флоренс Фостер Дженкинс | |
| Кубо и две нити | |
| Моана | |
| Пассажиры | |
| Изгой-один: История Звездных войн |
| Награды | Фильм |
|---|---|
| 6 | La La Land |
| 3 | Moonlight |
| 2 | Hacksaw Ridge |
| Manchester by the Sea |
Следующие люди, перечисленные в порядке появления, вручили награды или исполнили музыкальные номера:
| Имя(s) | Роль | Исполнитель |
|---|---|---|
| Гарольд Уилер | Музыкальный аранжировщик и дирижер | Оркестровый |
| Джастин Тимберлейк | Исполнитель | Начальный номер: «Can't Stop the Feeling! » из Trolls и "Lovely Day " |
| Аулии Кравальо. Лин-Мануэль Миранда | Исполнители | "Как далеко я пойду " из Моа na |
| Стинг | Исполнитель | "Пустое кресло "из Джим: История Джеймса Фоули |
| Джон Легенд | Исполнитель | "Город Звезд " и " Audition (The Fools Who Dream) "из La La Land |
| Sara Bareilles | Performer | "Both Sides, Now " во время ежегодной дани памяти In Memoriam |
Джимми Киммел принимал 89-ую церемонию вручения премии Оскар Из-за смешанного приема и низких оценок церемонии предыдущего года, продюсеры Дэвид Хилл и Реджинальд Хадлин отказался возглавить постановку «Оскара». Их заменили Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд в качестве продюсеров. Актер и комик Крис Рок сказал Variety относительно того, что, если он вернется к ведущей, «это сделает кто-то другой». 5 декабря 2016 года было объявлено, что церемонию будет вести Джимми Киммел. Киммел выразил искреннюю честь и радость быть приглашенным принять у себя церемонию вручения «Оскара», отметив: «У Майка и Дженнифер отличный план, и их энтузиазм заразителен. Для меня большая честь быть избранным хозяином 89-го и последнего Оскара».
В связи с его обязанностями ведущего, ABC не транслировала специальный выпуск Jimmy Kimmel Live! после церемонии, как в прошлые годы. Вместо этого ABC транслировал прямой эфир из Голливуда: вечеринка после вечеринки, совместно ведущими Энтони Андерсон и Ларой Спенсер из Good Morning America. Декорации были спроектированы Дереком Маклейном.
| Фильм | Предварительная номинация. (ранее 24 января) | Пост-номинация. (24 января - 26 февраля) | Пост-награды. (после 26 февраля) | Всего |
|---|---|---|---|---|
| Скрытые цифры | 85 млн долларов | 67,7 млн долларов | 16,5 млн долларов | 169,3 млн долларов |
| Ла-Ла Ленд | 90,5 долларов млн | 50,5 млн долларов | 10,2 млн долларов | 151,1 млн долларов |
| Поступление | 95,7 млн долларов | 4,6 млн долларов | 210 648 долларов | 100,5 млн долларов |
| Hacksaw Ridge | 65,5 млн долларов | 1,4 млн долларов | 274 090 долларов | 67,2 млн долларов |
| Заборы | 48,8 млн долларов | 7,7 млн долларов | 1,1 млн долларов | 57,7 млн долларов |
| Lion | 16,5 млн долларов | 26,3 миллиона долларов | 8,9 миллиона долларов | 51,7 миллиона долларов |
| Манчестер у моря | 39 млн долларов | 7,9 млн долларов | 819 980 долларов | 47,7 млн долларов |
| Moonlight | 15,9 млн долларов | 6,4 доллара млн | 5,6 млн долларов | 27,9 млн долларов |
| Hell or High Water | 27 млн долларов | – | – | 27 млн долларов |
| Итого | 483,9 млн долларов | 172,4 млн долларов | 43,6 млн долларов | 700,1 млн долларов |
| В среднем | 53,8 млн долларов | 19,2 млн долларов | 4,8 млн долларов млн | 77,8 млн долларов |
На момент объявления номинаций 24 января 2017 г. совокупный валовой доход девяти номинантов на лучший фильм в кассах Северной Америки составлял 483,8 млн долларов, в среднем 53,8 млн долларов. за фильм. Когда были объявлены номинации, «Прибытие» было самым кассовым фильмом среди номинантов на лучший фильм с 95,7 миллиона долларов внутренних кассовых сборов. «Ла-Ла-Лэнд» был вторым по прибылям фильмом с 90,5 млн долларов, за ним следуют «Скрытые фигуры» (85 млн долларов), «Ножовка по дереву» (65,5 млн долларов), «Заборы» (48,8 млн долларов), «Манчестер у моря» (39 млн долларов), «Ад или высокая вода». (27 млн долларов), Lion (16,5 млн долларов) и Moonlight (15,8 млн долларов). «Лунный свет» стал вторым самым кассовым фильмом, получившим награду за лучший фильм.
Тридцать пять номинаций получили 13 фильмов из списка 50 самых кассовых фильмов года. Из этих 13 фильмов только «Зверополис» (3-е место), «Моана» (15-е место), «Ла-Ла-Лэнд» (45-е место) и «Прибытие» (48-е место) были номинированы на премию «Лучший фильм», «Лучший анимационный полнометражный фильм» или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. Среди 50 лучших кассовых хитов, получивших номинации, были Rogue One: A Star Wars Story (4-е место), The Jungle Book (5-е место), Fantastic Beasts and Where to Find Them (8-е место), Suicide Squad (10-е место), Doctor Strange ( 11-е), Star Trek Beyond (24-е), Тролли (25-е), Пассажиры (30-е) и Салли (32-е).
В предыдущие два года были вручены награды под пристальным вниманием на предмет отсутствия расового разнообразия среди номинантов в основных категориях, в которые не входили номинанты цветных актеров. После того, как 24 января были объявлены номинанты на 89-ю Премию, многие средства массовой информации отметили разнообразие номинаций, в том числе рекордные семь актеров из числа меньшинств и рекордные шесть чернокожих актеров. Впервые в истории Академии в каждой актерской категории были чернокожие актеры: трое были номинированы в категории «Лучшая актриса второго плана» и три чернокожих сценариста были номинированы в категории «Лучший адаптированный сценарий» в том же году. Также был номинирован один темнокожий режиссер, четвертый в истории «Оскара».
Награды продолжали подвергаться критике со стороны актеров и медиа-организаций, представляющих не-черные меньшинства. Национальная коалиция испаноязычных СМИ заявила, что латиноамериканские актеры «не получали возможности работать перед камерой, а за редким исключением - и позади камеры». Дэниел Майеда, председатель Азиатско-Тихоокеанской американской медиа-коалиции, заявил, что исключение азиатских актеров из списка номинаций (номинирован только один актер, Дев Патель ) отражает «продолжающееся отсутствие реальных возможностей для азиатов. в Голливуде ». Пародия, исполненная во время церемонии, в которой группа туристов входит в театр, вызвала критику ведущего Киммела за его насмешку над именем азиатской женщины.
Ранее был номинирован на Сомнение (2008) и The Help (2011), Виола Дэвис стала первой афроамериканской актрисой, получившей три номинации на премию Оскар. Она получила награду, став первым афроамериканцем, получившим Тройную корону актерского мастерства: Эмми, Тони и Оскар в номинациях. Брэдфорд Янг стал первым афроамериканцем, номинированным на Лучшая операторская работа, а Джой Макмиллон стал первым афроамериканцем, номинированным на Лучшее Монтаж фильмов с Хью А. Робертсон на Полуночный ковбой, а также первая чернокожая женщина, номинированная на эту награду. Октавия Спенсер стала первая афроамериканская актриса, номинированная после того, как уже выиграла. «Лунный свет» стал первым фильмом с полностью черным актерским составом, получившим награду за лучший фильм. Кроме того, на церемонии присутствовали самые темнокожие лауреаты премии «Оскар».
Иранский режиссер Асгар Фархади, получивший награду за Лучшее Фильм на иностранном языке для Продавца, как выяснилось, изначально не мог присутствовать на церемонии из-за запрета на иммиграцию президента Дональда Трампа . Он бойкотировал мероприятие, заявив: «Я решил не присутствовать на церемонии вручения премии Оскар вместе с моими товарищами по кинематографическому сообществу». Президент Академии Шерил Бун Исаакс отреагировала на запрет на поездки, сказав: «Америка всегда должна быть не препятствием, а маяком, и каждый из нас знает, что в этой комнате есть несколько пустых стульев, которые превратила художников академии в активистов ».
Два выдающихся американца иранского происхождения - инженер Ануше Ансари, известная как первая женщина космический турист, и Фируз Надери, бывший директор отдела исследования солнечных систем в НАСА - принял Оскар Асгара Фархади от своего имени на церемонии. Поздравления, которые изначально были переданы иранскому народу из официального аккаунта Госдепартамента США в Твиттере, были удалены после благодарственной речи Фируза Надери, в которой запрет президента Трампа на поездки был описан как «бесчеловечный» ".
Уоррен Битти и Фэй Данауэй вышли на сцену, чтобы вручить награду за Best Picture на праздновании 50-летия. годовщина Бонни и Клайда. Открыв конверт, Битти не решился объявить победителя, в конце концов показал его Данауэю, который взглянул на него и объявил победителя фаворита награды, Ла-Ла-Ланд. Однако более чем через две минуты, когда продюсеры La La Land произносили свои приветственные речи, члены команды Oscar вышли на сцену и взяли конверты у собравшихся, объяснив им, что произошла ошибка. Продюсер La La Land Фред Бергер, услышав эту новость, завершил свою короткую речь словами: «Между прочим, мы проиграли».
Затем Битти дали правильный открытый конверт как La La Земельный продюсер Джордан Горовиц подошел к микрофону, объявил об ошибке, заявил, что Moonlight действительно выиграл награду, взял карточку с названием фильма из руки Битти и показал ее камера и аудитория в качестве доказательства. Позднее команда Ла-Ла-Ланд, особенно Горовиц, получила высокую оценку за профессиональное отношение к ситуации. Битти вернулся к микрофону и объяснил, что конверт, который ему изначально дали, с именем Эмма Стоун за ее выступление актрисы в Ла-Ла-Лэнде, отсюда его смущенная пауза, и подтвердил, что Лунный свет был победителем. Затем на сцену вышли продюсеры «Лунного света», Горовиц вручил им награду за лучший фильм, и они произнесли приветственные речи.
Согласно The Hollywood Reporter, PricewaterhouseCoopers (PwC) - бухгалтерская фирма, отвечающая за табулирование результатов, подготовку конвертов и передачу их докладчикам - создает два набора конвертов, которые хранятся на противоположных сторонах сцены. Предполагается, что каждая награда будет включать в себя один основной конверт и один резервный конверт, который останется с одним из бухгалтеров PwC. (Экстренный третий комплект конвертов хранится в нераскрытом месте до тех пор, пока не будет подтверждено, что первые два комплекта конвертов благополучно прибыли на место церемонии вручения Оскара.) Видеокадры из трансляции шоу о том, что Битти и Данауэй дали единственный оставшийся -нераспечатанный резервный конверт для актрисы в главной роли, когда они вышли на сцену.
PwC выпустила заявление с извинениями за эту ошибку:
Мы искренне извиняемся перед Moonlight, La La Land, Уоррена Битти, Фэй Данауэй и зрителей Оскара за ошибку, допущенную во время объявления награды за лучший фильм. Докладчикам по ошибке дали неправильный конверт категории, и когда он обнаружился, он был немедленно исправлен. В настоящее время мы выясняем, как это могло произойти, и глубоко сожалеем о том, что это произошло. Мы ценим изящество, с которым номинанты, Академия, ABC и Джимми Киммел справились с ситуацией.
В статье из The New York Times поясняется:
Дизайн конвертов мог быть фактор. В этом году конверты были переработаны, чтобы на них была красная бумага с золотыми буквами, указывающая на прилагаемую награду, а не золотую бумагу с темными буквами. Это могло затруднить чтение надписи. За оформление и поставку конвертов отвечает Академия кинематографических искусств и наук, а не PwC.
Брайан Каллинан, бухгалтер PwC, который дал Битти не тот конверт, получил указание не использовать социальные сети во время событие; однако через несколько мгновений после вручения конверта он написал в Твиттере снимок Стоуна, стоящего за кулисами. Variety опубликовал фотографии Куллинана, сделанные в то время, которые показали его за кулисами, пока он твитнул изображение..
Шоу вызвало неоднозначную реакцию в СМИ. Некоторые СМИ были более критичны и жаловались на повторяющиеся шутки; Джефф Дженсен из Entertainment Weekly жаловался, что шоу «не знало, когда остановиться, и не знало, когда бросить залог за то, что не работает», и The Oregonian Кристи Тернквист согласился и особо отметил, что повторяющиеся фрагменты с участием актеров, подробно обсуждающих свои любимые фильмы, были «утомительными и опрометчивыми». Писатель для Time телекритик Даниэль Д'Аддарио сетовал на то, что «было жаль, что ведущий вечера, похоже, не разделял всеобщие объятия человечества».
Некоторые СМИ написали обзор трансляция стала более позитивной и похвалила Киммела. Variety television critic Sonia Saraiya praised Kimmel's performance writing that he "found a way to balance the telecast between that sensibility – the treacly self-satisfaction of sweeping orchestrals and tap dancing starlets." Chief television critics, Robert Bianco of USA Today and Frazier Moore from Associated Press applauded Kimmel's hosting saying he "was up to the challenge" while Moore added that the ceremony's induction of the montage of moviegoers shows that "Hollywood can surmount its share of walls." Brian Lowry of CNN gave an average critique of the ceremony but acclaimed Kimmel's hosting.Many critics praised the playful jabs between Kimmel and Matt Damon, who was introduced as Ben Affleck ’s unnamed guest as well as music being played over him.
The American telecast on ABC drew an average of 33 million people over its length, which was a 4% decrease from the previous year. The show also earned lower Nielsen ratings compared to the previous ceremony with 22.4% of households watching over a 36 share. In addition, it received a lower 18–49 demo rating with a 9.1 rating over a 26 share. It also had the lowest U.S. viewership since the 80th ceremony in 2008, which averaged 32 million viewers. Nonetheless, it was the eighth most watched television broadcast in the United States in 2017.
In July 2017, the ceremony presentation received six nominations for the 69th Primetime Creative Arts Emmys. The following month, the ceremony won two of those nominations for Outstanding Creative Achievement In Interactive Media within an Unscripted Program and for Outstanding Directing for a Variety Special (Glenn Weiss).
The annual In Memoriam segment was introduced by Jennifer Aniston with Sara Bareilles performing a rendition of the Joni Mitchell song "Both Sides, Now " during the montage. Beforehand, Aniston paid verbal tribute to actor Bill Paxton, who died the day before the ceremony. The segment paid tribute to:
The slide for Janet Patterson, an Australian costume designer, mistakenly used a photograph of Australian producer Jan Chapman, who is still alive.
Official websites
News resources
Analysis
Other resources
