Войти
| 198a - «Украденная Земля» | |||
|---|---|---|---|
| Доктор Кто эпизод | |||
 Ближе к концу эпизода Роуз Тайлер убаюкивает умирающего Доктора после того, как далек стреляет в него из ружья. Кульминация была написана исполнительным продюсером Расселом Т. Дэвисом как стилизация научно-фантастического романа и описана Дэвидом Теннантом как «момент сильных эмоций для всех участников». | |||
| В ролях | |||
| Доктор | |||
| Товарищи | |||
) Другие
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Грэм Харпер | ||
| Автор | Рассел Т. Дэвис | ||
| Редактор сценария | Линдси Алфорд | ||
| Продюсер | Фил Коллинсон | ||
| Исполнительный продюсер | Рассел Т. Дэвис. Джули Гарднер | ||
| Композитор случайной музыки | Мюррей Голд | ||
| Код продукции | 4.12 | ||
| Серия | Серия 4 | ||
| Продолжительность | 1-я часть рассказа из 2 частей, 45 минут | ||
| Первая трансляция | 28 июня 2008 г. (2008-06-28) | ||
| Хронология | |||
| |||
| Список эпизодов Доктора Кто (с 2005 г. по настоящее время) | |||
"Украденная Земля "- двенадцатый эпизод четвертая серия и 750-я овца ралловый эпизод британского научно-фантастического телевидения сериал Доктор Кто. Впервые он был показан на BBC One 28 июня 2008 года. Эпизод был написан шоураннером и главным сценаристом Расселом Т. Дэвисом и это история из двух частей <первая>кроссовера с спин-оффами Приключения Сары Джейн и Торчвуд ; заключительный эпизод - «Конец путешествия », финал четвертой серии,
Повествование завершает несколько выдающих сюжетных программ, созданных во время пребывания Дэвиса в качестве раннера шоу. В этом эпизоде современная Земля и 26 планет других украдены далеками с помощью их создателя, ст радающего мании величия Давроса, и разбитого, но проницательного Далека Каана. Пока Доктор (Дэвид Теннант ) и его спутник Донна Нобл (Кэтрин Тейт ) пытаются найти Землю, его предыдущие соратники Джек Харкнесс (Джон Барроумен ), Марта Джонс (Фрима Агьеман ), Сара Джейн Смит ( Элизабет Слэйден ) и Роуз Тайлер (Билли Пайпер ) собираются, чтобы связаться с ним и организовать защиту от далеков. В эпизоде кульминации в Доктора стреляет далек, и он начинает регенерировать.
. Этот эпизод отмечает первое появление Давроса после сериала 1988 года Воспоминания далеков ; его изображает Джулиан Блич. Это также первое появление Доктора Кто Гвен Купер (Ив Майлс ); Янто Джонс (Гарет Дэвид-Ллойд ); Люк Смит (Томас Найт ); и Мистер Смит (озвучивает Александр Армстронг ), хотя Майлз и Армстронг появлялись в других эпизодах, играя разные роли. Аджоа Андо и Пенелопа Уилтон повторяют роли второго плана в роли матери Марты Франсин Джонс и бывшего министра премьер-министр Харриет Джонс соответственно. Пол О'Грэйди и Ричард Докинз делают эпизодические появления в роли телевизионных личностей, которые пытаются унять общественный страх.
Эпический масштаб и основной сюжет двухчастного финала были впервые задуманы в начале 2007 года как последняя история регулярного сериала для уходящих продюсеров Рассела Т. Дэвиса, Джули Гарднер, и Фил Коллинсон : финал четвертой серии - последний рассказ Коллинсона; и Стивен Моффат и Пирс Венгер заменили Дэвиса и Гарднера в качестве исполнителя шоу и исполнительного продюсера соответственно в 2010 году. Основные концепции уже были реализованы к июлю 2007 года, и сценарий был написано в декабре 2007 г.; Дэвис начал 7-го и финишировал 31-го. Съемки финала проходили в феврале и марте 2008 года, а пост-продакшн закончился в середине июня 2008 года, всего за две недели до выхода эпизода в эфир. Чтобы скрыть как можно больше элементов сюжета, название «Украденной Земли» было раскрыто только за шестнадцать дней до трансляции, предварительных DVD-дисках не было сцены, где Доктор регенерирует - последнюю сцена - Доктора, застрел далеком, - и Эпизод вышел в эфир без предварительного предварительного просмотра трейлера "Конец путешествия".
Серия получила положительные отзывы как зрителей, так и профессиональных обозревателей. Показатель Индекса признательности аудитории составил 91 балл: беспрецедентный показатель для Доктора Кто и один из самых высоких оценок, когда-либо дававшихся телевизионной программе. В оригинальной трансляции ее посмотрели 8,78 миллиона зрителей, и она стала второй по программе недели; во время трансляции это была самая высокая должность, которую когда-либо достигал Доктор Кто. Критическая реакция была в основном положительной. Николас Бриггс и Джулиан Блич были отмечены за то, что они изображали Далека Каана и Давроса соответственно; и одобрительно письмо Дэвиса приветствовалось. В частности, повсюду ценился поворотный финал эпизода. Возрождение шока вызвало беспрецедентный уровень общественного интереса к шоу, который продолжался до передачи "Конец путешествия".
Земля телепортируется из своего пространственного положения. Десятый Доктор связывается с Прокламацией Теней, универсальной полицейской силой, чтобы найти Землю. Доктор и Донна определяет 27 пропавших планет, включая Землю и другие, которые, как они, были потеряны, - автоматически реорганизуются в пространстве, когда помещаются друг с другом. Донна упоминает исчезновение пчел на современной Земле; это позволяет Доктору проследить планету до Каскада Медузы, межвселенного разлома.
A Далек сила, созданная их создателем Давросом и красным Верховным Далеком, быстро покорила Землю, несмотря на яростное сопротивление человечества. Даврос, который, как считалось, погиб во время Войны Времени, был спасенеком Кааном, который вступил в конфликт после выполнения экстренного временного сдвига. Сила, необходимая для вступления в Войну времени, заставила Каана стать предвидением ценой своего рассудка.
Бывшие товарищи Доктора - которые все раньше встречались с далеками - прячутся в разных местах Великобритании. Марта, капитан Джек и Сара Джейн связываются с бывшим премьер-министром Харриет Джонс через секретную "Subwave" Сеть «для связи с товарищами Доктора в экстренных случаях» (хотя Роуз не может связаться с остальными после того, как выследила мать Донны Сильвию и дедушку Уилфред ). Они пытаются связаться с Доктором, усиливая субволновой сигнал; Сара Джейн использует вычислительную мощность своего суперкомпьютера мистера Смита, а Джек и его Торчвуд члены команды Гвен и Янто манипулируют пространственно- временной разрыв в Кардиффе. Доктор, а следовательно, и далекы получают передачу и отслеживают сигнал: далек убивают Харриет; и Доктор может определить местонахождение Земли во временно рассинхронизированной карманной вселенной.
Доктор путешествует в карманную вселенную и принимает переданные изображения своих спутников в субволновом сигнале. После того, как Даврос перехватывает сигнал и насмехается над Доктором о его воскрешении и неизбежной победе, Доктор прерывает общение и пытается собраться со своими товарищами. Доктор приземляется на той же улице, на которой его ищет Роуз, и бежит обнять ее, но его застреливает Далек. Джек телепортируется на улицу и тут же уничтожает Далека. В центре Торчвуда Гвен и Янто сражаются с Далеком, который загоняет их в угол. Сара Джейн отправляется на своей машине на поиски Доктора, но двое далеков находят ее и угрожают уничтожить. Джек помогает Роуз и Донне перенести Доктора в ТАРДИС, где Доктор начинает регенерировать.
«Украденная Земля» и «Конец путешествия» - кульминация всех четырех серий «Доктора Кто» с момента его возрождения в 2005 году, и работа шоураннера Рассела Ти Дэвиса по возрождению шоу. Дэвис заявлен, что сюжетная арка четвертой серии включает «элемент из каждого эпизода - будь то человек, фраза, вопрос, планета или загадка, [] накапливается до грандиозного финала», и финал »[был] засеян в течение Некоторые из этих тематических мотивов используются в качестве основных сюжетных точек: значение исчезновения пчел, Каскад Медузы и Прокламация Тени объясняются в эпизоде. крупный кроссовер между Доктором Кто и его спин-оффом Торчвуд и Приключения Сары Джейн. Дэвис сравнил концепцию кроссовера с типичным детским воображением кроссовера между вселенными Доктора Кто и Звездных войн :
Когда вы посмотрите историю, станет понятно, что в ней задействованы все эти персонажи, они просто делают то, что дети делают в своем воображении: они выглядят в их воображении, что их игрушки далеков сражаются Звездными войнами 232>дроидами. Почему бы не объединить все фракции вселенной Доктора Кто в битву?
— Рассел Т. Дэвис, выпуск журнала Doctor Who 397Финал четвертой серии впервые планировался в начале 2006 года. Его середина эпический масштаб угроза разрушения реальности и большого количества количества звезд - требуется, чтобы сократить эфирного времени Доктора 2008 и начало 2010 года. История эпизода была определена в начале 2007 года, когда Дэвис распространил свое резюме четвертого сериала среди продюсеров. В своем брифинге он описал финал, уже названный «Украденная Земля», как:
Финал сезона. Земля переносится на полпути через вселенную как часть заговора Далеков. В этих эпизодах участвуют Марта, капитан Джек, Сара Джейн, Элтон и Роуз. Джеки и Микки? Кроме того, могу ли я нанять команду Торчвуда всего на пару дней? Плюс футуристический комплекс космической станции, где на конференции будет множество инопланетных рас. CGI: Бэйн, Криллитан, Гелт, Исолус, все, что у нас есть в компьютере..
Протезирование: Джудун, Сливин, Граске, Мокссы из Балхуна, Сестры плетеного коврика, плюс новая женщина-инопланетянин, мудрая старый советник, руководитель космической конференции. Много перестрелок и истреблений. И самый большой интерьер космического корабля далеков. Христос всемогущий! Небо над Землей нужно изменить на фантастические виды из космоса. Также в небе виден огромный интерьер корабля далеков. Размером с солнечную систему! Это, вероятно, взорвется. Как и они..
И Даврос.
— Рассел Т. Дэвис, Разбор четвертой серииДонна и мичман Алонзо Фрейм (Рассел Тови ) - из «Сбежавшая невеста « «Путешествие проклятых» »- также планировалось соответственно сыграть эпизодические роли в «Украденной Земле»: Донна повторилась роль для всей серии; и Фрейм присутствовал как часть Прокламации Тени в нескольких черновиках эпизода. Появление Пайпер было почти отменено, когда изначально были запланированы съемки во время ее медового месяца в январе 2008 года. Фрима Агьеман также получила контракт на роль в финале, когда она принимает роль Марты Джонс в 2006 году.
Основные концепции финала были уже разработаны в марте 2007 года. Дэвис объяснил Каскад Медузы - впервые упомянутый в диалоге между Мастером и Доктором в «Последний из Повелителей Времени » - к Radio Times и Doctor Who Magazine журналист Бенджамин Кук как «просто область космоса» возле межуниверсального разлома, позволил Роуз вернуться для четвертой серии. Через несколько часов он отправил Куку еще одно электронное письмо, в котором объяснялась роль Далека Каана в финале и воскрешение Давроса из Временной войны. Возрождение Доктора было задумано в двух частях в середине 2007 года: Дэвис изложил концепцию двух Докторов в «Конец пути» в конце апреля 2007 года; и использование завершения эпизода было задумано 12 июля 2007 года.
оригинального наброска Дэвиса своего видения Прокламации Тени перед тем, как он переписал сцену, чтобы было меньше времени и денег. интенсивный. Его первоначальная идея заключалась в том, чтобы Доктор «шагнул вместе с Донной [...] и прошел мимо всех существ, которые у нас когда-либо были. Криллитаны нападают. Джудун топает. Сливин пердит. Может быть, даже мимо проплывает Изолус ». 
Рассел Оригинальный набросок Т. Дэвиса далеков, нападающих на Биг-Бен. Дэвис начал писать «Украденную Землю» 10 декабря 2007 года. Накануне он написал появление Марты в Нью-Йорке. Он подумывал разрушить город, но отказался от этого:
Сегодня я размышлял об одной материальной вещи: уничтожить ли Нью-Йорк в 4.12. Было бы весело, правда? Идея возникла из-за того, что все спутники Доктора находятся в Англии. У меня есть шанс расширить это, создать больший мир. [...] Но у уничтожения Нью-Йорка есть свои проблемы: это оставляет тяжелые последствия для остальной части истории Доктора. Я беспокоюсь об этом. В пятом сезоне обязательно должны быть эпизоды, которые должны быть на современной Земле, потому что это будет очень раненый мир. [...] Эти электронные письма определенно влияют на вещи, потому что я думаю, что нет, разрушать Нью-Йорк - плохой выбор.
— Рассел Т. Дэвис Бенджамину Куку, 9 декабря 2007 г.За несколько дней до него. Когда он начал писать эпизод, ему позвонил Бернард Криббинс, который использует сцену, в котором его персонаж, Уилфред Мотт, выстрелит пейнтбольным шаром в глазной стебель далека. Он использует это как ссылку на Питер Кушинг Др. Who фильмы, которые он снимал в середине 1960-х, и думал, что это обеспечит комическое облегчение в перерывах между тяжелыми экспозициями. Ответ далека - испарение пейнтбольного шара и ответ «Мое зрение не плохено!» - был добавлен после того, как Кук напомнил Дэвису, что было «обязательно» перевернуть повторяющуюся фразу, произносимую, когда далек был ослеплен, И удалить слабость, которую Далеки проявили с момента их первого появления в сериале 1963–1964 года Далеки. Реакция Уилфреда на Роуз после того, как она взорвала того же самого - спрашивая ее, не хочет ли она поменяться оружием - также была добавлена Криббинсом в виде импровизированной рекламы во время съемок.
Дэвиса. Первые проекты вторжения далеков и Прокламации Тени фундаментально отличались от своих трансляционных аналогов. Вместо того чтобы услышать повторяющийся крикеков «Истреблять», капитан Джек и Саран отреагировали на вид тарелок далеков. Одна тарелка опустится к Уайтхоллу, уничтожит Биг Бен в пути и убьет премьер-министр Обри Фэйрчайлда. Прокламация Тени - определенная в сценарии как межгалактическая полиция, занимавшая «огромную инсталляцию, металлические научно-фантастические башни, расположенные над серией связанных астероидов, висящих в космосе, как картина Роджера Дина » - Первоначально фигурировало "каждое существо [возрождение] ]] шоу] когда-либо была "эпизодическую роль Блон Фел-Фотч Пасамир-Дэй" Маргарет Блейн "Сливин (Аннет Бэдленд ) в роли Джингатин (семья раксикорикофаллапаторианцев ) малыш:
47: ИНТ. Вестибюль Прокламации Теней: Ночь.. Рядом с Доктором и Донной - которая выздоравливает, на лице храбрая - оба выходят...
Останавливается мертвым, когда взвод Джудуна марширует, топая большими тяжелыми сапогами слева направо, Доктор и Донна пробивают брешь в строю, продвигаясь вперед...
FX : Три криллитана падают вниз, Доктор и Донна отмахиваются от них, продолжая двигаться вперед...
... остановили два Веспиформ, гудящих справа налево...
Доктор и Донна останавливаются, чтобы хорошенько осмотреться. Глоток.. FX: Широкий план. Большое белое открытое научно-фантастическое здание. Наполненный умножением толпы Judoon, умножением толпы Slitheen, используя Hath, двумя шлемами Sycorax и дополнительными местами для умножения толпы: некоторые в больших оперных плащах; Сестры плетеного коврика из 1.2 ; плюс много монахов и монахинь. Кроме того, полиция теней: как Джудун, но человек, в большой черной униформе. Полеты по воздуху: Krillitanes; Веспиформы; и Гельт. А в одном фрагменте мяукал 15 футов Жиров. Все занято, хаотично, аварийно!
Бэби Сливин разговаривает голосом Маргарет Блейн:
Количество монстров и бюрократический характер Прокламации разозлили бы всех Доктор и причина Алонзо Фрейм - теперь нанятый как «Теневой Солдат» - чтобы помочь ему в заполнении документов. Позже Фрейм будет убит далеками.
Через неделю после того, как он написал сцены «Провозглашения тени», Дэвис решил сильно переписать эти сцены из-за денежных ограничений и ограничений сценария. Камео Тови был заменен, посвященной «Главному констеблю», потому что он был недоступен для съемок, к большому разочарованию Дэвиса. Вторжение далеков было также переделано в трансляцию после того, как он решил, что личное убийство премьер-министр было нехарактерно «дипломатическим», и переписал имя премьер-министра в «Следующий доктор ». Он также выразил сомнения по поводу Прокламация Тени готовить; он думал, что главный констебль был «ужасно урезан», но признал, что Прокламация Тени была жизненно важным элементом заговора. Он решил исправить недостатки главного констебля, переименовав ее в «Теневой архитектор» (Келли Хантер):
Я вернулся и исправил главного констебля. Ее главная проблема заключается в том, чтобы быть старшим констеблем, поэтому я решил... что, если ей произнесет неубедительные научно-фантастические реплики, она сможет, только если она научно-фантастическое существо. Я переименовал ее в Теневой Архитектор, сделал ее альбиносом и странной (волосы зачесаны обратно в черный повод, красные глаза, торжественные, закутанные в черной мантии), и дал ей легкий мистицизм, а не мистицизм отшельника в пещере.
— Рассел Т. Дэвис - Бенджамину Куку, 23 декабря 2007 г.Дэвис хранил сцены Провозглашения Тени, установленные до появления Теневого Архитектора, до начала февраля 2008 года. были связаны ссорой между Доктором и Джудуном: Доктор жаловался, что исчезновение Земли должно иметь приоритет, но Джудун продолжал настаивать, чтобы Доктор ждал в очереди, чтобы сообщить об исчезновении. Докрает спор, перегрузив-переводчики машины Джудуна (потому что он мог говорить на шести миллионах языков одновременно) и заставить его немедленно увидеть Теневого Архитектора. Предоставленный Дэвисом сценарий превышал бюджет, предусмотренный для спецэффектов, поэтому от него требовалось вырезать сцену, хотя Аннет Бэдленд уже записала диалоги для своей камео. В переписанной - и в конечном итоге транслированной - сцене ТАРДИС «приземлилась прямо в офисе Теневого Архитектора» с четырьмя охранниками Джудун.
Дэвис написал бывший премьер-министру Харриет Джонс (Пенелопа Уилтон ) в сценарии 22 декабря - до того, как Уилтону предложили повторить роль - потому что Гарднер и Коллинсон хотели, чтобы персонаж имел удовлетворительное и искупительное заключение; в развязке ее предыдущего появления в «Рождественское вторжение », персонаж столкнулся с вотумом недоверия в парламенте после того, как она приказала Торчвуду сбить убегающий корабль «Сикоракс». Таким образом, сюжетная линия Харриет Джонс сформировала трехстороннюю сюжетную линию, состоящую из введения, враждебности к Доктору и искупления (хотя и ценой ее жизни). Дэвис знала, что Уилтон «очень трудно заказать», и ограничила свое появление одним днем съемок в одном месте (в Харриет), чтобы облегчить переговоры; если бы Уилтон отказался, Дэвис планировал заменить ее либо Донной, мистером Коппером (Клайв Свифт ) из «Путешествий проклятых», либо Элтоном из «Любовь и монстры ». Уилтон безоговорочно согласилась, потому что она «сделала бы все для... Дэвиса», и она хотела сыграть в последнем съемочном блоке Фила Коллинсона в качестве продюсера; ее первое появление в «Лондонские пришельцы » было снято в первом производственном блоке первой серии. Коллинсон и Дэвис оплакивали смерть персонажа: Коллинсон «[не могла] вынести мысли о том, что она мертва», и утверждала, что она избежала смерти; и Дэвис в общем заявили в выпуске 397 журнала «Доктор Кто», что «когда [значимые персонажи, создающий писатель] должны умереть, наступает поистине эмоциональное время».
На написание сценария Дэвиса повлияло развитие простуды и превышение ограничений скрипта; его раздражало, что он написал «диалог, который [он] очень хотел написать» с «слабым сердцем», потому что ему пришлось его сократить. Из-за того, что он был вынужден отказаться от планов на встречу Пайпер и почти отменил планы на новый год со своим парнем. Эти проблемы повлияли на его первый набросок беседы Доктора со своими товарищами и встречи с Давросом; он отклонил это как «отстойное дерьмо», которое приведет к возникновению потере плательщиков лицензий, и заменил его другой версией через несколько часов. В разговоре все спутники Доктора одновременно разговаривают с Доктором; Тейт, режиссер Грэм Харпер принял творческое решение, чтобы Доктор игнорировал любое упоминание далеков, потому что они думали, что веселость Доктора в этой сцене в этой сцене была бы неуместной. В конце концов, он закончил сценарий в час ночи канун Нового года. Кук просмотрел страницы сценария и транслировать серию без трейлера; Дэвисился соглас, отметив, что «[BBC] никогда не рассылает диски с превью последнего эпизода» и показывать любую рекламу «Конец путешествия» может «просто показывать много далеков и повторение фразы« Я регенерирую »[последняя фраза Доктора строка в эпизоде до начала процесса регенерации]. Эпизод представлена представлена 7 января 2008 года: подготовки к фильмам «Украденная Земля» и «Конец путешествия».
Дэвис подробно рассказал о кульминации эпизода в сопутствующий сериал сериала Доктор Кто: Секреты. Кульминация - луч Далека, стреляющий в Доктора, и его последующая регенерация - была написана Дэвисом как стилизация романтической фантастики. Он сравнил воссоединение Роуз и Доктора с "самый большой роман, который [зритель] когда-либо видел», и пошутил, что такие основополагающие фильмы, как Унесенные ветром, должны были быть заканчиваться Далеком, снимающим главную мужскую роль, Четвертая серия. Теннант описал Ранение Доктора было «моментом сильного волнения» и сетовал на то, что «[у Доктора] не может быть счастливого момента, особенно когда нужно написать клиффхэнгер». Эпизод закончился во время регенерации, потому что Дэвис хотел создать «самый большой, самый захватывающий клиффхэнгер в Докторе Кто» и отделить сцену от предыдущих регенераций, которые всегда завершились в конце сериала, - процесс регенерации остановлен Доктором, который перекачал лишнюю способность. в свою отрезком руку после того, как его раны были заживлены - законным, потому что рука была важной сюжетной рукой в «Конце путеш ествия »» кульминация. Производственная группа осознала, что остановленная регенерация и создание нового Доктора вызовет споры фанатов о том, была ли одна из двенадцати регенераций Доктора. Производственная группа отказалась от комментариев, чтобы избежать дебатов; Позже Дэвис сказал, что, по его мнению, поскольку процесс не был завершен, Доктор не использовал одну из своих регенераций. Одиннадцатого Доктора, подтвердил, что эта регенерация действительно засчитывалась, поскольку Десятый Доктор был описан как имеющий «проблемы с тщеславием в» то время ».
биолог-эволюционист и гуманист Ричард Докинз согласились на эпизодическое появление, потому что его жена, Лалла Уорд, изображала компаньон и Повелительница времени Романа в конце 1970-х. Финал состоит из девятнадцати главных актеров, шестнадцать из которых появляются в «Украденной Земле». Вследствие перекрестного эпизода, в нем впервые появился Гарет Дэвид-Ллойд в роли Янто Джонс и Томми Найт в роли Люка Смита. в Докторе Кто. Ева Майлс, которая ранее играла Гвинет в «Беспокойные мертвецы », впервые появляется в роли главной героини Торчвуда Гвен Купер. В эпизоде много возвращающихся персонажей: Билли Пайпер, Фрима Агьеман, Аджоа Андох, Джон Барроумен, Николас Бриггс, Элизабет Слэйден и Пенелопа Уилтон повторяют роли в «Украденной Земле». Эволюционный биолог Ричард Докинз и комик Пол О'Грэйди эпизодически появляются на телеэкране Торчвуда; Камеи таких знаменитостей, как Давина МакКолл, Дерек Акора и Энн Уиддекомб, были частью каждого предпоследнего эпизода с момента возрождения шоу. О'Грэйди получил эпизодическую роль после того, как Дэвис услышал, что он фанат шоу; И Докинза был добавлен в сценарий Дэвисом, когда Кук использует ему изобразить «пожилого профессора» в телепрограмме в стиле Newsnight, в котором обсуждаются новые планеты в небе. Докинзился из-за его ранее существовавшей связи с Доктором Кто ; его жена Лалла Уорд изобразила второе воплощение Повелительницы времени Романы между 1979 и 1981 годами. Гэри Милнер был брошен на роль дополнительного «Испуганного человека» после того, как неверно истолковал в листе шоу как «Священный человек» и создавая «священническое» изображение персонажа. Эндрю Булливант, сыгравший Молочника в холодном открытом эпизоде, получил роль полицейского в сериале Приключения Сары Джейн Искушение Сары Джейн Смит. из-за его выступления в «Украденной Земле». Майкл Брэндон позже появился в аудиоспектакле Lurkers at Sunlight's Edge. Келли Хантер снова появилась в роли Теневого Архитектора в первом эпизоде Серии 9, «Ученик мага ".
бок о бок сравнение Давроса в Судьбе далеков (изображается Дэвидом Гудерсоном ) и «Украденная Земля» (изображается Джулианом Бличем ). Визуальный дизайн Давроса в «Украденной Земле» почти идентичен дизайну в «Генезисе далеков» и «Судьбе далеков», единственное существенное отличие - правая рука робота. «Украденная земля» - первое появление Давроса с 1988 года. serial Воспоминания о далеках. Дэвис отложил возвращение Давроса, так как он, что «Даврос будет доминировать над далеками... как те простые роботы, а не гении интриги, которые используются», и используются предыдущие серии, чтобы установить индивидуальный интеллект далеков. Даврос сохранен в непредвиденных обстоятельствах несколько раз: персонаж должен был появиться в "" Способы ", если реквизит Император Далек был слишком дорогим; в титульной тюрьме в «Яме сатаны ». Дэвис написал историю происхождения Давроса, чтобы прояснить запутанную предысторию персонажа, которая в конечном итоге была сокращена из-за нехватки времени.
Дэвис бросил Джулиана Блича, чтобы изобразить Давроса после его выступлений в его Премия Оливье - пьеса-победитель Шокоголовый Питер и как создатель призраков в эпизоде Торчвуда «Из дождя ». Чтобы сохранить возвращение Давроса в секрете, в съемочной группе его называли« Врагом »или« Дэйвом [Россом] », а в сценариях съемок он, насколько это было возможно, сохранял анонимность, однако Radio Times назвало этот секрет "одним из самых плохо охраняемых... в истории телевидения" Дэвид Тенна nt понравилось «гитлеровское мании величия» Давроса и созданное им ностальгическое чувство - первое воспоминание Теннанта о Докторе Кто было дебютом Давроса в «Бытии далеков» - и назвал себя «абсолютно очарованным [] необыкновенным существом».. Чтобы подготовиться к роли, Блич пересмотрел Бытие далеков, один из своих любимых сериалов, чтобы напомнить себе о голосе Давроса. Блич описал свою интерпретацию Давроса как «[] извращенного страдающего манией величия, [] сумасшедшего ученого [и] заблудшего гения» одновременно и описал персонажа как целое как "помесь Гитлера и Стивена Хокинга ", чьи "нигилистические желания" сделали персонажа "экстраординарным". Позже Блич будет использовать ораторские навыки немецкого лидера и его «догматические речи» в качестве ориентира.
Дэвис, дизайнер протезов Нил Гортон, художник по костюмам Луиза Пейдж и концепт-художник Питер МакКинстри. собрались, чтобы обсудить дизайн Давроса для этого эпизода. Они согласились сохранить визуальный дизайн Давроса таким же, как в его дебюте Genesis of the Daleks ; Единственное серьезное изменение заключалось в замене руки, уничтоженной в Откровении далеков, на вооруженную роботизированную версию. McKinstry стремилась сделать Давроса «больше и страшнее», обновив «хлипкий» дизайн классической серии:
Мы хотели уйти от немного хлипкого вида более ранних серий. Так что я укрепил Давроса, сделал его более крепким. Я также думаю, что заново изобретенный Даврос необычен для нового Доктора Кто, потому что он действительно гротеск. Иногда мы немного сдерживаемся из-за уродства монстров. Но Даврос выглядит очень неприятным персонажем, что делает его возвращение еще более мощным.
— Питер МакКинстри, «Доктор Кто: Переосмысление Давроса»Команда внесла два незначительных изменения в дизайн: они удалили микрофон Давроса и полностью переработан головной убор Давроса. Команда сочла, что микрофон был лишним, потому что Даврос «не говорил шепотом и нуждался в чем-то, что сделало бы его более слышимым», и первоначально намеревались оставить голос Блича без изменений на пост-продакшене: решение об обработке голоса было принято только после конец мая 2008 г.; Гортон считал, что оригинальный головной убор «всегда казался особенно слабым» для «такого могущественного персонажа». После того, как он был проинформирован о том, что художник-постановщик Genesis of the Daleks хотел, чтобы головной убор напоминал медицинскую скобу, Гортон переделал его так, чтобы он выглядел «ввинченным прямо в голову [Давроса]». 423>Пейдж и Гортон одновременно работали над верхней частью тела Давроса. Пейдж разработал кожаную тунику, которую Гортон считал «красивым предметом костюма... который перекликается с классическим дизайном», а Гортон разработал грудную клетку. Дэвис объяснил использование кожаной туники и обнаженной грудной клетки в журнале Doctor Who, выпуск 401:
Серьезно, Даврос призван быть ужасным, и в последнее время у нас было так много иссохших гениев в научной фантастике - например, Emperor Палпатин в Звездных войнах - что мне нужно что-то, чтобы заставить всех сесть и понять, что этот человек - Король Ужаса: оригинальный и лучший! И за эти годы он претерпел столько физических изменений, что я хотел добавить одно из своих. Я попросил Луизу дать ему новые пряжки куртки, потому что хотел, чтобы они выглядели как смирительная куртка. Это просто подходящим, потому что он такой безумный!
— Рассел Т. Дэвис, журнал Doctor Who, выпуск 401
Верховный далек, выставленный в «Докторе Кто Опыт». «Украденная Земля» - первое появление далеков со времен предыдущей серии «Эволюция далеков »; Следовательно, диспетчеры пропеллеров столкнулись с трудностями при адаптации к своим ролям. Включение Дэвисом далеков в состав кроссовера было предназначено для создания «заряженной атмосферы» для главных героев: Джек был убит далеками; Роза и Марта присутствовали при двух об их очевидном исчезновении; и Сара присутствовала при их создании. Аниматроника мутанта далеков должна быть воссоздана для эпизода, потому что предыдущий реквизит, который использовался в «Далек » и «Разъединение путей», необратимо поврежден водой, когда последний был снят. «Украденная Земля» включает в себя два новых варианта Далеков: Верховный Далек, окрашенный в красный цвет как намек на фильм Питера Кушинга Dr. Кто и Далеки ; и частично разрушенный Далек Каан. Каан был описан в сценарии стрельбы как:
... открытый, выпотрошенный и расплавленный, его резкие линии теперь изогнуты и деформированы... посреди искривленного открытого панциря сидит далек-мутант с шевелящимися щупальцами. Это существо искажено еще больше, его кожа пузырилась. Один слепой глаз смотрел; голос древний, поет-песня, безумный.
— Рассел Т. Дэвис, сценарий съемок "Украденной Земли". Расшифровано Эндрю Пиксли из журнала Doctor Who.Актер озвучивания Николас Бриггс использовал свой голос для каждой модели: он использовал грандиозный голос для Высшего Далека, чтобы он соответствовал его восприятию персонажа как эгоистичного; и он использовал певческий голос для Каана, чтобы отразить безумие персонажа в результате вступления в Войну времени. Бриггс оправдал свою интерпретацию Каана, объяснив, что «[Каан] не может сказать, когда он счастлив или грустен, его ударение очень странное, и он находит смешными вещами, когда они не смешные», создавая прорицателя личность с «Почти чистым» умом. Расширенная теория опубликована в интервью Бриггса журнал «Доктор Кто» в июле 2008 г.:
Моя теория о Каане состоит в том, что втягивание во время Войны времени и вырывание другого конца имеет своего рода обратную проводку. - или в случайном порядке - его мозг, поэтому все его нейроны срабатывают постоянно меняющимся, случайным, безумным образом. Вот почему он действительно не знает, что смешно, а что серьезно. Он просто знает правду, и она выпаливается таким странным, загадочным образом. Я думаю, он застыл в момент мучительного [sic ] экстаза. Когда внутри него вспыхивает какая-либо эмоция, заставляет его смеяться независимо от того, уместно это или нет.
— Николас Бриггс, журнал Doctor Who, выпуск 398Изображение Бриггса было хорошо принято производственной командой: Грэм Харпер «любил хихиканье Каана» и просил «больше... с каждым дублем»; и Дэвис описал Каана как «самого жуткого далека». В финале также были внесены незначительные изменения в Далеков: характерный «поршень» далеков был заменен на шестеренчатый механизм для сцен, в котором фигурировал охранник Давроса: этот механизм используется для более эффективного механизма управления Далеков на борту флагмана Далеков Горнило; и стебелька глаз далеков демонстрирует крохотное подергивание в сценах, характеристика, добавленная Грэмом Харпером, чтобы они казались осторожными и «на грани».
Теннант, Пайпер, Тейт и Барроумен в перерыве при съемках кульминации эпизода в Пенарте 13 марта 2008 года. 
Билли Пайпер и Дэвид Теннант снимают Доктора Кто в Пенарте.В "Украденной Земле" представлены первые снимки далеков с внешней стороны после возрождения Доктора Кто в 2005 году, а также самая большая часть съемок, проводимых ночью, с момента возрождения шоу: не считая эпизода перед титрами, происходящего в пригороде Лондон, все сцены, происходящие на Земле, были сняты ночью.
На съемку двух частей ушло примерно шесть недель в 2008 году; очередные съемки начались 18 февраля 2008 г. и закончились 29 марта. Первая сцена, снятая для «Украденной Земли» - новостной репортаж с Лачель Карл в роли Тринити Уэллс - был снят 31 января 2008 года в новостной студии BBC Wales 'Радиовещательный Дом. Первая неделя съемок полностью проходила на студиях шоу в Аппер Бот, Ронда Кинон Таф ; Большинство сцен, происходящих в Torchwood Hub и ТАРДИС, включая сцену возрождения, сняты в этот период.
График съемок второй и третьей недели чередовался между «Украденной Землей» и «Конец путешествия» ". На съемке« Украденной Земли »было отведено три дня: сцены в доме Донны снимались 26 февраля на Нант-Фаур-роуд, Cyncoed, Кардифф; 3 марта использовался набор Crucible Vault в студии Upper Boat Studios; и сцены в «Прокламации теней» были сняты в Школе оптометрии Кардиффского университета 8 марта 2008 года.
Съемки сцены на открытом воздухе начались во второй половине дня 11 марта. Первой сценой, открытой сценой на Западном холме, «Полумесяц» в Тонтеге. 128>Понтипридд 12 марта: внешние сцены дворца Нобл происходили на Хоторн-роуд, а не на обычном месте в Синкоеде, прежде чем переехать на Маркет-стрит в центре города, чтобы снимать сцены, где Роуз встречает представителей общественности в беспорядков. Тем временем Теннант и Тейт снимали трейлер четвертой се рии, потому что они не были необходимы на месте.
Воссоединение Доктора и Роуз было снято 13 марта в Пенарте город. в центре, на глазах у двухсот человек; следовательно, эта сцена просочилась в Интернет и на следующий день опубликована в выпуске Солнце. Грэм Харпер настаивал на этом костюме «мистической», потому что воссоединение персонажей было «самым волшебным моментом» во всей, а Эрни Винче, оператор-постановщик шоу, сравнил ощущение сцены с научно-фантастическим фильмом 1980-х годов. 248>Бегущий по лезвию. На этой неделе закончились съемки экстерьера на Брук-стрит и соседней Плантагенет-стрит в Риверсайд, Кардифф, для сцен, в далекы похищают людей для экспериментов, а Уилф атакует далеков соответственно. Сцены в штаб-квартире БЛОК на Манхэттене были сняты вечерами 16 марта и 19 марта: ночь, изображающая вторжение далеков, была снята в центре управления движением на перекрестке 32. автомагистрали M4, с фактическим вторжением далеков в здание, снятым через шесть минут в 5:30 утра следующего дня; а вторая ночь, изображающая побег Марты из UNIT, была снята на складе в Нантгаро, принадлежащем Национальному музею Уэльса. Из-за дорожно-транспортное происшествие в первую ночь съемочная группа была готова отложить съемку в случае необходимости.
Пенелопа Уилтон повторила свою роль Гарриет Джонс, чтобы снять сцену 18 марта в коттедже в районе Динас Поуис. Съемки застопорились из-за трудностей с транспортировкой реквизита далеков в коттедж: в частности, приподнятые двери внутреннего дворика затрудняли балансировку и маневрирование реквизита. Остаток пятой недели был использован для съемок сцен только для далеков в Upper Boat Studios, когда набор Убежища был изменен как командная колода Горнила. Сцены, в которых были в их домах, снимались поочередно в течение шестой недели - первая в ранее обычном месте на улице Лоуэр-Кврт-И-Вил в Пенарте, а вторая - в основном в Аппер-Боте, - заканчивая 28 марта сценами с Сарой и Люк на чердаке. Последняя внешняя сцена, снятая для эпизода, была записана 25 марта в обычном месте Приключений Сары Джейн на Клинтон-роуд в Пенарте и состояла из внешних снимков дома Сары и двух далеков, обращенных к Саре по пути к ней. встреча с Доктором. Общие эпизода этого эпизода - и двух частей - завершились камео Докинза и О'Грэйди: Докинз снимался в Аппер-Боте после того, как съемки закончились на чердаке; и О'Грэйди были сняты 31 марта вместе с эпизодом Шоу Пола О'Грейди в The London Studios на Южном берегу реки Темзы.
Этот эпизод был передан командой постпродакшена Мельница после завершения справок. Количество эффектов в первом драфте было почти в три раза больше, чем в эфире; следовательно, несколько сцен - в первую очередь, все, кроме одного кадраения на «Доблестный». Милл создал два примечательных эффекта для «Украденной Земли»: вторжение в Нью-Йорк, используя разведывательные фотографии и кадры из съемок «Далеков на Манхэттене », чтобы создать 2.5D снимок города; и планетарный массив в Каскаде Медузы с использованием полностью трехмерной модели.
Мюррей Голд одновременно написал музыку для эпизода. В сочетании с новыми репликами, сочиненными для своих более ранних работ, такие как лейтмотивы Роуз и Гарриет Джонс, «Песнь свободы» Уд из «Planet of the Ood »и фанфары появления для мистера Смита, последний играет в diegesis. Голд обсудил новые реплики в выпуске саундтрека к четвертой серии :
Этим эпизоду был представлен пятидесятиминутный Пост-синхронизация диалога с толпой произошла на 5 июня, финальный микс эпизода состоялся 12 июня 2008 г.: в тот же день, интервал на BBC One, и единственными сокращениями в эпизоде были небольшие фрагменты диалога.
Название эпизода было последним из четвертого сериала, который был раскрыт; в апреле 2008 г. года, когда были раскрыты названия других двенадцати эпизодов, «Украденная Земля» была скрыта, потому что «она [выдавала] слишком много"; его название было раскрыто только за две недели до трансляции. Как и финал второй серии, включающий "Армия призраков " и "<324">Судный день », заключительная сцена« Украденной Земли »была удалена из DVD-превью, разосланных рецензентов, и все детали сюжета «Конец путешествия» были заблокированы СМИ.
По оценкам рейтингов Overnight, «Украденную Землю» посмотрели 7,4 миллиона зрителей, примерно 38,3% от общей телеаудитории. Окончательная цифра составила 8,78 миллиона зрителей, что является вторым по величине показателем за неделю, начавшуюся 23 июня 2008 года; самым высоким Финал Евро-2008, который посмотрели 8,84 миллиона зрителей. До трансляции эпизода только "Путешествие Проклятых " занимало высокое место; рекорд был побит "Конец путешествия" неделю спустя. Следовательно, конкурирующий канал ITV1 получил вторую худшую среднюю долю аудитории за всю историю канала: среднедневное значение составляло 10,2% по сравнению со средней долей BBC One, которая составляла 26,9%. Эпизод получил 91 балл по индексу оценки (считается отличным), это самый высокий рейтинг, когда-либо полученный сериалом, и один из самых высоких оценок для программы наземного телевидения. С учетом количества просмотров на BBC iPlayer и следующих повторов на BBC Three и BBC One, «Украденную Землю» в итоге посмотрели 12,86 миллиона зрителей: более на два миллиона больше, чем в среднем по сериалу (10,59 миллиона).
В эпизоде 07700 900 461 был указан как номер телефона Доктора; номер зарезервирован Ofcom для драматических целей. После передачи примерно 2500 зрителей попытались позвонить по этому номеру и получили сетевое сообщение, которое объясняется, что номер не обслуживается. Ofcom показил заявление, в котором говорилось, что звонки были бесплатными, потому что номера не существовало.
Трансляция эпизода - в частности, его шокирующая регенерация - способствовала всплеску общественного интереса и предположения о замене Теннанта: актер Роберт Карлайл фаворитом букмекеров, а актер Джеймс МакЭвой, Джейсон Стэтхэм, Алан Дэвис и Джеймс Несбитт были менее популярными предсказаниями. Повышение общественного интереса достигло пика за два дня до трансляции «Конец путешествия»: за день до трансляции увидел актер Седьмой Доктор Сильвестр Маккой, Коллинсон, Дэвис, и Агьеман появляются в отдельных дневных телешоу; и освещение финала сериала было главной статьей в развлекательном разделе BBC News Online за несколько часов до передачи. Дэвис объяснил, который вызвал эпизод - который был больше, чем он ожидал, - и успех нового сериала мерами, предпринятыми для сохранения секрете деталей сюжета и создания «живого опыта»:
Это захватывающе... когда дети на игровой площадка говорят о вашей истории, о том, кто будет жить или умрет, что работа сделана хорошо, потому что интерактивное телевидение - вот в чем все суть: дебаты, развлечения и болтовня. Это игра со страной, и я думаю, что это замечательно.
— Рассел Т. Дэвис, «Борьба за сохранение секретов», BBC News OnlineМарк Райт, Сцена
Эпизод был хорошо принят зрителями, в частности, фанатами шоу. В опросе зрителей журнала Доктор Кто в 2008 году этот эпизод получил награды в категориих "Лучшая история", "Лучший приглашенный актер" для Джулиана Блич, "Лучший монстр" для далеков., «Лучшая музыка» и «Лучший злодей» для Давроса; последнее было выиграно с подавляющим большинством поданных голосов. Этот эпизод стал самым популярным эпизодом четвертой серии участников Форума Доктора Кто рейтинг среди одобрения 92,4%. В опросе зрителей журнала Doctor Who Magazine 2009 года The Mighty 200, оценившем все рассказы о Докторе Кто, передаваемые в то время, история оценена тринадцатым из двухсот, с рейтингом одобрения 84,62% - на одну сотую процентного меньше, чем непосредственно предыдущий эпизод, «Поверните налево» - и был оценен как лучший рассказ молодыми людьми и фанатами с возобновления шоу в 2005 году.
The Guardian опубликовал три обзора эпизода. Сэм Волластон дал этому эпизоду положительный отзыв; он думал, что это «замечательный эпизод», который «трудно превзойти». Волластон пошутил в своем обзоре эпизода Ричарда Докинза и сравнил его антитеологические манеры с далеками. Гарет Маклин охарактеризовал конец эпизода как «настоящий, челюстно- падающий, из ниоткуда захватывающий ". Он поблагодарил производственную группу за успешное подавление информации о регенерации в отрасли, которая часто подавляется утечками. Стивен Брук из медиа-блога The Guardian Organgrinder считает, что этот эпизод «невероятно хорош» и «по-настоящему страшен и захватывает». Он рассуждал о сомнительной регенерации: была ли она подлинной, и если да, то кто изобразит следующее воплощение Доктора ; и какой товарищ умрет в «Конец путешествия».
Томас Сатклифф из The Independent дал отрицательный отзыв на этот эпизод и заявил, что этот эпизод был «истреблением без вдохновения». Перед передачей эпизода он был взволнован тем, как появятся Докинз и О'Грэйди, и был разочарован, когда они появились только тогда, когда Янто просматривал каналы. Сатклифф выразил недоверие идее о том, что О'Грэйди продолжит снимать свое ток-шоу со студийной аудиторией в ра згар планетарной катастрофы, но, тем не менее, похвалил камео. После камео он «начал терять интерес», потому что ему не нравились элементы непрерывности и пересечения в эпизоде. Он раскритиковал повторное появление клишированных строк «Но... это невозможно!», «Этого не может быть!» И «Искоренить!». Он завершил свой обзор, попросив продюсеров «изменить запись».
Марк Райт из The Stage задал вопрос: «Какого черта вы это рецензируете?». Райт назвал этот эпизод «самым сумасшедшим, восхитительным, дерзким, блестящим, глупым, захватывающим и страшным эпизодом Доктора Кто за 45-летнюю историю [] телесериала» и описал его как «Доктора Кто в лучшем виде». шоу потрясающее, занимательное и блестящее ». В своем обзоре Райт объяснил свою любовь к кроссоверной фантастике и похвалил Дэвиса за направление, в котором он привел Доктора Кто к тому, что Райт считал «небольшой телеиндустрией». Райт похвалил то, как эпизод соответствовал традиции, особенно такие аспекты, как; «Далеки, разъезжающие по космическим кораблям, кричат друг с другом»; «UNIT [будучи] бесполезен, как никогда, для отражения инопланетных мародеров», и внешний вид Давроса. Он описал изображение Блича как «промежуточное звено между первоначальной версией, которую играет Майкл Вишер, и более ярким... поворотом Терри Моллоя ». Он также положительно думал о финальных сценах; он прокомментировал, что «у самых злых сердец, должно быть, были затуманенные глаза, когда Роза снова нашла своего Повелителя Времени, и они побежали друг к другу в замедленной съемке коробки конфет», и приветствовал, когда «излияние романтики закончилось», как и должно быть в «Докторе Кто» из большого пистолета далеков ».
Бен Роусон-Джонс из Digital Spy дал серии пять звезд из пяти. В своем обзоре он заявляет, что «« Украденная Земля »отлично справляется с объединением компонентов из текущей серии, бывших товарищей и Давроса». Он написал, что восхищается режиссурой Грэма Харпера в сцене, где Сара и Джек получают непрерывное "Exterminate!" передача от далеков и заявляла, что «работа Харпера... достойна большого экрана с точки зрения захватывающих дух визуальных элементов». Он похвалил роль Майкла Брэндона в роли генерала Санчеса и выразил надежду, что Санчес пережил нападение далеков, потому что у него есть потенциал стать «новой фигурой бригадира, в которой так отчаянно нуждается UNIT. ". Роусон-Джонс подумал, что Бриггс, как голос далеков, проделал «превосходную работу с сумасшедшим диалектом Далека Каана, проистекая из очень изобретательного и смелого шага писателя Рассела Т. Дэвиса, который заставил этого Далека пойти на дурную жизнь». Он похвалил игру Блича в роли Давроса за его «управляемый зловещий вокал», который «чудесно пробуждает блестящее, но ненормальное мышление создателя далеков». В заключение он похвалил Дэвиса за то, что он был «экспертом в создании потрясающих финалов, которые придают каждому сезону ощущение сплоченности и поднимают ставки до почти невыносимого уровня», и подумал, что соответствие качества серии будет «сложной задачей».
Исполнительный продюсер и сценарист Рассел Т. Дэвис получил широкую признательность за свою работу над эпизодом. Алан Стэнли Блэр из Airlock Alpha дал положительный отзыв. По его мнению, этот эпизод никогда не подводил и «выступает как дань уважения всему, что Рассел Т. Дэвис создал, когд а воскресил сериал в 2005 году». Он описал сюжетную линию как «быстро развивающуюся, разрывающуюся [от] волнения» и сказал, что она содержит «все, что вы ожидаете увидеть от приключения, включающего всех товарищей и новую империю Далеков», и «действует как окончательная кульминация для четырех лет рассказывания историй, и у вас будут мурашки по коже на целых 42 минуты ". Блэр был впечатлен тем, как Торчвуд и Доктор Кто пересеклись, когда их первоначальная целевая демография диктовала, что этого «никогда не должно было случиться», и похвалила сцены, которые изображали заботу Гвен о своем муже Рис, Янто смотрел Пол О'Грэйди Шоу и эмоциональная реакция Сары и Джека на передачу Далеков. Хотя его отзыв был положительным, он критиковал две части эпизода: концепция «временной блокировки» Войны за время была подвергнута сомнению, потому что Повелители времени были уничтожены в конфликте; и он жаловался, что номер телефона Доктора не обслуживается.
Дэн Уэйнрайт из The Express Star в Вулверхэмптоне выразил чувства отрицания в ответ на окончание эпизода. Он спросил: «Неужели даже Рассел Т. Дэвис, который, кажется, одержим наполнением эпизодов камео знаменитостей, и Джоном Барроуменом, не был бы настолько самоуверен, чтобы сменить своего главного актера на полпути в финале сезона?» В своем обзоре Уэйнрайт выразил чувства дружелюбия и ненависти к Дэвису за его роль в возрождении Доктора Кто, особенно недолюблив Дэвиса за романтизацию персонажа и, наоборот, восхищаясь Дэвисом за то, что он сделал сериал популярным среди детей. Кэтрин Таквелл, пишущая для Blogcritics, дала положительный отзыв. Она открылась словами: «Рассел Т. Дэвис снова расширил границы самых ярых захватчиков». Она похвалила актерский состав за «первоклассную игру», которая привнесла «совершенно новый уровень эмоций в сериал», особенно за реакцию Джека и Сары на передачу боевых кличей Далеков, которая «вызвала слезы на ее глазах». Такьюэлл похвалил съемочную группу за «самые красивые [космические снимки] за пределами телескопа Хаббла» и направление, которое показало далеков «в их ужасающем лучшем виде».
Саймон Брю из научно-фантастического блога Den of Geek прокомментировал, что «если цель действительно хорошо сделанного клиффхэнгера« Доктора Кто »- заставить вас кричать [« нет »] на экран и лихорадочно проверять календарь для следующего эпизода, то будет справедливо сказать, что Рассел Т. Дэвис только что сумел поставьте галочку в этом поле ". В его рецензии он критиковал и хвалил этот эпизод: он резюмировал эпизод как «переполненный затаившими дыхание амбициями, скрывавшими его случайные трещины»; но посетовал на то, что детали сюжета кажутся "запутанными" из-за того, как много сюжетных приемов было сжато в эпизоде. Брю подумал, что ансамбль товарищей «отделяет великих актеров от хороших»: он хвалил изображение страха Слэйденом и Криббинсом; и он критиковал UNIT, Торчвуда и Доктора за нехарактерное признание поражения. Мнение Брю о Давросе и Каане было положительным: он думал, что «Джулиан Блич пригвоздил [Давроса]» и появление Давроса было «очень благоговейным» по отношению к классическому сериалу, и что Каан «[добавил] интересную динамику в битву далеков». Он завершил свой обзор, выразив надежду, что «Конец путешествия» не закончился так, как «Последний из Повелителей Времени », и сказал:
Сказать, что «Украденная Земля» затмила аналогичный эпизод прошл ого года, было бы Никакого преуменьшения, а также отметить, что это вызвало энтузиазм и волнение на следующей неделе, уже проявило бы еще большую сдержанность.
— Саймон Брю, Den of GeekЧарли Джейн Андерс из научно-фантастического блога io9 назвал Дэвиса «геем Майклом Бэем » и «впервые пожелал, чтобы Дэвис остался, чтобы продюсировать пятый сезон» Доктора Кто. Ей «нравились все глупые сюжетные приемы и замысловатые повороты сюжета», такие как Проект Индиго, Ключ Остерхагена, концепция использования «каждого телефона в Англии» для вызова Доктора и тот факт, что Даврос не смог создать армию далеков » без разрезания собственного торса ". Андерс похвалил Давроса в изображении Блича за то, что он лучше всех со времен Майкла Вишера уловил «смесь любопытства, манипуляций и мании персонажа». Она также похвалила «супергероизм» в эпизоде, такой как нападение Уилфа на далека из пейнтбольного ружья, финальная сцена Гвен и Янто и «сияющее благородство» жертвы Харриет Джонс, чтобы помочь Доктору:
Хотя я был рад, что мы больше никогда не услышим, чтобы кто-нибудь сказал ей «Я знаю, кто ты», я был рад, что она смогла превратить свой обычный трюк в волнующую речь неповиновения. Это вроде как напомнило мне Контролера из «Дня далеков »: «Кто знает? Возможно, я помог уничтожить тебя».
— Чарли Джейн Андерс, io9Закрытие ее обзор, она выразила волнение по поводу «Конец путешествия», сказав, что финальная сцена оставила у нее «ощущение, будто [она] не имеет ни малейшего представления о том, как это можно решить, даже используя безумную логику RTD».
Дэйв Голдер из научно-фантастический журнал SFX дал серии четыре звезды из пяти. Он отметил, что после двух экспериментальных и «острых» сценариев, «Украденная Земля» использовала обычный стиль Дэвиса - «пиротехнику сценария, угодную толпе». Он положительно оценил спецэффекты в эпизоде, игру Блича, темп эпизода и клиффхэнгер, но раскритиковал Прокламацию Тени за то, что она «серьезно разочаровала после всех предзнаменований», а некоторые моменты персонажей «попали в сцену». действие, похожее на маленькие «эмоциональные бомбы», такие как «мелодраматический ответ» Джека и Сары на передачу Далеков. Он завершил свой обзор, сказав: «Нельзя отрицать, что [эпизод] все это очень весело, как пьяная шумная игра в надувном замке со всеми людьми, которых вы когда-либо любили».
Трэвис Фликетт из IGN дал серию 7.6 / 10 («Приятно»). Он начал свой обзор с обсуждения концепции «фан-сервиса ":
Идея« фан-сервиса »- всегда палка о двух концах. Приятно видеть на экране все, что вам может понравиться в сериале., но часто это работает лучше в теории, чем на практике. Это похоже на те гигантские кроссоверы, которые все время делают комиксы - где каждый крутой персонаж встречается с другим крутым персонажем. Хотя интересно (до некоторой степени), что они разделяют
— Трэвис Фликетт, IGNВ его обзоре основное внимание уделялось далекам. Сначала он критиковал их внешний вид из-за чрезмерного использования; он обсуждал их предыдущие появления в «Докторе Кто» с 2005 года. : особый враг в «Далек »; Империя Далеков против Роуз в «Разделении путей »; Далек Культ Скаро против киберлюдей в «Судный день »; и их появление на Манхэттене 1930-х годов в «Далеки на Манхэттене » и «Эволюция Далеки ". Он сослался на Давроса и «полуторагодичный перерыв» как на причину, по которой их появление «вроде как сработало»; Появление Давроса «[повысило] ставки», но он раскритиковал персонажа за то, что он «мало сделал для улучшения мифологии», и «Блич» за «чрезмерное» исполнение. Фликетт раскритиковал изоляцию Роуз от других компаньонов, но отметил, что она могла защищаться от далеков самостоятельно. Он положительно закрыл свой отзыв; он сказал: «Каким бы ни был финал этого сезона, Дэвис запускает эту серию, это огромное достижение».
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Десятым доктором |
