Войти
| 148 - Воспоминание о далеках | |||
|---|---|---|---|
| , Доктор Кто, сериал | |||
| В ролях | |||
| Доктор | |||
Товарищ
| |||
Другие
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Эндрю Морган. Джон Натан-Тернер (в титрах не указан) | ||
| Автор | Бен Ааронович | ||
| Редактор сценария | Эндрю Картмел | ||
| Продюсер | Джон Натан-Тернер | ||
| Исполнительный продюсер (-ы) | Нет | ||
| Композитор случайной музыки | Кефф МакКаллок | ||
| Код производства | 7H | ||
| Серии | Сезон 25 | ||
| Продолжительность | 4 серии по 25 минут каждая | ||
| Первая трансляция | 5 октября 1988 г. (1988 г. -10-05) | ||
| Последняя трансляция | 26 октября 1988 г. (1988-10-26) | ||
| Хронология | |||
| |||
| Список эпизодов Доктора Кто (1963–1989) | |||
Воспоминания о далеках - первый сериал 25 сезона британского научно-фантастического телесериала Доктор Кто. Сериал впервые транслировался в четырех еженедельных эпизодах с 5 по 26 октября 1988 года. Он был написан Беном Аароновичем и режиссером Эндрю Морганом.
В сериале инопланетный путешественник во времени Доктор (Сильвестр Маккой ) и его спутник Эйс (Софи Олдред ) вернуться в 1963 год, чтобы забрать Длань Омеги, мощное устройство, созданное расой Повелителей Времени Доктора, и сохранить его от далеков.
Сериал содержит много ссылок на историю шоу, в котором представлены настройки из первого эпизода «Доктора Кто», Неземное дитя, например, Школа Коул-Хилл и свалка на Тоттерс-лейн, 76.
В различных опросах читателей, проводимых Doctor Who Magazine с 1998 года, «Воспоминания о далеках» неизменно признаются одной из величайших историй о Докторе Кто всех времен.
На месте во время съемок фильма «Воспоминания Седьмой Доктор и Эйс прибывают в 1963 году. Они встречают военное подразделение, возглавляемое капитаном группы Гилмором и сержантом Смитом, отслеживающими аномальные местные магнитные колебания, происходящие в основном из Coal Hill School, где устройство transmat в подвале привязано к кораблю Dalek на геостационарной орбите. Второе, более слабое колебание испускает серый Далек на ближайшей свалке. Очевидно, присутствуют две фракции далеков: Имперские Далекы на орбитальном материнском корабле, контролирующие школу, и Отступники-Далекы, отвергающие Императора авторитет. Обе стороны ищут Длань Омеги, Повелитель Времени, устройство, которое Доктор оставил на Земле во время своего первого визита в 1963 г.
Смит - тайный соратник Рэтклиффа, лидера группы фашисты, подчиняющиеся боевому компьютеру Renegade, который также использует школьницу в качестве глаз и ушей. Доктор хоронит Руку на местном кладбище в качестве уловки, но вскоре ее обнаруживает Рэтклифф, подсказанный Смитом. Имперские Далеки прибывают, чтобы забрать его у Отступников, но Доктор и Эйс побеждают их и уничтожают их трансмат. Предвидя осаду, Доктор заставляет Гилмора укрепить школу, пока тот пытается забрать Руку. Он терпит неудачу, но отключает «контроллер времени» Ренегата, убегает с преследующими далеками и возвращается как раз тогда, когда приземляются имперские далекы. Они разгромили Отступников, уничтожив всех, кроме Верховного Далека, позволив Рэтклиффу и Смиту бежать вместе с контролером, преследуемым школьницей, убившей Рэтклиффа.
Имперские Далеки берут руку на корабль-базу и отправляются на свою родную планету, Скаро. Эйс следует за Смитом, чтобы забрать контроллер. Доктор устанавливает связь с Императором Далеков, который на самом деле является их создателем, Давросом, который намеревается уничтожить Повелителей Времени Рукой. Доктор издевается над ним, но затем симулирует страх. Даврос запускает Длань, солнце Скаро становится сверхновой, и Скаро уничтожается, сила взрыва также разрушает корабль-базу. Рука возвращается на Галлифрей.
Смит захватывает и пытается убить Эйса, но школьница находит их и первой убивает Смита. Доктор убеждает Верховного Далека отказаться от контроля над девушкой, как и его цель после ухода Скаро. Всевышний самоуничтожается, а девушка кричит и теряет сознание, но не пострадает. На похоронах Смита Эйс спрашивает Доктора, хорошо ли то, что они сделали, на что он отвечает: «Время покажет».
Гробовщик ссылается на тот факт, что он думал, что Доктор должен был быть «старым чудаком с седыми волосами», имея в виду его первое воплощение.
Редактор сценария Эндрю Картмел (на фото) назначил сценарий писателю Бену Аароновичу и предназначил для рассказа, чтобы показать Доктора как командующего центра. Продюсер Джон Натан- Тернер хотел начать сезон двадцать пятой годовщины Доктора Кто «на ура», написав историю с самыми известными противниками Доктора, далеками. Натан-Тернер и редактор сценария Эндрю Картмел наняли Бена Аароновича, чтобы написать рассказ; Ааронович, который раньше не писал для телевидения, был в восторге. Аароновичу в то время было 25 лет, и его порекомендовала Картмелю коллега-редактор сценария BBC Кэролайн Оултон. Первоначально он разработал сюжетную идею, которая позже стала Поле битвы (1989), прежде чем Картмел поручил Аароновичу написать историю Далеков, первоначально названную «Немезида Доктора». Согласно сделкам, заключенным с Терри Нейшн, создателем далеков, сценарий истории далеков должен был быть одобрен Нейшн, если он не писал его. Несмотря на первоначальные опасения, сюжетная линия была одобрена. Одной из целей Картмела в этой истории было сделать Доктора центром управления, а не «подталкивать и тянуть» сюжет, как он чувствовал, происходившее недавно. Таким образом, Ааронович хотел, чтобы был дух Доктора, просто желающий схватить далеков. Двумя из первых вещей, о которых подумал Ааронович при создании рассказа, были декорации 1963 года и Далек, поднимающийся по лестнице. Он решил раскрыть Далеков в середине первого эпизода, а не в качестве захватывающего сюжета, а затем сделать так, чтобы последний был Далеком, поднимающимся вверх по лестнице, чтобы удивить зрителей. Неспособность далеков подниматься по лестнице была городским мифом и шуткой, и Доктор даже пошутил по этому поводу в «Судьбе далеков» (1979). Воспоминания должны были положить конец этому, хотя Картмель заметил, что шутка все еще распространена. Гражданская война далеков, описанная в «Воспоминаниях», должна была стать результатом предыдущей истории далеков «Откровение далеков» (1985). Ааронович чувствовал, что уничтожение Скаро в конце казалось логическим завершением, но он отметил, что это может быть не лучшим решением в долгосрочной перспективе.
Съемка «Воспоминания» на месте Воспоминание о далеках, первая история в «Докторе» «Кто сезон двадцать пятой годовщины, содержит много преднамеренных ссылок на прошлое сериала, что Ааронович считал забавным. Сюжет разворачивается в том же месте и времени, что и первый эпизод программы, «Неземное дитя », где в Coal Hill School работали оригинальные товарищи Ян и Барбара и внучка Доктора Сьюзен была зачислена. Свалка Totter's Lane также появляется снова, как это было в сезоне 22 Attack of the Cybermen, хотя «I.M. Foreman» неправильно написано «I.M. Forman». Первоначально он читался как «L.M.», хотя в процессе производства это было изменено. В одном из классов Эйс берет книгу о Французской революции точно так же, как Сьюзен в «Неземном ребенке»; Олдред изучил оригинал, пытаясь имитировать фигуру Кэрол Энн Форд. Доктор ссылается на события Вторжения далеков на Землю (1964), Происхождение далеков (1975), Террор Зигонов (1975) и Сеть страха (1968), а также сравнение устройства с чем-то, что он использовал в Планете далеков (1973). Доктор ошибочно называет капитана Гилмора «Бригадиром», отсылка к персонажу бригадному генералу Летбридж-Стюарт, который возглавлял UNIT, организацию, похожую на организацию Гилмора. Рэйчел, научный консультант из Кембриджа, похожа на Лиз Шоу, и она разделяет разговор с Гилмором, который напоминает разговор между Бригадиром и Лиз в Spearhead из Космос (1970). Рэйчел также внешне похожа на Барбару. Воспоминания о далеках также примечательны тем, что содержат мета-ссылку ; диктор непрерывного телевидения говорит: «Это телевидение BBC, время четверть пятого, субботний просмотр продолжается с приключением в новом научно-фантастическом сериале« Док- »», но его прерывает из-за смены сцены до завершения названия. Ааронович «не удержался» от упоминания и пояснил, что это была шутка и не должна восприниматься всерьез. Первоначально предполагалось, что представленное шоу будет называться «Профессор X». Кроме того, Элисон и Рэйчел упоминают «Бернарда» из «Британской ракетной группы». Это отсылка к Бернарду Куотермассу и его британской экспериментальной ракетной группе из научно-фантастического телесериала Quatermass, снятого по сценарию Найджела Книла. Несколько сцен из "Воспоминания о далеках" были вырезаны или отредактированы в процессе производства. Любимая сцена Маккоя, в которой Доктор размышляет перед работником кафе, была сокращена примерно вдвое. Как и было изначально в кадре, Эйс разрядил напряжение между ней и Доктором, когда оставил ее в пансионе. Также был вырезан Доктор, лечивший ногу Эйса в начале третьего эпизода, и выдача инструкций от контроллера Далеков через наушник. Примечательной удаленной строкой является то, что Доктор говорит Давросу, что он «гораздо больше, чем просто еще один Повелитель времени». Это, наряду с намеками Доктора на то, что он присутствовал при создании Руки Омеги, было частью так называемого «Мастерплана Картмела » редактора сценария Эндрю Картмела для восстановления некоторая загадка происхождения Доктора. Однако, поскольку производство программы прекратилось в 1989 году, намеченные разоблачения так и не сбылись. В оригинальном сценарии Доктор также взорвал Далека противотанковой ракетой во втором эпизоде, но Маккой решил, что это не соответствует характеру, и предложил Эйсу сделать это вместо этого.
Сильвестр Маккой и Софи Олдред на месте Чтобы защитить секрет присутствия Давроса в рассказе, Терри Моллой был упомянут в третьей части под анаграммой «Рой Тромелли». Ян Огилви был предложен на роль Гилмора, но не согласился; Нил Стейси также рассматривался. Роль досталась Саймону Уильямсу, который был известен своей ролью Джеймс Беллами в Наверху, внизу. Софи Олдред и Карен Гледхил, которые смотрели программу, когда были моложе, были рады работать с ним. Уильямс имел проблемы с обращением с оружием персонажа, а также неправильно понял постановку сцены в сценарии, описывающем это, что принесло ему прозвище «Коренастый». Это прозвище было продолжено в персонаже, и Маккой добавил строчку: «... почему его люди называют его« Коренастый », я понятия не имею».
Компьютер озвучил Джон Лисон., который ранее играл собаку-компаньона Доктора K-9. Лисона попросили сделать его голос похожим на голос Давроса, чтобы заставить зрителей подумать, что компьютер был Давросом, и посмотрел прошлые серии для справки. Майкл Шеард был выбран на роль директора школы, как он был бы знаком детям. Шерду пришлось освободить его от работы над Grange Hill, чтобы участвовать; Питер Тилбери ненадолго рассматривался на эту роль, если Ширду не удавалось пройти. Ширд ранее появлялся в Ковчег (1966), Разум зла (1971), Пирамиды Марса (1975), Невидимый враг (1977) и Кастровальва (1982). Питер Холлидей, сыгравший слепого викария, также появлялся в различных рассказах о Докторе Кто. Стратфорд Джонс, который ранее появлялся в От четырех до Судного дня, первоначально считался Рэтклиффом. Марк МакГанн, брат Восьмой доктор актер Пол МакГанн изначально рассматривался на роль Майка Смита. Памела Салем играла роли в двух сериалах Четвертый доктор, как один из голосов Ксоанонов в Лик зла, и как Тоос в Роботы смерти (1977). Саймон Уильямс, Карен Гледхилл и Памела Салем исполнили свои роли в этом сериале в дополнительном аудио-сериале для Big Finish под названием Counter-Measures, в котором подробно описаны приключения группы после этого
Воспоминания о далеках также были первой историей, в которой Эйс Олдреда был постоянным спутником, присоединившись в конце Dragonfire. Картмел работал с Олдредом, чтобы сделать Эйса отличным от большинства своих товарищей: меньше «крикуна» и более сорванца. Олдред вспоминал, как сражение с далеками заставило ее почувствовать себя «настоящим помощником». Олдред выполняла многие из своих трюков, сблизившись с новым координатором трюков, Типпингом. Сначала она нашла этот опыт «ужасающим». Олдред сказала, что она гордится сценой, где Эйс избивает далека бейсбольной битой, называя это одним из лучших поступков, которые она сделала в своей жизни. Олдред также обучалась стрельбе из огнестрельного оружия в сцене, где она стреляет в далека.
В этом эпизоде дебютировал Далек из особого оружия, показанный здесь, в «Докторе Кто: Опыт» Режиссер Эндрю Морган хотел улучшить свою последнюю работу Время и Рани (1987). Чувствуя, что сценарий того стоит, в постановку вложили дополнительные деньги. Однако производство сериала превысило бюджет на 13000 фунтов стерлингов, и в результате Моргану снова запретили руководить программой. Съемки проходили в апреле 1988 года. Школа Св. Иоанна в Хаммерсмите использовалась как школа Коул-Хилл. Музей пара на мосту Кью в Брентфорде использовался как свалка I.M. Forman. Съемки в этом месте время от времени прерывались вертолетом, который кружил над головой по радио. Похоронная служба Джона Нодса в Ladbroke Grove, Лондон использовалась для похоронного бюро, из которого Доктор извлекает Руку Омеги, а кладбище, где он хоронит Руку, находится на кладбище Уиллесден-Лейн. На съемки кладбища присутствовали фанаты Доктора Кто, которые пришли посмотреть.
Для левитирующего Далека были построены леса над лестницей, а опора Далека была помещена в поднос, который поднимался по перилам. -монтированная тележка. Двое из шести далеков-отступников были повторно использованы в 1960-х годах. Имперские далекы были построены с большими колесами, которые легче катились на местности. Ааронович ожидал, что корабль Далеков будет дешевым на вид и получится с наложением цветоделения, и был удивлен, когда модель корабля была построена и «приземлилась» с помощью крана. В финальной битве между Отступником и Имперскими Далеками пиротехника BBC Effects Department была настолько громкой, а взрывы настолько реалистичными, что Лондонская пожарная команда была отправлена на место происшествия местными жителями, опасавшимися, что ИРА взорвалась бомба. Маккой напомнил, что после первых взрывов в окрестностях сработало несколько автомобильных сигнализаций, и водители служб экстренной помощи были удивлены, когда они приехали, увидев, что далеков, идущих на них из дыма. Ворота свалки были частью склада ITV, и пиротехника не только разрушила их из-за эффекта Далека из специального оружия, но также разбила окна в соседнем здании. Для перспективных снимков далеков использовалась тепловизионная камера.
Первая серия начинается с холодного открытия, вторая серия иметь специально снятую последовательность предзаголовков после Time and the Rani (1987), хотя Castrovalva (1982) началось с повторения Logopolis (1981), и Пять Докторов (1983) показали отрывок из Вторжение далеков на Землю (1964) перед заголовком. Холодный фильм Remembrance представляет собой снимок Земли с аудиоклипами 1963 года, включая отрывки из речи Джона Ф. Кеннеди в Американском университете и Мартина Лютера Кинга младшего <213 Речь>"У меня есть мечта ". Многие другие клипы начала 60-х были запланированы, но не вошли в финальную версию. Многие песни того времени также можно услышать на заднем плане в нескольких сценах сериала.
Джеймс Чепмен в своей книге «Внутри ТАРДИС» (2006) сообщил, что сюжет о пересмотре прошлого и происхождения Доктора сравнивают с тенденцией в комиксах 1980-х годов по-новому интерпретировать истории происхождения персонажей комиксов. Он также отметил, что многие ссылки на преемственность в истории отражают знание истории сериала, но что «Воспоминания о далеках» не были «ни празднованием наследия Доктора Кто», как «Пять докторов» (1983)., «ни упражнение в фанатичной преемственности», как было показано в Атаке киберлюдей (1985).
Битва между фракциями далеков была уподоблена расизму, т. е. Это очевидно в обстановке 1960-х, когда Эйс видит табличку с надписью «Нет цветных». Подтекст был намеренным, так как Ааронович заимствовал нацистскую тему далеков и применил ее к сеттингу. Картмел особенно гордился этой сценой и, когда она была показана на BBC Head of Drama Mark Shivas, перемотал ленту, потому что Шивас пропустил сцену из-за телефонного звонка. Шивас считал, что Эйсу следовало сорвать регистрацию, и Картмел согласился, что это была упущенная возможность.
| Эпизод | Название | Продолжительность | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании. (миллионы) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Часть первая» | 24:33 | 5 октября 1988 г. (1988-10 -05) | 5.5 |
| 2 | «Часть вторая» | 24:31 | 12 октября 1988 (1988-10-12) | 5.8 |
| 3 | «Часть третья» | 24:30 | 19 октября 1988 г. (1988-10-19) | 5.1 |
| 4 | «Часть четвертая» | 24:36 | 26 октября 1988 (1988-10-26) | 5.0 |
Эта история была первой передачей программы - хотя и только в районе Лондона - с NICAM стереозвук.
Ретроспективные обзоры в основном положительные. Пол Корнелл, Мартин Дэй и Кит Топпинг написали в The Discontinuity Guide : «Лучший рассказ о Докторе Кто за довольно долгое время, Воспоминания о далеках вернули в серию тайну и магию с большим интеллектом и ревизионистской преемственностью ". AV Рецензент Клуба Кристофер Бан, несмотря на то, что отмечал, что спектакль не выдержал визуально, назвал «Воспоминания о далеках» «эпохой Седьмого Доктора в лучшем виде». Он был уверен в том, что возвращение к «Неземному ребенку» позволило Аароновичу и Картмелю «продемонстрировать свою новую, более коварную версию Доктора, разработанную мастером планирования», а также действия и характерные моменты для Эйса. DVD Talk <Дж. Дойл Уоллис из 213>, рецензируя оригинальный выпуск DVD, дал истории три с половиной звезды из пяти, назвав ее «хорошим... приключением» и отметив изменение личности Доктора. Аласдер Уилкинс из io9 назвал Remembrance "с довольно большим отрывом лучшим юбилейным выпуском, который когда-либо делал шоу", хваля возвращение в 1960-е и различные ссылки на преемственность.
Патрик Малкерн из Radio Times похвалил сериал за «попытку чтить корни программы, даже если, к сожалению, эффект больше похож на настоящее, грохочущее во всем прошлом», и спросил, откуда Доктор мог знать о далеках в 1963 году, если он не встретится с ними, пока не уедет. Он также критически относился к второстепенным персонажам, Маккою и Эйсу; он чувствовал, что Маккой «изо всех сил пытается передать серьезность» изменений, которые были внесены в его характер, и в то время как Олдред привнес «удовольствие», Эйс был «особенно безопасным представителем среднего класса уличного ребенка». Малкерн писал, что сцены с боевыми действиями были обработаны хорошо, но некоторые из далеков выглядели «хрупкими», и уничтожение Скаро было двойным геноцидом. Джон Синнот, рецензируя второй выпуск DVD на DVD Talk, также дал сериалу три с половиной звезды из пяти. Он похвалил действие, ссылки и активное участие Доктора в сюжете, но раскритиковал музыку, а также задал вопрос, как Доктор смог бы посадить Длань Омеги для Далеков. Синнот также чувствовал, что далекы вели себя «глупо» в некоторых сценах, и писал, что отношения между Эйсом и Майком были «неуклюжими и неловкими». В 2010 году Чарли Джейн Андерс из io9 перечислил захватывающий эпизод первого эпизода, в котором Далек поднимается по лестнице, как один из величайших захватчиков в истории Доктора Кто. Однако Андерс считал, что казнь была «штанами, с Сильвестром Маккой с ужасными гримасами». В 2013 году Эндрю Блэр из Den of Geek выбрал «Воспоминания о далеках» в качестве одной из десяти историй о «Докторе Кто», из которых будут сняты великие мюзиклы.
В сезонном опросе журнала Doctor Who за 1988 год Remembrance «Далеков» был признан лучшим рассказом двадцать пятого сезона с 64% голосов, на 46% опередив занявшего второе место Величайшее шоу в Галактике. Десять лет спустя журнал провел опрос читателей, чтобы найти самые популярные рассказы о Докторе Кто всех времен к 35-летию программы; Память далеков заняла 6-е место. В 2003 году журнал провел аналогичный опрос к 40-летию программы - на этот раз «Воспоминания о далеках» заняли 7-е место. Память о далеках заняла 14-е место в опросе читателей журнала "Mighty 200" в 2009 году, в котором в порядке предпочтения были ранжированы все 200 историй о Докторе Кто, составленных до этого момента. В опросе журнала «Доктор Кто к 50-летию», результаты которого были обнародованы в 2014 году, читатели поместили «Воспоминание о далеках» на 10-е место.
 | |
| Автор | Бен Ааронович |
|---|---|
| Художник с обложки | Алистер Пирсон |
| Серия | Доктор Кто книга:. Целевые романы |
| Номер выпуска | 148 |
| Издатель | Target Books |
| Дата публикации | 21 июня 1990 г. |
| ISBN | 0-426-20337-2 |
Романизация этого сериала, написанная Беном Ааронович, был опубликован Target Books в июне 1990 года. Его использование «более темного Доктора и более современного подхода» было замечено как повлиявшее на серию Virgin New Adventures из более взрослых оригинальных романов, которые продолжили историю Доктора Кто после того, как сериал был отменен. Именно здесь впервые появляется древняя галлифрейская фигура, известная как «Другой », которая сыграла важную роль в Генеральном плане Картмеля, и чья сюжетная линия продолжилась в Новых Приключениях. В романе также упоминается Кадиату Летбридж-Стюарт, который стал постоянным персонажем в «Новых приключениях». Некоторые фразы также переведены на язык далеков, и установлено, что они относятся к Доктору как «Ка Фарак Гатри», что по-разному переводится как «Несущий тьму» или «Разрушитель миров». Эта фраза используется во всей серии Virgin New Adventures для обозначения все более мрачных действий Седьмого доктора и снова упоминается в «Конец путешествия », где Даврос осуждает Десятый Доктор в роли «Разрушителя миров».
Релиз был переиздан в 2013 году как часть 50-летнего сборника романов, переизданных для каждого Доктора. «Воспоминания о далеках» были единственной новеллой в этой серии.
«Воспоминания о далеках» были выпущены на VHS вместе с The Chase в Сентябрь 1993 года в виде специального оловянного набора Dalek под названием The Daleks: Limited Edition Boxed Set. Он был переиздан в 2001 году как часть The Davros Collection, бокс-сета ограниченного выпуска, эксклюзивного для британского ритейлера WH Smith.
Сериал был выпущен на DVD в Соединенном Королевстве 26 февраля 2001 г., после ремастера команды восстановления Доктора Кто. В исходном выпуске DVD Region 2 есть некоторые видеоэффекты, отсутствующие в эпизоде 1 и начале эпизода 2. Это было непредвиденным последствием того, что команда восстановления использовала более ранние редакции этих эпизодов, чтобы минимизировать потерю качества поколений, сделанную ранее. были добавлены определенные эффекты. Проблема была исправлена с последующими выпусками DVD, включая Region 1. На этом DVD также не было двух песен группы The Beatles, «Do You Want to Know a Secret » и « Вкус меда ", в соответствии с авторскими правами; первая была заменена Билли Дж. Крамером и версией той же песни из Дакоты, в то время как последняя была заменена на «общую производственную музыку».
История была включена как часть бокс-сет ограниченного тиража в 2003 году с Вторжение далеков на Землю и Воскрешение далеков. Обновленная версия этой истории была выпущена в Регионе 2 в ноябре 2007 года как часть The Complete Davros Collection и как отдельный релиз на двух дисках (включая документальный фильм «Davros Connections» из бокс-сета) 20 июля 2009 года. эффекты, которые были ошибочно пропущены, и песни The Beatles, которые не были допущены к первоначальному выпуску, но впоследствии подпадали под общее лицензионное соглашение о музыке для Великобритании. Также имеется недавно обновленный микс стерео и объемного звука 5.1. В оригинальной релизной версии Davros Boxset во время первого эпизода звуковое сопровождение 5.1 было полностью отключено. 2entertain починил мастер в течение нескольких дней после выпуска, а неисправные копии можно было обменять на исправленные по почте. В автономной версии выпуска используется фиксированная версия. Двухдисковое Special Edition было отложено из-за проблем с оформлением и отложено до его выпуска в США и Канаде 2 марта 2010 года.
Этот сериал также был выпущен как часть Doctor Who DVD Files в номере 29 от 10 февраля 2010 года, первая из классической серии, которая будет выпущена на partwork. Это четвертый отдельный выпуск сериала на DVD.
В 2013 году он был выпущен на DVD в очередной раз как часть бокс-сета «Доктор Кто: Доктора: пересмотр 5-8» вместе с Earthshock, Vengeance on Varos и телефильм. Наряду с документальным фильмом о Седьмом Докторе, на диске есть сериал, объединенный в виде единой функции в широкоэкранном формате, с введением от текущего шоу-раннера Стивена Моффата, а также его оригинальная версия.
 | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Седьмой Доктор |
