Войти
The География (греческий : Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, Geōgraphikḕ Hyphḗgēsis, lit. «Географическое руководство»), также известный под своими латинскими названиями как Geographia и Cosmographia, является справочником, атлас и трактат по картографии, обобщающий географические знания II века Римской империи. Первоначально написанный Клавдием Птолемеем на греческом в Александрии около 150 г.н.э., работа представляла собой пересмотр ныне утерянного атласа Марином Тирским с использованием дополнительных римских и персидских географических справочников и новых принципов. Его перевод на арабский в 9 веке и латинский в 1406 году оказал большое влияние на географические знания и картографические традиции средневекового халифата и эпохи Возрождения Европа.
Версии работ Птолемея в древности, вероятно, были правильными атласы с приложенными картами, хотя некоторые ученые считают, что ссылки на карты в тексте были более поздними добавлениями.
№ Греческая рукопись Географии сохранилась до XIII века. В письме, написанном византийским монахом Максимусом Планудесом, говорится, что он искал один для монастыря Хора летом 1295 года; один из самых ранних сохранившихся текстов, возможно, был одним из тех, которые он тогда собрал. В Европе карты иногда перерисовывались с использованием координат, указанных в тексте, что Планудес был вынужден сделать. Более поздние писцы и издатели могли затем скопировать эти новые карты, как Афанасий сделал для императора Андроника II Палеолога. Три самых ранних сохранившихся текста с картами - это тексты из Константинополя (Стамбул ), основанные на работе Планудеса.
Первый латинский перевод этих текстов был изготовлен в 1406 или 1407 году Якобом Ангелусом в Флоренции, Италия под названием Geographia Claudii Ptolemaei. Не считается, что в его издании были карты, хотя Мануэль Хризолорас передал Палле Строцци греческую копию карт Планудеса во Флоренции в 1397 году.
| Список рукописей | |||
|---|---|---|---|
| Хранилище и номер коллекции | Дата | Карты | Изображение |
| Библиотека Ватикана, НДС. Gr. 191 | XII-XIII века | Карты не сохранились | |
| Библиотека Копенгагенского университета, Fragmentum Fabricianum Graecum 23 | XIII век | Фрагментарно; изначально всемирная и 26 региональных | |
| Библиотека Ватикана, Урбинас Грекус 82 | 13 век | Всемирная и 26 региональных |  |
| Библиотека султана Стамбула, Сераглиенсис 57 | 13 век | Мир и 26 регионов (плохо сохранившиеся) |  |
| Ватиканская библиотека, НДС. Gr. 177 | 13 век | Карт не сохранилось | |
| Библиотека Лаврентия, Plut. 28.49 | 14 век | Первоначально мир, 1 Европа, 2 Азия, 1 Африка, 63 региона (сохранилось 65 карт) | |
| Bibliothèque nationale de France, Gr. Supp. 119 | 14 век | Карт не сохранилось | |
| Библиотека Ватикана, НДС. Gr. 178 | 14 век | Карт не сохранилось | |
| Британская библиотека, Burney Gr. 111 | 14-15 века | Карты взяты из Флоренции, Плутон 28.49 | |
| Бодлианская библиотека, 3376 (46) -Qu. Катал. я (греческий), Cod. Seld. 41 | XV век | Карт нет | |
| Библиотека Ватикана, Pal. Gr. 388 | 15 век | Мир и 63 региона Карты не сохранились | |
| Лаврентьевская библиотека, Плутон 28.9 (и соответствующая рукопись 28.38) | 15 век | Карт нет. | |
| Biblioteca Marciana, Gr. 516 | 15 век | Первоначально мир и 26 регионов (карта мира, 2 карты и 2 половинные карты отсутствуют) | |
| Библиотека Ватикана, Pal. Gr. 314 | 15 век | Карт нет; написано Майклом Апостолиосом на Крите | |
| Британская библиотека, Harley MS 3686 | 15 век |  | |
| 15 век | Один мир, десять из Европы, четыре из Африки и двенадцать из Азии, элегантно окрашенные и подсвечивается полированным золотом. | ||
География состоит из трех разделов, разделенных на 8 книг. Книга I представляет собой трактат по картографии, в котором описаны методы, используемые для сборки и упорядочивания данных Птолемея. С Книги II до начала Книги VII географический справочник предоставляет значения долготы и широты для мира, известного до древних римлян («ойкумена »). Остальная часть Книги VII содержит подробности о трех проекциях, которые будут использоваться для построения карты мира, различающейся по сложности и точности. Книга VIII представляет собой атлас региональных карт. Карты включают краткое изложение некоторых значений, приведенных ранее в работе, которые были предназначены для использования в качестве подписей для пояснения содержимого карты и сохранения их точности во время копирования.
Карты, основанные на научных принципах, создавались в Европе со времен Эратосфена в 3 веке до нашей эры. Птолемей улучшил обработку картографических проекций. Он дал инструкции о том, как создавать свои карты в первом разделе работы.
В разделе географического справочника работы Птолемея указаны координаты широты и долготы для всех мест и географических объектов в работа. Широта выражалась в градусах дуги от экватора, по той же системе, которая используется сейчас, хотя Птолемей использовал доли градуса, а не угловые минуты. Его Главный меридиан, 0 долготы, проходил через Fortunate Isles, самую западную из зарегистрированных земель, примерно на позиции Эль Йерро в Канарские острова. Карты охватывали 180 градусов долготы от Островов Удачи в Атлантике до Китая.
Птолемей знал, что Европе известно только около четверти земного шара.
Работа Птолемея включала единственную большую и менее подробную карту мира, а затем отдельные и более подробные региональные карты. Первые греческие рукописи, составленные после повторного открытия текста Максимом Планудесом, содержали 64 карты регионов. Стандартный набор в Западной Европе составил 26: 10 европейских карт, 4 африканских карты и 12 азиатских карт. Еще в 1420-х годах эти канонические карты были дополнены внешнептолемеевскими региональными картами, изображающими, например, Скандинавию.
карту мира Птолемея, включая страны «Серика »и« Синае »(Каттигара ) в крайнем правом углу за островом« Тапробане »(Шри-Ланка ) и« Ауреа Херсонес »(Малайский полуостров ).
1-я карта Европы. Острова Альбион и Гиберния
2-я карта Европы. Hispania Tarraconensis, Baetica и Лузитания
5-я карта Европы. Реция, Винделиция, Норикум, Паннония, Иллирия, Либурния и Далмация
7-я карта Европы. Острова Сардиния и Сицилия
1-я карта Азии. Вифиния и Понтий, Азия, Ликия, Памфилия, Галатия, Каппадокия, Киликия и Малая Армения
4-я карта Азии. Кипр, Сирия, Палестина / Иудея, Аравия Петреа и Десерта, Месопотамия и Вавилония
5-я карта Азии. Ассирия, Сусиана, Мидия, Персия, Гиркания, Парфия и Кармания Пустыня
7-я карта Азии. Скифия в пределах Имауса, Согдиана, Бактриана, Маргиана и Саки
9-я карта Азии. Ариана, Дрангиана, Гедросия, Арахозия и Паропанис
11-я карта Азии. Индия за Ганг, Золотой Херсонес, Magnus Sinus и Синай
Первоначальный трактат Маринуса Тирского, который лег в основу Географии Птолемея, полностью утерян. Карта мира, основанная на Птолемее, была отображена в Augustodunum (Autun, France ) в позднеримские времена. Pappus, пишется на Александрия в 4-м веке подготовила комментарий к географии Птолемея и использовала его как основу своей (ныне утерянной) хорографии Ойкумены. Однако более поздние имперские писатели и математики, похоже, ограничились комментированием текста Птолемея, а не улучшением его; сохранившиеся записи фактически показывают снижение верности реальному положению. Тем не менее, византийские ученые продолжали эти географические традиции на протяжении всего периода Средневековья.
В то время как предыдущие греко-римские географы, такие как Страбон и Плиний Старший, продемонстрировали нежелание полагаться на современные отчеты о моряках и купцах, которые курсировали в отдаленных районах Индийского океана, Маринус и Птолемей выдают гораздо большую восприимчивость к использованию полученной от них информации. Например, Грант Паркер утверждает, что было бы крайне неправдоподобно, если бы они построили Бенгальский залив так же точно, как они это сделали, без отчетов моряков. Что касается Золотого Херсонеса (т.е. Малайского полуострова ) и Magnus Sinus (т.е. Сиамского залива и Южно-Китайское море ), Маринус и Птолемей полагались на показания греческого моряка по имени Александрос, который утверждал, что посетил дальневосточное место под названием «Каттигара » (скорее всего, Oc Эо, Вьетнам, место раскопок Антонина -эра римских товаров и недалеко от региона Цзяочжи в северном Вьетнаме, где древние Китайские источники утверждают, что несколько римских посольств впервые высадились во II и III веках).
Эмир из племени Бани Бу Али, вероятный Блюлайе на карте Птолемея Мусульманские картографы использовали копии Птолемея Альмагест и «География» к IX веку. В то время на суде калифа аль-Махмума, аль-Хваразми составил свою Книгу изображения Земли который имитировал Географию в предоставлении координат 545 городов и региональных карт Нила, Острова Драгоценности, Море тьмы и Азовского моря. Копия 1037 года - это самые ранние из сохранившихся карт исламских земель. В тексте четко указано, что аль-Хваразми работал с более ранней картой, хотя это не могло быть точной копией работы Птолемея: его Главный меридиан находился на 10 ° восточнее карты Птолемея, он добавляет некоторые места и его широты различаются. CA Наллино предполагает, что работа была основана не на Птолемее, а на производной карте мира, предположительно на сирийском или арабском. Цветные карты, созданные командой, в которую входил аль-Хваразми, были описаны персидским энциклопедистом ал-Масуди около 956 года как превосходящие карты Маринуса и Птолемея, вероятно что указывает на то, что он был построен на аналогичных математических принципах. Он включал 4530 городов и более 200 гор.
Несмотря на начало составления многочисленных географических справочников мест и координат, обязанных Птолемею, мусульманские ученые почти не использовали принципы Птолемея напрямую на картах, которые сохранились до наших дней. Вместо этого они следовали модификациям аль-Хваразми и ортогональной проекции, за которую выступал трактат начала 10-го века о. Сохранившиеся карты средневекового периода не были составлены в соответствии с математическими принципами. Карта мира 11-го века является самой ранней из сохранившихся карт мусульманского или христианского миров, включающей географическую систему координат, но переписчик, похоже, не сделал этого. понял его назначение, начал слева, используя вдвое больший масштаб, а затем (видимо осознавая свою ошибку) отказался на полпути. Его присутствие убедительно свидетельствует о существовании более ранних, ныне утерянных карт, которые были математически выведены в манере Птолемея, аль-Хваразми или Сухраба. Сохранились отчеты о таких картах.
География Птолемея была переведена с арабского на латинский при дворе короля Сицилии Роджера II в 12 век н.э. Однако ни одной копии этого перевода не сохранилось.
Греческий текст Географии достиг Флоренции из Константинополя примерно в 1400 году и был переведен на латынь Якобом Ангелусом из Скарперия около 1406. Первое печатное издание с картами, опубликованное в 1477 году в Болонье, было также первой печатной книгой с гравированными иллюстрациями. За этим последовало много редакций (в первые дни чаще использовались гравюры на дереве ), некоторые следовали традиционным версиям карт, а другие обновляли их. Издание, напечатанное в Ульме в 1482 году, было первым изданием, напечатанным к северу от Альп. Также в 1482 году Франческо Берлингьери напечатал первое издание на местном итальянском.
издании, напечатанное в Ульме в 1482 годуПтолемей нанес на карту весь мир от Fortunatae Insulae (Кабо-Верде или Канарские острова ) к востоку до восточного берега Великого синуса. Эта известная часть мира находилась в пределах 180 градусов. На крайнем востоке Птолемей разместил Серику (Земля Шелка), Синарум Ситус (Порт Синаев ) и торговый центр Каттигары. На карте мира 1489 года Хенрика Мартелла, основанной на работах Птолемея, Азия оканчивалась в своей юго-восточной точке мысом Каттигара. Птолемей понимал, что Каттигара - это порт на Sinus Magnus, или Большом заливе, фактическом Сиамском заливе, в восьми с половиной градусах к северу от экватора, на побережье Камбоджи, где он и расположил его у себя. Это был самый восточный порт, до которого доходили морские перевозки из греко-римского мира в земли Дальнего Востока. В более поздней и более известной Географии Птолемея была сделана ошибка писца, и Каттигара находилась в восьми с половиной градусах к югу от экватора. На картах Птолемея, таких как карта Мартелла, Катигара располагалась на самом восточном берегу Маре Индикум, на 180 градусов к востоку от мыса Сент-Винсент, в восьми с половиной градусах к югу от экватора, из-за ошибки писца.>
Катигара также изображена в этом месте на карте мира Мартина Вальдземюллера 1507 года, которая явно следовала традициям Птолемея. Информация Птолемея была, таким образом, неверно истолкована, так что побережье Китая, которое должно было быть представлено как часть побережья Восточной Азии, было ложно представлено как восточное побережье Индийского океана. В результате Птолемей подразумевал большую территорию к востоку от 180-го меридиана и океан за ее пределами. Отчет Марко Поло о его путешествиях по Восточной Азии описывает земли и морские порты в восточном океане, очевидно, неизвестные Птолемею. Повествование Марко Поло санкционировало обширные дополнения к карте Птолемея, показанной на глобусе 1492 года Мартина Бехайма. Тот факт, что Птолемей не представлял восточного побережья Азии, позволил Бехаиму расширить этот континент далеко на восток. На глобусе Бехайма были помещены Манги и Катай к востоку от 180-го меридиана Птолемея и столица Великого хана, Камбалук (Пекин ), на земном шаре Бехайма. 41-я параллель примерно 233 градуса восточной долготы. Бехаим допускал, чтобы на материковой части Азии было 60 градусов больше, чем у Птолемея, и на 30 градусов больше восточного побережья Чипангу (Япония). Таким образом, Чипангу и материковая часть Азии располагались только на 90 и 120 градусов соответственно к западу от Канарских островов.
Codex Seragliensis был использован в качестве основы для нового издания работы в 2006 году. Это новое издание использовалось для «расшифровки» координат Птолемея Книг 2 и 3 междисциплинарной группой TU Berlin, представлен в публикациях в 2010 и 2012 годах.
Христофор Колумб еще больше изменил эту географию, используя 53⅔ итальянских морских мили в качестве длины градуса вместо более длинного градус Птолемея, и приняв долготу Маринуса Тирского, равную 225 градусам, для восточного побережья Великого синуса. Это привело к значительному продвижению на восток долготы, данной Мартином Бехаймом и другими современниками Колумба. Путем какого-то процесса Колумб рассуждал, что долгота восточной Азии и Чипангу соответственно была примерно 270 и 300 градусов восточной долготы, или 90 и 60 градусов западной долготы от Канарских островов. Он сказал, что проплыл 1100 лиг от Канарских островов, когда он нашел Кубу в 1492 году. Это было примерно то место, где, по его мнению, можно было найти побережье Восточной Азии. На основе этих расчетов он отождествил Hispaniola с Чипангу, которого он ожидал найти во время обратного путешествия на расстоянии примерно 700 лье от Канарских островов. Его более поздние путешествия привели к дальнейшим исследованиям Кубы и открытию Южной и Центральной Америки. Сначала Южная Америка, Mundus Novus (Новый Свет ) считалась большим островом континентальных размеров; но в результате его четвертого путешествия он, по-видимому, считался идентичным с огромным полуостровом Верхняя Индия (Индия Верхняя ), представленным Бехаймом - мысом Каттигара. Это, по-видимому, лучшая интерпретация эскизной карты, сделанной Алессандро Зорзи по совету Варфоломея Колумба (брата Христофора) около 1506 года, на котором есть надпись, говорящая, что, согласно древнему географу Маринусу Тирскому и Христофору Колумб: расстояние от мыса Святого Винсента на побережье Португалии до Каттигары на полуострове Верхняя Индия составляло 225 градусов, в то время как, по словам Птолемея, такое же расстояние составляло 180 градусов.
До 16 века знание географии в Османской империи было ограниченным по объему, почти не было доступа к трудам более ранних исламских ученых, которые заменили Птолемея. Его география снова будет переведена и дополнена комментариями на арабский язык под заголовком Мехмед II, который заказал работы византийского ученого Георгия Амируцеса в 1465 году и флорентийского гуманиста Франческо Берлингьери в 1481 году.
Есть две связанные ошибки:
Это говорит о том, что Птолемей изменил масштаб своих данных о долготе, чтобы они соответствовали цифре 180 000 стадий для окружности Земли, которую он описал как «общее согласие». Птолемей масштабировал экспериментально полученные данные во многих своих работах по географии, астрологии, музыке и оптике.
ГИ 57, л. 33v
Скандинавия в Кодексе Замойского (ок. 1467)
Печатное издание 1535 года, титульный лист
эстамп XIX века на греческом языке (3 тома)
Prima Europe tabula Один из самые ранние сохранившиеся копии карты Великобритании и Ирландии Птолемея 2-го века. 2-е издание, 1482 г.
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Географией (Птолемей). |
