Войти
| Арго | |
|---|---|
 Постер театрального релиза | |
| Режиссер | Бен Аффлек |
| Продюсировал |
|
| Сценарий | Крис Террио |
| По мотивам фильма |
|
| В главной роли |
|
| Музыка | Александра Деспла |
| Кинематография | Родриго Прието |
| Отредактировал | Уильям Голденберг |
| Продакшн. компании | |
| Распространяется | Warner Bros. Pictures |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 120 минут |
| Страна | Единица ed Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 44,5 миллиона долларов |
| кассовые сборы | 232,3 миллиона долларов |
Арго американец 2012 года историческая драма триллер фильм режиссера Бена Аффлека. Сценарист Крис Террио адаптировал сценарий из книги 1999 г. Центрального разведывательного управления оперативника Тони Мендеса, Мастер маскировки и журнала Wired 2007 года. статья Джошуа Бирмана, «Большой побег: как ЦРУ использовало фальшивый научно-фантастический фильм для спасения американцев из Тегерана». Последний имеет дело с «канадским капером », в котором Мендес руководил спасением шести американских дипломатов из Тегерана, Иран, под видом съемок научно-фантастического фильма в 1979–1997 гг. 1981 Кризис с заложниками в Иране.
Фильм с Аффлеком в роли Мендеса и Брайаном Крэнстоном, Аланом Аркином и Джоном Гудманом в ролях второго плана. был выпущен в США 12 октября 2012 года. Продюсерами его выступили Грант Хеслов, Аффлек и Джордж Клуни.
Арго хвалили за актерское мастерство (особенно Аркина и Гудмана) и руководство Аффлека., Сценарий Террио, монтаж и партитура Деспла. Фильм получил семь номинаций на 85-й церемонии вручения премии Оскар и получил три: лучший фильм, лучший адаптированный сценарий и лучший монтаж фильма.. Фильм также получил пять номинаций на Золотой глобус : он получил лучший фильм - драма и лучший режиссер, а также был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана - Кинофильм для Алана Аркина. Он выиграл за выдающуюся роль в кино на 19-й церемонии вручения награды Гильдии киноактеров, а Аркин был номинирован на за выдающуюся роль актера второго плана. Он также выиграл лучший фильм, лучший монтаж и лучший режиссер на 66-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино и 37-й фильм Хочи. Премия за лучший международный фильм.
Несмотря на похвалу, Арго критиковали за минимизацию роли канадского посольства в спасении, за ложные показания, что американцы были отвергнуты посольствами Великобритании и Новой Зеландии, и за преувеличение опасности, которую группа столкнулись во время событий, предшествовавших их побегу из страны.
4 ноября 1979 г., иранские исламисты штурмовать посольство США в Тегеране в отместку за президента Джимми Картера, предоставившего шаху убежище в США во время иранской революции. Шестьдесят шесть сотрудников посольства взяты в заложники, но шесть избегают захвата и укрываются в доме канадского посла Кена Тейлора. Поскольку положение беглецов держалось в секрете, США Государственный департамент начинает изучать варианты их высылки из Ирана. Тони Мендес, специалист по эксфильтрации Центрального разведывательного управления США, приглашен на консультацию. Он критикует предложения, но теряется, когда его спрашивают об альтернативе. Пока он разговаривает по телефону со своим сыном, он вдохновляется просмотром Битва за планету обезьян и начинает планы по созданию прикрытия для беглецов: что они канадские кинематографисты, которые находятся в Иране и исследуют экзотические места. для научно-фантастического фильма.
Мендес связывается с Джоном Чемберсом, голливудским визажистом, ранее работавшим на ЦРУ. Чемберс связывает Мендеса с кинопродюсером Лестером Сигелем. Вместе они основали фальшивую кинопроизводственную компанию, обнародовали свои планы и успешно заявили о создании «Арго», «научно-фантастического приключения» в стиле «Звездных войн», чтобы придать убедительности истории на обложке.. Между тем беглецы начинают беспокоиться. Революционеры собирают фотографии посольства, измельченные до захвата, и наконец понимают, что некоторые сотрудники пропали без вести.
Выдавая себя за продюсера Арго, Мендес входит в Иран под псевдонимом Кевин Харкинс и встречается с шестью беглецами. Он предоставляет им канадские паспорта и поддельные документы. Боясь доверять схеме Мендеса, они неохотно соглашаются, зная, что он тоже рискует своей жизнью. Разведывательное посещение базара для того, чтобы сохранить свою легенду, плохо сказывается, когда они подвергаются преследованиям со стороны враждебно настроенного лавочника, но их контакт с иранской культурой уводит их от враждебной толпы.
Мендесу сообщили, что операция была отменена, чтобы избежать конфликта с запланированным военным спасением заложников. Он все равно продвигается вперед, заставляя своего босса Джека О'Доннелла поспешно повторно получить разрешение на миссию и подтвердить свои билеты на рейс Swissair. Напряжение нарастает в аэропорту, где билеты для беглецов подтверждаются в последнюю минуту, а на звонок главного охранника голливудской фальшивой компании отвечают только в последнюю секунду. Группа садится в авиалайнер, который взлетает в тот момент, когда Стражи Революции в аэропорту узнают об уловке и пытаются их остановить.
Чтобы защитить заложников, оставшихся в Тегеране, от возмездия, всякое участие США в спасательных операциях подавляется, и вся заслуга передается правительству Канады и его послу (который закрывает посольство и покидает Иран со своей женой в качестве операция ведется). Иранская экономка посла, которая знала об американцах и солгала революционерам, чтобы защитить их, сбегает в Ирак. Мендес награждается звездой разведки, но из-за секретности миссии он получает медаль в секрете и должен вернуть ее позже. Премия возвращается ему после того, как канадский капер был рассекречен в 1997 году.
Актер, продюсер и режиссер Бен Аффлек. Арго основан на «Канадском каперсе», который произошел во время иранского кризиса с заложниками в 1979 и 1980 годах. Крис Террио написал сценарий на основе сценария Джошуа Бирмана Статья 2007 года «Как ЦРУ использовала фальшивый научно-фантастический фильм для спасения американцев из Тегерана», которая была опубликована в Wired.
. В 2007 году продюсеры Джордж Клуни, Грант Хеслов и Дэвид Клаванс создали проект на основе статьи. Об участии Аффлека было объявлено в феврале 2011 года. В июне следующего года Алан Аркин стал первым персонажем фильма. После того, как остальные роли были брошены, в августе 2011 года начались съемки в Лос-Анджелесе. Дополнительные съемки проходили в МакЛине, Вирджиния ; Вашингтон, округ Колумбия ; и Стамбул. Сцена, в которой Мендес подъезжает к вестибюлю штаб-квартиры ЦРУ и входит в нее, была снята с разрешения в первоначальном здании штаб-квартиры ЦРУ в Вирджинии; все остальные сцены, происходящие в ЦРУ, были сняты в подвале здания Los Angeles Times Building.
. В качестве исторической части в фильме использовались архивные кадры новостей из ABC, CBS и NBC ; и включали популярные песни той эпохи, такие как "Little TA " The Rolling Stones (анахронизм, поскольку он не был выпущен до следующего года), "Sultans of Swing "от Dire Straits," Dance the Night Away "от Van Halen и" When the Levee Breaks " Автор Led Zeppelin. Со своей стороны, Warner Bros. использовала свой производственный логотип 1972–1984 с логотипом «Big W», разработанный Солом Бассом для Warner Communications, чтобы открыть фильм. и окрашена своего студийного лот знаменитой водонапорной башни логотипа The Burbank Studios (имя Фонда в течение 1970-х и 1980-х лет, когда Warner разделяет его с Columbia Pictures ).
сценарием, используемого ЦРУ «Создание их обложки» была адаптацией романа Роджера Желязны 1967 года Повелитель света. Продюсер Барри Геллер возглавил более раннюю попытку продюсирования фильма с использованием оригинального названия. попытка провалилась, сценарий был переименован в Арго и использован ЦРУ.
По словам Тони Мендеса, Studio Six - фальшивый голливудский производственный офис, который он помог создать в основе плана ЦРУ - оказался настолько убедительным, что даже недели после того, как спасательные работы были завершены и офис был свернут, на его адрес было доставлено 26 сценариев, в том числе один от Стивена Спи elberg.
В апреле 2016 года исследование VICE, основанное на документах, полученных в соответствии с Законом о свободе информации, показало, что ЦРУ участвовало в производстве Argo 2012 года, как и в ряде Американские развлекательные программы (например, хорошо зарекомендовавший себя фильм 2012 года Zero Dark Thirty ).
| Арго (оригинальный саундтрек к фильму) | |
|---|---|
| Оценка фильма от Александра Деспла | |
| Выпущена | 9 октября 2012 г. |
| Жанр | Оценка фильма. Классика |
| Длина | 58:37 |
| Лейбл | WaterTower Music |
| Продюсер | Александр Деспла |
Все треки написаны Александром Деспла, кроме отмеченных.
| № | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Арго» | 3:38 |
| 2. | «Шпион в Тегеране» | 4:18 |
| 3. | «Запах смерти» | 3:25 |
| 4. | «Миссия» | 2:07 |
| 5. | «Сообщения в отеле» | 2:03 |
| 6. | «Придерживается охраной» | 5:31 |
| 7. | «Визитная карточка» | 2: 55 |
| 8. | «Прорыв ворот» | 3:50 |
| 9. | «Тони гриль шестерых» | 3:30 |
| 10. | «The Шесть отсутствуют » | 3:21 |
| 11. | « Sweatshop » | 1:31 |
| 12. | « Ехать в аэропорт » | 3:45 |
| 13. | « Пропавший без вести » | 3:00 |
| 14. | « Стамбул ( Голубая мечеть) » | 2:18 |
| 15. | «Базар» | 3:45 |
| 16. | «Очищено воздушное пространство Ирана» | 6:01 |
| 17. | "Hace Tuto Guagua" (Традиционный и семейный) | 3:39 |
| Общая длина: | 58:37 | |
Первая леди Мишель Обама объявляет лауреата Премии Оскар за Лучшее изображение, Арго, в прямом эфире из Дипломатической комнаты из Белый дом, 24 февраля 2013 г. Арго приветствовали критики, высоко оценив руководство Бена Аффлека, актерский состав (особенно Аркина и Гудмана), сценарий и монтаж. Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 96% на основе 356 обзоров, при среднем рейтинге 8,37 / 10. Консенсус критиков на веб-сайте гласит: «Напряженная, захватывающая и часто мрачно-комическая, Арго воссоздает историческое событие с большим вниманием к деталям и тонко проработанными персонажами». На Metacritic фильм получил оценку 86 из 100 на основе 45 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». CinemaScore сообщил, что зрители поставили фильму редкую оценку «A +».
Назвав Арго одним из 11 лучших фильмов 2012 года, критик Стивен Холден из The New York Times написал: «Безупречная режиссура Бена Аффлека выводит его на передний план. голливудских кинематографистов, производящих продуманное развлечение ». The Washington Times заявила, что это было« похоже на фильм из более ранней эпохи - менее безумный, менее зрелищный, более сосредоточенный на повествовании, чем на ощущениях », но что сценарий включал: слишком много персонажей, которые он не совсем раскрывает ».
В статье Chicago Sun-Times, Роджер Эберт сказал:
Мастерство в этом фильме редко. Так легко создать триллер из погонь и перестрелок, и так очень сложно настроить его, исходя из точного времени и сюжета, который настолько ясен для нас, что мы задаемся вопросом, почему это не очевидно для иранцев. В конце концов, кто в здравом уме поверит, что в Иране снимали космическую оперу во время кризиса с заложниками?
Эберт дал фильму 4/4 звезды, назвав его «завораживающим» и «удивительно смешным», и выбрал его как лучший фильм года, последний фильм, который он выбрал бы для этой чести перед своей смертью в 2013 году.
Литературный критик Стэнли Фиш говорит, что это стандартный каперский фильм, в котором «какая-то невероятная задача должна быть выполнена сочетанием изобретательности, обучения, обмана и удачи». Далее он описывает структуру фильма: «(1) представление схемы упрямым и лишенным воображения начальству, (2) превращение разношерстной кучки бездельников и чокнутых в связное, скоординированное целое и (3) выполнение задания ».
Хотя он считает, что фильм хорош для создания и поддержания неизвестности, он заключает:
Это один из тех фильмов, которые зависят от того, о чем вы мало думаете. Это; потому что, как только вы размышляете о том, что происходит, а не попадаете в поток повествования, вам не кажется, что ничего особенного, кроме умения, с которым поддерживается неизвестность, несмотря на то, что вы заранее знаете, чем все закончится.... Как только дело успешно совершено, говорить особо не о чем, и все сказанное кажется надуманным. В этом достоинство такого развлечения; он не остается в памяти и не вызывает запоздалые мысли.
Аболхассан Банисадр, министр иностранных дел, а затем президент во время инцидента, утверждал, что в фильме не учитывается тот факт, что большая часть члены кабинета выступали за быстрое освобождение всего американского персонала. Цзян Гомеши, канадский писатель и радиоведущий иранского происхождения, считает, что в фильме «очень тревожный образ иранского народа». " Гомеши утверждал, что «среди всех восторженных обзоров практически никто в основных средствах массовой информации не назвал [] несбалансированное изображение всей этнической национальной группы и более широкое значение портрета». Он также предположил, что фильм был выбран неудачно, поскольку политические отношения между США и Ираном находились на низком уровне. Профессор истории Мичиганского университета Хуан Коул имел аналогичную оценку, написав, что повествование фильма не обеспечивает адекватного исторического контекста для событий, которые он изображает, и такие ошибки упущения приводят к тому, что все иранские персонажи в фильме изображаться как этнические стереотипы. В статье от 3 ноября 2012 г. в Los Angeles Times утверждалось, что фильм не получил очень мало внимания в Тегеране, хотя Масуме Эбтекар, который был представителем студентов, взявших заложников и назвал в титрах фильма только «Тегеран Мэри», сказал, что фильм не показал «настоящих причин этого события».
Бутлег-DVD стали популярными и оцениваются в «несколько сотен тысяч» копии. Интерпретации популярности фильма в Иране варьировались: от того факта, что фильм изображает крайности революции и кризиса с заложниками, который долгое время прославляли в Иране, до иранцев, рассматривающих его как напоминание о причинах плохих отношений с Америка и связанные с этим расходы для Ирана спустя десятилетия после захвата посольства. Высокие продажи DVD предполагают форму молчаливого протеста против продолжающейся враждебности правительства к отношениям с Америкой.
Профессиональные обозреватели оценили фильм вместе с другими выпусками 2012 года следующим образом:
| Рейтинг | Рецензент | Публикация |
|---|---|---|
| 1-й | Кристи Лемир | Associated Press |
| Джо Ноймайер и Элизабет Вайцман | New York Daily News | |
| Роджер Эберт | Chicago Sun-Times | |
| 2-й | Лиза Кеннеди | Denver Post |
| Лу Люменик | New York Post | |
| Ричард Ропер | Richardroeper.com | |
| 4-е место | Бетси Шарки | Los Angeles Times |
| Кайл Смит | New York Post | |
| 5-е место | Лиза Шварцбаум | Entertainment Weekly |
| Питер Трэверс | Rolling Stone | |
| Стивен Холден | Нью-Йорк Таймс | |
| 6-е место | Мэри Полс | Тайм |
| Мик Ласалл | Сан-Франциско Хроникл | |
| 7-е | Энн Хорнадей | The Washington Post |
| Энн Томпсон | Индивир | |
| Тай Берр | The Boston Globe | |
| 8-е место | Оуэн Глейберман | Entertainment Weekly |
| 9-е | Питер Брэдшоу | The Guardian |
| Топ-10. (в алфавитном порядке) | Боб Монделло | NPR |
| Келвин Уилсон | Санкт-Петербург Louis Post-Dispatch | |
| Клаудиа Пуч | USA Today | |
| Дэвид Денби | The New Yorker | |
| Джо Моргенштерн | The Wall Street Journal | |
| Джо Уильямс | St. Louis Post-Dispatch | |
| Кеннет Туран | Los Angeles Times |
Фильм заработал 136 024 128 долларов в Северной Америке и 96 300 000 долларов в других странах, на общую сумму 232 324 128 долларов по всему миру.
Фильм был выпущен в Северной Америке 19 февраля 2013 года на DVD и Blu-ray Disc.
фильм был номинирован на семь премий Оскар и получил три: лучший фильм, лучший адаптированный сценарий и лучший монтаж фильма. Аффлек не был номинирован на звание Лучший режиссер, а после объявления этих номинаций, Брэдли Купер был номинирован за его ведущую роль в Silver Linings. Пособие, гласило: «Бена Аффлека ограбили». Это мнение разделили ведущий церемонии Сет Макфарлейн и Квентин Тарантино, чей фильм Джанго освобожденный был номинирован в нескольких категориях.
Entertainment Weekly написал об этом противоречии:
Стоя в пресс-центре «Золотого глобуса» со своим трофеем режиссера, Аффлек признал, что было неприятно не получить кивок «Оскар», когда многие считали, что он его заслуживает. Но он сохраняет чувство юмора. «Я имею в виду, что я также не получил номинацию на роль актера», - отметил он. «И никто не говорит, что меня там пренебрегли!»
После показа фильма на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году, многие критики заявили, что это несправедливо превозносит роль ЦРУ и сводит к минимуму роль канадского правительства (в частности, посла Тейлора) в операции по добыче. Маклина утверждает, что «фильм переписывает истории за счет Канады, превратив Голливуд и ЦРУ в героических спасителей саги, в то время как Тейлор понижен до уровня любезного консьержа ". В постскриптуме говорилось, что ЦРУ позволило Тейлору взять кредит в политических целях, что, по мнению некоторых критиков, подразумевало, что он не заслуживает полученных им похвал. В ответ на эту критику Аффлек изменил текст постскриптума следующим образом: «Участие ЦРУ дополнило усилия канадского посольства по освобождению шести человек, удерживаемых в Тегеране. По сей день эта история представляет собой прочную модель международного сотрудничества между правительства ". Toronto Star написал: «Даже это вряд ли справедливо для Канады».
Люди приветствуют шесть американских дипломатов, возвращающихся в Соединенные Штаты, и выражают благодарность Канаде, 1980 г. В интервью CNN бывший Президент США Джимми Картер обратился к дискуссии:
90% вкладов в идеи и реализацию плана были канадскими. И в фильме почти вся заслуга американского ЦРУ. И за тем исключением, фильм очень хороший. Но герой Бена Аффлека в фильме пробыл... всего полтора дня в Тегеране. И главным героем, на мой взгляд, был Кен Тейлор, который был канадским послом, который руководил всем процессом.
Тейлор отметил: «На самом деле Канада была ответственна за шестерку, а ЦРУ было младший партнер. Но я понимаю, что это фильм, и вы должны держать публику в напряжении ". В фильме Тейлор угрожает закрыть канадское посольство. Этого не произошло, и канадцы никогда не думали о том, чтобы бросить шесть американцев, укрывшихся под их защитой.
Аффлек утверждал:
Потому что мы говорим, что это основано на правде, а не на правде. история, нам позволено получить некоторую драматическую лицензию. Здесь есть дух правды... действительно важно, чтобы быть правдой, - например, отношения между США и Канадой. США выступили коллективно как нация и заявили: «Мы любим вас, мы ценим вас, мы уважаем вас, и мы в вашем долгу».... Были люди, которые не хотели высовывать шею и канадцы сделали. Они сказали: «Мы рискнем своим дипломатическим положением, нашими жизнями, укрыв шесть американцев, потому что это правильно». Благодаря этому их жизни были спасены ».
После выхода на экраны в октябре 2012 года фильм подвергся критике за предположение, что британцы и Посольства Новой Зеландии отвергли американских беженцев в Тегеране. Ни британское, ни новозеландское посольства не отвергли беженцев. Оба посольства вместе с канадцами помогли им. Британцы первоначально принимали американских беженцев, однако, это место было сочтено небезопасным, поскольку само британское посольство подверглось нападению и было окружено толпой, и все причастные к этому должностные лица из разных стран считали резиденцию канадского посла более безопасным местом. Дипломатические послы Новой Зеландии организовали место, где беженцы могли спрятаться, если им нужно было сменить местонахождение и отвезти американцев в аэропорт, когда они бежали из Тегерана. Британские дипломаты также помогали другим американским заложникам помимо сбежавшей группы из шести человек. Боб Андерс, США Консульский агент, которого в фильме сыграл Тейт Донован, сказал: «Они рискуют жизнью ради нас. Мы все были в опасности. Я надеюсь, что никто в Британии не обидится на то, что сказано в фильме. Британцы хорошо относились к нам, и мы всегда им благодарны ".
Сэр Джон Грэм, тогдашний посол Великобритании в Иране, сказал:
Моя немедленная реакция, когда я услышал об этом был одним из возмущений. С тех пор я закипел, но все еще очень огорчен тем, что создатели фильма сделали это так неправильно. Меня беспокоит, что неточный отчет не должен войти в мифологию событий в Тегеране в ноябре 1979 года ».
Тогдашний британский поверенный в делах в Тегеране сказал, что если бы американцы были обнаружены в британском посольстве, «уверяю вас, мы все были бы за прыжки в высоту» <. 338>Мартин Уильямс, в то время секретарь сэра Джона Грэма в Иране, был тем, кто нашел американцев после того, как искал их в собственной британской машине (единственный Остин Макси в Иране) и первый приютили их в своем собственном доме
Аффлек процитирован до The Sunday Telegraph :. «Я боролся с этим долго и трудно, потому что он бросает Великобритании и Новой Зеландии я Это не совсем справедливо. Но я создавал ситуацию, когда нужно было почувствовать, что этим шести людям больше некуда идти. Это не означает никого принижать ". 12 марта 2013 года Палата представителей Новой Зеландии осудила Аффлека, единогласно согласившись со следующим предложением, инициированным лидером Новой Зеландии Уинстон Питерс :
... этот Дом с благодарностью отмечает усилия бывших новозеландских дипломатов Криса Биби и Ричарда Сьюэлла по оказанию помощи американским заложникам в Тегеране во время кризиса с заложниками в 1979 году и выражает [е] сожаление что режиссер фильма Арго счел нужным ввести мир в заблуждение относительно того, что на самом деле произошло во время этого кризиса, когда на самом деле вдохновляющие действия наших смелых дипломатов оказали значительную помощь американским заложникам и заслуживают исправления фактических и исторических данных.
В фильме дипломаты сталкиваются с подозрительными взглядами иранцев всякий раз, когда они выходят на публику, и кажутся близкими к тому, чтобы быть пойманными на многих этапах пути к своей свободе., дипломаты никогда не оказывался в непосредственной опасности. Жена Тейлора без каких-либо проблем заранее купила три комплекта билетов на самолет у трех разных авиакомпаний.
В фильме есть другие исторические неточности:
Некоторые выходцы из Латинской Америки и кинокритики раскритиковали кастинг Бена Аффлека на роль Мендеса, мексиканца по происхождению со стороны отца. Американец мексиканского происхождения актер и режиссер Эдвард Джеймс Олмос считал выбор Аффлека на роль Мендеса «ошибкой», и что актер «не понимал культурной динамики персонажа, которого он играл». Однако сам Мендес сказал, что его не заботит кастинг, и отметил, что он не идентифицирует себя как латиноамериканец.
Кроме того, Клеа Дюваль, не азиатского происхождения, сыграла Кору Лиджек, которая имеет японское происхождение.
 | Wikiquote has quotations related to: Argo (2012 film) |
