Войти
| Марбелья | |
|---|---|
| Муниципалитет | |
 Марбелья в начале сентября 2009 г. | |
 Флаг  Тюлень | |
 Расположение муниципалитета Марбелья в провинции Малага | |
  Марбелья Расположение в Андалусии Показать карту Андалусии  Марбелья Марбелья (Испания) Показать карту Испании | |
| Координаты: 36 ° 31′0 ″ N 4 ° 53′0 ″ з.д. / 36,51667 ° с.ш.4,88333 ° з. / 36.51667; -4,88333 Координаты : 36 ° 31′0 ″ N 4 ° 53′0 ″ з.д. / 36,51667 ° с.ш.4,88333 ° з. / 36.51667; -4,88333 | |
| Страна |  Испания |
| Автономное сообщество |  Андалусия |
| Провинция | Малага |
| Комарка | Коста-дель-Соль-Оксиденталь |
| Правительство | |
| • Тип | Мэр – совет |
| • Тело | Ayuntamiento de Marbella |
| • Мэр | Мария Анхелес Муньос ( Народная партия ) |
| Площадь | |
| • Общий | 114,3 км 2 (44,1 квадратных миль) |
| • Земля | 114,3 км 2 (44,1 квадратных миль) |
| • Воды | 0,00 км 2 (0,00 квадратных миль) |
| численность населения (2018) | |
| • Общий | 141 463 |
| • Плотность | 1,200 / км 2 (3200 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Веб-сайт | www.marbella.es |
Marbella ( UK : / м ɑːr б eɪ J ə / Mar- BAY -yə, США : / м ɑːr б ɛ л ə / Mar- BEL -ə, испанский: [maɾβeʎa] ) является город и муниципалитет на юге Испании, принадлежащей провинции Малага в автономном сообществе Андалусия. Он является частью Коста-дель-Соль и является штаб-квартирой Ассоциации муниципалитетов региона; это также глава судебного округа, носящего его имя.
Марбелья расположена на берегу Средиземного моря, между Малагой и Гибралтарским проливом, в предгорьях Сьерра-Бланки. Муниципалитет занимает территорию 117 квадратных километров (45 квадратных миль), пересекаемую шоссе на побережье, которые являются его главными въездами.
В 2018 году население города составляло 141463 человека, что делает его вторым по численности населения муниципалитетом в провинции Малага и восьмым в Андалусии. Это один из самых важных туристических городов Коста-дель-Соль, который на протяжении большей части года является международной туристической достопримечательностью, в основном благодаря своему климату и туристической инфраструктуре.
Город также обладает значительным археологическим наследием, несколькими музеями и площадками для выступлений, а также культурным календарем с различными мероприятиями, от концертов в стиле регги до оперных представлений.
Муниципалитет Марбельи занимает полосу земли, которая простирается вдоль сорока четырех километров (27 миль) береговой линии региона Пенибетико, защищенная склонами прибрежного горного хребта, в который входят Бермеха, Пальмитера, Роял, Уайт и Альпухата. диапазоны. Из-за близости гор к побережью, город имеет большой разрыв между его северной и южной сторонами, что обеспечивает виды на море и горы практически из любой части города. Береговая линия сильно урбанизирована; большая часть земель, не застроенных полями для гольфа, была застроена небольшими жилыми районами. Марбелья граничит на севере с муниципалитетами Istán и Охен, на северо - западе по Benahavís, на западе Эстепона и на северо - востоке Михас. Средиземное море находится на юге.
Дюны Артола, Сьерра-Бланка на заднем плане Есть пять геоморфологических единиц: Сьерра-Бланка, предгорья Сьерра-Бланка, нижние холмы, равнины и прибрежные дюны. Сьерра-Бланка находится в самом центре провинции, возвышаясь над старой деревней. У этого горного хребта три вершины: Ла-Конча, расположенная дальше на запад на высоте 1215 м (3986 футов) над уровнем моря, Хуанар-Кросс, расположенная на востоке (в пределах муниципалитета Охен ) на высоте 1178 м (3865 футов) над уровнем моря, и самая высокая, Гора Ластонар, расположенная между ними на высоте 1270 м (4170 футов). Топография Марбельи характеризуется обширными прибрежными равнинами, образованными эродированными горами. К северу от равнины находится область высотой от 100 до 400 м (330 и 1300 футов), занятая невысокими холмами с предгорьями и более крутыми склонами гор позади. Побережье, как правило, низкое, с песчаными пляжами, которые более обширны на востоке, между рыбацким портом и Кабопино. Несмотря на интенсивную урбанизацию побережья, на восточной окраине города сохранилась естественная зона дюн - Дюны Артола ( Dunas de Artola).
Водохранилище Ла Консепсьон Весь регион находится в Андалузском Средиземноморском бассейне. Реки короткие и имеют очень крутые берега, поэтому внезапные наводнения являются обычным явлением. К ним относятся Гуадальмина, Гуадаиса, Верде и Рио-Реал, которые обеспечивают большую часть водоснабжения. Неравномерность выпадения осадков привела к тому, что реки часто пересыхают летом; большинство из множества ручьев, пересекающих город, уже переброшены. Водохранилище Ла Консепсьон обеспечивает население питьевой водой; Помимо этого, есть и другие водоемы, такие как Эль-Вьехо и Эль-Нуэво (Старый и Новый), которые орошали старую сельскохозяйственную колонию Эль-Анхель, и Лас Медранас и Льяно-де-ла-Лече, которые орошали плантации колонии Сан-Педро-де-Алькантара..
В Марбелье субтропический средиземноморский климат ( Köppen : Csa) с влажной очень мягкой зимой (по европейским стандартам) и теплым или жарким сухим летом. Марбелья защищена на своей северной стороне прибрежными горами Кордильеры Пенибетика и поэтому имеет климат со средней годовой температурой от 18 до 19 ° C (от 64 до 66 ° F). Зимой самые высокие вершины близлежащего горного хребта иногда покрываются снегом, который можно увидеть с побережья Марбельи, когда идет снег на горной вершине Сьерра-Бланка на высоте 1275 м (4183 фута). Среднее количество осадков составляет 645,8 мм (25,43 дюйма), а количество солнечных часов в год превышает 2900 часов в год.
| Климатические данные для Марбельи, 1981–2010 гг. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Средняя высокая ° C (° F) | 16,4 (61,5) | 16,9 (62,4) | 18,4 (65,1) | 19,8 (67,6) | 22,2 (72,0) | 24,8 (76,6) | 26,9 (80,4) | 27,3 (81,1) | 25,5 (77,9) | 22,6 (72,7) | 19,5 (67,1) | 17,3 (63,1) | 21,5 (70,6) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | 12,9 (55,2) | 13,5 (56,3) | 15,0 (59,0) | 16,4 (61,5) | 18,7 (65,7) | 21,5 (70,7) | 23,6 (74,5) | 24,0 (75,2) | 22,2 (72,0) | 19,4 (66,9) | 16,2 (61,2) | 14,0 (57,2) | 18,1 (64,6) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 9,4 (48,9) | 10,0 (50,0) | 11,6 (52,9) | 12,9 (55,2) | 15,1 (59,2) | 18,2 (64,8) | 20,3 (68,5) | 20,6 (69,1) | 18,9 (66,0) | 16,2 (61,2) | 12,9 (55,2) | 10,7 (51,3) | 14,7 (58,5) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 88,8 (3,50) | 75,8 (2,98) | 57,3 (2,26) | 50,8 (2,00) | 25,2 (0,99) | 5,7 (0,22) | 1,1 (0,04) | 5,8 (0,23) | 29,9 (1,18) | 64,6 (2,54) | 108,8 (4,28) | 132,0 (5,20) | 645,8 ( 25,42) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм) | 7.3 | 6,7 | 5,7 | 6.2 | 4.4 | 0,9 | 0,4 | 0,4 | 2,7 | 5,7 | 7.0 | 8,8 | 56,2 |
| Источник: Всемирная метеорологическая организация (ВМО). | |||||||||||||
Плайя-де-Кабопино (пляж Кабопино) в Дунас-де-Артола Поскольку большинство горных районов вокруг Марбельи не могут управляться городским советом, и они находятся в ведении центрального правительства, остатки земли в ее естественном состоянии все еще сохраняются в горах, где растут каштаны и вишневые деревья; лесовозобновленные ели; Алеппо, Монтеррей и морские сосны, пиньоны ; и папоротники. Фауна представлена беркутом, орлами Бонелли, короткопалыми орлами, ястребами, соколами, грифами, генетами или мускусными кошками, барсуками, дикими козлами, оленями, куницами, лисами и кроликами.
На побережье находится природный памятник Дунас-де-Артола, один из немногих охраняемых природных пляжей Коста-дель-Соль, где растут маррам, морской падуб, морские нарциссы и кустарники, такие как крупноплодный можжевельник. Посейдония Oceanica, эндемичная для Средиземноморья, находится в районе Кабопина; это важная часть морской экосистемы вокруг Марбельи.
Урбанизация Марбельи: большая часть населения рассредоточена в застройках с низкой плотностью населения. Пример здесь: Эльвирия Согласно переписи INE за 2018 год, население Марбельи составляло 141463 человека, что сделало ее вторым по численности населения городом в провинции Малага и восьмым в Андалусии после того, как в 2008 году обогнал Кадис. Сол, Марбелья имела значительное население до демографического взрыва, вызванного туристическим бумом 1960-х годов. В 1950 году перепись насчитывала около 10 000 человек; с тех пор рост населения был таким же значительным, как и в соседних городах. В период с 1950 по 2001 год население выросло на 897%, причем за десятилетие 1960-х годов был зафиксирован самый высокий относительный прирост - 141%. В 2001 году только 26,2% населения Марбельи родились здесь, 15,9% были иностранцами, и разница между людьми, родившимися в других городах Испании. В летние месяцы население Марбельи увеличивается на 30% с прибытием туристов и иностранцев, у которых есть второй дом в этом районе.
Население сосредоточено в двух основных центрах: Марбелья и Сан-Педро-Алькантара; остальное разбросано по многочисленным застройкам в районах Нуэва Андалусия и Лас Чапас, расположенных вдоль побережья и на горных склонах. Согласно исследованию Ассоциации муниципалитетов Коста-дель-Соль, основанному на производстве твердых отходов в 2003 году, население Марбельи составляло около 246 000 жителей, что почти вдвое больше, чем по данным переписи населения 2008 года. В 2010 году городские власти подсчитали, что население в летние месяцы составляет около 400 000 человек, в то время как официальные источники в полиции оценивают его примерно в 500 000 человек, а максимальная - до 700 000 человек.
Традиционно жителей Марбельи называли «marbelleros» на местном языке и «marbellenses» в более официальных регистрах; эти имена появились в словарях и энциклопедиях. Однако с середины 1950-х годов жителей Марбельи называли «marbellís» или «marbellíes», единственными язычниками, или демонимами, которые появляются в Diccionario de la Lengua Española (Словарь испанского языка), изданном Королевской испанской академией..
Использование «marbellí» в качестве гентилика было популяризировано писателем и журналистом Виктором де ла Серна (1896–1958), который написал серию документальных статей о «Военно-морском флоте Андалусии»; В своем исследовании он натолкнулся на « Историю Малаги и Су Провинция» («История Малаги и провинции») Франсиско Гильена Роблеса, который использовал слово «marbellíes» во множественном числе для обозначения мусульманских жителей Марбельи.
Остатки римского моста Марбельи В горах вокруг Марбельи были проведены археологические раскопки, которые указывают на поселение людей в эпоху палеолита и неолита. Некоторые историки считают, что первое поселение на нынешнем месте Марбельи было основано финикийцами в 7 веке до нашей эры, поскольку они, как известно, основали несколько колоний на побережье провинции Малага. Однако никаких остатков каких-либо значительных поселений обнаружено не было, хотя некоторые артефакты финикийских и более поздних карфагенских поселений были обнаружены в разных частях муниципалитета, например, на полях Рио-Реал и Серро-Торрон.
О существовании римского населенного пункта на территории нынешнего Эль-Каско-Антигуо (Старый город) говорят три ионических столицы, встроенные в одну часть Муральяс-дель-Кастильо (стены мавританского замка), повторно использованные материалы здания с более ранних времен. Недавние открытия на La Calle Escuelas (Школьная улица) и другие останки, разбросанные по всему старому городу, также свидетельствуют о римской оккупации. К западу от города, на территории отеля Puente Romano, находится небольшой римский мост I века через ручей. Есть руины других римских поселений вдоль рек Верде и Гуадальмина: Вилла Романа на Рио-Верде (Зеленая река), римские бани в Гуадальмине, а также руины римской виллы и ранневизантийской базилики в Вега-дель-Мар, построенных в III век и окружен палеохристианским некрополем, который позже использовался вестготами в качестве могильника. Все это дополнительно демонстрирует продолжающееся присутствие человека в этом районе. В римские времена город назывался Салдуба (Соляной город).
Мавританские оборонительные стены Марбельи В период исламского правления, после того как норманны опустошили побережье Малаги в 10 веке, Кордовский халифат укрепил береговую линию и построил вдоль нее несколько башен-маяков. В стиле Омейядов они построили цитадель, Алькасабу, и стену для защиты города, состоящую из узких улочек и небольших зданий с большими внутренними двориками, наиболее известными из которых являются цитадель и мечеть. Деревня была окружена фруктовыми садами; его самыми известными культурами были инжир и тутовые деревья для выращивания тутового шелкопряда. Нынешнее название, скорее всего, произошло от имени, данного ему арабами: Марбаллла (مربلة), которое, в свою очередь, может быть получено, согласно некоторым лингвистическим исследованиям, от предыдущего иберийского географического названия. Путешественник Ибн Баттута охарактеризовал его как «симпатичный городок в плодородной местности». Во времена первых королевств Таифа Марбиль-ла оспаривался таифами Альхесираса и Малаги, в конечном итоге попав в орбиту Малаги, которая, в свою очередь, позже стала частью Королевства Назарид. В 1283 году султан маринидов Абу Юсуф Якуб ибн Абд аль-Хакк начал кампанию против Королевства Гранады. Мир между династии Marinid и насриды была достигнута с подписанием Договора Марбельи по 6 мая 1286 года, в которой все имущество Marinid в Аль-Андалус были восстановлены султану Nazarid.
Частичный вид на главный фасад Casa del Corregidor, построенного в 16 веке на площади Пласа-де-лос-Наранхос. 11 июня 1485 года город без кровопролития перешел в руки короны Кастилии. В католических монархов дал Марбельи название города и столицы региона и сделали его Realengo (королевский протекторат). Плаза - де - лос - Naranjos был построен вдоль линий кастильского городского дизайна около этого времени, а также некоторые из исторических зданий, которые окружают его. Fuerte - де - Сан - Луис - де - Марбелья (Форт Сан - Луис) был построен в 1554 году Карла V. Главный дверь смотрел на север и был защищен рвом с подъемным мостом. Сегодня в руинах форта находится музей, а на территории находятся Иглесия-дель-Санто-Кристо-де-ла-Вера-Крус (Церковь Святого Христа Истинного Креста) и Эрмита-дель-Кальварио (Часовня на Голгофе). Сахарный тростник был завезен в Марбелью в 1644 году, его выращивание распространилось на побережье провинции Малага, что привело к строительству множества сахарных заводов, таких как Трапиче-дель-Прадо-де-Марбелья.
В 1828 году бизнесмен из Малаги Мануэль Агустин Эредиа основал компанию под названием La Concepción для добычи магнетитовых железных руд в Сьерра-Бланке в близлежащем Охене из-за доступности древесного угля из деревьев на горных склонах и воды из реки Верде в качестве полезного ископаемого. готовые поставки обоих были необходимы для производства железа. В 1832 году компания построила первую в Испании доменную печь, работающую на древесном угле, для невоенного использования; Эти операции по выплавке чугуна в конечном итоге производили до 75% чугуна в стране. К 1860 году конкуренция со стороны коксовых доменных печей на севере Испании сделала завод нерентабельным. В 1860 году 1-й маркиз Дуэро основал сельскохозяйственную колонию для безработных металлургов, ныне сердце Сан-Педро-де-Алькантара.
Одновременный демонтаж металлургической промышленности, расположенной в кузницах Эль-Анхеля и Ла-Консепсьон, подорвал местную экономику. Значительной части населения пришлось вернуться к сельскому хозяйству или рыбной ловле, чтобы заработать себе на жизнь. Ситуация усугублялась широко распространенным кризисом традиционного сельского хозяйства и эпидемией филлоксеры на виноградниках, в результате чего Марбелья страдала от высокого уровня безработицы, роста бедности и голода для многих поденщиков.
Маркиз Дуэро Сопутствующая инфраструктура, построенная для установки литейного завода Эль-Анхеля в 1871 году британской компанией Marbella Iron Ore Company, временно облегчила ситуацию и даже сделала город местом назначения для иммигрантов, увеличив его население. Однако компания не пережила всемирный экономический кризис 1893 года и закрыла свои двери в том году из-за трудностей с поиском рынка для добытой магнетитовой железной руды.
В конце 19 века Марбелья была деревней, состоящей из трех частей: основных районов, Баррио-Альто или Сан-Франциско и Баррио-Нуэво. Вокруг старого металлургического завода и модели фермы колонии Сан-Педро-Алькантара располагались три небольших ядра, а также изолированные жилища в садах и на фермах. Основное население было разделено на небольшую группу олигархов и трудящихся, среднего класса практически не существовало.
В первые десятилетия века были построены первые отели: El Comercial, который открылся в 1918 году, и Miramar, в 1926 году. Во время Второй республики Марбелья пережила серьезные социальные изменения, и были мобилизованы спорные политические партии.
Когда в конце 1930-х годов началась гражданская война в Испании, Марбелья и Касаре пострадали от антиклерикального насилия больше, чем остальная часть западной провинции Малага. На следующий день после неудавшегося восстания, приведшего к гражданской войне, в Марбелье были подожжены несколько религиозных зданий. Уцелели только стены церкви Святой Марии Воплощения и церкви Сан-Педро-Алькантара. С помощью итальянских фашистских войск националистические силы захватили Марбелью в первые месяцы войны. Он стал прибежищем для выдающихся нацистов, в том числе для Леона Дегрелля и Вольфганга Юглера, а также для таких фалангистов, как Хосе Антонио Хирон де Веласко и Хосе Банус.
После Второй мировой войны Марбелья была маленькой усаженной жасмином деревней с населением всего 900 человек. Рикардо Сориано, маркиз Иванрейский, переехал в Марбелью и популяризировал ее среди своих богатых и знаменитых друзей. В 1943 году он приобрел загородную усадьбу Эль Родео, расположенную между Марбельей и Сан-Педро, а позже построил там курорт под названием Venta y Albergues El Rodeo, положив начало развитию туризма в Марбелье.
Племянник Сориано, принц Альфонсо Гогенлоэ-Лангенбург, потомок высокопоставленной аристократической семьи (его мать, Мария де ла Пьедад де Ютурбе и Шольц-Херсмендорф, была маркизой Бельвис де лас Навас) приобрел еще одно поместье, Finca Santa Margarita. В 1954 году он открыл Marbella Club, международный курорт, ориентированный на кинозвезд, руководителей бизнеса и знать.
Оба курорта посещали члены европейских аристократических семей с известными именами: Бисмарк, Ротшильд, Турн унд Таксис, Меттерних, де Мора и Арагон, де Саламанка или Тиссен-Борнемиса. Это превратило Марбелью в пункт назначения для международного множество струй. Благодаря родству принца Альфонсо с королевскими дворами Европы, его отель быстро завоевал популярность среди отдыхающих представителей европейской социальной элиты благодаря своей непринужденной, но сдержанной роскоши. Хайме де Мора-и-Арагон, испанский бон виван и брат Фабиолы, королевы бельгийцев, а также Аднана Хашогги были частыми гостями. Первый брак принца Альфонсо был заключен с принцессой Ирой фон Фюрстенберг, наследницей Аньелли. Принцесса Мари-Луиз Пруссии (правнучка кайзер Вильгельм II ) и ее муж граф Рудольф «Руди» фон Schönburg - Glauchau в конечном счете работал в тесном сотрудничестве с новыми владельцами, семьями Shamoon, которые захватывали Marbella Club Hotel От принца Альфонсо.
Роскошный автомобиль на стоянке в Пуэрто Банус В 1966 году принц Альфонсо нанял архитектора из Беверли-Хиллз и с помощью семьи Банус, которые были личными друзьями диктатора Франсиско Франко и уже построили спорную впоследствии Валле-де-лос-Кайдос, построил элитный туристический курорт Пуэрто Банус.. Курорт открылся с большой помпой в 1970 году. Среди знаменитостей были назначенный преемник Франко, Хуан Карлос (тогдашний принц Астурийский), принц Монако Ренье и его жена Грейс Келли, а также Ага Хан IV ; артисты включали Хулио Иглесиаса. В 1973 году изгнанный диктатор Фульхенсио Батиста-и-Залдивар, который покинул Кубу с состоянием, оцениваемым в 100–300 миллионов долларов и жил на различных иберийских курортах, умер там от сердечного приступа. Беглый финансист Марк Рич купил дом в Марбелье, отказался от американского гражданства и потребовал испанское гражданство в течение десятилетий уклонения от американских подоходных налогов, хотя он провел больше времени в Швейцарии, где и умер.
В 1974 году принц Фахд прибыл в Марбелью из Монте-Карло. До своей смерти в 2005 году принц Фахд был частым и расточительным гостем. Марбелья приветствовала его свиту из более чем тысячи человек, тратящих нефтедоллары. Тогдашний анонимный Усама бен Ладен несколько раз навещал свою семью в период с 1977 по 1988 год.
Король Фахд из Саудовской Аравии. Его окружение тратило до 5 миллионов евро в день в Марбелье. В 1980-х годах Марбелья продолжала оставаться популярным местом отдыха для туристов. Тем не менее, 1987 Похищение Melodie Nakachian, дочь местного миллиардера филантроп Raymond Nakachian и корейский певец Kimera, целенаправленный менее благоприятной международной прессы о в Марбелье, даже несмотря на полицейский рейд, в конечном счете освободил ее.
С первых демократических выборов после принятия Конституции Испании 1978 года и до 1991 года все мэры Марбельи были членами Социалистической рабочей партии Испании («El Partido Socialista Obrero Español» или PSOE на испанском языке).
В 1991 году, строитель и президент Атлетико Мадрид, Хесус Хиль был избран мэром Марбельи широким большинством. Он и его партия, правая популистская Независимая либеральная группа (Grupo Independiente Liberal или GIL по-испански), пообещали бороться с мелкой преступностью, а также с падением престижа региона. Актер Шон Коннери стал международным представителем Марбельи, хотя позже Коннери прекратил эти деловые отношения после того, как Гил использовал свой имидж в предвыборной кампании. Администрация Гила способствовала строительному буму. Однако критики жаловались на пренебрежение существующим городским планом, рыночные спекуляции и хищничество со стороны застройщиков; региональное правительство Андалузии приостановило некоторые разработки. Гил презирал формальности мэрии, вместо этого управляя из своего офиса в Club Financiero, и культивировал имидж индивидуалки. PSOE и Народная партия критиковали Гила даже на национальном уровне, но избиратели переизбрали его, и некоторые испанские знаменитости продолжали проводить там лето. Политическая партия Гила, GIL, также оказалась популярной в других зависящих от туристов городах Коста-дель-Соль, таких как Эстепона, и даже через Гибралтарский пролив в испанские североафриканские города Сеута и Мелилья.
В 1999 году Гил был признан виновным в хищении государственных средств и фальсификации государственных документов. Гил умер в 2004 году, и его партия оставалась у власти до 2006 года, но связанные с этим скандалы продолжаются и по сей день, о чем говорится ниже.
Карта старого города с его основными зданиями Старый город Марбельи включает в себя древние городские стены и два исторических пригорода города: Баррио Альто, который простирается на север, и Баррио Нуэво, расположенный на востоке. Древний город-крепость сохранил почти такую же планировку, как и в 16 веке. Вот Пласа-де-лос-Наранхос, образец дизайна кастильского ренессанса, план которого был выложен в самом сердце Старого города после христианского завоевания. Вокруг площади расположены три замечательных здания: ратуша, построенная в 1568 году католическими монархами в стиле ренессанс, мэрия, сочетающая в себе элементы готики и ренессанса на фасаде, с крышей в стиле мудехар и фресками внутри, и Часовня Сантьяго, старейшее религиозное сооружение в городе, построенное раньше площади и не связанное с ней, считается датируемым 15 веком. Другие интересные постройки в центре: церковь Санта-Мария-де-ла-Энкарнасьон, построенная в стиле барокко, начиная с 1618 года, Каса-дель-Роке и остатки арабского замка и оборонительных стен; также в стиле эпохи Возрождения находятся Капилья-де-Сан-Хуан-де-Диос (Часовня Святого Иоанна Божьего), Госпиталь Реал-де-ла-Мизерикордия (Королевский госпиталь Милосердия) и Госпиталь Базан, в котором сейчас находится Музей современной испанской гравюры.
Эрмита дель Санто Кристо Одной из достопримечательностей Баррио-Альто является Эрмита-дель-Санто-Кристо-де-ла-Вера-Крус (Эрмитаж Святого Христа Истинного Креста), построенный в 15 веке и расширенный в 18 веке, который состоит из квадратной башни с крыша покрыта глазурованной керамической черепицей. Баррио Альто также известен как район Сан - Франциско, после того, как францисканский монастырь, ранее расположенный там. Так называемый Нуэво-Баррио (Новый город), отделенный от города-крепости Арройо-де-ла-Репреза, не имеет монументальных зданий, но сохраняет свою первоначальную планировку и большую часть своего характера в простых белых домах с их черепичными крышами и открытыми деревянными балками., фруктовые сады и небольшие загоны.
Парк Конституции Между старым городом и морем в районе, известном как «историческое расширение» ( ensanche histórico), есть небольшой ботанический сад на Пасео-де-ла-Аламеда и сад с фонтанами и коллекцией из десяти скульптур Сальвадора Дали на Авенида дель Мар, которая соединяет старый город с пляжем. К западу от этой дороги, мимо Фаро-де-Марбелья, находится парк Конституции ( Parque de la Constitución), в котором находится одноименный аудиторий и апартаменты Skol, спроектированные в стиле модерн испанским архитектором Мануэлем Хаэн Альбайтеро.
То, что известно как Золотая миля Марбельи, на самом деле представляет собой участок в четыре мили или 6,4 км, который начинается на западной окраине города Марбельи и тянется до Пуэрто Бануса. В этом районе расположены одни из самых роскошных вилл и поместья Марбельи с видом на горы и море, такие как Дворец короля Фахда, а также несколько известных отелей, среди которых Melia Don Pepe, Hotel Marbella Club и Hotel Puente. Романо. Район развивался во время туристического бума 1960-х годов, где можно найти руины римской виллы у реки Рио-Верде, и Эль-Анхель, где земля старых кузниц была превращена в сельскохозяйственную колонию, а также Ботанический сад Эль-Анхель с садами трех разных стилей, датируемыми 8 веком.
Золотая миля разделена на две части проходящей через нее автомагистралью. Вдоль автомагистрали расположены бизнес-центры, пятизвездочные отели, поля для гольфа и другие услуги. Прибрежная часть автомагистрали полностью застроена, а горная сторона все еще находится в стадии развития. Урбанизация на берегу моря: Альгамбра-дель-Мар, Ла-Алькасаба, Лас-Торрес, Лос-Вердиалес, Марбельямар, Марина Марбелья, Оазис, Рио-Верде и Санта-Маргарита. На горном склоне автомагистрали в настоящее время строятся следующие жилые районы: Sierra Blanca, Nagüeles, Cascada de Camoján, Jardines Colgantes, Marbella Hill Club, El Venero, El Batatal, La Capellania, La Virginia, Carolina, El Vicario, Altos. де Саламанка, Касас-дель-Сеньорио-де-Марбелья, Кото-Реаль и Анкон-Сьерра.
Золотую милю не следует путать с Новой Золотой милей, которая представляет собой маркетинговое название, данное области между Сан-Педро-де-Алькантара и Эстепона.
Нуэва Андалусия - это район к западу от Марбельи, вдали от пристани для яхт Пуэрто Банус. Здесь находится множество полей для гольфа, также известный как Гольф-Вэлли. Арена для боя быков у Centro Plaza отмечает вход в Новую Андалусию, где виллы и апартаменты построены в традиционном андалузском стиле и архитектуре. Нуэва Андалусия - очень популярный жилой район как из-за трех полей для гольфа, так и из-за растущего числа ресторанов и развлекательных заведений. Три поля для гольфа в Новой Андалусии в Лос - Naranjos Golf Club, Las Brisas Golf Club и Aloha Golf
В центре Сан-Педро-Алькантара находятся два промышленных здания XIX века: Трапиче-де-Гуадаиса и сахарный завод, в котором сейчас находится Культурный центр Ingenio. Наследие Сан-Педро XIX века также представлено двумя зданиями в колониальном стиле, приходской церковью и виллой Сан-Луис, резиденцией маркиза дель Дуэро. Рядом с Сан-Педро, недалеко от устья реки Гуадальмина, находятся некоторые из наиболее важных археологических памятников Марбельи: раннехристианская базилика Вега-дель-Мар, римские купальни со сводчатыми потолками Лас-Боведас (Купола) и одноименная сторожевая башня Торре-де-лас-Боведас. Важный археологический памятник Серро-Колорадо расположен недалеко от Бенахависа; он представляет собой хронологически сложную стратиграфию, которая начинается в 4 веке до нашей эры в районе Мастиено (древняя иберийская этническая принадлежность Тартесской конфедерации), затем города, идентифицированного как Пунический, и, наконец, римского поселения. Ряд внутренних строений, построенных за городскими стенами и соответствующих этим различным этапам заселения, зафиксированным в археологической последовательности этого места, характеризует поселение как укрепленное. Здесь был найден клад из трех горшков, наполненных серебряными монетами, в основном испано-карфагенского происхождения, и многочисленные изделия из драгоценных металлов, а также вырезки и серебряные слитки, датируемые III веком до нашей эры.
В восточной части муниципалитета в районе Лас-Чапас находится участок Рио-Реал, расположенный на мысе недалеко от устья одноименной реки. Здесь следы финикийского жилья знакомства в начале 7 века до н.э., были обнаружены в ходе раскопок, сделанных в ходе археологической экспедиции во главе с Педро Санчесом в 1998 году бронза посуды, включая тарелки, carinated чашу, светильники и другие керамики финикийского и коренные иберийские тип были найдены, а также несколько греческих примеров. Есть две древние сторожевые башни, Торре-Рио-Реал (Королевская речная башня) и Торре-Ладронес (Башня воров). Среди известных туристических достопримечательностей - жилой комплекс Ciudad Residencial Tiempo Libre (Жилой город досуга), архитектурный ансамбль модернистского движения, который с 2006 года является зарегистрированной собственностью Bien de Interés Cultural (Наследие культурного интереса).
Пляж в Марбелье 27 километров (17 миль) береговой линии в пределах Марбельи разделены на двадцать четыре пляжа с различными характеристиками; однако из-за расширения муниципалитета все они теперь полугородские. Обычно они имеют умеренный прибой, золотистый или темный песок с мелкой, средней или крупной текстурой, а также немного гравия. Заполняемость обычно высокая или средняя, особенно в летние месяцы, когда больше всего туристов. Среди различных известных пляжей можно отметить пляж Артола, расположенный в охраняемой зоне Дунас-де-Артола, и Кабопино, один из немногих нудистских пляжей в Марбелье, недалеко от порта Кабопино. Пляжи Венеры и Ла Фонтанилья расположены в центре города и очень популярны, а пляжи Пуэрто Банус и Сан Педро Алькантара были награждены голубым флагом Фонда экологического образования за соблюдение его стандартов качества воды, безопасности, общих услуг и охраны окружающей среды. управление.
Политическая администрация муниципального правительства находится в ведении Ayuntamiento (мэрии), члены которой избираются каждые четыре года. Мария Анхелес Муньос, лидер Народной партии (НП) в Марбелье, стала мэром в 2007 году, и с тех пор ее партия управляет городом. Список избирателей состоит из всех зарегистрированных в Марбелье жителей старше 18 лет и граждан Испании или одного из других государств-членов Европейского Союза. Закон Испании о всеобщих выборах устанавливает количество членов совета, избираемых в соответствии с численностью населения муниципалитета; Муниципальная корпорация Марбельи состоит из 27 членов совета.
Обвинения в коррупции и дальнейшее осуждение мэра Гила в 2002 году за отвлечение государственных средств на «Атлетико» привели к переоценке финансов города. Когда Хесус Гиль-и-Хиль окончательно ушел в отставку в том же году, его сменил Хулиан Муньос, его правая рука, бывший официант, известный своими романтическими отношениями с певицей Изабель Пантоха, вдовой матадора. После борьбы за власть, в которой Муньос уволил Хуана Антонио Рока Николаса, консультанта по планированию, за участие в скандале эпохи Гиля и в последующем скандале, о котором говорится ниже, городской совет осудил нового мэра и исключил его с должности. Более 79 компаний и 85 частных лиц были замешаны в первоначальном коррупционном скандале (за который Рока был освобожден из тюрьмы после уплаты штрафа в размере 450 000 евро), а еще пятьдесят человек и более компаний были осуждены в июне 2013 года. Муньос и Хиль обвиняли друг друга в ограблении государственных фондов.
После того, как его собственная партия отвергла Муньос, Марисоль Ягуэ, бывший секретарь, стала новым мэром Марбельи, но сама была арестована и заключена в тюрьму в марте 2006 года. В это время заместитель мэра Изабель Гарсиа Маркос была арестована в аэропорту Малаги на пути к медовому месяцу в России. и полиция нашла более 360 000 евро наличными в сейфе в ее доме. Гарсия, социалистка до своего исключения из этой партии в 2003 году, была известна своей критикой повальной коррупции в Марбелье. Гил умер в 2004 году, через год после того, как Верховный суд Испании запретил ему занимать дополнительные государственные должности в течение 28 лет за злоупотребление доверием и торговлю влиянием в предыдущих делах, а также вскоре после того, как суд низшей инстанции приказал ему отказаться от своих акций Atlético и оштрафовал его на 16 миллионов долларов в связи с осуждением в 2002 году (но позволил ему остаться под залогом во время рассмотрения апелляции).
В марте 2006 года Марбелья казалась почти банкротом. Член городского совета Томас Реньонес, бывший футболист «Атлетико Мадрид», управлял Марбельей после того, как были заключены в тюрьму мэр Ягэ и заместитель мэра Гарсиа, но вскоре также оказался в тюрьме. 8 апреля 2006 года Сенат Испании единогласно утвердил отчет Генеральной комиссии автономных сообществ и приостановил деятельность городского совета, впервые после восстановления демократии в Испании подобный курс действий. Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро, глава национального PSOE, назначил комитет аудиторов для временного управления Марбельей, а также для раскрытия финансовых махинаций.
После непродолжительного временного правления в мае 2007 года были проведены муниципальные выборы. Впервые Народная партия (НП) получила большинство, получив 16 из 27 мест в совете. PSOE получила 10 мест в совете, United Left (IU) - 1. На муниципальных выборах в мае 2011 года PP получила 15 мест, PSOE - 7, IU - 2, а независимые - 3.
Ратуша на Пласа-де-лос-Наранхос Расследование, известное как дело «Операция Малая», привело к многочисленным обвинительным приговорам и конфискации товаров на сумму 2,4 миллиона евро. Сегодня «марбельский урбанизм» в Испании является синонимом правительственной коррупции: в городе построено до 30 000 незаконных домов без значительной образовательной и медицинской инфраструктуры.
В ходе сложного трехлетнего судебного процесса (который включал более 300 часов слушаний и 400 свидетелей) доказательства показали, что по схеме, разработанной Рока (бывший безработный строитель, руководивший городским отделом планирования в 1990-х годах), разрешения на строительство были выданы. в обмен на конверты с наличными, а деньги потом незаконно отмываются. Хотя прокуратура добивалась еще более жестких условий после осуждения 50 муниципальных чиновников и руководителей предприятий, в октябре 2013 года Рока был приговорен к 11 годам тюремного заключения и оштрафован на 240 миллионов евро, бывший мэр Муньос приговорен к шести годам, а бывший мэр Ягуэ приговорен к двум годам заключения. в тюрьме. Сорок из 95 обвиняемых были признаны судом Малаги невиновными.
Расследование коррупции, которое привело к этому раунду обвинительных приговоров, началось в 2005 году как расследование отмывания денег, связанных с наркотиками. Сообщается, что Рока утверждал, что контролирует город после смерти Гила. На пике своего состояния он был одним из самых богатых людей в Андалусии, у него было несколько отелей, ранчо с более чем 103 породистыми лошадьми и боевыми быками, частный самолет, вертолет, 14 старинных автомобилей, 5 кг ювелирных изделий и 275 автомобилей. собрание произведений искусства, включая картины Миро. Однако, хотя население Марбельи за последние пятнадцать лет увеличилось примерно до 160 000 жителей, ни дополнительных школ, ни медицинских центров не было построено; инфраструктура города практически не изменилась с 1991 года. Хотя город увеличил штат сотрудников с 400 человек в 1991 году до 3200 человек в 2006 году, при администрации GIL Марбелья не платила ни отчислений на социальное страхование, ни налогов за своих сотрудников. Долг города в настоящее время превышает 200 миллионов евро и исключает необходимые улучшения инфраструктуры. Сотни плохо построенных квартир и домов, многие из которых проданы иностранным британским и ирландским пенсионерам, сносятся как опасные. Следственный судья Мигель Анхель Торрес Сегура, который вел расследование в 2007 году, был переведен в уголовный суд Гранады.
Дизайн герба и флага мэрии Марбельи был предметом споров. Согласно некоторым источникам, GIL изменил эти символы без какого-либо консенсуса или геральдической строгости, и они не были проверены Хунтой Андалусии, так что различные фракции требуют восстановления щита, подаренного католическими монархами городу в 1493 году, и официального признания флага, разработанного в соответствии с действующими стандартами вексилологии.
Отель Don Pepe, спроектированный Элеутерио Побласьоном, был открыт в 1963 году. По данным на 2003 год, Марбелья входит в число муниципалитетов Андалусии с самым высоким уровнем располагаемого дохода на душу населения, уступая Мохакару и четырем другим муниципалитетам, включая его сосед Бенахавис.
Его деловой сектор состоял из 17 647 заведений в 2005 году, что составляет в общей сложности 14,7% предприятий в провинции Малага, и продемонстрировал большую динамику роста, чем сама столица провинции, в период 1998–2004 годов, когда он вырос на 9% по сравнению с 2,4. % роста Малаги. По сравнению с остальной частью Андалусии, объем производства в Марбелье выше, чем в большинстве других муниципалитетов с аналогичным населением, и даже выше столиц Альмерия, Уэльва и Хаэн.
Пуэрто Банус Как и в большинстве городов на побережье Андалузии, экономика Марбельи вращается вокруг сферы услуг. На сектор услуг приходится 60% занятости, а на торговлю - почти 20%. Основными отраслями сектора услуг являются гостиничный бизнес, недвижимость и бизнес-услуги, что подчеркивает важность туризма в экономике Марбельи. Занятость в строительстве, промышленности и сельском хозяйстве составляет 14,2%, 3,8% и 2,4% соответственно.
Количество предприятий сферы услуг составляет 87,5% от общего числа. Предприятия в строительстве составляют 9,6%, в промышленности - 2,9%. Из этих компаний 89,5% имеют менее 5 сотрудников и только 2,3% имеют штат не менее 20 сотрудников.
В 2008 году исследование Института статистики Андалусии (IEA), основанное на 14 переменных (доход, оборудование, подготовка и т. Д.), Показало, что Марбелья была андалузским городом с наиболее развитым общим благосостоянием и самым высоким качеством жизни. Согласно результатам исследования, Марбелья занимает первое место по количеству частных клиник, спортивных сооружений и частных школ.
В декабре 2016 года инвестиционный фонд, базирующийся в Гонконге, объявил, что он приобрел 170 000 квадратных метров (1800 000 квадратных футов) земли недалеко от Эльвирии и планирует инвестировать 300 миллионов евро в строительство пятизвездочного отеля класса люкс и 120 вилл. По словам застройщика, будущий курорт «должен стать самым роскошным в стране» и будет управляться международной сетью отелей.
Порт Кабопино До городов на побережье можно добраться на автобусе из Марбельи, включая Малагу, Эстепону, Торремолинос, Фуэнхиролу и Гибралтар. Район также обслуживается автомагистралью A7 ; ближайший аэропорт - Малага-Коста-дель-Соль.
Четыре порта Марбельи в основном предназначены для отдыха; хотя и в Пуэрто Банус, и в Пуэрто-де-ла-Бахадилья разрешено швартовать круизные суда, ни один из них не имеет регулярных рейсов в другие порты. Порт Бахадилья является домом для гильдии рыбаков Марбельи и используется для перевозки товаров.
Марбелья - самый густонаселенный муниципалитет на Пиренейском полуострове, на территории которого нет железнодорожной станции, и единственный испанский город с населением более 100 000 человек, не обслуживаемый железной дорогой.
Реализуется проект строительства железной дороги (железная дорога Коста-дель-Соль ), которая соединит Нерху, Малагу и Альхесирас. Это может быть высокоскоростная железная дорога с несколькими остановками в Марбелье. А пока ближайшая станция находится недалеко от Фуэнхиролы, на расстоянии 27 км (17 миль). Еще дальше находится Малага Мария Самбрано, в городе Малага, в 57 км (35 миль) от отеля, и железнодорожный вокзал Ронда, также в 57 км (35 миль).
Марбелья предлагает жителям муниципалитета бесплатную мобильность на своих городских автобусных линиях (Urbanos de Marbella), которыми управляет Avanza, благодаря Tarjeta Municipal de Movilidad. В настоящее время существует 10 городских автобусных линий, соединяющих Сан-Педро-де-Алькантара и Кабопино, в дополнение к временной линии Starlite, доступной летом.
Большинство междугородних автобусов обслуживает CTSA-Portillo. Они соединяют Марбелью с другими городскими центрами, такими как Малага и ее аэропорт, близлежащие города во внутренних районах (Бенахавис, Охен, Ронда), Кампо, включая Гибралтар (Ла-Линеа и Альхесирас), некоторые крупные города Андалусии (Альмерия, Кадис, Кордова, Херес, Гранада, Хаэн, Севилья и Убеда) и Мерида в Эстремадуре. Центральный автовокзал связан с другими местами внутри страны, такими как Мадрид и Барселона.
В Марбелью ходит множество такси из аэропортов Малаги и Гибралтара, а также от стоянок такси на побережье Коста-дель-Соль. Большинство из них чистые и предназначены для некурящих, а также представляют собой наиболее удобный способ путешествовать по местным местам отдыха.
Марбелья официально не интегрирована в регион Малаги столичного транспортного консорциума.
Из-за этнического разнообразия города газеты и журналы Марбельи издаются на нескольких европейских языках, среди которых La Tribuna de Marbella (на испанском языке) и Costa del Sol Nachrichten (на немецком языке). Кроме того, в городе есть редакции Diario Sur (испанский) или Southern Journal (английский) и La Opinión de Málaga (испанский). Среди англоязычных журналов с наибольшим тиражом есть журналы, посвященные моде и образу жизни, такие как Essential Magazine и Society Marbella Magazine.
В Марбелье есть несколько местных телевизионных станций, таких как M95 Television, Summer TV и South Coast Television. У него также есть несколько ежедневных цифровых новостей, в том числе « Голос Марбельи» и « Журнал Марбельи».
Бронзовая скульптура Сальвадора Дали на Авенида-дель-Мар Помимо типичных андалузских культурных мероприятий, в Марбелье проводятся различные ежегодные фестивали, в основном с июня по октябрь; другие мероприятия проводятся время от времени. Музыкальные фестивали включают Международный оперный фестиваль в Марбелье, который проводится в августе с 2001 года, фестиваль регги в Марбелье в июле и Международный кинофестиваль в Марбелье в июне в разных местах города, в том числе на пляже, на борту лодки или в Старом городе.. Здесь также проходят Международный кинофестиваль в Марбелье, Испанский кинофестиваль и Фестиваль независимого театра.
Чтобы предоставить места для проведения этих и других мероприятий, в городе есть культурные объекты, как государственные, так и частные, такие как Аудитория Парка Конституции, Культурный центр Ingenio, Театр Сьюдад-де-Марбелья или Театр «Черный ящик» и другие. Кроме того, здесь есть консерватория, киноклуб и несколько кинотеатров, в которых демонстрируются иностранные фильмы, дублированные на кастильский язык.
Международная ярмарка современного искусства I, также известная как MARB ART, проходила в Марбелье в 2005 году, на ней были представлены работы более 500 художников в области фотографии, живописи, скульптуры и графического дизайна; С тех пор он проводится ежегодно во Дворце съездов. В следующем году в 2006 году открылось расширение Ateneo de Málaga Marbella ( Атенео в Малаге, Марбелья), посвященное развитию художественной и культурной деятельности.
Среди местных культурных ассоциаций - Cilniana Association, организация, занимающаяся защитой и популяризацией наследия Марбельи и соседних городов, издающая собственный журнал. С 2009 года в городе находится Университет Марбельи, первый частный университет в провинции Малага. В 2013 году город приветствовал открытие Международного университетского центра Марбельи (MIUC), международного высшего учебного заведения, специализирующегося на бизнесе, политике и СМИ, и единственного университета в Андалусии, где курсы преподаются как на английском, так и на испанском языках.
Больница Базан, Музей гравюры Традиционная кухня Марбельи - это кухня побережья Малагеньо, основанная на морепродуктах. Наиболее типичным блюдом является жареная рыба, в том числе с анчоусами, скумбрией, кефалью или кальмарами. Очень типичны гаспачо и чесночный суп. В пекарнях продаются масляные лепешки, винные пончики, боррахуэло (булочки с анисом, обжаренные с небольшим количеством вина и обмакнутые в сироп), торрихас (похожие на французские тосты) и чуррос (оладьи). Помимо традиционной местной кухни, в Марбелье есть множество ресторанов, где подают блюда интернациональной, новой кухни или кухни фьюжн.
В июне ярмарка и фиеста Сан-Бернабе чествуют покровителя Марбельи. Они длятся неделю, с мероприятиями и представлениями, разделенными на две части: Ярмарочный день, который начался в Старом городе и сейчас проходит на Авенида-дель-Доктор Маис Виньялс, и Ярмарочная ночь в Арройо Примеро.
В октябре проходит ярмарка и фестивали в честь покровителя Сан-Педро-Алькантара. Они тоже длятся неделю. Также популярны более мелкие ярмарка и фестивали Новой Андалусии, которые отмечаются в начале октября в Лас-Чапас и Эль-Анхель.
В течение летнего сезона (с июля по октябрь) в большинстве баррио Марбельи местные ассоциации проводят мероприятия для поощрения культурных мероприятий, включая бои быков, музыкальные представления, фотоконкурсы и спортивные мероприятия. Среди наиболее известных ассоциаций - Санта-Марта, Сальто-дель-Агуа, Леганитос, Дивина Пастора, Трапиче, Пласа-де-Торос и Мирафлорес.
Другие фестивали и местные праздники включают паломничества в Крус-де-Хуанар (май), Ла Вирхен-дель-Кармен (июль) и Ла-Вирхен-Мадре (август), а также Día del Tostón (ноябрь), традиционный праздник, который состоит из посещения поля жарят каштаны.
Город особенно популярен среди туристов из Северной Европы (включая Великобританию, Ирландию, Швецию и Германию ), а также Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов. Марбелья особенно известна присутствием аристократов, знаменитостей и богатых людей; это популярное направление для роскошных яхт, и все чаще для круизных лайнеров, которые швартуются в его гавани.
Этот район пользуется популярностью среди игроков в гольф и лодочников. Поблизости расположено множество частных владений и роскошных отелей, в том числе Marbella Club Hotel. В Марбелье проходит теннисный турнир WTA на красной глине Andalucia Tennis Experience.
К достопримечательностям Марбельи и ее окрестностей относятся:
Марбелья является побратимом :
Балер, Филиппины
Батуми, Грузия
Доха, Катар
Итанхаем, Бразилия
Джидда, Саудовская Аравия
Куре, Япония
Майами-Бич, США
Набель, Тунис
Пунта-дель-Эсте, Уругвай
Солидаридад, Мексика