Луки 4

редактировать
Луки 4
←  глава 3 глава 5  →
CodexGigas 523 Luke.jpg Латинский текст от Луки 3: 24–6: 39 в Codex Gigas (13 век).
Книга Евангелие от Луки
Категория Евангелие
Христианская часть Библии Новый Завет
Порядок в христианской части 3

Лука 4 является четвертой главе Евангелия от Луки в Новом Завете в христианской Библии. В этой главе подробно описываются три искушения Иисуса, его отвержение в Назарете и начало его миссии. Лука противопоставляет прием Иисуса в Назарете его признанию в соседнем Капернауме.

СОДЕРЖАНИЕ
  • 1 текст
    • 1.1 Текстовые свидетели
    • 1.2 Ссылки на Ветхий Завет
  • 2 Три искушения Иисуса
    • 2.1 Стих 13
  • 3 Отвержение в Назарете
    • 3.1 Стихи 25–26.
  • 4 Обучение и исцеление
  • 5 Иисус проповедует в Галилее
  • 6 См. Также
  • 7 ссылки
  • 8 Дальнейшее чтение
  • 9 Внешние ссылки
Текст

Первоначальный текст был написан на греческом койне и разделен на 44 стиха.

Текстовые свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:

Ссылки на Ветхий Завет

Три искушения Иисуса
Смотрите также: Искушение Христа

Иисус, как в Матфея 4 и Марка 1, путешествует в пустыню и постится сорок дней. Ему противостоит сатана, который искушает (или испытывает) его тремя способами:

  • Во-первых, сатана приказывает ему превращать камни в хлеб. Иисус отвечает: «Не хлебом единым жив человек» ( 4 ), цитируя Моисея из Второзакония 8: 3 : « Не хлебом единым жив человек». Слова, но каждое слово Бога, которые отражают текст Второзакония ( каждое слово, исходящее из уст Господа), добавлены в Textus Receptus, но отсутствуют в критических текстах греческого Нового Завета.
  • Во-вторых, сатана показывает Иисусу «... все царства мира» ( 5 ) и говорит ему, что он может получить их все, если он падет и поклонится ему. Иисус отвечает следующей цитатой из Второзакония 6:13 : «Написано:« Поклоняйся Господу, Богу твоему, и служи Ему одному »» ( 8 ).
  • Наконец, сатана берет Иисуса на вершину Иерусалимского Храма и цитирует Псалом 91: 11-12 как критерий проверки благосклонности Бога, на что Иисус цитирует Второзаконие 6:16 : «... Не ставьте Господа ваш Бог на испытание ". ( 12 ).

Этот рассказ также содержится в Мф 4: 1 - 11, а в Мф порядок второго и третьего искушения восстанавливается. Скорее всего, это было в Q, если эта гипотеза верна; возможно, их копии Q были в другом порядке? Эта разница в порядках представляет собой вызов редакционной критике. Неясно, был ли в Q, если он существовал, порядок был первоначально таким же, как у Луки, и Матфей изменил его, чтобы он заканчивался на горе, общий мотив Матфея, такой как Матфея 5: 1 и Матфея 28:16, или Лука изменил его, чтобы искушения прекратились в Иерусалиме. Лука заканчивает свое Евангелие в Иерусалиме в Евангелии от Луки 24. Большинство ученых считают, что порядок Матфея использовался в порядке Q.

Стих 13.

Затем Лука говорит, что сатана оставил Иисуса «на время» или «до подходящего времени». Сатана появляется позже в Луки 22, входя в Иуду и побуждая его предать Иисуса. Браун видит свое возвращение в Евангелии от Луки 22:53, когда Иисус говорит тем, кто его арестовывает: «Но это ваш час - когда воцарится тьма».

Отвержение в Назарете
Гора Обрыв, Назарет (фотография 2009 г.) Смотрите также: Отвержение Иисуса

Иисус возвращается в Галилею «в силе Духа», говорит Лука, и учит там во многих синагогах. Один Шаббат, он идет в синагогу в своем родном городе Назарете, встает и читает раздел книги Исаии, Исаия 61: 1 - 2, имея в виду себя как исполнение этого пророчества. В тексте Луки используется версия Септуагинты, но версия, которую прочитал Иисус, была на иврите.

Люди удивлены его утверждением, но Иисус продолжает укорять их, говоря: «Я говорю вам правду... ни один пророк не принимается в его родном городе».

Стихи 25–26.

25 Но истинно говорю вам, что было много вдов в Израиле во дни Илии, когда небеса были закрыты три года и шесть месяцев, и великий голод охватил всю землю, 26 и Илия никуда не был послан. из них, но только в Сарепту, в землю Сидон, женщине, которая была вдовой.

Он говорит им, как во времена Илии только женщина из Сидона ( вдова из Сарепты ) был спасен ( стихи 25-26), и во время Елисея сирийский ( Неемана ) был исцелен (стих 27). Возмущенные люди нападают на него, преследуют его на вершину холма и пытаются сбросить его, но Иисус ускользает. В Назарете и вокруг него много холмов, хотя регион Верхней Галилеи, расположенный дальше на север, более гористый. Традиционно это событие ассоциировалось с горой Обрыв (также известной как гора Осадки), примерно в 2 километрах (1,2 мили) от Назарета, но теперь ученые утверждают, что это вряд ли было местом проведения, потому что это дальше, чем день субботнего. пешком от города.

Возможно, это событие также описано, хотя и не дословно, в Марка 6: 1-6 и Матфея 13: 53-58.

Обучение и исцеление
См. Также: Служение Иисуса

Иисус идет в Капернаум и изгоняет одержимого в синагоге, что является первым из 21 чуда Луки. Он идет в дом Саймона и лечит свою больную свекровь. В Марка 1 это произошло после того, как Иисус призвал своих учеников, а Лука помещает это событие в пятую главу.

Он исцеляет все больше и больше людей, а затем уходит в пустыню для уединенной молитвы. Они приходят и находят его там, но он говорит им, что он также должен пойти в близлежащие города, где он должен путешествовать и проповедовать благую весть о Царстве Божьем, «потому что именно поэтому я был послан». Этот раздел, от Луки 4: 31–44, почти полностью совпадает с отрывком от Марка 1: 21–29, а также частично может быть найден в Евангелии от Матфея 8: 14–16. Бенгель отмечает: Вот «Символ веры» Иисуса: причина Его многих странствий ».

Иисус проповедует в Галилее

В стихе 44 Лука подтверждает, что Иисус продолжал проповедовать в синагогах Галилеи. Некоторые древние рукописи ( א, B, C, L и другие унциалы ) относятся к τὰς συναγωγὰς τῆς Ἰουδαίας, tas synag syngas tēs Ioudaias, синагогам Иудеи.

Смотрите также
Рекомендации
дальнейшее чтение
  • Браун, Раймонд Э., Введение в Новый Завет, Doubleday 1997 ISBN   0-385-24767-2
  • Миллер, Роберт Дж. Редактор, The Complete Gospels, Polebridge Press 1994 ISBN   0-06-065587-9
Внешние ссылки
Предшествует Луки 3 Главы Библии Евангелие от Луки Преемник Луки 5
Последняя правка сделана 2023-04-21 01:51:18
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте