Войти
| Песчаные камешки | |
|---|---|
 Постер к театральному выпуску. от Говарда Терпнинга | |
| Режиссер | Роберт Уайз |
| Продюсер | Роберт Уайз |
| Автор | Роберт Вудрафф Андерсон |
| На основе | Песчаная галька. Роман 1962 года. Ричард МакКенна |
| В ролях | |
| Музыка | Джерри Голдсмит |
| Кинематография | Джозеф Макдональд |
| Отредактировал | Уильям Рейнольдс |
| Распространено | 20th Century Fox |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность |
|
| Country | США |
| Язык |
|
| Бюджет | 12,1 млн долларов |
| кассовые сборы | 30 млн долларов |
Песчаные гальки - это американский эпический военный фильм 1966 года режиссера Роберта Уайза в фильме Panavision. В нем рассказывается история независимых, мятежных США. Военно-морской флот помощник машиниста, первый класс, на борту вымышленной речной канонерской лодки USS San Pablo, на патруле Янцзы в Китае 1920-х годов.
В фильме задействованы Стив МакКуин, Ричард Аттенборо, Ричард Кренна, Кэндис Берген, Мако, Саймон Окленд, Ларри Гейтс и Мараят Андриан. Роберт Андерсон адаптировал сценарий из одноименного романа 1962 года Ричарда МакКенны.
Песчаные гальки имел успех у критиков и коммерческий успех при его общем выпуске. Он был номинирован на восемь премий Оскар и восемь премий «Золотой глобус», Аттенборо получил «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана.
В 1926 году старшина первого класса Джейк Холман переходит на речной патруль на канонерской лодке USS San Pablo. Корабль получил прозвище «Песчаная галька», а его моряки - «Песчаная галька».
Команда наняла кули для выполнения большей части работы. Холмен, как старший помощник машиниста, берет на себя практическую ответственность за эксплуатацию и техническое обслуживание двигателя корабля, чем нарушает кули Чиена, начальника машинного отделения. Холмен также вызывает антипатию большинства своих товарищей-моряков, но действительно сближается с Френчи, опытным, но чувствительным моряком.
Пока корабль патрулирует, Холмен обнаруживает серьезную проблему с двигателем. Он сообщает капитану, лейтенанту Коллинзу, что они должны остановиться для ремонта, но Коллинз отказывается, пока старший офицер Бордель не объявит механическую аварию. Чиен настаивает на ремонте, и Холмен соглашается, чтобы Чиен мог сохранить лицо. Чиен погибает, когда заблокированный двигатель запускает передачу, и главный кули Вислый Шинг обвиняет Холмана. Холмен выбирает По-Хана, чтобы тот взялся за работу Чиена; со временем они стали друзьями.
По-Хан преследует крупный и агрессивный моряк по имени Ставски, в результате чего происходит боксерский поединок, на который члены команды делают ставки. Холмен находится в углу своего друга По-Хана, который, несмотря на то, что Ставски сильно избил его, в конечном итоге побеждает. Его победа приводит к еще большему трению между Холменом и остальной командой.
Когда приходит известие об инциденте с британскими канонерскими лодками, Коллинз приказывает команде не отвечать на огонь китайцев, чтобы избежать дипломатического инцидента. Вислооглазый Шинг намеренно отправляет По-Хана на берег, где его, как и следовало ожидать, преследуют по пляжу, захватывают и медленно пытает толпа. Когда Коллинз не может купить освобождение По-Хана, По-Хан умоляет кого-нибудь убить его; Холмен не подчиняется приказам и стреляет в своего друга.
Сан-Пабло остается пришвартованным на реке Сян в Чанша из-за низкого уровня воды зимой 1926–27. Ему приходится иметь дело со все более враждебными толпами, окружающими его на многочисленных небольших лодках. Лейтенант Коллинз также опасается мятежа.
Френчи спас от проституции образованную китаянку Майли, заплатив ей долги. Он женится на ней и регулярно плывет на берег в гости, но однажды ночью умирает от пневмонии. Холмен находит Мэйли сидящей возле трупа Френчи. Некоторые китайцы врываются, избивают Холмена и убивают Мэйли, за что и подставляют Холмана. На следующий день несколько китайцев требуют выдать Холмана как «убийцу» Майли и ее будущего ребенка. Когда требование отклоняется, китайцы блокируют канонерскую лодку. Экипаж опасается за свою безопасность и требует, чтобы Холман сдался китайцам. Порядок не восстановится до тех пор, пока Коллинз не выстрелит из пистолета Льюиса через нос одного из китайских сампанов.
С приходом весны команда сможет возобновить речное патрулирование, но Нанкинский инцидент приводит к приказу вернуться на берег. Коллинз не подчиняется и отправляется вверх по течению озера Дунтин, чтобы эвакуировать идеалистического, антиимпериалистического миссионера Джеймсона и его помощницу школьного учителя Ширли Эккерт из отдаленной миссии. Холмен встретил Эккерта в Хангкове месяцами ранее, и у них возникли романтические чувства друг к другу.
Сан-Пабло должен прорваться через заграждение, состоящее из джонок, связанных массивной бамбуковой веревкой, преграждающей реку. Посылается абордаж, чтобы перерезать веревку. Начинаются бои, в которых убиты двенадцать американских членов экипажа и еще много китайцев. Холмен перерубает веревку топором, находясь под огнем. Он вынужден убить молодого китайского милиционера, который нападает на него, а затем узнает в нем друга Джеймсона и Эккерта. Корабль продолжает движение вверх по реке.
Коллинз выводит Холмена, Кросли и Бронсона на берег. Джеймсон отказывается от спасения, утверждая, что он и Эккерт отказались от гражданства США. Коллинз приказывает Холмену насильственно удалить Эккерта и Джеймсона, но Холмен заявляет, что собирается остаться с ними. Солдаты-националисты внезапно атакуют, убивая Джеймсон. Коллинз приказывает патрулю отвести Эккерта на корабль и остается позади, чтобы обеспечить прикрытие огнем. Коллинз убит, и по иронии судьбы командует обычно мятежным Холменом. Холмен и Эккерт расстаются со слезами на глазах, наконец, ясно дав понять, что они любят друг друга, и Холмен заверяет ее, что вскоре последует за ними. Холмен убивает дюжину солдат, но получает смертельное ранение, когда собирается присоединиться к остальным. Его последние озадаченные слова: «Я был дома. Что случилось. Что, черт возьми, случилось?»
Эккерт и двое оставшихся моряков достигают корабля, и «Сан-Пабло» отплывает.
Бывший ребенок-актер и кадровый морской офицер Фрэнк Коглан-младший был техническим советником в фильме по США. Военно-морской флот, и в титрах не указан как один из американских бизнесменов, раздевающих Майли.
В течение многих лет Роберт Уайз хотел снять «Песчаные гальки», но кинокомпании не хотели финансировать это. В конечном итоге за Sand Pebbles заплатили, но поскольку для его производства потребовались обширные геологоразведочные работы и подготовительные работы, а также влияние дождей в Тайбэе, его производитель и Режиссер Уайз понял, что пройдет больше года, прежде чем начнется основная съемка. По настоянию кинокомпании, Уайз согласился направить «замещающий» проект Звуки музыки, фильм, который стал одним из самых популярных и получивших признание фильмов 1960-е годы.
Кинокомпания потратила 250 000 долларов на постройку копии канонерской лодки под названием «Сан-Пабло» на основе военного корабля США «Виллалобос» - бывшего ВМС Испании канонерская лодка, захваченная ВМС США на Филиппинских островах во время испано-американской войны (1898–99), но с сильно уменьшенной осадкой до разрешить плавание по мелководью Там Суи и Килунг. Мореходное судно с дизельными двигателями Cummins, San Pablo совершило рейс из Гонконга в Тайвань и обратно во время съемок The Sand Pebbles. После завершения съемок San Pablo был продан DeLong Timber Company и переименован в Nola D, а затем продан компании Seiscom Delta Exploration Co., которая использовала ее в качестве плавучего базового лагеря со значительными модификациями, включая удаление ее двигателей и добавление вертолетной площадки.
Песчаные гальки снимались как на Тайване, так и в Гонконге. Съемки фильма, которые начались 22 ноября 1965 года в Килунг, должны были занять около девяти недель, но в итоге заняли семь месяцев. Актеры и команда взяли перерыв на рождественские каникулы в Тамсуи, Тайбэй.
В какой-то момент 15-футовая лодка с камерой опрокинулась на реке Килунг, нарушив график, потому что дека была разрушена, когда затонула. Когда съемки были окончательно завершены на Тайване, правительство Китайской Республики взяло нескольких членов съемочной группы, включая Маккуина и его семью, якобы «заложниками», сохранив их паспорта из-за неуплаченных дополнительных налогов. В марте 1966 года съемки переместились в Гонконг и студию Shaw Brothers на три месяца, в основном для сцен в Сай Кунг и Тунг Чанг, а затем, в июне, он переехал в 214>Голливуд заканчивают внутренние сцены в Fox Studios.
Из-за частых дождей и других трудностей в Гонконге съемки были почти прекращены. Когда он вернулся в Лос-Анджелес, Маккуин заболел из-за абсцесса моляра. Он не хотел посещать дантиста, пока не вернулся в Калифорнию. Его дантист и врач предписали ему длительный период отдыха, который снова остановил производство на несколько недель.
Военная жизнь команды Сан-Пабло, названная «песчаная галька», изображает культуру эпохи и колониализм в небольшом масштабе, через отношения моряков с кули, которые управляют их канонерскими лодками, и барменшами, которые обслуживают их вне службы, а также в больших масштабах, с дипломатией Запада на канонерских лодках Господство Китая.
Хотя роман 1962 года предшествовал обширной деятельности США в Вьетнаме и не основывался на каких-либо исторических инцидентах, к выпуску фильма в декабре 1966 года он был воспринят как явное заявление об обширных действиях США. участие в Вьетнамской войне в обзорах, опубликованных The New York Times и Life magazine.
В ночь на премьеру, 20 декабря 1966 года, в Нью-Йорке, шел дождь. После этого Маккуин не снимался в кино около года из-за истощения, заявив, что за любые грехи, которые он совершил в своей жизни, было заплачено, когда он снял «Песчаные гальки». Выступление принесло Маккуину единственную номинацию на премию Оскар в его карьере. Он не появлялся в кино снова до двух фильмов 1968 года: Дело Томаса Крауна и Буллит (в котором его коллега-актер «Сэнд Галька» Саймон Окленд был боссом Буллита).
Фильм был встречен критиками. У фильма рейтинг 88% на Rotten Tomatoes на основе 17 обзоров и рейтинг одобрения аудитории 89%.
Босли Кроутер из The New York Times назвал это «красиво смонтированный фильм» с «на удивление резкой и неровной попыткой создать военный роман». Кроутер подумал, что «это не исторический роман, который, вероятно, захватит аудиторию, а как странный намек на то, что произошло и происходит во Вьетнаме». Артур Д. Мерфи из Variety назвал его «прекрасным спектаклем с отличными характеристиками. Стив МакКуин показал выдающееся исполнение». Филип К. Шойер из Los Angeles Times назвал это «приключением большого масштаба, в том виде, в котором британцы слишком долго пользовались исключительной монополией.« Песчаные гальки »зарабатывают там себе место рядом с Мост через реку Квай, Лоуренс Аравийский, Доктор Живаго и др... Тоже параллель с 1966 и Вьетнам вряд ли мог быть более своевременным ». Ричард Л. Коу из The Washington Post назвал фильм« сильной историей с очень необычным фоном, персонажем, идеально подходящим для Стива МакКуина, и захватывающим диск, который дает сбой только потому, что три часа - это многовато ». Ежемесячный бюллетень писал:« История, конечно, никогда не повторяется так, как хотелось бы сценаристам, и параллель между Китай в 1926 году и Вьетнам сегодня явно сомнительны. Но это поразительное отношение - это гибель фильма, поскольку он серьезно подрывает повествование, представляя персонажей не более чем пешками. в дидактической шахматной игре. И в любом случае сценарий никогда не решает, на какой стороне политического забора он хочет сидеть ». Брендан Гилл из The New Yorker писал, что Маккуин« много и хорошо работает »в в своей роли, но описал направление Роберта Уайза как «меласса в январе».
Согласно Fox Records, фильм должен был заработать 21 200 000 долларов на прокате, чтобы окупиться и к декабрю 1970 г. заработал 20 600 000 долларов. В сентябре 1970 года студия зафиксировала убыток по фильму на сумму 895 000 долларов.
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
Спустя более 40 лет компания 20th Century Fox обнаружила 14-минутные кадры, вырезанные из первоначальной версии роуд-шоу фильма, показанной на Театр Риволи в Нью-Йорке. Восстановленная версия выпущена на DVD. Последовательности разбросаны по всему фильму и добавляют текстуру истории, хотя и не меняют ее сколько-нибудь существенно.
Отзывы
