Войти
| Роберт Истон | |
|---|---|
 Истон (справа) с другим актером Деннис Уивер на CBS серия Gunsmoke, 1955. | |
| Родился | Роберт Истон Берк. (1930-11-23) 23 ноября 1930. Милуоки, Висконсин, США |
| Умер | 16 декабря 2011 г. (2011-12-16) (81 год). Озеро Толука, Лос-Анджелес, Калифорния, США |
| Род занятий | Актер |
| Годы активности | 1949–2011 |
| Супруг (ы) | Джун Беттин Гримстед (1961–2005) (ее смерть) (1 ребенок) |
Роберт Истон (родился Роберт Истон Берк, 23 ноября 1930 - 16 декабря 2011) был американским актером радио, кино и телевидения, чья карьера длилась более 60 лет. Его владение английским диалектом принесло ему эпитет «Человек тысячи голосов». На протяжении десятилетий он был ведущим голливудским тренером по диалогам или акценту.
Роберт родился в Милуоки, штат Висконсин, в 1930 году. Он был единственным ребенком Мэри Истон (урожденная Клоуз) и Джона Эдварда Берка. Он переехал в Техас в возрасте семи лет со своей матерью, бывшей актрисой, после развода родителей. Переселившись в новую культурную среду Сан-Антонио, молодой Роберт сразу обратил внимание на стиль общения в городе и вскоре заинтересовался разнообразием диалектов, на которых говорят в других местах Техаса и его окрестностях. Борьба с серьезной проблемой заикания на протяжении всего детства также заставила Роберта остро осознавать «мелочи речи» и механику произношения. Много позже, в интервью The New York Times в 1998 году, он объяснил: «Когда у вас есть такая большая проблема [заикания], вы компенсируете это», добавив, что «мне было легче произносить голоса, отличные от моего собственного». Все эти ранние опыты совладания со своим расстройством речи и точной настройки своего слуха на особенности региональных акцентов и тонкости голосовых моделей оказались для Роберта огромными преимуществами с точки зрения карьеры. Он не только стал успешным характерным актером, но позже завоевал репутацию в Голливуде как один из наиболее эффективных и уважаемых диалектных тренеров в индустрии развлечений.
Роберт начал выступать на радио еще подростком. В возрасте 14 лет он прошел прослушивание и был выбран в состав популярной чикагской радиопрограммы «Quiz Kids ». Он совершил поездку по стране в 1945 году с другими «вундеркиндами» Quiz Kids, и эти выступления открыли новые возможности на радио, например, его роль Магнуса Праудфута в ранней радиоверсии Gunsmoke. Он также выступал на Фиббер МакГи и Молли, Шоу Фреда Аллена, Залы Айви, Наша мисс Брукс, Саспенс, Уильям Шекспир - Портрет в звуке, «Нулевой час» и в ряде других радиопрограмм. Озвучивание Истона по радио продолжалось десятилетия. Еще в 2008 году, в возрасте 78 лет, он выступал в роли коварного персонажа Барта Рэтбоуна в многочисленных эпизодах Adventures in Odyssey, радиодраматического сериала для детей.
К 1949 году Истон начал сниматься в голливудских фильмах. В том же году, после непродолжительного посещения Техасского университета, долговязый 19-летний парень ростом 6 футов 4 дюйма получил свою первую, не указанную в титрах роль парковщика в фильме Подземелье, криминальный триллер от Universal Pictures с Роком Хадсоном в роли второго плана. Истон продолжал использовать свою фамилию при рождении в первые годы своей кинокарьеры, хотя большинство его ролей между 1949 и 1951 годами оставались незарегистрированными на экране. Его первый экранный кредит - все еще представленный как Роберт Истон Берк - был за роль солдата в постановке 1951 MGM классического фильма о Гражданской войне Красный знак храбрости режиссера Джон Хьюстон и в главной роли Оди Мерфи. Однако после этого фильма он официально изменил свою фамилию с Берк на Истон по профессиональным причинам, но главным образом «чтобы отличить себя от своего отца». Истон появился в серии других фильмов в течение 1950-х годов, прежде чем он был брошен в 1958 году на роль сержанта Джонси в Когда ад сломался, затем в роли «Искры» в художественном фильме 1961 года Путешествие на дно море с Питером Лорре, а в 1962 году как «Handown», наводчик на B-17 в фильме о Второй мировой войне The War Lover, в котором снимались Стив Маккуин и очень молодой Майкл Кроуфорд. Намного позже, в 1987 году, Истон снялся в бейсбольном фильме Long Gone в роли Клетис Рэйми. Один из его наиболее необычных голосов и ролей в кино был в 1991 году, когда он изобразил клингонского судью в Звездном пути VI: Неизведанная страна. Он также появился в Боги и генералы (2003) в роли Джона Дженни и в «Духовных воинах» в роли Роджера (2007). К концу своей карьеры Истон снялся в более чем 75 фильмах.
Истон участвовал во многих американских телесериалах и фильмах, снятых для телевидения с 1951 до конца 1980-х годов, часто изображая в его ранних ролях неторопливые «деревенские болваны». Его первое появление на телевидении в короткой роли, не указанной в титрах, было в эпизоде Программы Джека Бенни, который первоначально вышел в эфир 4 ноября 1951 года. Ближе к концу комедийного скетча в этом эпизоде Истон, который был изображен как деревенский, сталкивается с другим разгневанным горцем, и двое обмениваются огнём из винтовки. В 1955 году, во время первого сезона длительного телесериала Western Gunsmoke, он сыграл младшего, странствующего брата по прериям Честера Гуда в эпизоде под названием «Магнус». ". Он также появился в нескольких эпизодах Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен на CBS в 1957-1958 годах, играя Брайана Макафи, тупого студента Университета Южной Калифорнии. Прожив несколько лет в Англии в начале 1960-х, Истон выступал в различных британских теле- и радиопрограммах. В 1962 году он был задействован во втором эпизоде фильма Святой, "Латинское прикосновение" с Роджером Муром ; и он также озвучивал "X-2-Zero" и "Phones" в сериале Джерри и Сильвии Андерсон из серии Supermarionation Stingray.
Вернувшись в Соединенные Штаты в конце 1964 года, Истон возобновил свою деятельность на американском телевидении. В «All-Star Munster», эпизоде 1965 года The Munsters, он снова был брошен в роли тупого деревенского персонажа по имени Мус Мэллори, звезды баскетбола колледжа. Он также появился в драме ABC о Второй мировой войне Combat!, изображая злополучного солдата Вуди Джонса в эпизоде 1967 года «Маленький джаз».
Кроме того, Истон выступал в фильмах Screen Director Playhouse, Dangerous Assignment, My Little Margie, Adventures of Superman, Энни Окли, Шоу Боба Каммингса, Речной корабль, Настоящий МакКойс, Спасение 8, Отец знает лучше, Шоу Рэда Скелтона, Вагон поезд, Рохайд, Шоу Энди Гриффита, Беверли-Хиллбиллис, Petticoat Junction, The Cara Williams Show, Get Smart, The Doris Day Show, The Mod Squad, Псевдоним Смит и Джонс и Колчак: Ночной Сталкер.
В то время как Истон продолжал сниматься в фильмах и телесериалах на протяжении 1950-х гг. в начале 1960-х он разочаровался в игре то, что он описал как «бестолковые издольщики и недоумки сена». Он хотел разнообразить свою карьеру и считал, что сможет сделать это, улучшив свои разговорные и языковые навыки, чтобы играть с разными типами персонажей. Эта вера, вкупе с его давним интересом к культурным и физиологическим аспектам речи, создала для Истона дополнительную профессиональную деятельность, которая впоследствии стала для него второй карьерой на полную ставку.
После женитьбы на Джун Беттин Гримстед в марте. В 1961 году Истон вместе с женой переехал в ее родную Англию, где в течение нескольких лет, помимо выступления в британских радио- и телепрограммах, он начал усиленно и систематически организовывать свое изучение акцентов и моделей речи. Он путешествовал по стране, записывая голоса фермеров, водителей такси, владельцев магазинов и гостей отелей, чтобы сравнивать и анализировать различные варианты английского произношения, а также уникальные звуки и структуры других европейских языков и диалектов, с которыми он встречался.
Истон также воспользовался возможностью, находясь в Лондоне, чтобы поступить в Университетский колледж, где он изучал фонетику. В 1964 году, после того как он и его жена вернулись в Соединенные Штаты, он возобновил свою актерскую карьеру в Голливуде, а также начал помогать своим коллегам-актерам изменить их манеру речи, чтобы повысить их шансы на получение ролей на прослушиваниях и качество их выступлений в фильмах и телевизионных постановках.
По мере того, как Истон владел иностранным и американским региональным акцентом, росла и его репутация наставника по диалектам. Освоил за время более 200 этнических, исторических, региональных и социологических акцентов. К концу 1970-х его работа преподавателем затмила его основное призвание, поскольку все большее число актеров, сценаристов, режиссеров и руководителей студий признавали его «деканом диалектов» индустрии развлечений и «Генри Хиггинсом Голливуда ».
Истон тренировал сотни известных характерных актеров и звезд, помогая им говорить на убедительных диалектах в своих ролях. Среди нескольких актеров, которых он обучал выступлению, были Грегори Пек, которому требовался точный немецкий акцент в диалогах в фильме 1978 года Мальчики из Бразилии ; английский актер Лоуренс Оливье, с которым он помогал говорить в стиле местного жителя Мичигана для фильма Бетси (1978); Бен Кингсли, еще один англичанин, которому он помогал с его индийским акцентом в Ганди (1982) и его диалогом как житель Нью-Йорка в Багси (1991); Аль Пачино с его кубинским диалектом на Scarface (1983); Арнольд Шварценеггер, адаптируя свой австрийский акцент к русскому языку для Red Heat (1988); ирландский актер Лиам Нисон за роль кентуккианца в Ближайшие родственники (1989); Роберт Дюваль в его изображении уроженца Вирджинии и Конфедерации Генерала Роберта Э. Ли в Боги и генералы (2003); и Форест Уитакер, которого он обучал говорить со специфическими региональными африканскими интонациями и интонациями для исполнения Уитакера оскара в роли Угандийский политический лидер Иди Амин в Последний король Шотландии (2006).
Когда Роберт Дюваль впервые попросил Истона научить его говорить как Вирджиния, опытный тренер по диалекту, как сообщается, ответил: «Какой именно? Есть двенадцать различных акцентов».
Репутация Истона как тренера по диалекту простиралась не только на голливудские декорации и бродвейские сцены. На протяжении многих лет его также нанимали руководители предприятий, судебные юристы, религиозные лидеры, профессора университетов и другие люди, которые стремились смягчить акценты или изменить свою речь другими способами, чтобы улучшить свои коммуникативные навыки или повысить свою уверенность в себе, когда проведение публичных презентаций. Помимо индивидуального обучения актеров и других клиентов, Истон делился своим опытом с группами студентов, проводя занятия по анатомии языка и использованию диалектов как в Калифорнийском университете, Лос-Анджелес, так и в <208.>Университет Южной Калифорнии. Хотя работа Истона в качестве личного тренера и классного руководителя занимала подавляющую часть его времени в последние десятилетия его жизни, он все же находил время, чтобы периодически сниматься в фильмах, в телесериалах, в фильмах, снятых для телевидения, и выступать. голосовые характеристики.
В дополнение к его многим другим карьерным занятиям Истон также иногда работал диктором и актером озвучивания вне радио. Он озвучивал, например, аудио-аниматронную фигуру Томаса Джефферсона в павильоне The American Adventure, который открылся в 1982 году в Disney. Парк развлечений Epcot в Флориде. По иронии судьбы, Истон действительно имел исторические связи с Джефферсоном. Его прадед Руфус Истон был назначен президентом Джефферсоном первым почтмейстером Сент-Луиса и судьей территории Луизианы, тогда самой большой территории в Северной Америке.
Истон принимал активное участие во многих профессиональных организациях, включая Академию телевизионных искусств и наук, которая в рамках своей миссии по продвижению «развития телекоммуникационных искусств и наук» представляет ежегодная Emmy Awards за профессиональное мастерство в телевизионных программах. В течение семи лет, в течение 1990-х, он был членом исполнительного комитета группы сверстников исполнителей. Он также был руководителем группы исполнителей в Академии с 2000 по 2003 год.
Истон женился только один раз на Джун Беттин Гримстед из Гримсби, Линкольншир, Англия. Состоявшаяся в 1961 году пара оставалась вместе 44 года до смерти в июне 2005 года. У пары не было общих детей. Истон неофициально удочерил Хизер после смерти Джун.
Страстный коллекционер книг по широкому кругу тем и пожизненный исследователь языка, Истон накопил обширную личную библиотеку исторических брошюр, научных журналов и других изданий, в том числе более 100000 томов разной степени публикации датируются XVI – XX веками. Библиотека, наконец, стала настолько большой, что он и его жена снесли теннисный корт в их жилом доме на озере Толука в Лос-Анджелесе, Калифорния, и использовали это пространство для строительства двухэтажного здания для размещения коллекции.
16 декабря 2011 года Истон умер в возрасте 81 года в своем доме на озере Толука. Его тело, в соответствии с его желанием, было кремировано. Через четыре года после смерти Истона его значительная личная библиотека была продана двумя частями - летом и осенью 2015 года - аукционистами Addison Sarova из Мейкон, Джорджия.
Дополнительная литература
