Войти
Региональная фонология североамериканского английского языка - изучение вариаций в произношении разговорного североамериканского английского (английский в США и Канаде) - то, что обычно называют просто «региональными акцентами». Хотя исследования региональных диалектов могут быть основаны на нескольких характеристиках, часто включая характеристики, которые являются фонематическими (звуковыми, с упором на основные модели и структуры речи, дифференцирующие слова), фонетический (основанный на звуке, фокусирующийся на более точных и конкретных деталях речи), лексический (на основе словарного запаса) и синтаксический (на основе грамматики), это В статье рассматриваются только первые два пункта. Североамериканский английский включает американский английский, который имеет несколько высокоразвитых и отличных друг от друга региональных разновидностей, а также близкородственный канадский английский, который более однороден географически. Американский английский (особенно западные диалекты) и канадский английский имеют больше общего друг с другом, чем с разновидностями английского за пределами Северной Америки.
Самая последняя работа, документирующая и изучающая фонологию североамериканских диалектов английского языка в целом, - это Атлас североамериканского английского (ANAE) 2006 года Уильяма Лабова, Шэрон Эш и Чарльз Боберг, на которых основана большая часть нижеследующего описания, следуя традиции социолингвистики, восходящей к 1960-м годам; ранее крупномасштабная американская диалектология больше фокусировалась на лексикологии, чем на фонологии.
Региональные диалекты в Северной Америке исторически являются наиболее распространенными сильно дифференцированный вдоль восточного побережья, из-за отличительных речевых моделей городских центров восточного побережья Америки, таких как Бостон, Нью-Йорк и некоторых южных городов, все эти акценты исторически отмечены их лондонским р-сбрасыванием (так называемым не-ротичностью ), особенностью, постепенно отступающей среди молодых поколений, особенно на Юге. Река Коннектикут теперь считается южной и западной границей традиционных акцентов Новой Англии, сегодня все еще сосредоточенной на Бостоне и большей части восточной части Новой Англии. Река Потомак обычно отделяет группу северо-восточных прибрежных диалектов от области более старых юго-восточных прибрежных диалектов. Однако все более старые южные диалекты в настоящее время в основном уступили место сильно ротическим, более унифицированным акцентным группам, распространившимся по всей южной части Соединенных Штатов с конца 1800-х до начала 1900-х годов.. Между двумя вышеупомянутыми реками существуют и другие варианты, наиболее известными из которых являются английский язык в Нью-Йорке.
За пределами восточного побережья весь другой североамериканский английский язык (как в США, так и в Канаде) прочно укрепился. rhotic (произносит все звуки r) с самого первого прибытия англоязычных поселенцев. Ротичность - это черта, присущая сегодня, например, англичанам Ирландии, а не большинству англичан Англии, которые с конца 1700-х годов перестали быть ротичными. В целом звучание западно-американского английского языка намного более однородно, чем восточно-американского английского. Внутренняя и западная часть страны была заселена людьми, которые больше не были тесно связаны с Англией и жили дальше от Атлантического побережья, находящегося под влиянием британцев.
Определенные определенные гласные звуки являются лучшими определяющими характеристиками регионального североамериканского английского языка, включая присутствие, отсутствие любого конкретного говорящего или переходное состояние так называемого слияния, пойманного на кровати. Северо-Восточная Новая Англия, Канадский и Западный Пенсильванский акценты, а также все акценты западных штатов США объединены в их слияние / ɔ / и / ɑ / гласные, так что пары слов, такие как насмешка и разговор, жезл и когти, или слот и купленная рифма. Напротив, Филадельфия – Балтимор и Нью-Йорк столичный акцент, плюс внутренние акценты Северный и Южный США, все решительно сопротивляются это слияние, позволяющее разделить два звука и, таким образом, сохранить более отчетливый гласный звук. Остальная часть США в значительной степени демонстрирует переходное состояние слияния, особенно регион диалекта Мидленд, от Огайо до восточного Канзаса.
Еще одна отличительная черта регионального североамериканского английского - передняя часть / o the / в таких словах, как goat, home, and toe, и / u / в таких словах, как goose, two и glue.. Этот фасад характеризует акценты Мидленда, Средней Атлантики и юга США; эти акценты также передают и повышают гласную / aʊ / (таких слов, как house, now и громко), заставляя вой звучать примерно как да-шерсть или даже yale. Однако северный английский язык США имеет тенденцию сохранять все эти гласные более сдержанными. Южные и некоторые средние американские акценты чаще всего распознаются по ослаблению или удалению «скользящего» звука гласной / aɪ / в таких словах, как тимьян, миля и штраф, в результате чего слово шпион звучит как спа.
Одно явление, очевидно уникальное для североамериканских акцентов, - это неправильное поведение слов, которые в стандарте британского английского языка Received Pronunciation содержат / ɒrV / (где V означает любую гласную). Слова этого класса включают, среди прочего: происхождение, Флорида, ужасно, ссора, уоррен, заимствовать, завтра, извините и горе. В General American существует разделение: большинство этих слов имеют / ɔr / (звук слова весло), но последние четыре слова из приведенного выше списка имеют / ɑr / (звук слов). В Канаде все эти слова произносятся как / oʊr / (то же самое, что и General American / ɔr /, но анализируются по-другому). В акцентах Большой Нью-Йорк, Филадельфия и Каролина (и старый Южный ) большинство или все эти слова произносятся / ɑr / ( Шитара 1993).
Практически полностью основана на выводах и классификации 2006 года Атласа североамериканского английского ( или ANAE), ниже представлен один из хорошо поддерживаемых способов иерархической классификации акцентов североамериканского английского языка на уровне широких географических регионов, субрегионов и т. д. Большая часть остальной части этой статьи организована в соответствии с этой классификацией ANAE. Ниже акцент, представленный каждой ветвью, в дополнение к каждой из его собственных функций, также содержит все элементы ветви, от которой оно исходит.
слушайте )Переменная ритмичность (некоторые части Луизианы по-прежнему не являются ротичными, даже среди молодых людей)
Все региональные канадские диалекты английского языка, если специально не указано иное, являются ротичными, с слиянием с отцом, слиянием, пойманным на кровати и интраназальное "короткое" напряжение. К самым широким региональным диалектам относятся:
| Accent | Самый густонаселенный городской центр | Strong / aʊ / fronting | Strong / oʊ / fronting | Strong / u / fronting | Strong / ɑr / fronting | Слияние с задержкой | Слияние с игрой | / æ / система повышения | Цепной сдвиг |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Атлантический Канадский | Галифакс, NS | Смешанный | No | Да | Да | Да | No | Преназальный (смешанный) | нет |
| Северный внутренний | Чикаго, Иллинойс | No | No | No | Да | No | No | Общий или проназальный | Северные города |
| Среднеатлантический | Филадельфия, Пенсильвания | Да | Да | Да | No | No | No | Разделить | Back Vowel |
| Midland | Columbus, OH | Да | Да | Да | No | Смешанный | Смешанный | Предварительно -назальный | нет |
| Нью-Йорк | Нью-Йорк, штат Нью-Йорк | Да | No | No | No | No | No | Разделить | Гласный заднего ряда |
| Северо-центральный | Миннеаполис, Миннесота | No | No | No | Да | Да | No | Предназальный и велярный | нет |
| Северная Новая Англия | Бостон, Массачусетс | No | No | No | Да | Да | No | Предназальный | нет |
| Южный | Сан-Антонио, Техас | Да | Да | Да | No | Смешанный | Да | Южный | Southern Back Upglide |
| Стандартный канадский | Торонто, ON | No | No | Да | No | Да | No | Предварительно -назальный и -велярный | Канадский |
| Западный | Лос-Анджелес, Калифорния | No | No | Да | No | Да | No | Преназальный | нет (Калифорния ) |
| Западный Пенсильвания | Питтсбург, Пенсильвания | Да | Да | Да | No | Да | Смешанный | Преназальный | Питтсбург |
Объединение информации из фонетических исследований через интервью Лабова и др. в ANAE (2006) и фонологическом исследовании с помощью обзоров Vaux (2004), Hedges (2017) выполнил анализ латентных классов (кластерный анализ ) для генерации шести кластеров, каждый с Черты американского английского языка, которые естественным образом встречались вместе, и каждая ожидала, что они будут соответствовать одному из этих шести широких регионов США с акцентом: Север, Юг, Запад, Новая Англия, Мидленд и Средняя Атлантика (включая Нью-Йорк). Результаты показали, что акцентные области / кластеры в значительной степени соответствовали тем, которые были обозначены в ANAE.
Ниже представлена диаграмма произношения определенных слов, которые с вероятностью более 86% встречаются в определенном кластере. Определяющие произношения: пижама с фонемой / æ / или фонемой / ɑ /; купон с / ju / или / u /; Понедельник с / eɪ / или / i /; Флорида с / ɔ / или другими возможностями (например, / ɑ /); карамель с двумя или тремя слогами; платок с / / / или / i /; юрист как /ˈlɔɪ.ər/ (с дифтонгом / ɔɪ /) или /ˈlɔ.jər/ (с последовательностью монофтонга / ɔ / и приближенным / j /); стихотворение с одним или двумя слогами; маршрут с / u / или / aʊ /; майонез с двумя или тремя слогами; и был с / ɪ / или другими возможностями (например, / ɛ /). Круглые скобки на диаграмме указывают на то, что вероятность произношения внутри них в подавляющем большинстве случаев встречается в определенном регионе (вероятность более 50%), но все же не соответствует пороговому значению> 86%, установленному Hedges (2017) для того, что обязательно определяет один из шести региональные акценты. Пустые поля в таблице указывают регионы, в которых ни один вариант произношения не доминирует над другим; в некоторых из этих случаев данные могут быть неубедительными или неясными.
| Предполагаемая акцентная область (кластер) | пижама | купон | понедельник | Флорида | карамель | платок | юрист | стихотворение | маршрут | майонез | был |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Север | /æ/ | /ju/ | /eɪ/ | /ɔ/ | 2 сл. | (/ɪ/) | (/ɔɪ/) | ||||
| Юг | /ɑ/ | (/ ju /) | (/ eɪ /) | (/ ɔ /) | 3 сл. | / ɪ / | /ɔ.j/ | 2 слога. | (/ ɪ /) | ||
| Запад | /ɑ/★ | (/u/) | / eɪ / | / ɔ / | / ɪ / | / ɔɪ / | (2 сл.) | (/ ɪ /) | |||
| Новая Англия | ( / u /) | / eɪ / | (/ ɔ /) | 3 сл. | / ɔɪ / | (2 сл.) | /u/ | 3 слога. | |||
| Midland | / æ / | / u / | / eɪ / | / ɔ / | 2 сл. | / ɔɪ / ★ | (2 сл.) | ||||
| Mid-Atlantic. NYC | / ɑ / | / u / | / eɪ / | 3 сл. | / ɪ / | / ɔɪ / | (2 сл.) | / u / | (3 сл.) | / ɪ / |
★ Hedges (2017) признает, что два произношения, отмеченные этой звездочкой, являются несоответствиями ее латентного класса анализа, так как они противоречат исследованиям Во (2004). И наоборот, опросы показывают, что / æ / - гораздо более распространенная гласная для пижам на Западе, а / ɔɪ / и /ɔ.j/ на самом деле являются общими вариантами для юристов в Мидленде.
General American - это общий акцент американского английского, который многие американцы воспринимают как «нейтральный» и свободный от региональных особенностей. Общий американский акцент не является конкретным четко определенным стандартным английским в том смысле, в котором Received Произношение (RP) исторически было стандартным престижным вариантом английского языка в Англии ; скорее, все акценты с различными особенностями могут восприниматься американцами как «общие американцы», если в них отсутствуют определенные социолингвистические особенности, а именно региональные особенности (такие как R-drop, который обычно идентифицирует американского говорящего как выходца с Восточного или Южного побережья), этнические особенности (например, звук «четкая буква L», который часто идентифицирует говорящих как латиноамериканцев ) или социально-экономические особенности (такие как th-stop, который часто идентифицирует говорящих из низшего сословия).
Регион диалектов английского языка, охватывающий западную часть США и Канаду, является крупнейшим в Северной Америке, а также один с наименьшим количеством отличительных фонологических особенностей. Это можно объяснить тем фактом, что Запад - это регион, в котором англоговорящие люди в последнее время заселились на Западе, и поэтому у этого региона не было достаточно времени ни для разработки весьма своеобразных инноваций, ни для разделения на четко определенные диалектологические субрегионы. Основными фонологическими особенностями западных штатов США и Канады являются завершенное слияние, подкрепленная КОЗЬЯ гласная (как в Северной Америке) и передняя гласная GOOSE (например, южная НАС).
Акценты Атлантической Канады более отмечены, чем акценты всей остальной англоязычной Канады. Английский язык этого региона в целом включает / ɑr / (START) фронтинг и полное канадское повышение, но не канадский сдвиг (сдвиг гласных, задокументированный в стандартном канадском английском).
Вся Канада, за исключением атлантических провинций и франкоязычного Квебека, говорит на стандартном канадском английском: относительно однородном варианте североамериканского английского языка, родом из внутренних и западных районов Канады, лингвистически связанный с тихоокеанским северо-западом, регионом, простирающимся от юга Британской Колумбии до северо-запада Соединенных Штатов (особенно Вашингтона и Орегона). Гласная [ɛ] повышается и дифтонгируется до [ɛɪ] или [eɪ] и [æ] как [eɪ] все перед / ɡ / и / ŋ /, объединяя такие слова, как leg и lag [leɪɡ]; Тан произносится как [те]. Слияние с привязкой к кроватке с [ɒ] создает дыру в подсистеме коротких гласных и запускает изменение звука, известное как канадский сдвиг, которое в основном встречается в Онтарио, англоговорящих Монреаль и дальше на запад, и во главе с онтарианцами и женщинами; в нем участвуют передние слабые гласные / æ /, / ɛ /, / ɪ /. / Æ / из TRAP втягивается в [a] (кроме перед носом, где он поднимается и переводится в положение [eə]), затем / ɛ / (DRESS) и / ɪ / (KIT) опускаются в направлении [æ] и [ɛ] и / или убираются; точная траектория сдвига все еще обсуждается. У все большего числа канадцев и северо-западных американцев есть особенность, называемая «канадское воспитание », в которой ядра дифтонгов / aɪ / и / aʊ / более «подняты» до глухие согласные. Таким образом, для канадцев и северо-западных американцев такие пары слов, как pouter / Powder ([ˈpɐʊɾɚ] против [ˈpaʊɾɚ]) и rider / writer, произносятся по-разному.
Калифорния, самый густонаселенный штат США, имеет несколько заметных новых подмножеств западноамериканского английского языка. Некоторые молодые городские калифорнийцы обладают сдвигом гласных, частично идентичным канадскому сдвигу в том, что он поддерживает или понижает каждую переднюю гласную на один пробел во рту. Перед / ŋ /, / ɪ / возводится в степень [i], поэтому король имеет ту же гласную, что и keen, а не kin. Перед / ŋ / / æ / можно отождествить с фонемой / eɪ /, поэтому ранг произносится с той же гласной, что и луч. В другом месте / æ / опущено в направлении [a]. / ʊ / движется к [ʌ], так что put звучит больше как удар. / ʌ / в сторону [ɛ], так что удар может звучать немного похоже на пет. Гласная / oʊ / (GOAT) может быть более фронтальной, то есть [ʉ] и [ɵʉ]. слияние пин-ручки завершено в Бейкерсфилде и в сельских районах Центральной долины, и выступающие в Сакраменто либо воспринимают это слияние, либо представляют его приблизительно. 89>
Как и в Восточной Новой Англии, акценты Нью-Йорк, Лонг-Айленд и прилегающие города Нью-Джерси традиционно неротические, в то время как другие крупные города Нью-Йорка, подпадающие под один и тот же широкий диалект, обычно являются ротическими или изменчиво-ротическими. Метрополитен Нью-Йорк показывает обратные GOAT и GOOSE гласные севера, но передний гласный MOUTH. Гласные слов cot [kɑ̈t] и catch [kɔət] различны; на самом деле нью-йоркский диалект имеет, пожалуй, самое высокое воплощение / ɔ / в североамериканском английском, даже приближаясь к [oə] или [ʊə]. Кроме того, отцовская гласная традиционно отличается от любой гласной, что приводит к трех «различению партии, пальмы и отца».
Гласная буква r цвета телеги возвращается и часто округляется [kɒt], а не выходит, как это известно в Бостоне. Нью-Йорк и его окрестности также известны сложным сокращением - разделением на слабое [æ] и натяжное [eə], так что такие слова, например, как cast, calf и cab, имеют другой, более высокий, более напряженный гласный звук, чем кошка, ловушка и шапка. Нью-йоркский акцент хорошо засвидетельствован в американских фильмах и телешоу, часто преувеличенный, особенно об американских гангстерах из этого района. Хотя это иногда называют «бронксским» или «бруклинским акцентом», ни одно исследование не подтвердило различий в акцентах между районами города.
Один огромный супер- диалектная область, обычно определяемая лингвистами, - это «север», обычно означающий Новую Англию, внутренние районы Среднеатлантических штатов и Северо-Центральные штаты. На севере вокруг Великих озер и в южной части Новой Англии нет слияния, застигнутого в койке,, хотя слияние продолжается в граничащем с севером Мидленде и завершено в северной части Новой Англии, включая Атлантическое побережье как Бостон. Западные части Севера также могут показывать переходное или завершающееся слияние. Дифтонг / aʊ / - это [aʊ ~ äʊ], а / oʊ / остается гласным заднего ряда, как и / u / после не- корональных согласных (в отличие от остальной части страны). Действительно, в части Севера (большая часть Висконсин и Миннесота ) / u / остается во всех средах. Там, где на юго-востоке есть / ɔ / единственное слово, на севере / ɑ /. Канадское повышение из / aɪ / (до [ʌɪ]) перед глухими согласными распространено на Севере и становится все более распространенным в других странах Северной Америки.
Традиционный и лингвистически консервативный Север (согласно определению в Атласе североамериканского английского языка) включает / ɑr /, который часто поднимается или находится на переднем плане, или и то, и другое, а также твердое сопротивление слияние, застигнутое в колыбели (хотя, возможно, и ослабление диалектов, меняющих лицевую сторону / ɑ /). Сохраняя эти две особенности, но также развивая несколько новых, молодой акцент Севера теперь преобладает в его центре, вокруг Великих озер и вдали от побережья Атлантического океана: на внутреннем севере.
Эта карта показывает приблизительную степень сдвига гласных в северных городах и, таким образом, приблизительную область, где преобладает диалект Внутреннего Севера. Обратите внимание, что регион, окружающий Эри, Пенсильвания, исключен. Внутренний Север - это диалектный регион, который когда-то считался родиной "стандартной среднезападной" речи, которая была основой для General American в середине 20 века. Однако в середине 1900-х годов диалект Внутреннего Севера был изменен на сдвиг гласных в северных городах (NCS), который в настоящее время является главной выдающейся особенностью региона, хотя, как было замечено, он меняет направление, по крайней мере, в некоторые области, в частности, что касается / æ / повышения перед неназальными согласными и / ɑ / фронта. Внутренний север сосредоточен на территории на американской стороне Великих озер, наиболее заметно включая центральную и западную часть штата Нью-Йорк (включая Сиракузы, Бингемтон, Рочестер и Баффало ), большая часть Мичиганского полуострова (Детройт, Гранд Рэпидс ), Толедо, Кливленд, Чикаго, Гэри и юго-восток Висконсин (Милуоки, Расин, Кеноша ), но разбитый на город Эри, чей акцент сегодня не относится к внутренним северным и даже срединным - подобно. Сама NCS не является единообразной по всему внутреннему северу; он наиболее развит в Западном Нью-Йорке и Мичигане и менее развит в других местах. NCS - это цепной сдвиг, включающий движения шести гласных фонем : повышение, напряжение и дифтонгизация / æ / к [ɪə] во всех средах ( кошка произносится больше как "кьят"), затем перед из / ɑ / на [a] (раскладушка звучит как кошка), затем опускание / ɔ / в сторону [ɑ] (поймано, что звучит как раскладушка, но без слияния двух из-за предыдущего шага), затем поддержка и иногда уменьшение / ɛ / в сторону [ə] или [æ], затем поддержка и округление / ʌ / в сторону [ɔ], так что (вырезка звучит как пойманная), затем, наконец, опускание и поддержка / ɪ / (но без какого-либо слияния пин-ручки ).
Новая Англия не образует единого диалектного региона, а содержит всего четыре местных варианта английского языка, а некоторые лингвисты называют еще больше. Только юго-запад Новой Англии (Коннектикут и западный Массачусетс) точно подходит под вышеупомянутое определение «Севера». В остальном говорящие, а именно из Восточной Новой Англии, демонстрируют другие весьма необычные качества. Во всей Новой Англии есть носовая сокращенная система, означающая, что гласная короткая-а наиболее сильно повышается перед носовыми согласными, как и в большей части остальной страны.
Местный и исторический диалект прибрежных частей Новой Англии, иногда называемый восточно-английским языком Новой Англии, теперь охватывает только северо-восток Новой Англии: Мэн, Нью-Гэмпшир (некоторые из городских носителей которого отступают от этого местного акцента) и восточный Массачусетс (включая Большой Бостон ). Акценты, о которых здесь говорится, разделяют канадское повышение / aɪ /, а также часто / aʊ /, но они также обладают слиянием, пойманным на койке, которое не ассоциируется с остальной частью «Севера». Наиболее известные акценты Северной Новой Англии (за исключением Северо-Запада Новой Англии, большей части южного Нью-Гэмпшира и Martha's Vineyard ) часто неротические. Некоторые акценты северо-востока Новой Англии уникальны для Северной Америки тем, что они сопротивлялись так называемому слиянию отца и беспокойства : другими словами, ударные гласные фонемы отца и беспокойства отличаются друг от друга как / a / и / ɒ /, так что эти два слова не рифмуются, как в большинстве американских акцентов. У многих говорящих на востоке Новой Англии также когда-то был класс слов с «широким a », то есть / a / как в слове «отец» в словах, которые в большинстве акцентов содержат / æ /, например, ванна, половина, и не могут, подобно их произношению в Лондоне и южной Англии. Различие между гласными словосочетания «лошадь» и «охриплость» сохраняется в традиционных неротических акцентах Новой Англии, например [hɒs] для лошади (с той же гласной, что и «cot» и «пойманный») против [hoəs] для охриплого звука, хотя horse– хриплое слияние, безусловно, сейчас на подъеме в регионе. Фонема / æ / имеет ярко выраженные аллофоны перед носовыми согласными. / ɑr / фронтинг обычный.
Род-Айленд, диалектно идентифицируемый как «Юго-Восточная Новая Англия», иногда группируется с регионом диалекта Восточной Новой Англии, как диалектологами середины 20-го века, так и некоторыми ситуации по Атласу североамериканского английского языка; он разделяет традиционную неротичность Восточной Новой Англии (или «R-отбрасывание»). Ключевое лингвистическое различие между Род-Айлендом и остальной частью восточной части Новой Англии, однако, заключается в том, что Род-Айленд является объектом слияния по принципу «отец-беспокойство», но при этом не является ни слиянием, ни слиянием, ни / ɑr / фронттингом. В самом деле, Род-Айленд разделяет с Нью-Йорком и Филадельфией необычно высокий и задний аллофон / ɔ / (как в слове «пойманный»), даже по сравнению с другими общинами, в которых не произошло слияния «в постели». В Атласе североамериканского английского языка город Провиденс (единственная община Род-Айленда, отобранная Атласом) также отличается тем, что в нем реализованы / u /, / oʊ / и / aʊ / в Северной Америке. Таким образом, род-айлендский английский по некоторым характеристикам больше совпадает с бостонским английским, а по другим - с нью-йоркским английским языком.
Признанная исследованиями с 1940-х годов лингвистическая граница между Восточной и Западной Новой Англией, последняя располагалась от Коннектикута и Нью-Хейвена., а не колонии Массачусетского залива и Плимут. Жители Западной Новой Англии заселили большую часть северной части штата Нью-Йорк Внутреннего Севера. Диалектологические исследования выявили некоторые фонологические нюансы, разделяющие северо-западный и юго-западный акцент Новой Англии. Вермонт, иногда диалектно идентифицируемый как «Северо-западная Новая Англия», имеет полное слияние и / ɑr / с бостонским или мэнским английским языком, но не имеет никаких других отмеченных особенностей Восточной Новой Англии, ни много свидетельств NCS, который более надежно задокументирован, хотя все еще изменчив, в Юго-Западной Новой Англии. Ротичность преобладает во всей Западной Новой Англии, как и слияние отца и беспокойства остальной части страны. Юго-западная Новая Англия просто образует «менее сильное» расширение диалектного региона Внутреннего Севера, и его центром являются Коннектикут и западный Массачусетс. Он демонстрирует ту же общую фонологическую систему, что и Внутренний Север, включая переменные элементы сдвига гласных северных городов (NCS) - например, / that /, которое несколько выше и напряженнее, чем в среднем, и / ɑ /, которое находится спереди, чем / ʌ /, и так далее. Слияние, вызванное раскладушкой, примерно соответствует западному Массачусетсу, но обычно все еще сопротивляется в Коннектикуте. «Хвост» Коннектикута может иметь некоторый характер, заимствованный из английского языка Нью-Йорка.
Диалектная область Северо-Центрального или Верхнего Среднего Запада Соединенных Штатов простирается от Верхнего полуострова Мичигана на запад через северную Миннесоту и Северная Дакота в середину Монтаны. Хотя Атлас североамериканского английского языка не включает Северный Центральный регион как часть собственно Севера, он разделяет все перечисленные выше особенности как свойства Севера в целом. Северный Централ - лингвистически консервативный регион; он
