Часть серии о |
Бог в исламе |
---|
Аллах Джалла Джалала в арабской каллиграфии |
Список |
Исламский портал Категория |
|
Istighfar ( арабский : ٱستغفار 'istiġfār), является актом ищет прощения от Аллаха, как правило, говоря 'astaġfiru -llāh а (арабский: أستغفر ٱلله). Более длинный вариант - astaġfiru -llāha rabbī wa-atūbu ʾilayh i (арабский: أَسْتَغْفِرُ ٱللَّٰهَ رَبِّي وَأَتُوبُ إِلَيْهِ), что означает:. Это считается одной из основных частей ислама.
Истигфар происходит от арабского корня غ-ف-ر, который связывает покрытие вещи с тем, что сохраняет ее в чистоте.
«Истигфар» означает молиться Аллаху, чтобы Он мог защитить просящего от злых последствий и ядовитого влияния их проступков и проступков как в этом мире, так и в будущем. Астагфируллах буквально переводится как «Я ищу прощения у Бога». Обычно мусульманин произносит его как часть зикра. Это означает, что Аллах величайший или что добро исходит от Аллаха. В популярной культуре люди могут сказать это, если видят что-то неправильное или постыдное.
Ислам утверждает, что люди были созданы Богом со способностью выбирать свои собственные действия; либо делать добрые дела и подчиняться Аллаху, либо делать злые дела и не подчиняться (Ему). [ Коран 76: 3 ] Однако Аллах по Своей безмерной милости и мудрости, зная о том, что люди склонны к ошибкам, и для того, чтобы помешать человеку нести бремя своих грехов навсегда, открыл дверь поиска Истигфар (прощение) Его слугам, которые могли (по ошибке) совершить грех или подчиниться его желаниям и игнорировать веления его совести. Таким образом, Истигфар - это оружие верующих против шайтана / сатаны, который пытается увести их в ад, приглашая их ко греху.
Истигфар и некоторые другие имена от того же корня, такие как Гафир, Аль-Гафур, Гаффар, встречаются в Коране более семидесяти раз.
В Коране есть множество аятов по вопросу Истигфара, в которых Аллах повелевает верующим всегда искать Его прощения и обращаться к Нему. Вот несколько примеров этих стихов:
Просьба о прощении (Истигфар) имеет 3 условия с дополнительным 4-м, если грех связан с нарушением прав другого человека:
Этикет поиска прощения (Истигфар) включает:
Примечание: Истигфар можно совершить в любое время, выше упомянуты несколько сунн, за которыми следуют учения Пророка Мухаммеда.
Истигфары обычного человека не были особым случаем, поскольку они не безупречны. Но в случае с пророками и ангелами такой поступок может быть истолкован иначе, потому что, естественно, он противоречит атрибутам непогрешимости в них (пророках). Тем не менее, есть некоторые соответствующие свидетельства того факта, что пророки и ангелы также просили божественного прощения.
«Небеса почти взорвались, одно над другим,« в страхе перед Ним ». И ангелы прославляют хвалу своему Господу и просят прощения для тех, кто на земле. Воистину, только Аллах - Всепрощающий, Милосердный». (Аль Коран 442: 5)
رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
Рабба-на инна-на аман-на фа-сахфир ла-на шунуба-на ва-кина шатаба -н-нар.
Наш лорд! Мы поверили, так что прости наши грехи и защити нас от мучений Огня.
- Д-р Мустафа Хаттаб, Ясный Коран, https://quran.com/3سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Субна-ка туб-ту илай-ка ва-ана аввалу -л-мухминин.
Слава Тебе! Я обращаюсь к Тебе с покаянием, и я первый из верующих ».
- Д-р Мустафа Хаттаб, Ясный Коран, https://quran.com/7ٱللهم إني أسألك يا ٱلله بأنك ٱلواحد ٱلأحد ٱلصمد ٱلذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد أن تغفر لي ذنوبي إنك أنت ٱلغفور ٱلرحيم
Аллахумма инни ас'алука йа Аллах! Би-аннакал-Вахидул-Ахад ус-Самад, алладхи лам ялид ва лам вопил, ва лам якун лаху куфуван ахад, ан тагфирали дхунуби, иннака антал-Гафурур-Рахим.
О Аллах! Я прошу Тебя, о Аллах, Ты Единый, Единственный, Самодостаточный Учитель, Который не был рожден и не рождает, и нет равного Ему. Прости мне грехи мои, воистину Ты Прощающий, Милосердный.
- Передал Ханзала бин Али (РА), Сунан ан-Насаи: Книга забвения (в молитве) V.2, Книга 13, Хадис 123, https://sunnah.com/nasai:1301ٱللَّٰهُمَّ ٱغْفِرْ لِي وَٱرْحَمْنِي وَعَافِنِي وَٱهْدِنِي وَٱرْزُقْنِي
Аллахумма-гфир ли, вархамни, ва афини, варзукни.
О Аллах! Прости меня, смилуйся надо мной, направь меня, защити меня от зла и дай мне пропитание и спасение.
- Передал Тарик бин Ашьям (РА), Рияд ас-Салихин: Книга дуа (мольбы), книга 16, хадис 5, https://sunnah.com/riyadussalihin:1469ٱللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني وأنا عبدك وأنا على عهدك ووعدك ما ٱستطعت أعوذ بك من شر ما صنعت أبوء لك بنعمتك علي وأبوء لك بذنبي فٱغفر لي فإنه لا يغفر ٱلذنوب إلا أنت
Аллахумма анта Рабби ла илаха илла анта, Халактани ва ана Абдука, ва ана ала ахдика ва ваадика мастатату, Аудху бика мин Шарри ма шанату, абу Лака бини матика алайя, ва абу лака бидханби фагхфир ли фа иннаху ла йагфиру адхдхунуба илла анта.
О Аллах! Ты мой Господь! Никто не имеет права на поклонение, кроме Тебя. Ты создал меня, и я Твой раб, и я верен своему завету и своему обещанию, насколько могу. Я ищу у Тебя убежища от всего зла, которое я сделал. Я признаю перед Тобой все благословения, которыми Ты одарил меня, и признаюсь Тебе во всех своих грехах. Поэтому я умоляю Тебя простить мои грехи, потому что никто не может простить грехи, кроме Тебя.
- Передал Шаддад бин Аус (РА), Сахих аль-Бухари: Призывы, V.8, Книга 80, Хадис 3, https://sunnah.com/bukhari:6306