Войти
Терракотовый бюст CW Gluck. от Jean-Antoine Houdon Следующая дискография для Опера Глюка Orfeo ed Euridice в основном основана на исследованиях Джузеппе Росси, появившихся в программных примечаниях к исполнению произведения в 70-х Maggio Musicale Fiorentino в 2007 году под названием «Discografia - Christoph Willibald Gluck - Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice)». Данные Росси сверены с источниками, на которые есть ссылки в примечаниях.
В дискографии указан язык записи, а также исполненная версия, хотя в записях часто смешиваются разные редакции произведения или даже основаны на новых, созданных «с нуля». В наиболее значимых случаях такие смешанные варианты описаны подробно. Термин «pasticcio » (не имеющий отрицательного значения в этом контексте) использовался для записей, в которых различные версии неразрывно смешаны.
| Данные записи: дата и метки | Версия / язык | Проводник /. директор | В ролях: Орфей,. Эвридика,. Амур,. Благословенный дух | Оркестр и хор |
|---|---|---|---|---|
| 1940 - Walhall CD | Ricordi / итальянский | Эрих Лейнсдорф | Керстин Торборг, Ярмила Новотна, Марита Фарелл, Annamary Dickey | Оркестр и хор Метрополитен-опера, Нью-Йорк |
| 1950 - Melodija LP / Dante CD | Париж (1774) /. Русский | Самуил Самосуд | Иван Козловский, Елизавета Шумская, Галина Сахарова | Оркестр и хор Московского радио |
| 1951 - EMI LP / Verona, EMI CD | Рикорди / итальянец | Чарльз Брук | Кэтлин Феррье, Привет Куман,. Нель Дюваль | Оркестр и хор De Nederlandse Opera, Амстердам |
| 1951 - Палладио Л. P / Urania, Walhall CD | Ricordi / итальянец | Вильгельм Фуртвенглер | Федора Барбьери, Магда Габори,. Хильде Гюден | Оркестр и хор Teatro alla Scala, Милан |
| 1952 - Urania, BASF, Nixa, Bellaphon Acanta LP / Dante, Preisetr, Cantus Classics CD | Dörffel / German | Arthur Ротер | Маргарет Клозе, Эрна Бергер,. Рита Штрайх, Фиа Флейг | Оркестр и хор Städtische Oper, Берлин |
| 1953 - Walhall CD | Dörffel / German | Michael Gielen | Hilde Rössel-Majdan, Sena Jurinac, Emmy Loose | Оркестр Radio Wien и хор Венской государственной оперы, Вена |
| 1954 - GIDD | Париж (1774) /. французский (?) | Николас Гольдшмидт | Леон Комб, Кори Бийстер, Аннетт де ла Бийе | Голландский филармонический оркестр и хор |
| 1955 - Opera Melodram LP / GDS Records CD | Ricordi / итальянский | Пьер Монтё | Рисе Стивенс, Хильд e Güden, Laurel Hurley, Shakeh Varttenissian | Оркестр и хор Метрополитен-опера, Нью-Йорк |
| 1955 - Патэ, Колумбия, EMI LP | Париж (1774) /. Французский | Луи де Фроман | Николай Гедда, Жанин Мишо, Лилиан Бертон | Оркестр Концертного общества и хор Парижской консерватории |
| 1956 - Philips CD | Париж (1774) /. Французский | Ганс Росбо | Леопольд Симоно, Сюзанна Данко, Пьеретт Алер | Association des Концерты Ламурё и вокальный ансамбль хора «Роджер Бланшар» |
| 1956 - Eklipse CD | Ricordi / итальянский | Антонио Педротти | Эбе Стигнани, Эстер Орел,. Бруна Риццоли | Оркестр и хор RAI Милана |
| 1956 - DG CD | pasticcio /. немецкий | Ференц Фричай | Дитрих Фишер -Dieskau, Maria Stader, Rita Streich | Симфонический оркестр Берлинского радио и Berliner Mottettenchor |
| 1957 - RCA CD | Ricordi / Итальянец | Пьер Монте | Рисе Стивенс, Лиза Делла Каса, Роберта Питерс | Оркестр и хор Teatro dell'Opera, Рим |
| 1958 - компакт-диск с архивом Omega Opera | Рикорди / итальянец | Макс Рудольф | Рисе Стивенс, Люсин Амара, Эмилия Кундари | Оркестр и хор Метрополитен-опера, Нью-Йорк |
| 1959 - Opera d'oro, DG CD | Dörffel / Italian | Herbert von Karajan | Giulietta Simionato, Sena Jurinac, Graziella Sciutti | Венский филармоник и хор Венской государственной оперы, Вена |
| 1962 - компакт-диск из архива Omega Opera | Ricordi / итальянский | Жан Морель | Керстин Мейер, Люсин Амара, Аннелиз Ротенбергер | Оркестр и хор Метрополитен-опера, Нью-Йорк |
| 1964 - Orfeo CD | Вена (1762) /. итальянский | Фердинанд Лейтнер | Дитрих Фишер-Дискау, Элизабет Сёдерстрём, Рут-Маргрет Пютц | Cappella Coloniensis и Rundfunk chor, Кельн |
| 1965 - RCA CD | Ricordi / Italian | Renato Fasano | Ширли Верретт, Анна Моффо, Джудит Раскин | Оркестр «I Virtuosi di Roma» и полифонический хор, Рим |
| 1966 - Vanguard CD | Вена (1762) /. итальянский | Чарльз Маккеррас | Морин Форрестер, Тереза Стич-Рэндалл, Хэнни Стаффек | Оркестр Венской государственной оперы и Венской академииор, Вена |
| 1966 - EMI LP / Berlin Classics CD | Вена (1762) /. итальянец | Вацлав Нойман | Грейс Бамбри, Аннелиз Ротенбергер, Рут-Маргрет Пютц | Гевандхаузорчестер Лейпциг и Rundfunkchor Leipzig |
| 1967 - DG CD | Вена (1762) /. итальянец | Карл Рихтер | Дитрих Фишер-Дискау, Гундула Яновиц, Эдда Мозер | Münchener Bach-Orchester и Münchener Bach-Chor, Мюнхен |
| 1969 - Decca CD | pasticcio / итальянский | Георг Шолти | Мэрилин Хорн, Пилар Лоренгар, Хелен Донат | Оркестр и хор Королевского оперного театра, Ковент-Гарден, Лондон |
| 1970 - Opera d'oro CD | Вена (1762)) /. итальянец | Сейджи Одзава | Ширли Верретт, Антониетта Стелла, Мариэлла Адани | Оркестр и хор RAI Турина |
| 1971 - Movimento Musica LP / Bensar The Opera Lovers CD | (?) / Итальянец | Ричард Бониндж | Грейс Бамбри, Габриэлла Туччи, Роберта Питерс | Оркестр и Хор Метрополитен-опера, Нью-Йорк |
| 1975 - Gala CD | (?) / Итальянец | Ганс Вонк | Хугетт Туржо, Катрин Мальфитано, Барбара Хендрикс | Residentie Orchestra, Гаага и Nederlands Kamerkoor, Амстердам |
| 1979 - Hungaroton LP / Laserlight CD | Вена (1762). Итальянский | Эрвин Лукач | Юлия Хамари, Вероника Кинчес, Мария Земплени | Оркестр и хор Венгерской государственной оперы, Будапешт |
| 1981 - EMI CD | Вена (1762) /. итальянец | Риккардо Мути | Агнес Бальца, Маргарет Маршалл, Эдита Груберова | Филармонический оркестр и Ambrosian Opera Chorus, Лондон |
| 1981 - Accent CD | Вена (1762) /. Итальянский | Сигисвальд Куйкен | Рене Якобс, Марьянне Квексильбер,. Магдалена Фалевич | La Petite Bande, Левен и Collegium Vocale из Гент |
| 1982 - компакт-диск Erato и компакт-диск Music Arts | Рикорди / итальянец) | Раймонд Леппард | Джанет Бейкер, Элизабет Спейзер, Элизабет Гейл | Лондонский филармонический оркестр и Хор Глиндборн Festival Opera |
| 1982 - VHS Castle Vision / Pioneer Artists LD / Warner Music Vision - Kultur DVD | Ricordi / итальянский | Raymond Leppard /. Peter Hall | Джанет Бейкер, Элизабет Спайзер, Элизабет Гейл | Лондонский филармонический оркестр и хор оперы Глайндборнского фестиваля |
| 1982 - Vipro, Metronome, Philips, Adès LP | Дорффель / итальянец | Хайнц Панцер | Питер Хофманн, Джулия Конвелл, Аллан Бергиус | Филармонический оркестр Кельна, Кельн, и Хор де Дортмундер Musikvereins, Дортмунд |
| 1986 - Eurodisc, RCA CD | Вена (1762) /. итальянец | Леопольд Хагер | Марьяна Липовшек, Люсия Попп, Джули Кауфманн | Мюнхнер Rundfunkorchester и Хор Bayerischer Rundfunk, Мюнхен |
| 1988 - Capriccio CD | Вена (1762) /. итальянский | Хартмут Хэнхен | Йохен Ковальский, Дагмар Шелленбергер, Кристиан Флигнер | Камерный оркестр Карла Филиппа Эмануэля Баха и Рундфунккор, Берлин |
| 1989 - EMI CD | Берлиоз / Френч | Джон Элиот Гардинер | Энн Софи фон Оттер, Барбара Хендрикс, Брижит Фурнье | Оркестр Лионской оперы и Хор Монтеверди |
| 1991 - Sony CD | Вена (1762 г.) /. итальянец | Фридер Берниус | Майкл Ченс, Нэнси Арджента, Стефан Беккербауэр | Тафельмузик (режиссер Жанна Ламон ) и Каммерчор Штутгарт |
| 1991 - Sonpact CD | Вена (1762). Итальянский | Жозеф Ламарка | Ален Обен, Клодин Шериес, Изабель Лопес | Оркестр Chambre d'Aix-en-Provence и Choeur d'Aix en Musique, Экс-ан-Прованс |
| 1991 - Philips CD | Вена (1762). итальянец | Джон Элиот Гардинер | Дерек Ли Рэгин,. Сильвия Макнейр, Синтия Сиден | Английские солисты барокко и Хор Монтеверди |
| 1991 - Virgin VHS / Pioneer LD / Arthaus DVD | Вена (1762) /. Итальянский | Hartmut Haenchen /. Гарри Купфер | Йохен Ковальски, Джиллиан Вебстер, Джереми Бадд | Оркестр и хор Королевского оперного театра, Ковент-Гарден, Лондон |
| 1991 - Hungaroton DVD | Вена (1762 г.)). Итальянский | Дьёрдь Вашегьи /. Домокос Молдован | Дерек Ли Рэгин, Адриенн Ченгери, Анна Панти | Концертный камерный оркестр Armonico, вокальный ансамбль Томкинса и Си. Entral Europe Dance Company, Будапешт |
| 1993 - Forlane CD | Berlioz / French | Patrick Peire | Ewa Podleś, Raphaëlle Farman, Marie- Ноэль де Каллата | Collegium Instrumentale Brugense и Capella Brugensis |
| 1993 - Kultur DVD | Paris (1774) /. Французский | Marco Guidarini /. Stefanos Лазаридис | Дэвид Хобсон, Аманда Тейн, Мириам Гормли | Австралийский оркестр оперы и балета и Австралийский оперный хор, Сидней |
| 1994 - Astrée Audivis CD | Вена (1762) /. итальянец | Жан-Клод Мальгуар | Джеймс Боуман, Линн Доусон, Кларон Макфадден | La Grande Écurie et la Chambre du Roy и Chœr de Chambre de Намюр |
| 1995 - Teldec CD | Берлиоз / Френч | Дональд Ранниклс | Дженнифер Лармор, Дон Апшоу, Элисон Хэгли | Оркестр и хор Оперного театра Сан-Франциско |
| 1998 - Eagle Rock Entertainment VHS / DVD | Вена (1762) /. итальянский | Густав Кун /. Альберто Фассини | Бернадетт Манка ди Нисса, Паула Альмерарес, Паола Антонуччи | Оркестр, хор и балет Театра Сан-Карло, Неаполь |
| 1998 - ARTS CD | pasticcio / итальянский | Питер Мааг | Ева Подлес, Ана Родриго, Елена де ла Мерсед | Orquesta Sinfonica de Galicia, Ла-Корунья и Coro de la Comunidad de Madrid |
| 1998 - Naxos CD | Вена (1762) /. итальянец | Арнольд Остман | Керстин Авемо, Анн-Кристин Биль, Майя Буг | Оркестр и хор Дворцового театра Дроттнингхольм |
| 1999 - Солфа | (?) / Итальянец | Альберт Аргудо | Хорди Доменек, Мики Мори, Кристина Обрегон | Orquestra Simfònica del Vallés, Sabadell и Coro de los Amics de l'òpera de Sabadell |
| 1999, 8-23 октября - Arthaus DVD (позже EMI) | Берлиоз / французский | Джон Элиот Гардинер /. Роберт Уилсон | Магдалена Кожена, Мэдлин Бендер, Патрисия Петибон | Оркестр Рево lutionnaire et Romantique и Хор Монтеверди |
| 2001 - Harmonia Mundi CD | Вена (1762) /. итальянский | René Jacobs | Бернарда Финк, Вероника Кангеми, Мария Кристина Кир | Freiburger Barockorchester и RIAS Kammerchor, Берлин |
| 2003 - DVD Farao Classics | Berlioz / French | Ivor Bolton /. Найджел Лоури и. Амир Хоссейнпур | Веселина Касарова, Розмари Джошуа, Дебора Йорк | Хор и оркестр Bayerische Staatsoper, Мюнхен |
| 2004 - Архивный CD | Париж (1774) /. Французский | Марк Минковски | Ричард Крофт, Мирей Делунш, Марион Гаруссо, Клэр Дельгадо-Бог | Les Musiciens du Louvre, Гренобль |
| 2004 - DVD с пятью тонами | Берлиоз / французский язык | Амори дю Клозель | Сильви Сулле, Софи де Сегур, Изабель Пуленар | Камерата де Версаль и Мишель Пикемаль вокальный ансамбль |
| 2005 - Naxos CD | Париж (1774) /. Французский | Райан Браун | Жан-Поль Фушекур, Кэтрин Дюбоск, Сьюзи Ле Блан | Оркестр и хор Opera Lafayette, Вашингтон, округ Колумбия |
| 2010 - BAC Blu-ray / DVD | Париж (1774) /. Французский | Джампаоло Бизанти | Роберто Аланья, Серена Гамберони, Марк Баррард | Оркестр и хор Teatro Comunale, Болонья |
| 2010 - Decca CD | Париж (1774) /. Французский | Хесус Лопес Кобос | Хуан Диего Флорес, Айнхоа Гармендиа, Алессандра Марианелли | Coro y Orquesta Titular из Teatro Real, Мадрид |
| 2011 - UNITEL / C MAJOR | Вена (1762) /. итальянец | Гордан Николич / Карлус Падрисса | Анита Рачвелишвили, Майте Альберола, Ауксилиадора Толедано | Камерный хор Palau de la Musica Catalana bandArt Orchestra |
| 2014 - DVD Arthaus Musik / Naxos | Вена (1762) /. итальянец | Вацлав Лукс / Ондрей Халвелка | Бежун Мехта, Ева Лиебау, Регула Мюлеманн | Collegium Vocale 1704 Collegium 1704 |
| 2015 - Архивный компакт-диск | Вена (1762) /. итальянский | Лоуренс Эквилби | Франко Фаджиоли, Малин Хартелиус, Эммануэль Де Негри | Камерный хор Accentus, Insula Orchestra |
| 2018 - Blu-ray / DVD Concorde | Париж (1774) /. Французский | Микеле Мариотти /. Хофеш Шехтер и. Джон Фуллджеймс | Хуан Диего Флорес,. Кристиан Карг,. Фатма Саид | Оркестр и хор театра Ла Скала, Милан. Компания Хофеша Шехтера (танец) |
| 2018 - Blu-ray / DVD C Major | Париж (1774) /. Французский | Гарри Бикетт /. Джон Ноймайер | Дмитрий Корчак,. Андриана Чучман,. Лорен Сноуфер | Оркестр и хор Лирической оперы Чикаго. Джоффри Балет (танец) |
| 2018 - Blu-ray / DVD Naxos | Берлиоз / Франция | Рафаэль Пишон /. Орелиен Бори | Марианна Кребасса,. Helene Guilmette,. Lea Desandre | Orchestra a nd Хор ансамбля Пигмалион |
| Данные записи: дата и метки | Версия / язык | Дирижер / режиссер | Состав: Орфей,. Эвридика,. Амур,. Благословенный дух | Оркестр и хор |
|---|---|---|---|---|
| 1935 - Патэ, Колумбия / Music Memoria, Pearl, Arcadia CD (сокращенное издание) | Берлиоз / Френч | Анри Томази | Алиса Раво, Жермен Феральди, Джани Делиль | Парижский симфонический оркестр и хор «Алексис Влассоф» |
| 1945 - ATS LP (Акт 2) | Рикорди / итальянец | Артуро Тосканини | Нэн Мерриман, Эдна Филипс | Симфонический оркестр NBC и Хорал Роберта Шоу |
| 1947 - Decca LP / Grammofono 2000, Даттон Компакт-диск (сокращенная запись) | Рикорди / итальянец | Фриц Стидри | Кэтлин Феррье, Энн Айярс, Зои Влахопулос | Южный филармонический оркестр и хор Глиндборна Festival Opera |
| 1952 - RCA (Том 46, полное собрание RCA), компакт-диск Urania (акт 2) | Рикорди / итальянец | Артуро Тосканини | Нэн Мерриман, Барбара Гибсон | Симфонический оркестр NBC и хорал Роберта Шоу |
| 1954 - Heliodor LP (выбор) | Дорффель / Немецкий | Артур Ротер | Маргарет Клозе, Анни Шлемм, Рита Штрайх | Мюнхенский филармонический оркестр и хор Bayerischer Rundfunk, Мюнхен |
| 1960 - Le Chant du Monde LDC LP CD | Berlioz / French | Charles Bruck | Рита Горр, Надин Сотеро, Эдит Селиг | Orchester Lyrique de Radio France и Chœur de la Radiodiffusion Française |
| 1960 (или 1962) - EMI LP (selezione) | Dörffel / German | Horst Stein | Hermann Prey, Пилар Лоренгар, Эрика Кёт | Берлинер Симфоникер и РИАС Каммерчор, Берлин |
Примечания
Источники
