История из Вьетнама. (Имена. Вьетнама ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Jiaozhi (Китайский : 交趾, 交阯 ; пиньинь : Jiāozhǐ; Wade-Giles : Chiāo-chǐh; Вьетнамский : Giao Chỉ ), китайское название различных провинций s, комендатуры, префектуры и округа в северном Вьетнаме от эпохи хангских королей до середины Третьего китайского господства во Вьетнаме (ок. VII – X вв.) И снова во время Четвертого китайского господства (1407–1427).
Согласно Мишелю Ферлу, китайско-вьетнамский цзяо в Цзяочжо (交趾), вместе с этнонимом и автонимом лаосского народа (lǎo 獠) и этнонимом Gēlǎo (仡 佬), население кра, разбросанное от Гуйчжоу (Китай) до Северного Вьетнама, возникло бы из австро-азиатского региона * k (ə) ra: w 'человек'. Этимон * k (ə) ra: w также дал бы этноним Keo / Kæw kɛːw, имя, данное вьетнамцам тайоязычными народами, в настоящее время слегка уничижительное. В Пупео (филиал Кра ) кью используется для обозначения Тай (Центральный Тай ) Северного Вьетнама.
jiāo. 交< MC kæw < OC * kraw [k.raw ]lǎo 獠< MC lawX < OC * C-rawʔ [C. rawˀ ]название территории также использовалось для обозначения лакцев и их древнего языка. Похоже, это Юэ или Вьет эндоним неопределенного значения, хотя на протяжении многих лет он имел различные народные этимологии. В своем Тондянь, Ду Ю писал, что «Цзяочжи - южные люди: большой палец ноги указывает на внешнюю сторону стопы, поэтому, если человек встает прямо, два больших пальцы ног указывают друг на друга, поэтому люди называют их «цзяочжи». (Китайский иероглиф 趾 означает «hallux, большой палец ноги ».) Циюань оспаривает это:
Значение слово Цзяочжи нельзя понимать буквально, но древнегреческий метод «противоположного столба» и «соединительного столба» для обозначения людей на земле - где «противоположный столб» означал южную сторону, а его логическая противоположность - север сторона, в то время как «соединительный столб» означал восточную сторону с соединенной с ней западной стороной, - может служить предполагаемым происхождением. Если Цзяочжи предназначался для обозначения «противоположной колонны», потому что это было то, что люди Севера называли людьми Юга, то стопы северной стороны (chân phía Bắc ') и стопы южной стороны (chân phía Nam) должны противостоят друг другу, что делает невозможным пересечение или пересечение ног человека (không phải thực là chân người "giao" nhau).
Различные вьетнамские ученые, такие как и с тех пор повторяют это объяснение.
Цзяочжи, произносится как Кучи в малайском, стал Кочинским Китаем португальских торговцев c. 1516, которые назвали его так, чтобы отличить его от города и Королевства Кочин в Индии, их первой штаб-квартиры на Малабарском побережье. Впоследствии он получил название «Кочинчина ». Однако, с точки зрения исследователя, 交趾 или 交 阯 в транскрипции произношения «Вьет» (越) как «/ ˈɡw: ət /» в древнем аннамском.
. Между тем, Джеймс Чемберлен утверждает, что Цзяо возник как родственник Лао. Чемберлен, как и Иоахим Шлезингер, утверждает, что вьетнамский язык изначально не был основан в районе Красной реки на территории современного северного Вьетнама. По их словам, регион дельты Красной реки изначально был населен тай - говорящими или другими кра-дайскими носителями, такими как народ Ли. Они утверждают, что этот регион стал говорить по-вьетнамски только между седьмым и девятым веками нашей эры или даже в десятом веке в результате иммиграции с юга, то есть современного центрального Вьетнама. Согласно записям Хань - Тан, Цзяочжи был населен этническими людьми Ли (которых китайские современники называли Lǐ ǐ и Lǎo 獠). Тем не менее, Майкл Черчман признал, что «Отсутствие записей о крупномасштабных перемещениях населения указывает на то, что на протяжении всего хань-танского периода в Цзяочжи существовала довольно стабильная группа людей, говоривших на австроазиатских языках, являющихся предками современного вьетнамского».
Местное государство Ван Ланг недостаточно хорошо засвидетельствовано, но гораздо более поздние источники называют Цзяо Чо одним из районов королевства (bộ). Его территория якобы включала современный Ханой и земли на правом берегу Красной реки. Ван Ланг пал в Ау при князе Тхэк Фане около 258 г. до н.э. По мнению исследователя, «文 郎» было китайским письмом «уранг» или «оранг» в прото-малайско-полинезийском.
Thục Phán установил его столица в Ко Лоа в районе Донг Ань Ханоя. Цитадель была взята около 208 г. до н.э. Цинь генералом Чжао Ту. От.
Чжао То объявил свое независимое королевство Наньюэ в 204 году и организовал свою вьетнамскую территорию как два командования Цзяочжи и Цзючжэнь (вьетнамский : Cửu Chân; современный Thanh Hóa, Nghệ An и Hà Tĩnh ). После государственного переворота, который убил царя Чжао и его китайскую мать, хань начал два вторжения в 112 и 111 г. до н.э., которые разрушили столицу Наньюэ в Панью ( Гуанчжоу ).
Хань получил подчинение от командиров нанюэ в Цзяочжи и Цзючжэнь, подтверждающее их сообщения и начало "Первого Северного господства " Вьетнама. (Шу Ау Лук и китаец Наньюэ оба считаются вьетнамцами «коренными» государствами.) Эти отряды возглавлялись великие администраторы (тайшоу), которые позже находились под контролем инспекторов (刺史, cishi) Цзяочжоу или «провинции Цзяочжи » (Цзяо Чо бỉ), первым из которых был.
При хане столицей Цзяочжи был сначала Ме Линь (Милинг) (в пределах Ханоя Ме Линь район ), а затем Луи Лау, в пределах Бакниня Туан Тхань района. Согласно Книге Хань «Трактат по географии», Цзяочжи состоял из 10 округов : Лейлоу (羸 𨻻), Андин (安定), Гулоу (苟 屚), Милин (麊 泠), Цюян (曲 昜), Бэйдай (北 帶), Цзисю (稽 徐), Сию (西 于), Лунбянь (龍 編) и Чжугоу (朱覯). Цао Дуй Ань заявил, что территория Цзяочжи включала весь Тонкин, за исключением регионов, расположенных выше по течению Черной реки и реки Ма. Юго-западный Гуанси также входил в состав Цзяочжи. Юго-западная область современного Ниньбинь была границей Цзючжэня. Позже династия Хань создала другое командование под названием Ринан (Нхот Нам), расположенное к югу от Цзючжэня от перевала Нган до провинции Куангнам.
Один из великих администраторов Цзяочжи был. был предположительно возведен Ма Юань после того, как он подавил восстание сестер Трин в начале 40-х годов. Ма Юань последовал за своим завоеванием жестокой ассимиляцией, уничтожив бронзовые барабаны туземцев, чтобы построить колонну на краю китайской территории. На нем были вырезаны шесть китайских иероглифов: «Если эта бронзовая колонна рухнет, Цзяочжи будет разрушен» (銅柱 折 交趾 滅). Местоположение колонны неизвестно, с различными объяснениями ее исчезновения. Одна популярная история заключается в том, что у местных жителей выработалась суеверная привычка ставить камни, чтобы поддерживать колонну, когда они проезжали мимо, и что со временем эта куча разрослась настолько, что полностью покрыла колонны. Другое дело, что они бросали камни от ненависти. Позднее рационалистические китайские и вьетнамские ученые предположили, что он, вероятно, просто упал в море в результате землетрясения или смены береговой линии.
Во время правления императора Лин (168-189) Восточного Хань был первым уроженцем Цзяочжи, который стал инспектором Цзяочжоу. Затем Ли Тинь обратился к ханьскому императору с просьбой разрешить уроженцам Цзяочжи быть офицерами и мандаринами при дворе Хань, но император принимал только тех, кто был удостоен маоцай (茂才) или сяолянь (孝廉) заголовки. Другой уроженец Цзяочжи по имени Ли Ком подал прошение на престол, и в конце концов уроженцам было разрешено занять более высокие должности в других регионах империи Хань. Например, уроженец Цзяочжи по имени был главным администратором командования Цзиньчэна.
в период Троецарствия , Цзяочжи управлял из Лунбян (Лонг Бинь ) Ши Се от имени У. Эта семья контролировала несколько окружающих округов, но после смерти старосты Гуанчжоу был образован как отдельная провинция от северо-восточного Цзяочжоу, и сын Ши Се попытался узурпировать назначенную замену его отцом. В отместку Ву казнил сына и всех его братьев и понизил в должности остальных членов семьи до общего статуса.
Цзяочжи подвергалась нападениям со стороны соседнего королевства Линьи (Чампа ), начиная с 270 г. и продолжаясь по крайней мере до 280 г. В 280 г. губернатор Цзяочжи писал императору Западного Цзинь, жалующемуся на эти нападения при поддержке союзников из Королевства Фунан.
Суй разделили командование в 9 округов: Сунпин (宋平), Лунбян (龍 編), Чжуюань (朱 䳒), Лунпин (隆 平), Пиндао (平 道), Цзяочжи, Цзяньин (嘉寧), Синьчан (新昌) и Анжэнь ().
Тан сначала изменил Цзяочжи с командующего на префектуру (付), названную Цзяочжоу. Округ Цзяочжи был создан в 622 году из-за отделения Сунчжоу.
В 679 году он был переименован в Аннан (Аннам), полностью «Генерал протектората». Умиротворить Юг ». Сюда входило 12 префектур (州), одна из которых продолжалась под старым названием Цзяочжоу. В эту префектуру входило 8 округов: Цзяочжи, Сунпин, Чжуюна, Пиндао, Вупин (武 平), Нандин (南 定) и Тайпин (太平).
В 938 году Нго Куён победил Южно-Ханьское королевство на севере современного Хайфона. Он взял Cổ Loa в качестве своей столицы. В 1257 году, после вторжения в Китай в 1251 году, Монгольская империя вторглась в i Việt, но в 1258 году им пришлось отступить из-за местного сопротивления. Между 1284 и 1287 годами Монгольская империя дважды пыталась вторгнуться в Чи Ветт, но оба раза терпела поражение.
Хо Куи Ли жестоко занял трон Трона и изменил название страны на Чи Нгу. Когда об этом узнало правительство Мин, они потребовали, чтобы он восстановил династию Трун, на что он согласился. Однако силы Хо вместо этого устроили засаду на конвой Мин, сопровождавший претендента Трюна, который был убит во время атаки, и начали беспокоить границу Мин.
После этого династия Мин вторглась Чи Нгу, уничтожил династию Хо и положил начало четвертому северному господству (1407–1427). Мин создал «провинцию Цзяочжи» (交趾 承 宣 佈政使 司). В то время область провинции Цзяочжи включала в себя всю территорию Вьетнама под властью династии Хо. Провинция Цзяочжи была разделена на 15 префектур (府) и 5 независимых префектур (直隸 州):
Вместе с 5 независимыми префектурами существовали и другие административные единицы, которые находились в подчинении обычных префектур. Всего было 47 дивизий.
В 1408 году независимое административное деление Тайюань, Сюаньхуа, было преобразовано в префектуру, что увеличило их количество до 17. После этого префектура Яньчжоу была распущена, а ее территория стала независимой префектурой.
Династия Мин подавила восстание Ле Лоу сначала, но нерешительно. Когда Ле восстановил свои силы, повстанец неоднократно побеждал армию Мин и усиливал осаду Цзяочжоу. В конце концов, император Мин признал фактическую независимость страны. Позже, когда Ле предложил стать вассалом Китая, Мин немедленно объявил его правителем Дай Вьет. Ле отказался от всей прежней административной структуры и разделил нацию на 5 соток. Таким образом, с того времени названия Цзяо Чоу и Цзяо Чау никогда не применялись к официальным административным единицам.
Цзяочжи и Ринан на территории современного Северного Вьетнама стали основным пунктом въезда в Китай из стран на западе, вплоть до Римской империи, как записано в Книге Позднее Хань :
В девятом году Яньси [166 г. н.э.], во время правления императора Хуана, царя Да Цинь [Римской империи], Андун (Марк Аврелий Антонин, r.161–180), отправил послов из-за границы через Ринан... Во время правления императора Хэ [89-105 гг. Н. Э.] Они отправили нескольких послов с дани и подношениями. Позже восстали западные регионы, и эти отношения были прерваны. Затем, в течение второго и четвертого года Яньси во время правления императора Хуана [159 и 161 гг. Н. Э.], И часто с тех пор [эти] иностранцы прибывали [морем] к границам Ринан [командование в современном центральном Вьетнаме], чтобы настоящие подношения.
В Книге Ляна говорится:
Торговцы этой страны [Римская империя] часто посещают Фунан [в дельте Меконга ], Ринан (Аннам ) и Цзяочжи [в дельте Красной реки около современного Ханоя ]; но лишь немногие из жителей этих южных приграничных государств прибыли в Да Цинь. В течение 5-го года периода правления Хуанву правления Сунь Цюаня [226 г. н.э.] в Цзяочжи [Тонкин] приехал торговец Да Цинь, которого звали Цинь Лунь; префект [тайшоу] Цзяочжи, У Мяо, отправил его к Сунь Цюань [императору У], который попросил его рассказать о его родной стране и ее людях ».
Столица Цзяочжи был предложен Фердинандом фон Рихтгофеном в 1877 году как порт, известный географу Птолемею и римлянам как Каттигара, расположенный недалеко от современного Ханоя. Точка зрения Рихтгофена была широко принята до тех пор, пока археологи в Óc Eo в дельте Меконга не предположили, что это место могло быть его местонахождением. Каттигара, кажется, была основным портом захода судов путешествие в Китай с Запада в первые несколько веков нашей эры, прежде чем его заменил Гуандун.
С точки зрения археологических находок, республиканская -эра римская посуда была найдено в гробнице Западного Хань в Гуанчжоу вдоль Южно-Китайского моря, датируется началом I века до нашей эры. Ат Ок Эо, тогда часть Королевство Фунан около Цзяочжи, римское золотое м Были найдены эдальоны, сделанные во время правления Антонина Пия и его преемника Марка Аврелия. Возможно, это был портовый город Каттигара , описанный Птолемеем, расположенный за Золотым Херсонесом (т.е. Малайский полуостров ).