Th-остановка

Th-остановка - это реализация дентальный фрикативный [θ, ð] как останавливает - либо дентальный, либо альвеолярный - что встречается в нескольких диалектах английского. В некоторых акцентах, таких как индийский английский и средний или высший класс ирландский английский, они реализованы как зубные упоры [t̪, d̪] и как таковые не сливаются с альвеолярный упор / т, д /; так, например, олово ([tʰɪn] в Ирландии и [ʈɪn] в Индии) не является гомофоном тонкого [t̪ʰɪn]. В других акцентах, таких как разновидности карибского английского, нигерийского английского, либерийского английского и более старых, сельских или рабочих ирландского английского, такие пары действительно объединяются. Различия между зубными и альвеолярными формами существуют в большей части английского языка рабочего класса Северной Америки, а иногда и южной Англии. Th-остановка произошла во всех континентальных германских языках, в результате чего родственные слова, такие как немецкий, умирают от «the» и Bruder для «брата».

• 1 Английский в Нью-Йорке
• 2 Афроамериканский диалект английского
• 3 Частота использования других акцентов
• 4 Гомофонические пары
• 5 См. Также
• 6 Источники

Для рабочего класса Нью-Йорка и его окрестностей фрикативные формы / θ / и / ð / часто произносятся как аффрикативные или остановки, а не как фрикативы. Обычно они остаются зубными, так что оппозиции / t-θ / и [d-ð] не теряются. Таким образом, благодарность может произноситься [θæŋks], [tθæŋks] или [t̪æŋks] в убывающем порядке; все отличны от танков [tʰæŋks]. Вариант [t̪] имеет слабую артикуляцию. Оппозиция / t-θ / может быть утеряна, в исключительных случаях в среде следования / r / (делая три гомофонных с деревом), и в случае слова with (так, что с a может рифмовать с неротическим произношение «горького покупателя»; с вами может быть [wɪtʃu], следуя тому же правилу объединения йод, что и ударил вас. Все эти произношения заклеймлены.

Оппозиция [d-ð], кажется, потеряна легче, хотя и не так легко, как можно было бы поверить в стереотип «бруклинский». Как и во многих других местах, начальный [ð] может быть ассимилирован или удален в различных средах относительно неформальной и / или популярной речи, например who's there [huz (z) ɛə]; как и во многих других местах, он также может быть остановлен там / dɛə /. Этот параметр распространяется на одно или два слова, в которых / ð / не является начальным, например, другое, что может таким образом, стало омонимом полного вымени. Но для южного не было обычным произносить тождественно с внезапным или дышать с породой.

В афроамериканском народном английском в словах с и ничего, [t] может встречаться в соответствии со стандартом [θ], при этом само [t] заменяется t-глоттализация правило: таким образом [wɪʔ] для с и [ˈnʌʔɪn] ни за что. Th-остановка также отмечается для некоторых других не начальных [θ] s, по-видимому, особенно когда ей предшествует носовой, а за ним следует взрывное, например, держите рот закрытым. В исходном положении [θ] встречается в AAVE так же, как и в стандартных акцентах: thin - это [θɪn], без остановки вест-индийских акцентов. Остановка начального [ð], однако, часто делает его гомофонным с den.

Th-остановка также часто слышна, особенно от носителей рабочего класса, на диалектах американского английского языка Внутреннего Севера (для например, в Милуоки, Чикаго, Кливленде, Баффало и Скрэнтоне), Верхний Средний Запад (например, в особенно Фенноскандинавских - спустившихся местных жителей Миннесотского железного хребта и Верхнего Мичигана Peninsula ) и Среднеатлантический регион (например, в Филадельфии и Балтиморе). Он также слышен в меньшинстве говорящих на английском лиманском диалекте (например, в Лондоне), но только в случае слова-инициала / ð /. Многие носители филиппинского английского и некоторые носители других вариантов в Азии также имеют th-остановку.

Диалект Шеффилд в Англии иногда упоминается как «ди-дар» из-за того, что Th-остановка меняет начальный / ð / на / d /. Однако исследование 1997 года в Шеффилде показало, что тогда это в основном ограничивалось пожилыми мужчинами.

• Список омофонов, останавливающих Th